if you watch the movie, they actually show a lot of respect.. or the north koreans at least think so. seen from a western perspective, everything they say is sarcastic.
@TokyoZeplin man kan desværre ikke sende mails herinde på tråden. Men gå til drs hjemmeside, /pirattv - og søg i søgefeltet på "Det røde kapel" der er fire afsnit, det er den oprindelige serie, filmen kan ses på dr-tv under dokumania.
@HrGade super, fandt den! Meget værdsat! Den er lige blevet bookmarket hvis jeg vil se den igen senere. Øv at jeg dog ikke kan finde en med engelske undertekster så jeg kan dele den med resten af verden! Tror jeg vil skrive en mail til zentropa (det er vist dem der står for den?) om der findes en engelsk udgave... den er jo vist i USA, så det må der vel?
@TokyoZeplin Det er kun filmen, altså serien klippet sammen, der er vist i udlandet, den må som du siger være med engelske undertekster. Jeg synes dog ikke der er nogen grund til at dele den med resten er verden. Den skal jo nok blive udgivet og solgt på et tidspunkt, ellers ville den jo ligge frit tilgængeligt på deres hjemmeside... Den vandt en pris, så der er nogen ude i verden der har set den, og håber da sandelig også at flere for mulighed for at se den. ; )
Don't most English speaking societies these days say that someone has cerebral palsy, rather than describing them as 'spastic'? I've never heard that word used other than pejoratively in English.
Very interesting doc - would be interested in seeing the whole thing.
In Denmark we normally wouldn't say spastic cause it is sorta demeaning but those guys are comedians and we danes are known for our harsh sarcasm. So the guy in the wheelchair isn't offended since he knows its a joke... This documentary is a great example of danish humor... lots of sarcasm and meaningless idiocy. u almost have to be danish or at least be familiar with Simon Juul (the fat guy) to truly appreciate all the jokes.
1:10 song is called "Korea is one" (조선은 하나다) - v=hxy4kjNAZTo
tyrlop 9 months ago
when does this come out on dvd, I wasn't able to find it when it was in theatres and don't know when it will come out on dvd
ferm65 11 months ago
lol that guy even looks like lenin
douboymkIII 1 year ago
The DPRK youtube channel now has a video of a vaudeville comedy act shown on North Korean television v=V5KJb-j6l8s
North Korea has comedy but obviously no political satire.
jxhensley 1 year ago
Comment removed
BassmrDK 1 year ago
Did these guys really think they could go to Pyongyang and not have to show respect for the leader?
jxhensley 1 year ago
@jxhensley no
siglick 1 year ago
@jxhensley
if you watch the movie, they actually show a lot of respect.. or the north koreans at least think so. seen from a western perspective, everything they say is sarcastic.
04person 1 year ago
Comment removed
jxhensley 1 year ago
If art isn't tolerated in NK, then they should stop singing and doing parades. They should stop everything actually. Most everything is an artform.
LOLDISNEYLAND 1 year ago
Hmm... am I the only one who found this only very moderately funny... ? I mean its Ok... but really not worth this awesome opportunity
OSCAR1777 1 year ago
Comment removed
04person 1 year ago
Ha... this should be fun.
JBXyooj 1 year ago
Does anyone know what the name of the intro track is?
Luskebuksen 1 year ago
"No one is more hopelessly enslaved, than the person who falsely believes he is free." Johann Wolfgang von Goethe
92hereiam 1 year ago 5
@92hereiam Nice try, Kim Jong Il
wyszynjm 1 year ago
i cant wait to watch this documentary
specil 1 year ago
in this case I am not exactly sure who is cheating whom
stfrtz 1 year ago
Savner klippet ved den nord syd Kornaske grænse hvor Simon Juul synger "vi voksne kan også være bange"
TheHkok 1 year ago
"faan laver vi!" (What the hell are we doing!?)
HAHAHAHA
tubaphilip 1 year ago 2
those guys are making a big joke out of the North Koreans. :) thats good cause thats what they deserve!
ljdn1010 1 year ago
@ljdn1010
The people there don't deserve it. It's their leaders!
hanslol 1 year ago 2
@hanslol north korea should be the subject of no one's cosmopoliteness. it really is a terrible place
mangajo 1 year ago
filmen kan ses på pirattv på dr's hjemmeside
HrGade 2 years ago
@HrGade kan ikke rigtig finde den. Du kunne vel ikke sende et link eller noget? Det ville være ENORMT værdsat.
TokyoZeplin 1 year ago
@TokyoZeplin man kan desværre ikke sende mails herinde på tråden. Men gå til drs hjemmeside, /pirattv - og søg i søgefeltet på "Det røde kapel" der er fire afsnit, det er den oprindelige serie, filmen kan ses på dr-tv under dokumania.
HrGade 1 year ago
@HrGade super, fandt den! Meget værdsat! Den er lige blevet bookmarket hvis jeg vil se den igen senere. Øv at jeg dog ikke kan finde en med engelske undertekster så jeg kan dele den med resten af verden! Tror jeg vil skrive en mail til zentropa (det er vist dem der står for den?) om der findes en engelsk udgave... den er jo vist i USA, så det må der vel?
TokyoZeplin 1 year ago
@TokyoZeplin Det er kun filmen, altså serien klippet sammen, der er vist i udlandet, den må som du siger være med engelske undertekster. Jeg synes dog ikke der er nogen grund til at dele den med resten er verden. Den skal jo nok blive udgivet og solgt på et tidspunkt, ellers ville den jo ligge frit tilgængeligt på deres hjemmeside... Den vandt en pris, så der er nogen ude i verden der har set den, og håber da sandelig også at flere for mulighed for at se den. ; )
HrGade 1 year ago
The series are amazing. What is the march called at 1:17 - I have tried to discover this for several years now. Please respond, thanks.
rolandwj 2 years ago
Det er simpelthen en utrolig film. Jeg håber den snart bliver sendt på TV igen.
bajer111 2 years ago
hvordan får jeg fat i filmen?
Migdetvilsigeoliver 2 years ago
Er filmen i salg?
PerHDK 2 years ago
Mikkelp13 -- thanks for the explanation. I grew up in an overly humorless atmosphere...
Must have more Danish humor!!!
lakerooster 2 years ago
Don't most English speaking societies these days say that someone has cerebral palsy, rather than describing them as 'spastic'? I've never heard that word used other than pejoratively in English.
Very interesting doc - would be interested in seeing the whole thing.
lakerooster 2 years ago
In Denmark we normally wouldn't say spastic cause it is sorta demeaning but those guys are comedians and we danes are known for our harsh sarcasm. So the guy in the wheelchair isn't offended since he knows its a joke... This documentary is a great example of danish humor... lots of sarcasm and meaningless idiocy. u almost have to be danish or at least be familiar with Simon Juul (the fat guy) to truly appreciate all the jokes.
Mikkelp13 2 years ago
is this finally getting a international (US release)?
pandaman87 3 years ago