She doesn't really want her friend to be upset with the fact that she's a little tired by their relationship. She wants him to let her go for just a little while. She will get in the car and drive on the road through the mountains and she wants her friend to meet her in Portofino.
She's really bored by clouds and rain and wants to change something
@JakeDecember Portofino is a very small village in Liguria Region in the north of Italy but it's very special place and in general only for very extrarich people, where everything costs 15-20 times more than italian standards.Very exclusive place , even if i don't go crazy for that. And, last thing, very often it rains there so i don't think Zhanna want to go there for sun...
I can speak Russian as my own language... I think Portofino could be a town in Italy, 'cause Zhanna is singing about that she's tired up to rains and clouds and will get to the car and drive to the city where's sea and beautiful.
Thank You, and i found out also Zhanna sings about getting the car ready for the journey to Portofino, there they will ride along the windy roads. .... all nice :)
I have also been trying to figure out the lyrics. Portofino is a small famous coastal town in Italy. If you find the complete translation please let me know.
She is singing we see us in Portofino...
topgeartip 3 months ago
Portofino is a very expensive and trendy town in Italy. Definitely not a russian word -.-
Sciamaniaco50793 6 months ago
Portofino is a italian city :D but I don't know if she is talking about that city...
prichan91 7 months ago
I love Zhanna Friske, her music is brilliant! :D greetings from Argentina! :D
Luccio1234 8 months ago
żenada
121laseczka 10 months ago
bleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
121laseczka 10 months ago
keep it up Zhanna...!!! wish u all the best:)
krasotkamalibu 1 year ago 5
and by the way....no place to drive with car in Portofino...only boats and yachts...
so Zhanna, where are you going? ahah
jjdemor 1 year ago
She sings about a town in Italy.
She doesn't really want her friend to be upset with the fact that she's a little tired by their relationship. She wants him to let her go for just a little while. She will get in the car and drive on the road through the mountains and she wants her friend to meet her in Portofino.
She's really bored by clouds and rain and wants to change something
JakeDecember 2 years ago 3
@JakeDecember Portofino is a very small village in Liguria Region in the north of Italy but it's very special place and in general only for very extrarich people, where everything costs 15-20 times more than italian standards.Very exclusive place , even if i don't go crazy for that. And, last thing, very often it rains there so i don't think Zhanna want to go there for sun...
jjdemor 2 years ago
@jjdemor
This is note the truth! I live in Genoa and the climate here is very similar to Naples one:)
Sneg8 1 year ago
I can speak Russian as my own language... I think Portofino could be a town in Italy, 'cause Zhanna is singing about that she's tired up to rains and clouds and will get to the car and drive to the city where's sea and beautiful.
0Lauriina0 2 years ago
its maybe a vodka cocktale
witfriendsandfam12 2 years ago
Thank You, and i found out also Zhanna sings about getting the car ready for the journey to Portofino, there they will ride along the windy roads. .... all nice :)
bluediamond1966 2 years ago
I have also been trying to figure out the lyrics. Portofino is a small famous coastal town in Italy. If you find the complete translation please let me know.
spyder1016 2 years ago
its a place in italy
MelandEmXO 2 years ago