why it is funny is because Andy does not usually say anything complex, apart from one word answers, so he's saying he liked Jesus To a Child, although it is the comment being complicated that makes this funny, not the remark itself.
he says 'jesus to a child aside, i find his output emotionall vapid'. in other words, he liked that song, but all the others lacked emotion. basically he is calling george a crap singer
Some of the comments on YouTube seem to have been made by people with the mental capacity of Little Britain's 'Anne'. In fact, they can hardly be called comments, more like mindless insults. Pity, I thought it was supposed to be a discussion forum, not a slinging match.
lol..ist ja lustig XD ich guck mich hier so um,weil ich voll der little britain fan bin^^ und dann seh ich des kommi von dir....die youtubewelt ist so klein XD
loool das ist cool ja ich liebe little britain aber ich schaus mir lieber auf englisch an weil ich die witze dann einfach besser rüber kommen und so gut wie die beiden schauspielern das kann kein synchronsprecher so rüberbringen :)
The translation of a film, a novel or especially comedy can never be the same as the original - so much is 'lost in translation'. But if people can't understand English, that's no reason to ridicule them. Maybe they have other talents???
I don't think I understand your sense of humour. Of course, if you are German, and can't understand English, then it's obviously better in German. (Please let me know if you would like a German translation of my comment ;-))
Im portuguese and if they made a portuguese version of little britain i wouldnt see it! I swear! How can you watch the movement of the mouth and hear something else... so F***ink weird!!!! Why dont you hear some Beatles in german... that must be huge! LB Rules xD
Oh man. I am a German and very well in the school subject English, but I can understand this English not at all well. The German Little Britian is better and the voices sound much more jocularly and more realistically in the german version !!
hier sing grad paar chickas barbie girl son llied---kann mal die folge irgjemnd die folge uebersetzen? ick kaaahn die dialect nikt auskpsraaeschn.
danke an alle oder wie man so sagtthx@world ach keine ahnung was ich englisch hatt ne nach zu guggn binsch zu fauuul. machschma nen puungt. 8w! ich haett den klipp hier gern uebersetzt in die deutsche sprache. das waere mein ansinnen. vileen dank vielmals.
this clip was bRought to us by someone with awkward grammar skills...
okayone1 1 month ago
is his name adheaume? or what?
acp96eab 2 months ago
lol
coolboy3932 3 months ago
This has been flagged as spam show
WATCH VIDEO: AREA 51 WITHOUT PANTS
WATCH VIDEO: AREA 51 WITHOUT PANTS
WATCH VIDEO: AREA 51 WITHOUT PANTS
WATCH VIDEO: AREA 51 WITHOUT PANTS
WATCH VIDEO: AREA 51 WITHOUT PANTS
DrStrangeScents 3 months ago
whooooo!!!!
KinamotoSakuraChan 4 months ago
"I don't like him" LOL!!
MissCapitana 4 months ago
Hey, It's my birthday tomorrow!! I'm gonna be 22!!
cjthomas89 6 months ago in playlist Little Britain 2
@cjthomas89 Hope you had a nice birthday! x
snowyangel97 2 months ago
look at lou with a boner lool
alex62293 7 months ago
Does Lou get paid for what he does?
cHeStEr5434 7 months ago
why georg michael gaves Andy left hand?
bersonPL 7 months ago
hahahaha! The amount of times Matt Lucas tried so desperately not to laugh at the parts with George Michael! XD
SJMJ91 9 months ago 3
hahaha! The bit when Andy randomly touched that woman's tit at the start was the funniest part :P
SJMJ91 9 months ago
I was a Wham fan when I was a boy.
snorri500 10 months ago
is that george michaels?
MegaBadOFFICAL 11 months ago
This has been flagged as spam show
omg LOL!! also ROLF
widecool5000 11 months ago
omg LOL!! alsoROLF
widecool5000 11 months ago
Haha, how awesome of a friend is Lou? Manages to get George Michael.
Eenea 1 year ago 4
I'm from Poland and I love little britain too!love it!:D
zcawyzsz 1 year ago
it's george michael
I don't like him
rocksoliddude1 1 year ago
"i want him to go...............i prefer Tony Adley" LOLOLOLOLOLOLOLOLOL Little britain love it
EverythingBen1 1 year ago
Haha im german and i love little briain :D
homervote4president 1 year ago
george michaels ;)
LOLlyPops462 1 year ago
"what do you want for your pudding?"
"that one"
"garlic bread?"
Lishii100 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
best friend will be there women naneedj.info
anomaneharth 1 year ago
George is looking pretty hot for his age
19myself91 1 year ago 2
George Michael (s) hehehehe
sassycasey 1 year ago 16
this show is outrageous! I love it
Hottysoffy 1 year ago
don't like him :D
Tevlex 1 year ago
This has been flagged as spam show
These guys are the funniest characters! Hats off the makeup artists, Lou and Andy are believable. British comedy rocks!
Aerodero 1 year ago
These guys are the funniest characters! Hats off the makeup artists, these Lou and Andy are believable. British comedy rocks!
Aerodero 1 year ago
I wish that George would come to my birthday...
cutesherush 1 year ago 2
I saw G.M live in concert!
DrShakalu619 1 year ago
Andy thinks people in wheelchairs are retarded so hes preteding to be a downer!!
DrShakalu619 1 year ago
10 seconds in ~ love it!!
justjoy808 1 year ago
"I don't like him! I want him to go!"
LanHikari90 1 year ago
@itsmylife93 hard ? he failed :P but hilarious :)
Noxnamer 1 year ago
that was clear to me....I dont likem ^^
Born2Rock1987 1 year ago
hello andy...... ähhh nice to meet you..... happy birthday......
I DON'T LIKE HIM
NinIANja24 1 year ago
:DD Haahaa wie er auf englisch ja ich weiß sagt xDD
jennihubbe 1 year ago
@jennihubbe ja ich weiß ;-)
leoddgsdm 1 year ago
I love this show!!! greetings from Sweden and Bolivia.
myri99 1 year ago
@myri99 At the same time? In-cre-di-ble
datispasdavid 3 months ago
Lucas was trying hard not to laugh when Michael walked in. The other takes must have had them all in stitches if that was the best one!
ivangrozny27 1 year ago
8======================================D
1210djy 1 year ago
mc oys are for men
jackielawrence1980 1 year ago
w@tt@ s@d to mich@el
NaRuToCrAzY12629 1 year ago
i love George Michael!!!
iminater22 1 year ago 2
LMFAO !!! you could just tell george michael was trying not to burst out laughing XD
rockono4 1 year ago 20
He is Laughing at a disgrace a Bloke gave him!!
TopShowsHere 1 year ago
Dammit, how does George Michael look so young?
cottonwhiskersuk 1 year ago
@cottonwhiskersuk
he smokes pot ;>
KlasseR9C 1 year ago
YES IT´S BETTER IN GERMAN
lolololo421 1 year ago
Hmmm, wraar, I like him. Why is he gay? That's such a pitty. No, I'm just jokin':D
marryrmst 1 year ago
lol little britain is the best
JarrodM141 1 year ago
It's a real George Michael or a double?
perfectmindreturn 1 year ago
@perfectmindreturn perhaps it`s a real George Michael Double;-) ?
leoddgsdm 1 year ago
Andy: Tell him that "Jesus to a Child" aside, I find his output emotionally vapid
guryulia 1 year ago
@guryulia Aha thanks...btw think this is the best Lou&Andy sketch !
on91 1 year ago
@guryulia yeah i know! =)
AnnaShawkey 1 year ago
@guryulia thank you so much
exnoise 1 year ago
What does he say in 2:16 i can't understand it?
on91 1 year ago
sorry but my english isnot perfect yet...so anybody could tell me what he said at the end of the video...it's about "Jesus to a child"...thank you!
exnoise 1 year ago
lol
Massigangster 1 year ago
Ya you're right Andrea, in Italy, we love Little Britain, it's fantastic....YEAH I KNOW !! :-)
dando71 1 year ago
I don't like him
blackm4niac 1 year ago
I love it!!!
bettynni 1 year ago
I love Little Britain! :D <3
TwilightTessi 1 year ago
I don't like him
blackm4niac 1 year ago 3
I don't think George was expecting that.....He seemed abit awkward.
TheGrindcore1 1 year ago 2
@TheGrindcore1 he wouldn't play the part without exactly knowing the script. Elton John as well
Pumkin57 1 year ago
nice!! :D
MrMotor13 2 years ago
LOVE it :DD!!!!
22elver 2 years ago
Oh yeah, I do an impression or two of Lou and Andy - just for a laugh! :-D
aliensintheloft 2 years ago
I really miss Little Britain! You have a great channel here. Always has me laughing.
aliensintheloft 2 years ago
George Michael si nice, but you should see Robbie invited. Altough I like George's music more, Robbie's acting skills are better.
teddyexe 2 years ago
i think his output is emotianally vapid alswell
revealingroserade 2 years ago
Sascha findet george michael voll geil :-D
Zadiel82 2 years ago
ah that sounds more like it, thanks spazpop
coccoza 2 years ago
At 2:21, I think he sez "I prefer Tony Hadley" (in reference to the Spandau vocalist)
spazpop 2 years ago
what does andy say at 2:19? "i find him totally ugly?" kindly advise
coccoza 2 years ago
Well no wonder he didnt like him, you shake hands with your RIGHT hand, not ur left one! lol
Degenskonto 2 years ago
"Did you get that George?"
Best line in that entire episode!
Laqez 2 years ago
ja ich weiss
ente2121993 2 years ago
andy= "yeah, i know"
lordOFbrooklyn 2 years ago
This has been flagged as spam show
Hey guys ! I heard most of u wnt Season 2 & 3 of Little Britain on Youtube ? I've uploaded it as a playlist.
Seasons 2 & 3:
Simply click on my YT username & der u go !
Enjoy !!! Plz RATE, FAVE, COMMENT & SUBSCRIBE IF U FINK LITTLE BRITAIN IS AWESOMEEEEEEE !!!!!!!! :D TEEHEE ! God bless ! :)
GODLOVESTINA 2 years ago
why it is funny is because Andy does not usually say anything complex, apart from one word answers, so he's saying he liked Jesus To a Child, although it is the comment being complicated that makes this funny, not the remark itself.
Paintheshed 2 years ago
1:50 You can see Andy breaking kayfabe just a little bit, he loves George Michael.
SgtScraps 2 years ago
@elyeffe,
lol i'm Italian too and I don't get it either! Plz anyone explain. All I could understand was 'Jesus to a child'.
marren56 2 years ago
he says 'jesus to a child aside, i find his output emotionall vapid'. in other words, he liked that song, but all the others lacked emotion. basically he is calling george a crap singer
wilberforcehumphries 2 years ago 21
"How About Your Brother Declan?"
"GEORGE MICHAELS!"
TheBlueMojo 2 years ago 4
it'ss soooooooooooooooooo funny!!!!...xD
moReThanwhatusEe 2 years ago
fuckin brilliant! 'Dont like him'
Gofar1898 2 years ago 2
George Michael is so sexy!!
nikkmac88 2 years ago 23
@nikkmac88 eeemm... I don't think so^^
snookerfan75 1 year ago
@nikkmac88
but a weird fag tho....
grettoz 1 year ago
@nikkmac88 looke like a transfestit
Riden0001 1 year ago
@Riden0001 Your English looks like shit.
datispasdavid 3 months ago
@datispasdavid this was 9 months ago,you victim-.-
Riden0001 3 months ago
@Riden0001 So what? Go fuck a stick you troll.
datispasdavid 3 months ago
@Riden0001 im englischen gibt es dieses "du opfer" nicht, das ist nur von deutschen trotteln erfunden worden
RTMaster1 1 month ago
@RTMaster1 oh X/ naja danke für die info=)
Riden0001 1 month ago
I'm italian and i don't understand what Andy says about "jesus to a child".
please, can someone write here what he says? thanks!!
elyeffe 2 years ago
I think, I'm not sure but I think that jesus to a child is one of georges songs
thjage 2 years ago
thank you!!!!
elyeffe 2 years ago
he says 'tell him jesus to a child aside i find his output emtionally vapid'
nikkmac88 2 years ago 2
At 2:08 you can see Andy isn't trying to piss himself with laughter, lol
calistared 2 years ago 4
xxxxxxDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ViktoriusIII 2 years ago
lol xDDD
BlinqBlinqBoy66 2 years ago
I am German and i LOVE Little Britain. It doesn't matter in what language it is shown.
FugenEs 2 years ago 6
Some of the comments on YouTube seem to have been made by people with the mental capacity of Little Britain's 'Anne'. In fact, they can hardly be called comments, more like mindless insults. Pity, I thought it was supposed to be a discussion forum, not a slinging match.
expatbritingermany 2 years ago 3
Don't underestimate Anne! ^^
Eh-eh-eeeh!
MyfanwyS3 2 years ago 2
I'm italian and in Italy we love little britain, that couple is amazing, fantastic
andreareiki 2 years ago 47
@andreareiki Italians love to f*ck cats.
egIeichmmalcquadrat 1 year ago
@andreareiki ,,, maybe they are swingers, you could get lucky
aus2045 1 year ago
little britain isnt half that funny in german
Elektrolyse 2 years ago 4
But it's even funny ;D
Bangmp3 2 years ago
actually I laughed with the same quality in both language versions.
rapemap 2 years ago 2
lol..ist ja lustig XD ich guck mich hier so um,weil ich voll der little britain fan bin^^ und dann seh ich des kommi von dir....die youtubewelt ist so klein XD
TheProblemzone 2 years ago
loool das ist cool ja ich liebe little britain aber ich schaus mir lieber auf englisch an weil ich die witze dann einfach besser rüber kommen und so gut wie die beiden schauspielern das kann kein synchronsprecher so rüberbringen :)
Elektrolyse 2 years ago
Comment removed
nicnoc 2 years ago
The translation of a film, a novel or especially comedy can never be the same as the original - so much is 'lost in translation'. But if people can't understand English, that's no reason to ridicule them. Maybe they have other talents???
expatbritingermany 2 years ago
I love that Matt almost lost it after saying "I don't like him" Lou and Andy rule!
NZGroupie 2 years ago
great...absolutely great
danaofcamden 2 years ago 2
love it
Zadiel82 2 years ago 2
xxxDDDD
Schami122 2 years ago
Cool
undergroundfreak22 2 years ago
This has been flagged as spam show
its much better in german
MrIcebloc 2 years ago 4
yeah i now
mrRedPearl 2 years ago 7
big pack David!! yumm yumm
Wickenburgz 2 years ago
tzz.
Island-monkey's -.-
Timinho94 2 years ago
This has been flagged as spam show
it's better in german
Destroy566 2 years ago 23
yes its really better in german....
Brachtser 2 years ago 6
link to a german video?
NemisisGanda 2 years ago 2
I don't think I understand your sense of humour. Of course, if you are German, and can't understand English, then it's obviously better in German. (Please let me know if you would like a German translation of my comment ;-))
expatbritingermany 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
fag.
fichbar 2 years ago
No, thanks. I don't smoke.
expatbritingermany 2 years ago 2
@Destroy566 idiot
greendemon70 1 year ago
George can't even keep a straight face. LOL!
MisterFruitbowl 2 years ago 8
Andy, I got a surprise for you: IT'S GEORGE MICHAEL!
XD
GokuFan13 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
little britan is crap. However, George Michael is a legend. Im Your Man the best song ever ever ever ever made.
HullSerb 2 years ago
Tony Hadley...... This is Humor!!!!!
patman1974 2 years ago 3
To hard to take, just can't stand little britain. Why do i feel ashamed for TV?
Bring it on!
MrAequitus 2 years ago 3
funny
TheTerminator1998 2 years ago 3
computer says no
eshaysmashincrew 2 years ago
LOOOOL!
TheCROSSFIRE09 2 years ago
Heeey!George Michael!!! Yeah!!! Been to his concert in Romania!!! GREAT BLOKE! Love him!
yourebloodonme 2 years ago
cacccaa bellooooooooooooo
hellen993 2 years ago
yeah, i m portuguese too and i agree
oliver68oak 2 years ago
Matt Lucas is doing his damnedest not to crack up here!! xD
pf126p 2 years ago 3
xDD LB RULES!!
EvilRedEyes117 2 years ago
Im portuguese and if they made a portuguese version of little britain i wouldnt see it! I swear! How can you watch the movement of the mouth and hear something else... so F***ink weird!!!! Why dont you hear some Beatles in german... that must be huge! LB Rules xD
nunoaso 2 years ago 5
idd there is little britan on youtube whit german language and it dont look realistic english all the way...
rusjacob 2 years ago
It is sad that the English language sounds so indistinctly! :D
And it is unbelievable that you're so ridiculous at the age of 19 years! :D
Timinho94 2 years ago
:o) BRAVO !
beet55 2 years ago 3
holy shit its george micheal
AJHcorolla 2 years ago 3
yea i know xD
Andy rules !!
7Spronge 2 years ago
Oh man. I am a German and very well in the school subject English, but I can understand this English not at all well. The German Little Britian is better and the voices sound much more jocularly and more realistically in the german version !!
:(
Timinho94 2 years ago
You mean : But I can't understand this English at all!
Well , the german version sound better for you 'cause you are a german!
But for the english people the german version sounds shiddy and the english one sound better ' cuase its more familiar than the german!
JulianderHerr 2 years ago 4
I totally vouch for this.
thaplayah1337 2 years ago
Ich bin auch deutscher Muttersprache, aber vor allem bei Little Britain ist die englische Version einfach um Welten besser. Vor allem Andy und Vicky.
driveby1 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
hier sing grad paar chickas barbie girl son llied---kann mal die folge irgjemnd die folge uebersetzen? ick kaaahn die dialect nikt auskpsraaeschn.
danke an alle oder wie man so sagtthx@world ach keine ahnung was ich englisch hatt ne nach zu guggn binsch zu fauuul. machschma nen puungt. 8w! ich haett den klipp hier gern uebersetzt in die deutsche sprache. das waere mein ansinnen. vileen dank vielmals.
;-)
fjodorrr 2 years ago
du kannst ja nichmal deutsch
spiesser08 2 years ago
I'm german too but I like both versions ;)
apeson89 2 years ago 4
sad that ppl like u get a good mark in english =/
R3dSt4r90 2 years ago
Toilet + Beef crisps= Bad combination
so funny
ArtOfKyle 2 years ago
0:10 i was laughing SO much...when he squeezed her tit!!!
wrigleys321 2 years ago
bought to you...-.-
xPhreakx 2 years ago
I like how Andy couldn't keep a straight face! ROTFL!!!
thunderstruck665 2 years ago 2
that was funny
Shuz1000 2 years ago
I don't like him. xDDDD
sidiousii 2 years ago
this is soooo awesome D:
InSanESk 2 years ago 4
wow, that was unexpected :)
Parkinson9999 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
if you like that crap you are as much a retard than this guy in the wheelchair
Sefion666 2 years ago