Mapaputsi Kleva

[Amylou2504]

I know its late but on the skins series 3 or 4 dvd menu whats the song please reply i love that song x

[charv3z]

season 3&4 is the best of skins. season 5 is complete trash..

[MndMFC]

what language is it?

[TheEllieAndLauraShow]

hello, im thomas, im very happy to meet you

[belongtome4ever]

When i listen to this song i ALWAYS think about Thomas :) Skins <3 

[stonem001]

this song is awesome until 1:28...then it kinda sucks

[N2mban3]

@stonem001 beacause its a medley of two singles from the album, KLEVA by mapaputsi!

[stonem001]

@N2mban3

what's the first song called?

[N2mban3]

@stonem001, the name of the songs are KLEVA( hustler) & KASILAM'( means 'my hood')!

[N2mban3]

@stonem001 the 2 songs are called KLEVA(hustler) which is the 1st song & KASI LAM'( my hood) the 2nd!

[SantaAnaRoadWildman]

@stonem001 i agree. after 1:28 . . completely different song

[chazzurp]

tjiovitjiooooo (quart black)



[Dariaav1]

zajebiste to jest !!!

[mrDeffBeatz]

Brilliant song man. Kehopula kasi!

[MrCrashingcars]

this is not on spotify :(

[m0mbuster]

who is the girl on the right... i cant remember her :S

[AceOfBladez22]

@m0mbuster Shes Freddies sister, whos name I forgot e-e

[m0mbuster]

@AceOfBladez22 thank you very much, i remember now :D

[AceOfBladez22]

@m0mbuster Uh, no.

[jeringuillapg]

@m0mbuster Karen ;)

[m0mbuster]

@jeringuillapg thanks...I couldnt remember her xD

[mogwase1987]

what is wrong with people saying this is french or Russian lol!! ITS BY A SOUTH AFRICAN ARTIST, MAPAPUTSI. GET IT PLEAZZZZZZZEE!!

[annaUnykMe]

I miss good episodes of Skins! :(

[sduriza]

this IS Zulu and Sotho, there is no Swahili HERE AT ALL

[ILOVEsplit]

is this russian

[hafpih]

@ILOVEsplit Your comment just saved my day!

[ezimnyama]

@ILOVEsplit Its zulu

[meFaireCroire]

@ILOVEsplit LOL ;;D

[nicklongworth212]

@ILOVEsplit your kidding right?

[hannahkatiexo]

This song <3 I know everyone raves about the first two series of Skins but I loved Effy's generation so much!

[gagavisionx]

i miss this generation so much. Sure it was dark but people could relate to it..season 5 is just...crap

[ChocoRoll6070]

@gagavisionx maybe you have to give it time, the first few episodes of series 3 weren't so great, but the series got so much better...

[hulisanivava]

i love local music. south African music is the ish

[APBplayer]

Skins 4 Eva

[LakeSevet]

Best rap song ever.

[MrPtrlix]

Freddy's sister is so fucking beatiful

[sduriza]

the chorus say's. i'll leave them behind,they will cry,these haters get the shivers when i come in through the place, this is the beat of a clever man, where were you when we were making this, you gona be behind, they will get lost, they will ignore, these haters get the shivers when i come through here, its the beat of a master, this is the beat to do things with , you will paker"aka wait in south africa" hope this helps.moja

[victoriavanity99045]

I think skins should come out with all the music in the series to a whole album of aweseomeness<3

[Pamel124]

<3

[belyfan]

this is the best song that i ever heard in my life!! i love IT!!!

[annlucc]

what a song...



[994212]

proud to be african

[charlesphili1]

GOT THE FULL VERSION OF KLEVA !! CHECK MY CHANNEL OUT FOR THA FULL TUNE!! SAFE

[charlesphili1]

i love kleva, i have the full tune, but the problem is that i have it on a .meta file, and i'm looking to cenvert it into an MP3 file so i can then upload it onto youtube. inbox me on how to change the file and I GUARANTEE THAT IT WILL BE UP A SOON AFTER THE EMAIL AS POSSIBLE!

[linkinfreerun]

@charlesphili1 format factory just type download format factory on google : )

[mrndwandwa]

tjovitjo :@

[FTWPWN1]

freddies sister is a babe :)

[sarahnpeck]

i love it and have no clue what the guy is saying !!! :)

[domenpowa]

Bonjour, je m'appelle Thomas. C'est un plaisir de vous rencontrer :)))

[Maripose212]

i luv it !

[fundavidman]

Soweto-On-Sea kasi lam...

[NTBlaster]

I really want to download this song but I cant seem to find it anywhere, can anyone tell me a good place to get it?

[springbokbullietjie]

@NTBlaster search mapaputsi kleva in google and look through all the links till you get media fire one and you can download it from there

[SpecialTreats69]

@NTBlaster u can just look up "download mp3 from youtube" on google

[TheJezizzle]

fuckin great song i relly like it and i like skins:DD

[hafpih]

Am i the only one feeling like doing MDMA?

[psypholicious]

@hafpih ur fucked up, and the 31 people who liked ur post

[ruanzirk]

fuck yes!!!! I am South African and UNBELIEVABLY PROUD at this point in time! 

[mlovecraftr]

@ruanzirk What do the lrics mean then? please, if you can

[jaimie431001]

uuuuuuuuuuuuuuuuu  me encanta

[lmlm11]

can't....stop......listening..­...........

[bolshoiboy8]

I can't find this one. Where did you find it?

[tobinovy]

i guess its a south african band and tha language is southafrican creol as well

[asphyxsiatedme]

wtf iss thissssss?

[katy9299]

freddy is gorgeous!!

[loveemoguyslol]

LMFAO at Freddy o.o "what are you staring at?" x'DD i love this song.! <3

[sisens]

nice

[Bollo247]

I've been wanting to know the name of this song for so long! whoop whoop! I love skins, slightly obsessed but oh well...series 3 rules! xxx thanks =^.^=

[adriangq100894]

nice song!!!

[stina586]

LOVEEEEEE

[KirinoTh]

cool!!!!!

[anna96random]

this song just makes you want to dance :D

Love skins best tv programme ever!

[sophiederochefort]

Sa gère !! YeaaH Effy ! <3

[SarahxJane]

I love this song now! Has anyone been able to find out if they recorded a full version of Thomas's rap in the underground party?

[gabrielalatorre123]

ahhh yo kiero bajar esa cancion!! como hago en ares no aparece!

ahh I wanna downloud this song! but Isnt in ares! :S

[JossyCT]

@gabrielalatorre123 Hey! Podes bajar este programa: Youtube Downloader HD. Te permite poder bajar todos los vídeos,canciones del Youtube! Es muy bueno! Espero te sirva! ;)

[gabrielalatorre123]

@JossyCT graciass! no habia considerado esa opcion :D

[deltac03r4]

one of the best songs ever :D

[MrConfederateboy]

awesome song, love Mapaputsi. cant wait for them to come out in Itunes this summer

[Fl0eschen]

gimme more of that stuff ;D

[bokani89]

lol!! its zulu dumbasses!!!! and its from South Africa and the name of the artist is Mapaputsi

[littlemissbossybee]

ugh i can't stop listening to this! it just makes me daaancee

[RyanFriendly14]

whats the one in effys one in forrest where its a man singing and effys is staring up ? PLEASE HELP

[littlemissbossybee]

bon iver- woods....or High Places Banana Slugs

[thomasalfredharrison]

this is f**king sick i love it. And i think its called Kleva m8y

[aLeSsSsaNdRa94]

what's name of thomas'song? please

[Jacob1o]

solarsatsuma i dont think that it is zulu i think that it is french lol

[Inkswim]

its from kinshasa so its a mix of french and afrikaans

[ntorneiro]

@Jacob1o it is definitely not french although french is the language thomas speaks with his family.

[TristanisBritish]

@ntorneiro Dude it be Zulu. Not French.

[ntorneiro]

@TristanisBritish The song is obviously not french but on Skins the character Thomas speaks french with his family which was what I was saying.

[AnimeLover51013]

where can I find the english lyrics???

[nursenin]

where can i download this?

[lagartijaplana]

limewire, if you don´t have limewire just download it.

good luck

[Preset1]

yeah limewire if you really like Trojans malware worms. the fact anyone can watch your activity, but sure go for it!

[finalfantasy8VIII]

this song is sickk !!! ( by sick i mean awesome ) XD

[Solarsatsuma]

can anyone who speaks zulu translate the chorus?

[iimpalamtv]

in english ?

[Solarsatsuma]

yes please ^^ such a cool song!

[iimpalamtv]

he sae " they gna cry .....they gna stay behind ....niggas get cold soon as i step in "

[gSTA1992]

@Solarsatsuma

"they are going to remain

and they will cry " Lyrics

they are singing abot some people who talk shit

then it turns into a remix of gazilami meaning myblood

this one talk abot him thanking the people that hang around his hood

thats the best i do do man the song is long

[readytospeak]

@Solarsatsuma basically the song is about people making opinions about SA when they don't know anything, and that you cant trust anyone anymore, he also thanks he's friends, hood about who he is today is because of them. Chorus he basically says that he's arrived and that all will know how good he is

[thamicoby]

@Solarsatsuma ..."i thank ma hood for what i am,thank all the og's from my hood.it's coz of them i am who i am..."

[charlesphili1]

@Solarsatsuma they will stay cry, the gangs are cold when i enter the room

this is the gang tune, YOU WILL STAY, YOU WILL CRY. translated by a true and proud South African

[VandalCarnage]

@Solarsatsuma

I can translate just a verse Ba zo sala mean -> They're working.

I know it's not much but a little bit ^^

[yojomo]

@VandalCarnage Wow 2 fucking weirds you pure genius!

[VandalCarnage]

@yojomo ahaha just I understand I little bit ;)

I come from congo like thomas :)

[yojomo]

@VandalCarnage oh cool man nice one i heard you guys have got big dicks compared to most men innit

[mogwase1987]

@Danielllx3 hahahahaha!!! ur a joke, who told u this is swahili?? this is zulu my dear.

[MegaAubster]

@Danielllx3 lies

[ezimnyama]

@Solarsatsuma There's no direct translation to the chorus and there are two songs in this video... The first song is basically Mapaputsi telling people that he's back to take the game back, and he can feel the other industry guys shaking in their boots...

Then the second song is called Kas'lam - he's just bragging about his "Kasi" aka hood or town and thanking all the people who made him big and he also explains how his hood made him more street wise!

[alexpettyfer12]

this is one of those global tuness, everyone HAS to nodd thier head to this! sick tune. anddd yess, PEOPLE; GET WATCHING SKINS ON E4, THURSDAY, 10-11pm! NEW SERIESSS (4) X

[p1tB1k3b0y]

This thursday 10pm E4 Be There or be Square!!!

[zadrie]

what kind of language does this song sound?

[Afrostaticnetwork]

It's Zulu, South African Official Language

[zadrie]

Thanks! I thought it's one of African languages.

[YourenotDEAD]

Hi, I'm Thomas.

So glad to meet you .

* with a so beautiful smile *

[MrBAliza]

this is great!!

[paulinax4]

I love this song

[SmithyRudeGirl]

Ahhh This is such a Tune ! ... the beat is sick - love iiittt.

[the1effy93]

i cant wait till 28th Jan 2010 Season 4 of SKINS!!!!!!!

[SmithyRudeGirl]

yeah same! going to be too sick ;)

[Remembrance1692]

Thomas is tha man... I loved this episode

[soniaperkin8]

Ohh! Thomas! I love this song I remember him <3

[music4u1234]

thomas!!!!!!!!!!!

[krishe88]

fucking great song

[lauracath93]

loved this episode :)

[JAHmelaz]

guys this song was released way b4 8mile from eminem,its south african ghetto music,enjoy......

[parth2468]

awesome song! thomas isnt in the pic tho :(

[TehKilar1337]

Skins is a UK series. They just used a South African song because the character was from the Congo.

[JamieFrost1234]

Skins is a TV series from the UK, it's set in Bristol in the South West of England. Where I live! :-)

[punk4223]

(L'

[siemster]

this beat is an eminem rip off

[drugthat]

Yeah it has that feel, but how's it a rip off?

[siemster]

it;s the exact same style of beat eminem made for 8 mile, i'll look up the track, you'll notice it for yourself. not that i don't like this music.. it';s just the same beat

[drugthat]

Yeah I know what beat you're thinking of I'm trying to think of what tune it is as well.

[lloydyyyyyy]

na son us South Africans dont listen to Eminem.

Whta beat are you talking about anyway?

[Nemesis2459]

when does skins series 4 come out??

[drugthat]

It's been out for like 2 months, jk. Early 2010??

[kaako8]

niceeeeeee

[gcmaddden94]

Wow. that's like wow. love it. it's like geat lvely and happy song ::)

[blondie4258]

I WAS LOOKING FOR THIS SONG, THANKS SO MUCH xD

[JessicaJellyTOTS]

this is amazing!

i love it(: x

[SirFrazza]

put on.

Son the father by fucked up.

its the first song on series 3 episode 1, when freddie is skating.

[SirFrazza]

what kind of music is this?

like type (rap/drumandbass)

[Oplunu2]

kwaito i think.

[HappyfeetxD]

Rap :P

The language is zulu

[nn4life]

it's kwaito, the language is zulu. it is a big genre all over south africa!

[TehKilar1337]

Kwaito, it's sort of Rap. It's in Zulu.

[SirFrazza]

SWEEEEEEET

[piper314]

Wow this is a really good song : DD thanx

[manhattan85]

Wow, well a British teeny show hijacked it - anybody know when this track came out?

[Deekaytm]

<333333333

[melco20]

Thomas's episode got the best music ever in this serie.

[curbytozor22]

Thx a lot !

[geochronis]

oooooooooooh yea

[parth2468]

ooh yeah and your doing amazing on putting all the greatest songs from skins on here! with the classic picture :D cant wait till season 4 and hope u continue the awesome work

[parth2468]

if anyone ever wants a song from youtube its easy! all you have to do type in youtube to mp3 convert on google and you find a site that lets you copy and paste the youtube URL link in a bar and turns it into a mp3! easy as cakey lol

[lisadagu]

but wath language is this?

Is it Lingala (a language in Congo) ??

[Abadiginals]

If this is the south african Mapaputsi... its probably mostly Zulu

[lisadagu]

okay thank you :)

[HappyfeetxD]

Zulu or Xhosa

[Oplunu2]

zulu i think.

[hammiwammy]

this song fits pandoras dance in the background. :)

[drtoma1]

Luv the song, also skins :)

[FreedomAlchemist684]

Sic ass song thanx for the upload

[ThouShallBeFly]

this song is one of the bests!

[babyDxxx]

how can we download this song? x

[LeonLvnNaomi]

The only way i can do it is through msn other than that i dunno ..

[vusomujo]

i thought this was mapaputsi the kwaito artiste

[nonebetter94]

it is

[ballerinababe333]

@LeonLvnNaomi  youtube

to

mp3

website!

[celebrindal]

If you google "free youtube to mp3 converter", you'll able to download from this video.

[babyDxxx]

this is such a sick song x

[187thsks]

this song is trophy great for late night photo editing sessions

[MadBomberSCC]

holy crap, i dont ever dance but this beat got me goin!

Epic...truly awesome song