Added: 3 years ago
From: notfilled
Views: 3,092,026
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (601)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Per Valentina...:-)

  • Bellisimo¡¡¡¡

  • Vesna Pisarović - Da znaš (other version of this song. I love both!)

  • My mother comes from italy and i do not understand the half.. do i need to be ashamed? xD

  • AMORE SONO 2 MESI E 2 SETT KE STO CN TE E TI AMO CM LA PRIMA VOLTA

  • I like it...Nice, catchy beat!

  • jolie mais le texte part trop vite on a du mal a suivre

  • While both are pretty, I prefer the Croatian version by Vesna Pisarovic, Da Znas. I don't speak either language. lol.

  • @jazzenthuiagirl Your comment is stupid. The originals are always the best.

  • @RACCATTApalle91804 No, only small-minded individuals who are reluctant to face the truth say stupid crap like you just did. Vesna's version sounds better. The flow is smoother and her voice suits the song and pitch better. You only prefer the original because you're Italian.

  • Comment removed

  • @RACCATTApalle91804 You don't even make any sense. LOL. If you consider someone who does a cover a monkey, then you've got to say the same for the original version because most people don't write their own songs. They are singing something that someone else wrote.

  • @jazzenthuiagirl Happy New Year.

  • @jazzenthuiagirl And it's extremely small-minded of YOU to try and say which version is better for others.

  • @MrJetsFan100 You're a moron as well, I was stating an opinion. Guess you don't have enough brains to have your own opinion, you have to hop onto another person's thread. Loser.

  • @jazzenthuiagirl And I was stating my opinion as well. You do realize that you're not the only person with the ability to type, right?

  • ESTA CANCION ES MUY BELLA ME LLEGA AL CORAZON

  • Se fue se fue y la vida con el se me fue!! jaja la kiero cantar en italianoooo :D:D

  • Non c'è ... Non c'è modo avrei potuto odiare questa canzone ...

    E 'absoluely perfetto ... <3

  • PRIMA DI SCRIVERE IL TESTO DI UNA CANZONE IMPARATI L'ITALIANO!!!!!!!!...

    BEFORE UPLOADING THE LYRIC OF A SONG JUST LEARN ITALIAN!!!!!!!!!!!!.. IT'S FULL OF BLOODY ERRORS

  • @TheLucaelite

    Speaking Italian and writing bloody...

    Kewl.

  • Laura pausini es una gran artista la lengua italiana es bella quiero aprender.

  • l'ho sentito ieri mattina in auto mentre andavo in citta', molto bella musica e parole, come tutte le sue canzoni del resto ma questa per me e' speciale la piu' bella perche' mi fa sognare .......

    Nicoletta di Mantova

  • Ottimo come sempre! Laura è il mio idolo.

    IO li invito a vedere il mio umile interpretazioni delle loro canzoni nel mio canale. La ringrazio molto!

    (Mi dispiace, ma non parlo molto bene l'italiano)

  • LINDA MÚSICA, CAPISCE!!!

  • ijs!beetje langdradig

  • ijs!

  • la mia vita si riassume con questa canzone. Ti amo Laura.

  • ma che bella sta canzone e a volte mi vengono dei ricordi ti voglio bene amore mio!!

  • LAURA ...... AMOR  MIO

  • questo canzone mi fa ripensare al mio passato anche ce e vecchia parla della nostra storia :((

  • this song is so beautiful.....and so sad...but true

  • Vesna je ovu pjesmu snimila prije 5 godina,a ova je snimljena prije 3 ;)

  • @TheRecklessSatan to si zakljucio/la po tome kad su pjesme stavljena na youtube ? ? za info 'Laura Pausini - Non C'è' je iz 1993.godine, a Vesna P. je 'Da Znas' izdala 2000.godine... ;-)

  • klllll

  • VESNAAAAAA <3

  • @Msorangejello07

    jee, qurac, pisarović je ukrala pjesmu, skuži se na kilometre, i jošje je predstavljala kai da je njezina, a ona uopće nema ni glasa, ja bolje pijevam od nje..a možda je laura išla u budućnost i zaprawo ukrala tu pijesmu od vesne, pa se wratila u prošlost, tko će ti ga znat, swašta rade sa tom tehnolođijom...hehe...smiješno mi je kad netko nekog kopira..i jonda se još pravi kao da je to njihova svojina. Vesna je nula od pjevačice

  • @govnoposranonakvadra

    veliš paše ti ovo ime jel ;)

  • @govnoposranonakvadra

    get a life djevojko.

  • @govnoposranonakvadra

    Jeste da je ukrala pesmu ali sta seres ona ima super glas zato je i zaradila na pesmi. aha ti bolje pevas hajde ti napravi 3 miliona pogleda na svojoj pesmi

  • Bellissima Laura bellissima canzone

  • I beee koliko srba :DDDD

  • i think i heaer this song in a cartoon movie i think it was giulia been somehting like that please if someone knows that is it please tell me

  • Podseca me na srecne dane zivota,belle chanson.

    solo una vita non basta...vollio bene!!!

  • omg its awesome and laura pausini is a great singer (L)

  • A beautiful song! Never gets old! Mi piace molto!

  • c'est une belle chanson, je crois est une de les peu chanson que j'aime. parque je plairais que tina arena et laura pausini changont

  • Prelepaaaaaaaaaa ... Podseca me na srecne dane zivota ...

  • NON C'è VIA D'USCITA PER QUESTO AMORE ...NONO C'è NN C' è PIù VITA PER ME...SOLO UNA VITA NON BASTA :'((( 

  • i don't understand a word of this beatifull song but i just can't stop listening to it <3 :D

  • @BlackDHbatman you have lyrics in english just watch description

  • @BlackDHbatman Search the lyrics, it's Italian....

  • this is thight nigga

  • hi

  • BOCCA di fragola, non Boca!! :-))))

  • Amei o vídeo parabéns, de um olhadinha no meu to cantando, gente da uma força aí primeiro ensaio! Se curtir deixa um coments lá ,vc tem em sonhos?Ajude

  • Laura é fantática

  • bella

    

  • una delle piú belle canzoni di Laura

  • Pieno di errori

  • bellissima QUESTA CANZONEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

  • me encanta laura pausini lo mejor en balada pop emolto bene

  • maibe...La canzone! *^* VOLARE *^* ?? for intimeitova

  • Adoro essa música!

  • BELLA

  • propio bellisima

  • can anyone help me out there is an italian song that the love of my life used to sing to me. Please forgive my spelling I have no idea how to spell in Italian. so bare with me. I dont know the artist or the name of the song. I only rememer the phrase. it goes something like " u voyo vulade (she would put her name in) te endo te lamana (somthing like walking hand in hand) please if any of you are at all familiar help me out!!

  • vorrei fare sesso con lei

  • jajaja, anch'io!

  • this song + your girlfriend + a bottle of wine = incancellabile : )

  • 3:44 i solisti hanno sbagliatoo!

  • Non c'èee , Habi , Non c'è U_U

  • I'm learning italian and laura is helping me understand and be more fluent in the language with all her songs! :)

  • ti amo laura pausini sei super!

  • Bellisima saluti di Belgio :D

  • Anche questa e lasciata... con sospiri e fosse anche con "le restant d'amour apres une nuit d'amour fou"... Questo mi fa pensare alla cantatrice dell' Ucrania - Svetlana Loboda - che e lasciata con un ventre... bellissimo (potete ammirarlo anche voi, se volete). Sta dando le sue grazie a quel uomo che "si queda dentro di lei..." Molto commovente... cuando ella pone le mani sul ventre e dice: "Grazie per stare in me.." Ono puo pensare al bimbo non ancora nato, altro -- si, al papa del bimbo...

  • Ci sono due varianti della stessa canzione Mi piace quella che LOBODA da nella sala id concerto... La secunda e un video clip che fa allusione alla creazione del mondo.... con agrilla...

    Loboda - Спасибо

    LOBODA - СПАСИБО [HD 1080p]

  • @Corvallito can anyone help me out there is an italian song that the love of my life used to sing to me. Please forgive my spelling I have no idea how to spell in Italian. so bare with me. I dont know the artist or the name of the song. I only rememer the phrase. it goes something like " u voyo vulade (she would put her name in) te endo te lamana (somthing like walking hand in hand) please if any of you are at all familiar help me out!!

  • @intimeitova maiby ..volare..?

  • Comment removed

  • Vesna Pisarović - Da znaš

  • @teaxoxobaby

    pa sto nije talijanska verzija prava?

    ili je nasa?

  • @21000crosplit

    Nije ni bitno cija je verzija prava i Vesna i Laura su je odlicno otpevale. Ovako lepe pesme treba prevoditi na sve jezike. Steta je da se ne cuje

  • @teaxoxobaby dada vesna je plagijat ko i pola nase muzike

  • @teaxoxobaby

    Non c'e - 1993.

    Da znas - 2000.

  • @teaxoxobaby: Da znas, da je Vesna plagijator, tj, uzela je instrumental od Laure, non c e je iz 1993 god. pogledaj malo po wikipediji

  • ADORE ^^

  • Scrivi bravissima @tiatata !!! Anche Io sono brasiliano di Sao Paulo. Viva Brasile! Viva Italia! FORZA Laura! Sei Belllissima!!!!!!!

  • im in love with this song

  • Thanks a lot for the translation, it means a lot when I understand the words!

  • I like this song! いい曲だ!

  • Adoro essa musica faz eu lembrar de quando eu tinha 15 anos. Eu era mais feliz do que hoje

  • adoro :D

    quem me dera perceber mais de italiano, só percebo algumas partes looooool

    cumprimentos de portugal!

  • Belle chanson,Laura....Merci

  • mi piace tanto la voce di laura ............brava laura

  • beijos de Portugal Laura

  • Stuupendaaaaaaaa <3

  • fantasticaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaa, unica,le sue canzoni sono bellissime e semplici.continua così Laura.

  • SEMPLICEMENTE UNICA LAUUUUU! <3

  • con estos temas intento aprender italiano, gracias laura!!

    

  • J'adore 

  • sono brasiliana, ma io sto studiando l'italiano :) penso che questa lingua è bellissima! anche voglio andare in Italia per studiare giurisprudenzia e conoscere i miei parenti che abitano lì. Fra un anno io finisco il mio corso! adesso devo fare un esame orale su qualche cantante italiano... e già ho scelto la mia: Laura Pausini! (scusame se ho sbagliato qualcosa qui) =)

  • @tiatata Brava, scrivi meglio di tanti italiani. E brava anche per avere scelto Laura per il tuo esame. Auguri

  • i cant speak italian, and i dont understand it, but even so this song is amazing :)

  • bocca al mio paese no boca

  • Stupenda <3

    

  • Type Magazin " Da znaš " and you will get the Croatian pop group song inspired by Non C'è.

  • @9l1n9 Vesna Pisarovic sang that song on Croatian!!

  • Laura is realy amazing <3

  • DONT READ THIS CAUSE IT ACTULLY WORKS. YOU WILL BE KISSED ON THE NEAREST POSSIBLE FRIDAY BY THE LOVE OF YOUR LIFE. TOMMOROW WILL BE THE BEST DAY OF YOUR LIFE. HOWEVER IF YOU DO NOT POST THIS COMMENT TO AT LEAST 3 VIDEOS YOU WILL DIE WITHIN 2 DAYS. NOW UV STARTED READING THIS SO DUNT STOP. THIS IS SO SCARY PUT THIS ON AT LEAST 5 VIDEOS IN 143 MINUTES WHEN UR DONE PRESS F6 AND UR LOVERS NAME WILL APPEAR ON THE SCREEN IN BIG LETTERS THIS IS SO SCARY CAUSE IT ACTUALY WORK

  • perfetamente.!

    

  • BOCCA non BOCA . -.-  kmq lauraa stupendaaaaaaaaaaa ti amoo <3

  • Prelepa pesma! Laurina najlepsa!!!

  • @brankica1980 dont write here again you fucking indian towel head

  • @brankica1980 Tako je :)

  • @brankica1980 totalno

  • Ti ho cercato sa tantto tempo e adesso non ti vorei perdere ti prego amami cosi come sonno non lasciarmi mai

  • moi jadore!!!

  • ¡Qué recuerdos!

    Preciosa canción.

  • grande Laura :*

  • bellisimaaa :)

    Brava Pausini =] <3

  • this seems to me like plagiarism. this song is same like song from vesna pisarovic - da znas

  • @carolina3403 Laura's version is the original one.

  • @Muzitasticno vesna pisarovic is croatian singer and her song Da znas is from 2000

  • @Muzitasticno Are you saying that Vesna's version is the original one?

  • @carolina3403 This is older than it...

  • bella musica

  • la tua bocca di fragola con due " C " bocca bocca no boca ;)

  • a volte non so se la musica sia un bene o un male... i ricordi che riaffiorano ascoltando certe canzoni mi uccidono XD

  • Bellissima canzone di Laura Pausini

    

  • adoro sta canzone grande laura pausini

  • Bellaaa!:D

  • LAURA PAUSINI ...MITICA...♥♥ 

  • Super pretty sta cancion, Laura tu music llega al corazon, aki en Panama gustanos suas canciones....

  • .... proprio bella..

  • cheers m8, thanks for the upload, the lyrics AND the translation :D

    love u lotz ;)

  • Very beautiful song l love Laura Pausini :))) @inesga7 Hrvatska verzija je extra takodje ;))))

  • i speak Italian better than English :) this song is not bad

  • is this what you said?

    I like this song very much! I study Italian at school and I hope that one day I could speak Italian 'perfectly! Laura has a beautiful voice!

    I'm learning italian too

  • @gregg1944553 Yes that is what I said! Well done! The only minor difference is that I said 'I hope that one day I will be able to speak ' not 'could speak' but you are very close! :) Italian is such a beautiful language- keep it up!

  • non c'è più anna!!!! spero che da lassù mi guardi e mi protegga sempre!!!!

  • Non C'è che bella canzone.... Ma che posso dire...... È dedicata per te ,, una storia di amore qualcuno puoi vivere. Dai devi lasciare di ricordare lui

    Te la dedico Rocio,,, es una histora de amor q cualquiera puede vivir........

    Triste pero hay que seguir adelante.

    Grande Laura

  • Ouço Laura Pausini dez de criança.

    e gosto das muiscas dela até hoje :)

  • Con questa canzone posso cantare xD

  • I've listened to this song in Portuguese lots of times. Now in Italian (way better!). And I loved the Croatian version, @inesga75! I didn`t understand, but loved it!

  • Comment removed

  • che dire di più....

  • i love this song <3

  • best song so far ive heard in italian and ive just started learning italian 4 months ago :) yay i understand it XD

  • bellissima canzonee! 

  • vesna njoj

  • nije, nego vesna njoj draga

  • this song is so beautiful.

  • suuper melodie...

  • amo questa canzone <'333

  • yay! ... i undersand most of this song :)

  • Todo bien... Pero Twiggy le rompe el orto cantando este tema. Le falta garra a esta tana, loco. Aguante el Rock nacional: Pappo, Calamaro y Twiggy.

  • @seba1114 uyyy ni soñando =S

  • thnk you for putting the english translation upp! its a beatuiful song.:)

  • /watch?v=Dy_fEcKaawU watch this :)

  • I love Laura Pausini

  • CHE BELLA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Che bella ... ma in spagnolo (Se fue) è super!

  • Laura sei fantastica...quanti ricordi con questa canzoneeeee!!!

  • Mi piace il questo canzone molto! Io studio italiano a scuola e spero che un giorno potro` parlare italiano perfettamente!!! Laura ha una voce bellissima!