seit jahren bereisen wir andere länder jahrelang über den wolken die polizei sucht mich die polizei sucht mich nachts die polizei sucht mich mich gibts nicht wir kämpfe (krieg) und singen von der sonne bis zum himmel kämpfen wir und singen so wie wirs brauchen jallah jallah
Rest of the lyrics: For years we're wandering foreign lands Years away above the clouds Cops look for me But im not here We fight and sing From sun till moon We fight and sing Thats our fate Istanbul, Istanbul, We will kill the fear Mother,tonight im so strong,like anarchy Your black eyes are my flag of saddened state system.
Translation (well,i tried): Istanbul, Istanbul,In your eyes On your lips,there's a poem Istanbul, Istanbul,I'm running thought the night They look for me in seven states Istanbul, Istanbul, Night has covered me You're so pretty when you sleep just like revolution Istanbul, Istanbul, Day will kill me In every state police is the same
Jallah, Jallah, Jallah, Jallah, Jallah, Jallah, Jallah Godinama putujemo tudjim zemljama, Godinama daleko iznad oblaka, Murija me, Murija me traži noćima Murija me traži, Mene nema Ratujemo i pjevamo, Od sunca do neba, Ratujemo i pjevamo, Kako nam i treba, Jallah, Jallah, Jallah,
Istanbul, Istanbul, U tvojim očima, A na tvojim usnama poema, Istanbul, Istanbul, Bježim noćima, Traže me u sedam država Istanbul, Istanbul, Noć te pokrila, Lijepa si dok spavaš, Kao revolucija, Istanbul, Istanbul, Ubiće me dan, Svaka zemlja -- ista murija Merhaba svima pa i belaju
New Kultur Shock Record, MINISTRY OF KULTUR released February 1! Tweet your blog to @kultur_shock for download code or check kulturshock.bandcamp.com
kulturshockrecords 1 year ago
Kraljevi ! - KINGS ! :D
murke86 1 year ago
What nationality is this band?
Are they Turkish?
rach6st 2 years ago
no 2 bosnians, japaneese bassist, bulgarian guitarist, and two americans
1231robi 2 years ago
thats why they are called kultur shock xD :)
Ghostindafog 2 years ago
is it really that hard to type it on google or wiki and hit the search button?
holydamien 2 years ago
Why does it piss you off when people ask questions in the comment section?
And no its not hard to search things on google, I do it all the time.
rach6st 2 years ago
the singer is from bosnia,the guitar player from bugaria and some 1 is even from japan,and some songs are singed on 5 different laungues
BalkanacMan 2 years ago
sefier1109 2 years ago
Enlightenedreamer 3 years ago
Just to correct something(there's been mystake in the lyrics,i'm just listening to the song) not "Saddened" its "F U C K E D".
Enlightenedreamer 3 years ago
thank you, for the translation.
BayKubidikTR 3 years ago
Enlightenedreamer 3 years ago
I really sorry I missed this concert damn!..
anyway I wonder what he is saying in this lyrics does anyone know a translation I would be appreciated I couldn't find via google.
MertTheGreat1 3 years ago
band has members from; bosnia, sweden, Bulgaria America even japan
Pomegranatem 3 years ago
MTD138 3 years ago
Bulgardi sanirim bunlar
MTD138 3 years ago
Hırvat- Sırp-Boşnak otrak yapımı
eud1558 2 years ago
Anyone who can translate the lyrics please?
000poiuytre 3 years ago
MTD138 3 years ago
Anyone who can translate the lyrics please? x2
turkish or english pls =).
melkorhk 3 years ago
I'll never forget their show in Sofia, December 06 and tonight they have another show here! :D I'll see all you fans from bg there :D
KalinaNoeva 3 years ago
Wow, Kalinki... i heard about them yesterday.. so im not going to see them live soon, but they are really great!
smsata 3 years ago
Volim Te Djino !
K'o stvoren za reprodukciju :)
ZL0C3STA 4 years ago
bu parcanin adi ne?
Milloleo 4 years ago
Parçanın adı "İstanbul". "We Came to Take Your Jobs Away" albümlerinden.
This song name is Istanbul from their "We Came to Take Your Jobs Away" named albums.
goreality 4 years ago 2
what's the name of the club?
mladenpanic 4 years ago
"balans music & performance hall..." it s in taksim / istanbul
erinc 4 years ago
vecihiii :)
erinc 4 years ago
uçan bişi gördüm sanki :)
vecihi 4 years ago
i will never ever forget this show...
erinc 4 years ago
Me too... in my top3 of best live-shows i ever saw. Thank you Kultur Shock to make this beautiful music.
radjagios 4 years ago