FRANCE GALL ✔ FÜR DREIßIG CENTIMES ✔ (widescreen & stéréo)

[Riograndeboy]

I find myself returning over and over again to view this video. Thanks again for posting it.

[mauvetys]

You're welcome! Thanks so much for watching it

[funkberto]

1:43 France Gall on New Orleans Mardi Gras?

[ullmanner]

Wump-a-tschinka-wump-a-tschink­a-wump-a-tschinka ... yeah! Love it!

[torridscene]

M-- qui est le compositeur, qui est le parolier, de cette chanson joyeuse? J'adore France Gall et j'ai une affection particuliere pour ses chansons Allemands. La direction musicale-- c'est Werner Müller, ou quelqu'un d'autre? Merci pour me faire entendre ce bijou. --MG

[mauvetys]

Für dreissig Centimes a été écrit et composé par French -Andrews et Dahmen

[mauvetys]

Müller a écrit "Die Playboys bei den Eskimos "

[Odiledu13]

@torridscene

Je ne sais pas, mais il me semble y reconnaître une chanson que chantait déjà Marlene Dietrich "Sch..., kleines Baby" que j'ai déjà entendue en anglais et en français. Mais avec d'autres paroles que "celles de F. Gall

[astralhed]

wow, what a great song and vid !

your vids are awesome

...and always make me smile  :)

[mauvetys]

Merci Monsieur !

they are getting state-approved ;))))

[Othaeg]

Love it.

[ulligunther]

Wirklich sehr süß und die schönen Bilder dazu.5*

[LittleImpaler]

Sehr süß

[Jerryox69]

quelle carrière tout de meme !! incroyable la p'tite France Gall ele a traversé toutes les époques avec grace !

[mauvetys]

oui, dommage quelle se soit faite rare au fil des années.

[lonelyHss]

Hi may I ask from where did you get these rare France Gall pictures???

from these video, you have very nice FG pics :P

[mauvetys]

thanks :)

[lautarocos]

I truly like those France Gall songs in German. I'm just learning it and these simple songs help me with my vocabulary.

I think the part of the Champs-Élysées is not in the German lyrics. Could you please post that part? I'd be great!

Thank!

[mauvetys]

it is actually in the lyrics, but i've forget to write this part! thanks for the remark.

[astralhed]

very beautiful cinematography :)

[mauvetys]

"cinematography", thanks so much for this word! and for the compliment! You're very kind Astral man.

[paduaprs]

mauve,

with globalization we have the language of the empire for all. remember the old times with Latin.

but we have oportunity too for local languages too.

well, i prefer today. antonio

[mauvetys]

"Sic transit gloria mundi" :)))

[paduaprs]

beautiful song, mauve.

i like her pronunciation of german.

sometimes that language is sexy.

antonio

[mauvetys]

Merci A.

I also like her style in german, this is a cute language with lot of and "R" and "ch" :)) at this time, singers record tunes in several languages ! they were more "citizen of the word" than most of singers and artists today !

[Sergius361]

Wow brilliant, haven't heard this one. Another great german song! There's just so many.. Very nice video

[mauvetys]

Glad to have contributed to this! :))

The german songs have a special charm i think..

Thanks for your kind comment.

[Izadeparis]

Salut Marie .

J'ai un peu de retard sur mes videos a regarder depuis mon retour de vacances .

Mais je suis tres contente de decouvrir ta nouvelle video de FG a travers le monde .

Tres sympa aussi d'avoir la traduction .en Français .

Bonne fin de week end

@+

[mauvetys]

Merci d'être venue passer par là! tu es toujours la bienvenue!! :)))

Tu étais donc en vacances! humm! quelle chance!

bonne semaine Iza!

[Riograndeboy]

Thanks for this uplifting song, and the round-the-world photos of the beautiful FG. It's always pleasing to see new (for me) photos of France.

[mauvetys]

Thank you for stopping by!

yes FG had made yet lot of travels early in her career! It's very clever because now, she is famous in these countries and other ones!

It's also a pide when a french singer has fans all aorund the world!

[claxi13]

Salut Marie A !

J'avais momentaneament perdu ton dernier travail ici ! :)-J'ai dejà ecouté quelque belle chanson d'elle,mais j'en savais pas ,elle chanté aussi en autre langue !-Tres bien fait ,et tres beau, le slide !

[mauvetys]

hey! j'étais juste en train d'écrire sur ta chaîne!! :))

Merci de tes compliments et pour venir voir mon dernier travail! FG a aussi chanté en italien tu sais?

[ayisza]

Beautiful song full of joy and optimism ... :) and beautiful graphics to them ... I'd love to hear it ... :):) Thank you very much ... :)

[mauvetys]

Thanks for your kind comment A.

I 'm glad you like it.

ps: could you please de-spam my comment on your vid "the spring with Vivaldi": thanks.

[claura13abbafan]

What a lovely vid and joyful song is here!!! Thank you, dear friend! That`s something good for our spring!

'Happiness only costs 30 cents'...omg...those good times...:)))

[mauvetys]

Yes, Laura a cute joyful song is good here! :)))

...yes those good times, but now in our time, happiness has no price!!! :)))

Thanks my dear friend for your comment! gald to hear you!!

[astralhed]

very nice P'M

i love the song, it is really cute

great zoom effects lucky fille, where can i get these?

thanks for this very beautiful vid clever artist girl :)

[mauvetys]

I'm not lucky, just a FrEnSh good version of WMM :)) ...I search for any options for a good us version for A'M...

Merci pour your compliments: this is a compulsive vid :))))))

[astralhed]

...then thanks for this compulsive stream of creativity!

it is really nice to see a vid after having to anxiously await during your very long break from vid making ;)

[mauvetys]

Oh, merci !

...when i think that i still have several other vids that wait in my drawer ;)))))))))))

[2Shaymcn]

Nice happy tune from F.G. here Mari A et merci beacoup pour le translation!

[mauvetys]

You're welcome S.

Thank you for these kind words.

[paduaprs]

this kind of music is very common in south brazil till today!

thanks God, and this blonde too!

congratulations for your video, mauve.

you are happy with your creations, precious creator.

antonio

[mauvetys]

Thanks for passing by A.

Indeed, i'm very happy when i make and post vid: because the song is joyful and the voice of the singer is cute.

[Anofalye]

Danke! C'est toujours un plaisir d'entendre une chanteuse connue faire des trucs dans une autre langue. :)

[mauvetys]

Bitte.

Oui, France Gall chante en italien, français, allemand, anglais et japonais

[claude1943]

Non, ce n'est pas ce qu'il y a écrit sur la plaque, c'est :

MUSIC LIFE ACADEMY POLL

N°-1 FEMALE VOCALIST

Miss FRANCE GALL

MUSIC LIFE

Japan

[mauvetys]

merci...pour cette précision

(pardon, mais je me sentais idiote tout d'un coup, alors...:)))

[djjun99]

Hmm, L'Agnetha française est très charmante ici!!! Je sais qu'elle a chanté en beaucoup de langues, mais à l'allemand elle semble être plus charmante! Les paroles sont très intéressantes, effectivement! :) J'ai aimé les photos, surtout ceux à 0:58, 1:18, 1:39 et 1:44, he he! Et Quel montage, M-A!!! Les photos conviennent très bien à la chanson, hum?

Dieu bénisse ton talent! Félicitations, M-A!!! Tu mérites un trophée, comme à 2:19(ma photo préféré)!!! :)))

[mauvetys]

Tu as raison, ses chansons allemandes sont aussi mes préférées. A ces belles notes de musiques, j'ai ajouté une note d'humour avec le trophée :))

...Tu as reconnu le carnaval à travers les images! he he

Merci de ton joli commentaire G, c'est très gentil.

[claude1943]

Oui, super, je ne l'attendais pas si tôt !

Que de belles photos avec une animation qui colle au rythme de la chanson, pas statique du tout... c'est aussi vivant qu'une vidéo.

Bravo Marie ça vaut bien 10 étoiles.

Dis-moi pourquoi j'ai un coup de coeur pour la photo à 1:56 ?! mmmmmmm !

[mauvetys]

Quand l'inspiration est là, elle me saisit, et il faut que je fasse une vidéo ! :))

Comme tu l'as bien vu, j'essaie de suivre le rythme musical avec celui des images.

Ravie que tu me donnes 10 étoiles.

("les champs-élysées! je ne pouvais pas manquer l'occasion de montrer Paris!)

[claude1943]

J'avais oublié : Trop bien ta signature sur le trophée qu'elle a obtenu au Japon.

A propos, sais-tu ce qu'il y a de gravé sur la plaque de ce trophée ?!

(Je ramasse les copies dans 5 minutes)

[JapanSongToForeigner]

Merci bien Marie Ma belle, cutest Gall visited Japan, and

0:30　PR says - Let's evaluate again Garlic-Power！　Effective especially for gastroptosis and allergy.

0:44　Way to wear Kimono is ok, but 1:02 collar-LR is reverse - taboo on religion.

1:11　Did she visit temple for listening to Buddhist lesson？　In Japan there are countless temples and shrines although routine believers are about 1/3 or 1/4.

[mauvetys]

Merci T for the kind words and for the translations that i wish to have! I was told that the "Uchiwa" was only used for tribute to death person, whereas in Europe it's a decorativ thing.

FG came in Tokyo in late 60's. She indeed visited temples and important places of this city.

[JapanSongToForeigner]

mauvetys >"Uchiwa" was only used for tribute to death person　↑　Je t'en prix Marie Merry, but I've never heard Uchiwa has such a serious meaning in Japan.　Uchiwa is just a fan, not related to any religional matter.

So please use 団扇 (uchiwa) and 扇子 (sensu = folding fan) when feeling hot :)

[mauvetys]

Oh, Thanks for these informations...

and thanks for the lesson :))

[Riograndeboy]

Splendid song, great photos I had not seen before of the enchanting FG. Nice treat for France fans. Thanks. Five stars.

[mauvetys]

You're welcome!

It's a pleasure to me if i can share some rare photos.

Thanks for your keen comment.

[CLEOPATRE78]

Bravo super le disque "Mauvetys" ....

Bien trouvé !

Une agréable promenade dans notre ville préférée...

Good job my dear !

Kisses

[mauvetys]

Merci Cléo pour tes compliments!

J'espère que j'ai bien vanté les beautés de notre cher Paris!

Encore un coup de coeur musical...:))

Bises à toi et....

...t'en fais pas.