Kent - Töntarna

[ThoseWhiteWhales]

gillar att miley cyrus är i relaterade videor haha

det här är bäst btw, cpbäst

[jamtarou]

I love it

from Japan :)

[kentbandnorway]

elsk <3

[GothicUzura]

I'm not Swedish but my fiance is and he went to a concert that Kent preformed in. They sung this song and he recorded it. Lost the video when my laptop crashed. I wanna try to get it back so I can watch it lol. It was really good.

[kristazelda]

alabama sends its <3

[Haznote]

I used to listen to this song during the last summer :)

[henkemannify]

America sends love from Indiana as well! Kent is "da shit"!!!!

[teerex555x]

America sends its love, well California anyways, which should be its own country...ANYWAYS likelikelikelike :) X

[hanksunited]

Kan ni sluta med era efterblivna översättningar när ni uppenbarligen inte ens kan engelska? Kents texter ska inte översättas, låt oss lämna det där

[Pearsico]

kent är ett av sveriges stoltheter.. vi brukar ha skit musik, finns mycket bra härifrån men det mesta är dålig.. men kent är otroligt!

[lockone1977]

SÅ JÄVLA BRA.

[Failoholic]

Im swedish and Im proud of these guys :P

[flowerybow]

Jocke är ett jäkla geni.

[Sagaaw]

i love this song so muuuch :) greetings from neighbour finland.

[anncasph]

Excellent sound.

[MrJupee]

damn this song is good

greetings from Lithuania

[amadeusofSweden]

Jag tycker om blåbärssoppa! 

[Tuzolu]

@amadeusofSweden  stiligt

[Infucate]

wow swedish is pretty :D

[berksim]

This song makes me smile. I love it in my car. Loud and incredible. Tack så mycket

[MrMoleboljea]

KENT RULES!

Sweden best band.

[kunstinflammen]

This song is fucking beautiful!

[makeascenegirl]

oj ja ÄLSKAR kent så mycket. Lyckas at ja e från finland ok därför förstår orden :D

De bästa sak på kent e just de textena, de e ju obegripliga :) älska dem <3

[akdsur]

yes

[ppl00125]

those are NOT the proper translation of lyrics below! they are totaly wrong. And yes, Music CAN'T be gay because it is neither male nor female. However, music can be made by gay bands... and therefore may be considered as gay music. BUT music itself, in a general sense, CANNOT be deemed gay or straight.

[coldgirl210190]

I love his voice

[trhoward8502]

Here a little bit of the song in English for those who can't speak Swedish:

So, hang them high So join them slowly, but hang them high I want revenge, an early morning Born to geek So lie down and sleep, little sister just lie down and bide your time, now I know, you know what needs to happen now I think very hard on your plan, Hang Em High, hang them high when you cried at the party I was never invited in You fell apart before the guests I built you up bit by bit, again Piece by piece

[hannahappiest]

Does it tell abt geeks? o_o

[Grashur]

Hometown: Eskilstuna - Sweden. They played here two years back. Best experience ever.

[Hamouaz]

<3 <3 <3

[peterogmelanie]

Sweetness....

[DancingXPuppets]

I count myself a lucky bastard, cause I live in Sweden and I saw them live 3 weeks ago.

[ErdbeerchenKid]

@DancingXPuppets great! so you understand that? im so curious what theyre singing about ö_ö tell me plx <3

[DancingXPuppets]

@ErdbeerchenKid The text itself is kinda weird to understand if your not swedish i would say but here is the very last part of the song:

When you cried on the parties

I was never invited

You fell apart in front of the quests

I built you up bit by bit, again

bit by bit, again

bit by bit, again

bit by bit, again

bit by bit again ^^

Enjoy

[DancingXPuppets]

@ErdbeerchenKid The text itself is kinda weird to understand if your not swedish i would say but here is the very last part of the song:

When you cried on the parties

I was never invited

You fell apart in front of the quests

I built you up bit by bit, again

bit by bit, again

bit by bit, again

bit by bit, again

bit by bit again ^^

Enjoy

[waynederland]

Typical great music from swedens best export

[frumi04]

Kent er bare jætta cool. Næsten ligeså fede som Volvo.

[TheCandygore]

kent er elsket i norge også <3 hehehehhehehheheheheh

[rocktoonist4567]

lol only reason i found these guys is cause my names kent but its an irish name

[Basch104]

@rocktoonist4567 Yeah - i youtube my name also sometimes :D Apparently im invovled in a stab meeting?

[monkkyman111]

damn good band!

[terbekka]

this song is amazing. i haven't realized that Kent is such a good band before i heard this song . i had to buy a cd immediately and i'm in love with it :)

[shabovy1]

greetings from Poland. Really good band :) nice song

[Dr0wnedCat]

I bet this is the best group in the world. Agree? :)

[dodoria78]

You bet! I saw them live 2 weeks ago, they rocked!!!!

[rafbialo]

Disagree. I bet there are more better bands. This song is intresting and quite good, but i have listened to rest songs and they are not at the level as this one. For me it is combination of electric music and pop. It is close to Calvin Harris style rather than rock music. Let they show more than one single. Then i could appraise them. It is hard work ahead for them.

[yaminotenshi77]

@rafbialo There might be better bands but Kent totally rock! By the way, they have been around since the 1990s - this song is from their 9th album :)

[Siviz4]

@rafbialo  what makes Kent great are the lyrics, but I guess you don't know Swedish, so from your point of view... you're right.

[convinzionee]

i do :)

[antonersulten]

Fucking nice koncert, they rocked Denmark hard!

[Bubblebimbo]

Bedste svenske eksportvare EVER!

[TheDsbfirst]

@Bubblebimbo Hejsan, varför älskar man Kent i DK? Jag arbetar i Köbenhavn, överallt är alla positiva till vansinne angående Kent. De flesta förstår icke så godt när man snakker med dem, men så fort Kent spelas, snakkar alle stockholmska. Ha det godt , har precis genoptaget ocg sett Pusher 1,2, og 3.

[xFlazhback]

@TheDsbfirst

Hej, grunden til at vi elsker Kent i DK, er fordi de er så unikke og gode!

Det er heller ikke teksten der er så vigtig, bare beatet, og så lyder svensk også bare generelt godt, når man synger.. der er nogle der kan forstå det.

Pusher 1,2 og 3 og gode!! ;D Elsker dem (:!

[flowerybow]

Sjukt härlig.<3

[MarioJunkee30112]

This song....best played to the hellsing anime.

Js.

[TheMWGriffin]

I'll have to try that. lol

[cookiekidful]

they come from Sweden!!!! wohoo!!

[ZitruunaZ]

where this band is coming from?

[kokser90]

They come from Sweden.

[AlexilGrande]

AWESOME

from Italy

[Tunebjerg]

Hold da op et nice nummer! :D Det kan jeg vældig godt lide!

[Lillepusser1987]

Mega lækkert nummer!

[candydash]

Den 6:e November 2009? Vart fan har jag varit nånstans? Och på min födelsedag av all dagar. UNDERBAR sång! Gud, vad jag älskar Kent.- <3

[freand80]

Otroligt bra låt. Älskar trummorna!

[felsner1]

kent rulez! Og hvor er det fedt, at det er på originalsproget!

Vild med deres sound.

[MarPicoMusic]

Music can't be gay, because "music" is neither male or female. Music just "is".

Love Kent

[Jyppeliini]

Tsiisös.....once again...BRILLIANT !!! Tackar.....

[Wolfcross08]

Brilliant song.

[snufte]

Helt enig. svenskene har mye bra musikk!

spesielt Kent. denne er jo sinnsykt bra

[SaaraSabina]

mkt bra

[ingebo91]

kent er sykt bra

[TheMudkip666]

Svenskerne er nogle fucking homoseksuelle wannabe vikinger der ikke kan finde ud af andet end at gå i stramme jeans, æde snus og drikke light øl!

[jeppelor]

Det var da nok noget af dummeste jeg nogensinde har hørt. Jeg krummer helt mine tær over at være dansk når du skriver sådan noget fis.. Desuden er denne sang utrolig fed. :) Der er intet galt med svenskere - og slet ikke - med svensk musik.

[TheMudkip666]

@jeppelor Det er sjovt, jeg mindes ikke at jeg sagde at svensk musik var dårligt... Så luk din forudindtagede, landsforræderiske røv og fuck tilbage på den anden side af sundet hvor du åbenbart hører til, dine idiotiske holdninger hører ikke hjemme i det danske land!

[jeppelor]

Du sagde at de ikke kunne andet end at gå i stramme jeans, æde snus og drikke light øl - hvilket udelukker deres evne til at lave musik. Desuden er man ikke landsforrædisk fordi man har respekt for andre mennesker. Og selvfølgelig hører mine holdninger til i den danske land. Vi har ytringsfrihed..

[ingebo91]

@TheMudkip666 hahahahha

[MultiLiar]

Selvfølgelig er det noe galt med svensk, mbde skrift- og det verbale språket er helt tullete. Dansk og forsåvidt, unntatt skriftspråket :)

Men musikken er av og til bra, som i dette tilfellet.

[Swedeso]

haha ska du säga, man fattar ju inte vad du skriver kan tänka mej hur det låter när du pratar :P

[MultiLiar]

Norsk er enkelt. Det skrives slik det "låter" :)

Har forresten hørt at Nordmenn forstår både svensk og dansk bedre enn dere forstår hverandre og norsk.

[andre4GBRAM]

Fordi vi Norske er smartere ;)

[snoffe1234]

Va bra låt seriöst det är Kents bästa låt någonsin!!!!!!

[linusWH]

haha so roligt att ni danskar gillar kent :P

[jeppelor]

Jeg elsker svensk musik :) Puhaa den er god ;)

[badkebab]

Herlig sang! Elsker Kents' musikk!

[YoNeX666]

Vi elsker Kent i Danmark :D

[dvcmaten]

Jeg elsker det svenske sprog, på trods af jeg er dansker ..

bra!

[tito21007]

excelente cancion....

[kannistot]

hoppa hoppa swenne bannana

[cookiekidful]

<33 best song

[zezo191aleesa]

man

[FCule]

Coolt att asiater, amerikaner, övriga europeer med mera gillar Kent.

ändå om dem inte fattar ett skit av texten haha

[nishalyn]

Love this song! may not understand well what his exactly saying but love the beat and the song .

from Hong Kong -

[wannaBEkaktus]

jag har faktist skrivit en kort novell med denna låten som grund :P

*stolt* XD

[wannaBEkaktus]

så jävla bra!!

fucking good!

[waynederland]

My favourite swedish group.thanks for the translation.

[kiggen15]

IF someone wants to know the lyrics in english, it's the following: Töntarna - The Geeks So hang them high So hang them slowly But hang them high I demand revenge An early morning Born to a geek So lay down and sleep, little sister Just lay down and await your time I know, you know what needs to happen I believe strongly in your plan Hang them high, hang them high

[embrassemoi04]

@kiggen15 is it all possible you could translate Hjarta for me? I can offer you nothing but good karma...

[kiggen15]

When you cried on the parties I was never invited in You fell apart infront of the guests I built you up piece by piece, again piece by piece, again piece by piece, again So I became an expert in waiting alone You get used to it fast, you're waiting for someone The binocularsnake reflects the light, drives you home, unconditional Rear on my bike you held me hard, like spasm You landed hard, you were probably always sick

[dujl]

Binocularsnake? Vad sjutton är det för översättning? På engelska säger man "four eyes". Jag stör mig så extremt mycket på svenskar som gör fula engelska översättningar och ger utlänningar konstiga uppfattningar om svenskar och det svenska språket.

[kiggen15]

So lay down and sleep, little sister Just lay down and await your time I know, you know what needs to happen I believe strongly in your plan Hang them high, hang them high When you cried on the parties I was never invited in You fell apart infront of the guests I built you up piece by piece, again piece by piece, again piece by piece, again piece by piece, again piece by piece, again (Binocularsnake=Glasögonorm in swedish. Bully nickname for binocular wearers.)

[TJALOL]

@kiggen15 hoppas du förstår att binocular betyder kikare....

[nielsmk]

er helt enigt, det her lyder sgu fint :D

[punsj90]

jeg hører heller normalt ikke på sånn her musikk, men den her bare fenget så til de grader. Stå på kent, Herlig låt det her altså. Får lyst til og danse :D

[MadsWest]

Super super lækkert nummer, ligesom det meste andet fra Kent...!

[ducTHUG]

normalt hører jeg ikke sådan noget musik, og jeg fatter næsten ikke et klap af det svenske, men det lyder sgu meget godt, thumbs up.

[Sarpemann]

Kent er bare rå bra!!

[Noideawhydude]

I love this song, and I love the language

[wannaBEkaktus]

oh yes, sweden rules... not XD the only good about sweden is... the music xD

[BigAngeloSantorini]

The intro sounds like from the game Doom. I just don't remember the level.

[registrox]

lol

[lilleLunde1406]

det bedste svenske band nogensinde- det kan I være stolt af derovre:-)

[sandermusic1008]

Cool I Like Kent But This Song Is Awemsome

I Love Kent!

[ppl00125]

Kent fucking rocks!!!!!! Swedish bands fucking rock!!!!!!

[deberics]

Yeh Kent Rock.Such a gr8 band.Ive all their albums.Not totally a Swedish band.The lead singer is Finnish.And me thinks there is another Fin in the band aswell.They do sing in English also,u can get most albums in English.Just cost a little bit more.Regards from Kirkkonummi Finland Kent Fans.Merry Christmas and Happy New yr to all.....

[WhimZo]

@deberics The lead singer is not finnish. Two of the members from the band are however swedish-finns...one drummer/keyboardist and the other guitarist.

[Osciiis]

the leadsinger is swedish. the guitarist and dummer are part finnish tho

[Biggestwhiner]

Greetings from Hagnesta hill in Eskilstuna, where it all started <3

[teerex555x]

Jag önskar att jag kunde förstå vad de säger. haha, (jag använder Google för att översätta detta eftersom jag talar engelska. I love this band. jag bara för dem:)

[0Gudmandsen0]

Fuck, hvor er det fedt! :D Skal så meget ind og se dem når de kommer til Århus i Marts.. ;D

[masksnoppen92]

Kent till Peace and Love!!!

[KENT55528]

love this song<3

[jmcclelland85]

I cant find Kent in USA why they rock

[teerex555x]

america has pretty crap music thats why. like rhianna and lady gaga. i am ashamed.

[jmcclelland85]

I agree 100% America's music sucks. That why i try to keep a open mind on the rest on world music

[teerex555x]

yeah. america does have really good indie though, like MGMT and Pinback. but yeah the mainstream stuff really sucks. i love european music though. like calvin harris and Muse!! :)

[Calempaine]

The first time I heard this it didn't really do anything for me but it's seriously growing on me... This is a really cool song, actually :)

[teerex555x]

haha i wish i knew what he was saying. funny it took me awhile to realize he isnt speaking english haha.

[EvilZamnes]

lay down and sleep my sister, lay down and sleep for a while! that's the refrain

[toddzilla1794]

this aint ainglish

[joemystudmuffin]

no shit Sherlock. It's swedish..

[toddzilla1794]

ok,so how do u say shut your ass in swedish then,huh?

[joemystudmuffin]

gee, I'm not shure, I'm from Denmark...

[toddzilla1794]

denmark.i was being sarcastic on my first text.

[0Gudmandsen0]

@joemystudmuffin

Lulz.. :D

[srbijaicrnagora4ever]

" Stäng din röv" [Staen dinn roev]

[JokerHimself]

Hold din kjeft up! - Svensk for shut your ass up

[BrutalTortyr]

@JokerHimself

What the fuck are you talking about kleeborp?

Your so called swedish is just gibberish, and "håll din käft" is swedish for "shut your mouth."

[JokerHimself]

Jeg bare kødda, jeg er norsk . Hakke peiling på svensk.

[AdmistraCo]

bra musik!

[Neonoller]

Godt Gået!

[ibroooow]

Börjar gillar Kents musik nu..

Grymt bra ju ! :D

[xmadteaparty]

woohoo kent kommer till rockoff!! :D

[ppl00125]

These guys fucking Rock!!! awesome

[nisse1724]

Underbart att dom fortfarande kan leverera

[Thorst13]

Coooool!

[essci]

super fedt igen igen.Det bliver helt sikkert et af de populære numre i DK

[KennyUltimate]

@essci Uden tvivl !

[joemystudmuffin]

det er det allerede, det bliver i hvert fald spillet meget på P3 :)

[cacamp1]

great song... great song! love Kent.

[xGold1x]

Bra låt, hilsen Norge!

[dollHeartBroken]

jag tycker, nej jag ÄLSKAR Töntarna n__n

[gorololo]

omfg so very goooood! <3 5*

[cherrymonny]

Fet låt !

[salmanq]

Är det bara jag som inte förstår mig på texten -.-

Kan någon upplysa mig om vad han sjunger om.

[CrimsonGaze]

han och hans syster (?) är moboffer, han sjunger hur han bygger upp hennes självförtroende "bit för bit igen" efter hon har hängt med de coola kidsen och blivit utskrattad/hånad. hon verkar inte lära sig heller utan upprepar det här beteendet under en längre period. sakta men säkert ångar hans hat upp mot kräken som gör så mot honom och hans familj

[aquel93]

bra tolkning :)

[timeling90]

vad fan snackar du om?

[CrimsonGaze]

se, om du hade spenderat en sekund till och kollat ett par comments ner hade du vetat med 100% säkerhet exakt vad som pågick. istället utgår du ifrån att du har koll på läget och det är jag som på något sätt förstör eran mysiga hemmakväll, vad lär vi oss av detta ?

[EriicTheKing]

Så häng dem högt....

Så häng dem långsamt...

Jag kräver hämnd...

En tidig morgon...

Denna låt är så sjukt bra och resten av albumet röd!

[SolarMichael]

Wow... great tune!

Goes straigth to your core.

Goosebumps and everything.

Gonna go see what else they've done.

[KENT55528]

kent er det beste bandet i norden. elsker låten

[NeonsOfTokyo]

Vitun hyvä, gillar mycket!

[EmmWi]

Kan noen si meg hva den handler om? :)

[deepdicsh]

Best ever !

[deepdicsh]

YEAH Kent ! Denne låta er så sinnsykt bra og jeg digger at den er så Elektronisk helt helt sykt bra gjort !

[Simonelysemose]

Yes!!!!

[Woho107]

jag gillar inte denna låten så mycket, alldeles för elektroniskt. men den är väl ganska okej lixom. dom var bättre innan tycker jag :)

[TJALOL]

dom får gärna börja spela med instrument igen, saknar låtar som 747, 400 slag, döda vinkeln, elite osv. detta är inte bra..

[Zerverrer]

just bought it,)

[KENT55528]

elsker låten

[jarkko5]

Brutally good track ;) Har hört den ca 15-20 gånger ... Kan inte sluta lyssna på den . Dom är som DM och DiLeva.. Måste höra låtana några gånger innan man tycker om de MEN när man tycker om dom så kan man inte TRÖTTNA på dom... Jag kan ha samma låt på med dom i flera timmar utan att jag bryter för jag tycker den börja bli tröttsamt ....GRYMMMMM LÅT....

[lauritzen2]

kent er vel sammen med hellacopters et av de beste svenske og nordiske bandene de siste 10 20 årene, respekt fra norge.

[Lanysentrum]

Jättebra som vanligt!!

[Lanysentrum]

Jättebra som vanligt!!

[MissFeelicia]

Så Himla Braa!

LOVE<3