Chip and Dale: Rescue Rangers (Multilanguage)

[Alexinator19]

dutch for the win (y)!!

[friendswithbenefiet]

Dutch the best

[alderaan3]

i love this intro <3

ever noticed how it kinda sounds like the macgyver intro, lol

[jeffreyverhagen]

dutch is the best language =D p p p pak ze dan resque rangers =D

[simpsonfreaky]

dutch english and danish are the best ones

[VinceVV9]

Tic Tic Tic et Tac ! Rangers du risque !

[paulusman92]

Am I the only one who thinks the Portuguese one is so cool? XD

[itsmejohny]

P P P PAK ZE DAN ! RESQUE RANGERS KOM OP EN KOM ERAAN WAT EEN HELDEN :D dutch(l)

[tralalaofzo]

I love the dutch one! But the swedish one sounds cool!

[SuperJoosten]

the French and Dutch version are my favourites :)

[SuperJoosten]

yeah Dutch baby (H)

[oulahop]

im 12 and wat is dis

[dropouts]

LOL WUT

[aadazol]

Jajajaja ps por eso lo digo, escuche todos y el mejor es el de castellano, aunque la canción es paja!!!!

[rabbit77774]

cool.

[aadazol]

El mejor es el Castellano!!!! Genial

[rabbit77774]

aqui no esta el castellano ni el de latinoamerica.

[Joemamma69000]

my favorite one is the Dutch one

[nikki4562]

year den danske er klart en af de bedste

:D

[DasKleineWanny]

endqail Französisch hört sich genial an XD

[ShuueAbouw]

I love the swedish one , hate the danish .

[girrules123123]

Finnish :p Ich leibe es :D

[youri91]

Dutch for all ya bitches

Nederlands voor al jullie uhm... trutten

[KhelBlack]

No Polish?

[MaxKnowledge]

I am proud of being a swede since it

sounds so awesome to listen to it !!! ;-D

[jkkljkkl9292]

the danish is totally the best...

[writeforfunn]

english 4 life =D

[gertjandeleeuw]

Den Bösen geht es schlecht

betekend:

de slechterikken gaat het slecht:P Duits is tog niet zo moeilijk;)

[hoegg]

they danish is too low :) lol

i like the german..

[xXLOVESTORYXx]

okay, knabbel and babbel? :D :D :D

i love the netherlands :D

and räddningspatrull?! :D great!

why do we even change the names?

i mean is it so hard to say Chip&Dale?

I'm german and i grew up with Chip& CHAP but Chip and Dale is okay...i just don't understand why they changed the names?

[kirakirakira14]

xD

knabbel en babbel are chip and dale? xD

omg xD

[casinopoker]

Swedish and Danish :P

Dutch is a beautiful language as well.

[duranReuben]

the swedish is so much better then all of the other

[Karppafani94]

Finnish is the best

[3FizzyBubbles3]

swedish sounds best !

[MJiRock]

I remember this!! I'm from Norway, but me and my brother watch it ALWAYS on Swedish!

räddningspatrull :D <3

[bluelity]

"räddningspatrull" xD

[iFevy]

Danish rocks.

But english, french, german, dutch, etc... too, hehe.

[TheFrodo987]

Swedish is very nice,

and Dutch fcourse :D

[trygvefileserver]

thanks a ton for skipping the norwegian version, you had to do the swedish and danish one

[Grispojk]

English, swedish and danish is no doubt the best. Finnish is awful as always..

[gertjandeleeuw]

you have right Finish is so awful

French is nice:P

And what do you think of Dutch?? (i am Dutch:P)

[AngieOnly]

german is best

[samgillispwnage]

dutch ftw

[xSHADZx3]

What's about czech ?? :(

umm ...

I think Finnish,French & Danish are the best..

My favourite is Czech .. but well .... :(

Well done!

[JirasekSama]

in german not dale (cap) XD

[bjurre1]

look up the whole swedish version, omg! awesomeness!

[bimiba]

Swedish, Danish and English are my favorites, and of course Finnish 'cause I'm from Finland. ;)

[kaispaus]

english and swedish are the best. : )) i hate my own language, finnish.. it sucks.. >: (

[OljaFleurDeLys]

English and french are the best:)

[JiffiThePiffi]

Lol thei'r namesa are Piff and puff in sweidsh!

Swedish is best yay.

[juazha]

Danish rules!! (And im from Finland :P)

[Olemwrongway]

swedish, english, and denmark:P but i miss the norwegian version in this vidd :/

[Seelso]

German version is best but dutch and danish are great too! Really enjoyed watching. Nice work!

[CartoonMiss]

Finnish <3

[bigshowsxxlwin]

german is cool

[N4g1th350ul]

nicht cool am besten xD

[IceCreamAttack]

Swedish sounds cool!

[XJVHS]

French version sounds horrible!

[Acinonyxable]

In the Finnish it sounds like they sing "Sexy Bear" .. HAHAHAHH ! xD

[jepajee3]

Hah! I can't heard that! :D I lisented it many times, but i I didn't heard it.

[baube86]

That was my favorite show when I was a kid :p

But the French one is the best ! :P

[astridcitavet]

swedish is the best to me :)

[robotwarsfan03]

and swedish of course

[robotwarsfan03]

dutch and german best

[XBansheeQueenX]

DANISH!

[ChrisRenucci]

German and French have a very smooth and sweet sound :)

[Phinxis]

swedish one is the best. 5/5

[link123253]

"Chip 'n Dale" belongs to the The Walt Disney Company. I do not own it.

haha like we dident know ;) thanks the moste of languiges are good :P

[erikfloan]

I'm Norwegian, but I like the German, Swedish and Dutch versions best. The Danish one is cool, but maybe most because I think Danish is awesome :P

[p02020202]

do you forgot the spanish latin version (chip y dale) and the spanish european version (chip y chop)

[UssrTV]

I generally like all the langues... but i think there is too much difference in between the ways of sining.

For example the finish sounds like he is scared while the portugese sounds adventourous!

The swedish does not surpricingly sound like techno remix!

[p02020202]

jajajajaja you are right.

[gertjandeleeuw]

Dutch

[lovako31]

Dutch!!

[IceCreamAttack]

ENGLISH & SWEDISH <3 I love both those voices, SO SMEX! XD <3

[theleftorium]

swedish one is the best.

[ipezki]

swedish sounded the best

[beyondfamous]

English and Portegues!

or tic et tac lol

[fdshygsryz]

swedish version is the best

[DuHastAuch]

the french version sucks :D german is best, reminds me of my childhood^^

[tvsmash01]

Dutch is the best :D

[XUNTERalfa]

dutch rulezzzzzzzzzzz :P

[Moscvitch]

There's no Russian in that video :-(

[gamer4087]

Venäläisillä tuskin oli telkkareita siihen aikaan ku toi sarja oli uutena eetteris =DD

[Automies2]

veikkaan että oli ja ikävä myöntää kyllä venäjä tais tohon aikaan olla pikkusen suomee edellä kehityksessä :( vaikka eihän mulla mitään venäjää vastaan ole :P

[cristianozuliani]

Portuguese (Brazil):

Se for um problemão,

um caso de ladrão,

Você só tem que chamar

[xXGrafKnickwitzXx]

"Chip chip chip und Chap Ritter des Rechts" ;)

[Funmaster23]

GERMAN RULEZ.... Deutsch an die Macht

[Dat34my]

I think the Swedish one is the best

[kiraque]

lol, das war cool!!!

[tgvb12]

How made multilanguage opening?

[NickAlmelo]

'Kom er aan' is more like I am coming in this sentence. You just can't translate 'er' in English.

jippie dutch:P

Better than Finnish I think:$:P Finnish is the most hardest language I know

[NickAlmelo]

Dutch Lyrics: Pa-pa-pa-pak ze dan, Rescue Rangers. Kom-kom-kom-kom der aan. Wat een helden!

English Translation: Ge-ge-ge-get them, Rescue Rangers! Come-come-come-coming. What a heroes!

I really have to say this, Dutch is so hard! Especially when you have to translate small parts like this. Just in these two sentences, I wasn't sure about two things, about 'dan' and about 'kom ER aan'. Normally, you'll say 'dan' as then, but it's more like 'So get them' now.

[sinituuke]

Finnish: mut pian nää kaks etsivää jo avun järjestää

Translation: but soon these two detectives will arrange help (or adjust help... there's too many English words for "järjestää" and I have no clue which is the right one in this case.)

[Beckza]

SWEDISH! <3

but it's a pitty that you didn't have the swedish verision in the beging though.. that is the best part =P

[OpiumPurple]

what about the Hungarian, japanese, chinese, polish, czech, and the other ones? good job anyways :D

[puck91FFM]

Thanks (Tak)

[SPARTAN021]

Here´s the Danish lyrics: Når tyven er for skrap så når de frem, og finder ud af hvor og hvem.

Translated: When the thief is too sly they make it there, and finds out where and who.

Glad I could help ^^