Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (187)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • шедеврально! исполнение песни лучшее! песню пропустили через себя. все супер. 10,0

  • Великолепно! Удивительно удачное исполнение этим дуэтом..

  • прекрасное исполнение!!! хочется слушать и слушать... :)

  • Лучшее исполнение песни! Прекрасно! А Градский голос демонстрирует, А они поют и чувствуют.Браво!

  • ужас по сравнению с Градским

    вообще нет в глазах огорчения об утраченной молодости, на публику оба поют

  • ETA SAMAIA LUCHSHAIA ISPALNENIE ETOI PESNII!!! TAMARA LUCHSHE VSEX!!!

  • лучшее исполнение этой песни! Браво! 

  • Офигенное испонение! Мурашки по коже...

    

  • English Translation Part 1: Turn around, passerby, Your pure gaze seems familiar to me Perhaps it is me, only younger? We do not always recognize ourselves. Chorus: Nothing on earth leaves without a trace, And the youth that has passed is really eternal How young we were! How young we were! How sincerely we loved How we believed in ourselves We were greeted by all the flowers On the paths of the earth We forgave our friends for mistakes, Forgave everything, but betrayal.
  • English Translation Part 2: (Chorus) The first match has been played And we learned one thing: If you do not want others to lose you, You must not lose yourself (Chorus) In the heavens, the lightening has passed, And in our hearts, the storm is calming, We will never forget dear faces, We will never forget loving eyes, (Chorus)
  • Гвердцители молодец!

  • Хорошее исполнение, но от Градского мурашки по коже, а тут просто приятно слушавть.

  • они обнялись и замолчали под трубу. А Градский спел. Два человека не смогли сделать то, что делал один (((

  • Тамара спела достойно. Дюжев же больше говорит и шепчет чем поет.

  • Spasibo!!! Ocheny krasivo!!!

  • Тамрико божественно правдива в своем пении, в своих жестах, в своих глазах. Дюжев - как скала-дополнение, как для актера - не певца - весьма хорош. А песня - нижайший поклон талантливому автору - на века... Красиво, душевно - до слез...

  • Дюжев действительно Тамару дополняет и очень не плохо. И если Вы ее считаете гением, то гений не

    будет строить свой репертуар с какими попало партнерами. А с Дюжевым у нее довольно много песен.

  • Ай Димка... Ай молодца.... Тамара просто вне конкуренции!!!

  • Посмотрите на Дюжева, когда Тамара Гвардцители поет Первый тайм... . Он смотрит на нее с таким восторгом, будто готов на руки поднять.... .

  • Это шедевр ...

  • ну что за шляпа, снова нет кульминации в третьем куплете. зачем петь то.

  • GREAT T A M К R I K O

  • Да на этом дешевом проекте и такое исполнение можно считать почти шедевром.

  • песня клаааааасссс а исполнение за душу берет

  • Не ребятки-вы молодцы, но Градский лучше на 3 порядка! Тома, пой джаз и не западай на молодых мальчиков, Дима- марш в бригаду)))

  • Уважаемый Дюжев....не надо петь на сцене,если не умеешь этого делать.

    В караоке - пожалуйста...

  • @SashaKJR не надо гнать под дюжа,любой голос в живую на сцене филонит....

    к томуже отпел он хорошо,трубач воще за живое тронул...сам бывшиё трубач....

  • @Paksa100

    К счастью,не любой.

    Этим профессионал отличается от любителя.

    Обратите внимание на самое начало - у Дюжева пол-тона мимо..

  • Иво Бобул тоже прекрасно исполняет. Градский сегодня уже по возрасту не вытягивает.

  • совершенно очевидно, что СЕГОДНЯ может вытянуть эту песню только Тамара.

  • @vpostserge А что же Тамара 3 куплет пропускает? Боиться не вытянуть? А вот Градский поет ВСЮ песню полностью - так как Пахмутова писала партитуру под его диапазон, и уж никак не под Тамарин.

  • Бессмертная песня, гениальное исполнение. Тамара и Дюжев не то что не испортили, а просто еще раз заставили плакать. Браво! Не думаю, что уместно сравнивать с другими исполнителями. По своему - гениально, сильно, здорово!!!

  • Тамара отожгла круче Градского Имхо. Жесть. Голосище аж сыкотно становится когда она поет. Мне хоть нет и 30. Но ее послушал ппц. Люблю тебя Тамара. ты лучшая

  • pesnya vseh vremen. Vsem nravitsya, pesnya super ,net slov!

  • Браво Тамаре Михайловне! Это вторая жизнь Великой песни. К сожалению, Градский её уже ТАК не споет, сейчас он её уже не вытягивает, надрывается. Не спорю, запись 70-х годов - классика. Но сейчас пусть её поет Гвердцители

  • gradskii naprotiv, po-moemy, isportil ety krasivuiu pesniu! kstati, pervim ispolnitelem bila Piexa!!!!

  • @Garouchka Первым исполнителем был Градский. И только он может спеть всю песню- не пропуская часть 3-его куплета. А вот у Тамары видимио не хватает голоса - раз она выкидывает кусок из гениальных стихов Добронравова. Почему бы не спеть целиком песню?

  • ochin,ochin krasivoe.

  • гениальна! божественна!

  • гениально,честно,как душевно,как чисто,как проникновенно!!! Балдею от этого исполнения,БРАВО!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Mi ljubiteli russkoi kulturi gorgimsya kogda sllushayem takie zamechatelniye piesni .Privyet iz Allbani

  • Испаганили песню . Гвартдцители еще не плохо спела , а вот Дюжев ...

  • супер певица, Дима человек

  • Тамара Гварцетели - ангел музыки. У меня мурашки по кожи, когда она поет. Помню, когда они в полуфинале или в финале пели эту песню, Резник плакал. Я тогда тоже плакала.

  • Я считаю, если эту песню споют дуетом Градский и Гвердцители - то вся эстрада может в слезах убегать и копать картошку - не будет идеальней, эмоцианальней и профессиональней исполнения!!!! Тамара - это голос века на эстраде, муражки по кожи от каждой её песни. Спасибо огромное, что Вы есть!!! Вы всегда напоминаете, что люди умеют чувствовать и любить. СПАСИБО!!!

  • LUCHSHIE!!!!!!REBIATA;VY LUCHSHIE!!!

  • Как то смотрела интервью с Мариной Хлебниковой, так вот в нем она обращалась к Д. Дюжеву:"Дима, родной, не пой, не надо"... Моё же мнение, слушая его голос, было бы лучше, если М. Хлебникова собрала подобных себе и вовеки ушла со сцены.

  • @MsRaIsAGZ Да уж..Она бы точно на этом пректе пролетела...Молчала бы мачалка :-)

  • когда слушаю эту песню в их исполнении, аж мурашки по коже бегут. Браво!

  • Tamara i Dmitrij eto genialnuj tvorcheskij dyet! Ochen ih liybliy! Yspeov vam dorogie!!!

  • Браво! Гениальное исполнение Великой Песни!

  • Далеко до Градского!

  • @fregla7 вот скажи,кто щас вот так возмет и с ничего вдруг пойдет слушать Градского? откуда молодым знать такие песни? на 9 мая разве в фильме услышат в каком нить. а щас я увидел это исполнение и пошел рыть в инете Градского. и найду и послушаю. Так чтопусть поют и почаще и поглубже роют в наши старые песни.

  • kakie vi krasivie,,,i ochen krasivo smotrites vmeste....dima krasavchik tamara krsavica.....ya lublu vas.......

  • тамрико как всегда на высоте! Браво!

  • Tamriko is a Queen!

  • Красивая российская песня! Бог благословляет мать Россия, и это - люди. Я из Аргентины, и вся моя семья является славянской (Словенцы, и полируйте), и я люблю Россию, поскольку это - мать Славян. Поздравления из Аргентины

  • ludi pri sravnenii tamari s gradskim imeite v vidu profesionalnie cherti - on eto tenor-altinio, ili xarakterni tenor a ona dramaticheskaya soprano neyasnogo tembra. sootvetstvenno kak mojno govorit kto luchshe, kto xuje.

    istina adna - gradski i gverdtsiteli ludi dostoini nazivatsya metrom i metressoi

  • Послушайте как её поёт Дмитрий Хворостовский тут есть

  • Очень здорово, у Тамары Гвердцители просто невероятный голос, столько в нем силы и эмоции, она всю себя в песни вкладывает

  • Мдэ...

  • Любой, кто поет эту песню после Градского - просто позорится.... Лучше Александра Борисовича никто не может это спеть... Песня под его диапазон голоса... Дюжев и Гвердцители не могут ее вытянуть... Другие песни они поют неплохо, но только не эту..

  • Фигасе! Что ж тут позорного, если кто-то перепевает эту потрясающую песню и вкладывает в неё СВОИ чувства?  Другое дело, что в истории она останется песней Градского, и на её "биографии" другие исполнения уже не отразятся. С этим бы согласился.

  • Comment removed

  • не могут вытянуть????

    градский конечно очень сильно её исполняет, но Гвердцители явно не хуже

    мне её версия даже намного больше нравится)

  • А точно! Если кто-то из женщин и смог бы достойно исполнить эту песню, то пожалуй, Т.Гвердцители. С её талантом "драматической" певицы и замечательным голосом. Интересно было бы послушать без Дюжева. Разумеется, ИМХО. :-)

  • введите в поиск "тамара гвердцители достояние республики"

    и сможете послушать, как она её исполняет сольно - ещё лучше, чем в дуэте имхо)

  • Спасибо, послушал. Здорово! Как я и предполагал. :-)

  • @Stolyarovam

    А какой у него диапазон?

    Без фальцета около 2-х октав.

    Hбол. от проговаривает, а не поет, Hb1 поет надрываяь, выпрыгивая из штанов.

    Выше E2 (фальцетом) он нигде и не показывает.

    Может быть я ошибаюсь, и мне просто не повезло прослушать то, во что он вкладывает свои 3,5 октавы (как он говорит во всех интервью)?

    Тогда укажите мне, пожалуйста, на этот уникальный вокальный материал Градского.

  • Comment removed

  • ja ne mogu bez slez etu pesny slushat, eto luchshee ee ispolnenie.

  • tamara gverdciteli - legendarnaia GRUZINSKAIA artistka! GRUZIA GARDITSA TAMRIKOI I BEZUMNO LUBIT!!! I TASKUET PO NEI ...

  • Эта пара меня очень впечатляет, таланты одним словом!!!

  • Kosmas

  • Вери Найс!!!

    Дюжев молодец, старается.

    Тамара как всегда на высоте!

  • Когда я слушаю Тамару Гварцители,я понимаю,что такие талланти мало на земле.И Дювжев тоже поет замечателно!!!

  • Послушайте эту песню в исполнении Хворостовского. Такая мощь. А Тамрико нижайший поклон. Лучшая певица современности. Глубокая и мудрая.

  • уж если говорить так что это песня Градского и только его и только для него!

  • ТАМРИКО - THE BEST!!!!!

  • no comment.............

  • когда я слушаю такое - я сразу еще в ..-ый раз убеждаюсь, что Бог есть точно, без его искры -такого слу4айно не может произойти !! ))) ;)

  • кто был на живых концертах- тот знает, на сколько живая музыка больше впечатляет от записей !!, так к чему я - как Дюжа тащится от исполнения Тамары главного соло- его аж трусит, рядом с такой Богиней голоса )))- я его понимаю, респект вам РЕБЯТА !!!

  • не песня- а слова* хотел сказать.. а исполнение Градского-это отдельный случай!!!-Там свое великолепие !!

  • песня и музыка- гениальны!! Градский поет гениально, но тут вопрос не в том! Тамара поет мега-гениально ,а Дюжев найс с ней скопоновался- респект им!! - молодцы- спс за таланты !!!

  • tamriko zalian miyvarxar

  • Bravo tamriko:))

  • Comment removed

  • ТАМАРА табой гордится многострадальная твоя ГРУЗИЯ

  • Автор этой песни не Градский, он ее исполнитель. Музыка А Пахмутовой, слова Н Добронравова. Великая песня!

  • Гениальная песня... (не будем забывать автора - Александра Градского)... Но, исполнение - выше всяческих похвал... Тамара поет, а Дюжев, не мешает, и, дополняет...

  • Градский - не автор этой песни.

    См. титры на 3 секунде видео

  • Я уже видела титры... Но, они поют лучше Градского...

  • никто лучше градского не исполнит эту песню

    ты только послушай как ее поет градский, как чувственно и животрепещуще

  • @moiseelena Песня Пахмутовой и Добронравого!Первый,и самый лучший исполнитель :Грацкий!Это вторые, которые с надрывом!

  • @moiseelena

    Всё классно. Просто неповторимо.

    Портит всё петушиная голова Гальцева!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @moiseelena

    Была модификация авторов под Градский диапазон, об этом есть инфа в и-нете, можно погуглить. Никто и никогда не споет эту песню как Градский в 1988. Конечно, сейчас он поет ее не так, возраст, это надо понимать. Это исполнение - по сравнению с его 1988 не выдерживает никакого сравнения. Там душа, а тут шоу. И только вокал Гвердцители не позволяет мне назвать это поющими трусами.

  • @moiseelena Тамара профессионал... ГОЛОС ОТ БОГА! ЧУДО ЧЕЛОВЕК!

  • თამრიკო, შენ შენი სიმღერით აკეთებ იმას, რაც ჩვენმა პოლიტიკოსებმა უნდა გააკეთონ საქმით.მადლობთ,ასეთი გოგო რომ გვყავხარ!!!

  • Плачу с первых аккордов....

  • давно таких эмоций у меня не было. спасибо за песню. жаль у нас таких не показывают

  • obojayu ix duet :* superr

  • ВЫ ПОЕТЕ ВСЕ МОИ ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ. Я ВАС ОБОЖАЮ. ХОЧЕТСЯ СЛЫШАТЬ ВАШИ ДУЭТЫ.

  • хороший человек Дюжев, а Тамару я всю жизнь обожаю, но, друзья мои, после Градского все могут отдохнуть... незаменимые люди есть... love & peace to you all...

  • У меня мурашки пробежали..ВОТ ЭЭЭто было ПЕНИЕ....у меня как будто по душе пробежались...

  • Гениально ! Даже мурашки по коже!!

  • я их просто обожаю, Дима Бог, Тамара богиня!!!!

  • Тамара великолепна. И Дюжев рядом с ней выглядит достойно! Браво, ребята!

  • как гениально...

  • tamara golos u vas genialnii... dujev abajaiu tebja kak cheloveka lubluuuu ...ja za drujbu ...

  • Ну нету у Дежава голоса....Нихера он не умеет петь..

  • suuuuppppeeeeerrrrrrrrrrrrrr, no comment::))

  • ЭТО СУПППЕРРРРРРРРР!!!!!!!!!!!!!!!­!!

  • Эта песня зацепит еще много поколений.я уверен!Такие слова не могут оставить человека безразличным!!!!!!!!!!!

  • когда она поет припев у меня мурашки табунами бегут и волосы шевелется.абалденно!

  • BRAVO! TAMAR DIDEBULI XAR!

  • Я заметил, что люди стареют. Это что на самом деле или они притворяются?

  • Дима когда слушает Тамару, то просто балдеет от ее пения...а так и есть...

  • Хороший дует...

  • Prevoshodno!Murashki toze poshli..

  • Удивлен от себя...

    Попсовый проект,рассчитанный на миллионную аудиторию...

    Но таких сильных эмоций от припева,не испытывал ни от одной песни!

    Слов просто не хватает,ДУШЕВНО!

    Брово!

  • od kilku lat zachwycam się śpiewem pani Tamary , słysząc ją na duszy robi się ciepło...pozdrawiam

  • просто превосходное исполнение! слуаешь и завораживает!...и слоны по коже!.....

  • это настолько потрясающе, что слов не хватает!!! очень умилительно смотреть, как Дюжев в восторге от ее голоса. Молодец Дима, так восхищаться. Хотя ее голосом невозможно не восхититься!

  • сумашедшее исполнение

  • olga spasiba za takie slava, dolga ija taxi slov ot ruskix ne slishal i chestna gavarja bolna. ne nada drug druga nenavidet, nado lubits i uvazhats drug druga, Gruzini bratja mai, i ija tozhe sebe gruzinom chuvstvuju, pust bilo tak chto mi bili vmeste, i zhili kak druzhnie sasedi s rasii. Udachi vam !!!

  • HJTalant-amerzitelnii vi chelovek i nekakoi ne talant.grosh cena vam...tfu

  • О "достопочтенные" и "многоуважаемые" ucnobix и 29april29, желаю я вам такого здоровья, чтобы все ваши деньги уходили на лекарства ))) искренне надеюсь на такую вашу участь, очень уж вы желчные людишки, а самое страшное, что вы этого не скрываете, даже напротив выставляете напоказ.

  • NJTalant....nu,drugogo ot tebya i ne ojidal.tfu eshe raz

  • от себя вы столько срани тоже видимо ожидали. удачи, здоровья вам умственного )

  • takie pevci,kak Tamara rojdayutsya raz v stoletie

  • Безумно красиво,Тамара хороша.Только из-за нее еще люблю Грузию.

  • у Тамары шикарный голос!!!

  • a to chto azeri na sportivni kostum nosiat tyfli i na vodolazku poviazivayt galstyk.i shto rodina azerov eto bazar.,v etom toje evree vinovati????

  • Tamara is Georgian!!! and she is proud of her nationality! Nevertheless your try to hide it! And I'm also proud of her and my Georgia!

  • где концерт выл?

  • они так мило смотрятся, она такая маленькая и нежная, а он высокий и статный, я у миляюсь)))))ну и песня, безусловно, шедевр!

  • Слушал затаив дыхание. Потрясающе!

  • Тамара вызывает только восторг!!!!!!!!!

  • СПАСИБО!!!!

  • tamunika13 --- Tamara's mother is jew.

  • so wat? judiasm is a religion. she is still gorgian. I think she is a beautiful georgian woman

  • tamara super!!! she is georgian and am proud!!!!!!! for my country and for tamara!!! but dimitri klas!!!! on kakou miliiiiiiiii

  • Великолепный тандем, Пахмутовой и Добранравого !

  • Dobronravov-genii. Eti slova tak beryt za dyshy!

  • spasibo v pervyiu ochered Aleksandre Paxmytovoi za takyiu pesniu, a potom yje ispolniteliam!

    davaite berech dryg-dryga!

  • super !!!! Tamara is the best !!!!! Guys, where can I find whole show ????

  • Дюжев всего-лишь огранка для великого голоса Тамары, но огранка достойная - он свою роль не испортил, хотя трудно конечно на фоне такого голосища не затеряться.

  • spasibo za video! krasivo & dushevno!

    i v shoke kak mozhno ludei idiotami nazyvat, uchityvaia chto oni chego-to dostigli?!

  • tamara bila bi xaroshaia pewica w opere, u neio golos silnee chem u kalas.

  • такого эмоционального исполнения давно не видел...Тамара супер!!!

  • Прекрасно!!! У ней такой сильный голос...А у него такой низкий и приатный...

  • а ты попробуй дотяни...

    и не называй людей идиотами, в любом случае (тем более, если они что-то не спели)

    песня отлично исполнена!

  • ох ну конечно) ждём записи))

  • какой голос... просто фантастика...

    видели Диму на 2-21 и 2-27 )) я почти также все это слушаю )) одно удовольствие

  • просто вынос мозга (!) :`( спасибо!!! :`

  • Vivat Koroleva Tamara

  • великолепная песня и отличное исполнение !!!!!браво!!!!!

  • very nice a speshially for me and for us in usa we love u guys

  • superrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

  • both of them're great!!!