F**k Everything(Ch*j ze wszystkim) - Jon Lajoie POLSKIE NAPISY

[Hezjod]

to jest debil ale go lubie :D

[TheMantch]

Dobra dupa ta z kawiarni

[Karol0947]

On nie kładzie chuja na śpiewaniu piosenki ;O

[WodzuWestCoast]

Madafuck Copy Right- jakby o acta :p

[dawid19900]

Ja jebie... To jest genialne!

[Sald8Trin]

Moja piosenka szkolna. Właczniee z ""i don't give a f**k about chairs I prefer to stand!" i "and f**k coasts, I don't give a f**ck about where water meets land!"

[GlocK016]

a myślałem że tytuł to " pirdole wszystko" czy pierdolic

[golu19971]

Kupilbym twoja piosenke ale sciagne z neta bo klade chuja na prawa autorskie.

[TheRomanianSoldier]

thank u for translate,now i know what °°Chuj°° that meen!! :D

[Radek97c]

to znaczy pierdolic wszystko/ pierdole wszystko, nie wiem jak mozna to przetlumaczyc klade chuja na... co za głupiec to tłumaczył

[Areszek]

I tak każdy ma wyjebane w te wasze małe ptaszki i tym bardziej na co je kładziecie.

[matufa1990]

0:37 min uważaj uważaj bo Hanka też chciała pierdolić kartony i źle na tym wyszła, a kłade chuja na to

[KrzywyD]

kładę chuja na PZPN!!!

[ka2ek012]

kłade chuja na fajki , niebęde już ich palił ...:>

[gosa18]

głosy na tak : 666 oby tak zostało :P

[xenzo350]

Dobrze powiedział!

[jonas87reflect]

ale hujowina 

[Kicaj15]

Zrobiłbym porządek w polsce ale kłade na to piłe łańcuchową

[DJchrono08]

to jest klip z przekazem, kierowany do wszystkich raperów, którzy rapują bez przekazu

[HsTiGero]

Każdy chcę piłę mechaniczną tą ekspedientkę ?

[woznymaciej1988]

Na serio, brawo za napisy, świetnie wyszło

[maniusia92]

booskie, świetna parodia rapu :P

[skokwbok24]

@fankodulyoko Masz rację. Dlatego właśnie nie powinno się tłumaczyć piosenek na większą skalę niż dla samego siebie :-p

@Paine981 I co z tego? Jakieś prawa autorskie do wystawianych na youtube filmików? Skurwiel od którego "ten skurwiel skopiował filmik" skopiował go od Jona i dodał napisy. Można się tak bawić i bawić jeśli lubi się hejtować na necie.

[skokwbok24]

Dobra robota z tym tłumaczeniem ale czy "I don't give fuck" nie brzmiałoby lepiej jako "mam wyjebane" albo "pierdoli mnie"?

[fankodulyoko]

@skokwbok24 No to wtedy co z tekstem o pile mechanicznej? Mam piłe mechaniczną? Pomyśl ;D

[Kiepmaster123]

Kłade chuja na trolle.

[yrek136]

A ja też kładę piłe łańcuchową na was wszystkich ;)

[ilek8822]

"Kłade chuja na to że kłade chuja" Szczyt mienia wyjebane :D

[Robo5134]

xD

[Robo5134]

niesamowite

[Etheross]

Zajebiste xD

[9FastPast5]

Hymn polskiego sejmu.

[Kasztan358]

Bym napisał żebyście dawali mi łapki w górę ale kładę na to piłę łańcuchową.

[TheDaviq]

Ta piosenka doskonale oddaje klimat panujący w naszym sejmie, oni tez tam kładą ch*ja na wszystko

[kasiula5997]

Świetne :D

[sepq79]

Chujowy kolo :P

[from3k]

"Kłade nawet chuya, na kładzenia chuya" xddd

[TheByQQ]

@from3k We must go deeper. Kładę chuja na kłądzenie chuja na kładzenie chuja.

[TheByQQ]

@TheByQQ Kładzenie, kurwa. Jebany Alt.

[SaniolJP]

czy on tu nie dissuje przypadkiem ice cube haha btw wymiata ^.^ w everyday normal guy 

[ZDZINES]

poszedł bym na wybory by pokazać że mam nadzieję ale kładę chuja na to wole sobie zwalić konia a potem położyć chuja na to...

[MsRomder]

on ma podobne podejście do życia jak ja :D

[gabostebos]

Kłade chuja na szkołe i Andrzeja Gołote

[krwawyalek]

zajebisteeeeeeeeee

[peRbored]

Zamiast kładę chuja winno być polskie utarte "mam wyjebane"

[Szymono101]

15 osób kładzie ch*ja na Jona Lajoie.

[zapala93]

Czy w refrenie nie mogło byc np: "Nie obchodzi mnie to"????

haha Jon, jak zwykle mistrzostwo :D

[R10dinho09]

Zaraz po Everyday Normal Guy 1 i 2 jego najlepszy kawałek. Gość jest po prostu geniuszem!

[minka19b]

napisał bym komentarz ale kładę na to chuja xD

[Novikowek]

Kładę chuja na jego kładzenie chuja

[WujDedPl]

A ja kłade chuja na was i na wasze komentarze!

[FonoPe]

15 osób nie kładzie chuja... :D

[TheDanieeelSs16]

Nie mogę wykonac panskiego zamowienia jesli nie poda pan rozmiaru

a ja na to dobra wezmę duzą ,ale wciąz kładę na to chuja dobra? najlepsze haha

[takjse1]

kładę na was największego chuja jak to tylko możliwe! :D

[Bartosz502]

Miazga dupy!!!  xD

[maly3run]

Kładę chuja na łapki w górę!!

[MlodyKill]

tlumaczeenie nie w 100% m isie podoba ale jest dobre,

dziekuje ; >

[DorianOlympia]

kładę chuja na benzynę po 5,20 ;/

[19rudeboy86]

@DorianOlympia komentarz 3 mies. temu. u mnie na dzien dzisiejszy juz 5,59 ;] i tez klade chuja na to

[swidrumpydrum]

@DorianOlympia a ja kurde kupil bym taka tania benzyne ;D hehe

[Majorowiec]

@DorianOlympia A ja na pierdzieloną podwyżkę diesel'a po nowym roku.20 groszy.Kurwa...

[drboczek]

@DorianOlympia połóż sobie chuja na chuja

[walekluton]

mam wyjebane chyba bardziej pasuje

[Tapczan100]

@walekluton a jakbyś to później zmienił na piłe mechaniczną?

[Seba297PL]

A ja kładę chuja na ludzi z mojej miejscowości bo są pojebani ! :)

[Seba297PL]

@Seba297PL

jest ich dokładnie 456 :D dawać łapki to na każdego bd chuj^^

[masder133]

KTO KŁADZIE CHUJA NA ŁAPKI ? PRZYZNAWAĆ SIĘ !

[teleporteare]

ja klade na chuja na to ze on kladzie chuja najwiecej czyli klade chuja wiecej od niego

[nogaafc]

dałbym plusa, ale klade chuja na ocene tego kawałka

[parak00pa]

yay, now i know "i dont give a fuck" in polish :D

[NominesMedia]

3:10 WTF XD

[ZielonySmok95]

kłade na to ch... piłę łańcuchową ide pograc w Majnkrafta -_-

[pozga123]

Swiry !!!! JEST ODEMNIE JEBANY POZYTYW ALE MNIE TO JEBIE BO KŁADE na to CHUJA ..

[insideblizzard]

Kładę chuja na PO i PiS

Kłade chuja na ołówki, wole...ee..dlugopis o.O

[ikeni00]

KŁADE CHUJA NA TEN WAŁEK

[witman1888]

Mi tez ta laska się pdoba czasami amerykank są ładne. Ogólne utwó na totalną wyjebke.Ne słuchja takie muzy ale nawet tak sobie kawałek. Zresztą chuj na to kład hehe

[hexagram88]

podoba mi się ta dziewczyna z fast foodu

[bulserf]

zajekurwabiste !! :D

[wpg1990]

01:54 klade chuja (NA?) mozliwe wielkosci napojow, skurwysynu!

[SabatonBand]

on krzyczy z taką złością na te przedmioty, że aż się boję.

A na końcu takie niewiniątko :D

[MadzikFjelte]

''Zaraz ...co?'' ♥♥♥

[Xenuxs]

niczym rps peja

[TheDiderek]

najlepsze jest ze sklepem ^^ 

[SabatonBand]

Zajebiste i psychiczne :D

[Filipcreate]

HAHAHAHHAHA

[adamjulijan]

kozacko przetlumaczone ^^

[KASHKAYmovie]

raczej na vivie nie poleci ;/

[adam123adamus]

Koleś przetłumaczył refren w ten sposób bo pewnie gdyby dał: "pierdolę wszystko" to miałby problem z przetłumaczeniem gdy Jon zamieniał słowo w refrenie na piłę łańcuchową, wtedy miałby przetłumaczyć "nie daję piły łańcuchowej" ? Było by to bezsensowne i dlatego chcąc zachować sens użył wyrażenia "Kładę chuja".

[shzindenPL]

a ja jak na coś kładę, to mi od razu staje; w rezultacie nie kładę, bo stoi. fuck.

[czarek23711]

Moim zdaniem to jest źle przetłumaczone po to żeby lepiej brzmiało po polsku,ale i tak kładę na to chuja.

[BusterKoks]

@POGROMCA2

kładę chuja na twoją ilość łapek w górę

[Iskandiar16]

fuck =/= chuj, ale whatever

[grunder80]

@Iskandiar16

Związek frazeologiczny "Don't give a fuck"= I don't care = Kładę chuja.. ale whatever.

[redzik93]

Nie zdałem i kłade na to chuja!

[MasterNet14]

Chuj z tym tłumaczeniem, nie umiem czytać, dziwko.

[ThSpeed12]

Mam 2 z matmy i kłade na to chuja.

[Serek2000]

spoko tylko ze na koncu jon zaczyna spiewac "I give a fuck" czyli jednak tego chuja kladzie

[WIESSIO]

a przecież w 99r stracił go na rowerze to chyba kładzie go w słoiku ;)

[WIESSIO]

nie powiem czy mi się podoba bo kładę chuja na to !!!

[BF2kon]

skopiowałem filmik do siebie na kanał bo klade chuja na prawa autorskie, klade chuja na to że tłumaczenie nie jest moje a chuj z tym i chuj z waszymi komentarzami bo kłade na was chuja JO!

Pozdrawiam :P

[MrSunshine571]

Chuj? Kurwa kto to tlumaczyl, o mowi ze wszystko pierdoli -.- co prawda chuj i pierdole tym razem znacza to samo, ale i tak nie dokladnie tlumaczone.

[VIPstear]

@MrSunshine571 Angielski ma w sobie zbyt wiele idiomów. Gdyby przetłumaczył to jako "jebać wszystko" to by wiele wyrażeń w tej piosence straciło sens, a kłaść chuja na coś i jebać coś to i tak to samo

[edkins1990]

@MrSunshine571 To po chuj to ogladales? Wykurwiaj jak ci nie pasi i czes...

[adam123adamus]

@edkins1990 to był sarkazm zapewne

[MrSunshine571]

@edkins1990 moze kurwa przegladalem Joe Monster idioto, i kurwa jak to tlumaczenie zobaczylem to mnie malo z krzesla nie zjebalo, to tu wejsc musialem i cos kurwa powiedziec. A tak po za tym to sie kurwa nie wpierdalaj, jak czegos ciekawego do powiedzenia nie masz, kozak internetowy sie kurwa znalazl.

[MrxPLx]

@MrSunshine571 dobra, a teraz poważnie, wypierdalaj.

[MrSunshine571]

@MrxPLx Bo co? Jak mi sie podoba to se bede caly dzien tu siedzial i piedolil co mi sie podoba, jakis kurwa leszcz mi tu bedzie mowic co mam robic -.-

[MrxPLx]

@MrSunshine571 po prostu się nie kompromituj, bo spinasz się niepotrzebnie. Przeczytasz to za parę lat i będzie ci głupio, a ja chce ci tego oszczędzić. Oczywiście zakładając że kiedyś zmądrzejesz, wyluzuj. "kozak internetowy się kurwa znalazł" "leszcz" "kurwa jak to tłumaczenie zobaczyłem to mnie mało z krzesła mnie zjebało", serio, skończ waść, wstydu oszczędź.

[ola2492]

@MrSunshine571 jesteś tragedią naszych czasów, wstyd mi za takich jak Ty. Prawdopodobnie teraz obrzucisz mnie wyzwiskami, bo jak widać uwielbiasz to robić. Nie wiem, jak w ogóle można tak kogoś zbluzgać, tak jak Ty to robisz. To po prostu przykre. I daruj sobie wyzywanie mnie od kurew, czy czegokolwiek, bo Twoje słowa nic nie znaczą, są tylko kupą mięsa i pustego słowotoku.

[MrSunshine571]

@ola2492 O, bardzo dziekuje :)

[nickexile]

Brawo, dość trudny tekst do przetłumaczenia, ale udało ci się to dobrze zrobić.

[MrSunshine571]

@nickexile Co tu trudnego? Znasz angielski to se dasz rade.

[nickexile]

@MrSunshine571 Jak dla mnie przetłumaczenie "give a fuck" na polski najprostsze nie jest.

[ElMariachi19]

kojotoperz xD

[zonek18]

Szukanie swojego miejsca w chaotycznym wszechświecie ssie pałę.

i elo.

[POGROMCA2]

kupilbym jego plyte, ale klade chuja na prawa autorskie i sciagne sobie z neta.

[bogpat]

@POGROMCA2 Chyba kładziesz piłę łańcuchową

[POGROMCA2]

@bogpat klade chuja na mowienie pila lancuchowa

[lolexPL1]

@POGROMCA2 Dałbym łapkę w górę, ale kładę chuja na łapki(lol jak to brzmi).

[POGROMCA2]

@lolexPL1 to poloz chuja na nie dawanie lapek w gore

[teegermaster]

@POGROMCA2 Hahaha mistrz :D

[bobryt]

polecam Limp Bizkit - Hot Dog - coś w ten deseń :)))

[voytash89]

Ano, ładna cenzura. Żeby usuwać nawet komentarz samego Glorfindel96 to już szczyt bezczelności.

[ZiemniakStunt]

klade chuja na ta piosenke

[69micr0]

Całkiem szybko się uwinąłeś z tłumaczeniem, właśnie na to czekałem. Dzięki ;)

[ForeverBest9999]

Zajebiste ;)



[dewiant417]

moj też:)

[larsnait]

mój idol;D