Sofia & Anna - Du Calmmit (your eyes) - 2000

[kewlwolf123]

I will never get tired of watching and hearing this video!!!!!

[ChubzChannel]

Jeg er en punker, og jeg hater alt som ikke er punk, harcore, rock eller metal, jeg ville aldri trodd jeg ville sagt dette, men dette er fantastisk!

[blito1mx]

Absolutely beautiful!!!!!!!!!!

[Linispinis1]

Den e jävligt bra

[rundownnappar2]

så skön låt. den bästa på länge för mig

[SABINALOVE6]

jag älskar den så mycket

sjunger blå ögon pusskram <333333333333333333

/bina silver wolf

[SABINALOVE6]

@SABINALOVE6 din ögon leo tommi bluuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuue snyft 

[Blymage]

Nice ...

[awesomefrida]

POLARBRØD ! 

[pollater]

anna is the best person ever, and i'm glad that i know her:)

[da959]

Wow! This is awesome music and both of the women singing are beautiful. Thank you for posting this. I've discovered a new style of music and love it!

[skavnakk]

@da959 Happy for you.

I've discovered techno for a while, and i love it :)

__________________

joda sangen hadde nu fan mæ rytme :D

[MrHeia34]

Fantastisk låt..

[MagicUser7]

litt ekkelt å filme rett oppi leppa på dem, men kul sang for det

[musikanca]

Underbar skön låt !!!!!!

[roadrunner304]

sami..;) joik...

[PrinsesserTube]

what is the name off this song?

[attiria]

@PrinsesserTube Dú Calmmit

[Lappoid123]

@PrinsesserTube

"Your eyes" directly translated.

[kalleelch]

Där finns en sambande mellan eld och is, om jag tittar på denn norska sängerskor.

[SABINALOVE6]

SABINALOVE6

Ja älskar den låten :)

jag kan låten med

dina blåa ögon heter

puss kram

/sabina angel <3 blondi (RESPEKT) bling bling bling

[EasthamMa]

what is the name off this song?

[hetiseennacht]

I love the haunting melody...

[Otustelija]

Čalmmit is the nominative plural of čalbmi which is "an eye" in English. Therefore, du čalmmit means "your eyes"

[gits86]

this song is fantastic. Big thanks to the 2 beautilfull girls that made this. Amazing melodi. Even though I`m from norway I don`t understand whats been said in the song. But when you hear the song you get a feeling of the meening about it. A good feeling like summer wind blowing to the skin, cloudless skyes with the stars shining, first bath of the year in the sea, and first kiss. All at the same time... Amazing somg!!!!!!

[DidgeOSD]

Love to all Same People

[Lovaren83]

Blessed are the Same-people.

[torefje]

calmmit meens,your eyes

[soldierladdie]

what does it mean

[eileme1]

is it sofia janok ? :)

[sinsalo999]

yes

[Bamse711]

This must be the song of the year.

[laughlouder88]

ååå frihetssang

[samishjojk]

älskar låten så jävla mkt, bäst ever! <3

[F7wxqw]

what is the namn off this song?

[SexxyBabiMaus91]

fänds super wenn sich jemand findet der mit mir schreiben und so will bin so alleine zur zeit

[kisza93]

Polarbrød reklamen :D

[samishjojk]

så himla bra och skön låt, den är bäst! :D

[lexxypexxy]

wow her eyes..... amazing

[SjokkoladeBolleMusa]

BASE BASE BASE !!!

Beste beaten ever dah !!

[1977jenna]

This is one great song. Anyone know where you can download it?

[filmstjerne]

Muhto dat ga lea fiina musikka! Hey, ho Finnmarku!

[F7wxqw]

can you get it on karoake version instrumental pleass

[notblondeswede]

I just love this yoik, Sofia Jonnok and this video <3 <3

[notblondeswede]

Sofia Jannok, I meant :)

[kingbhapu]

Wunderschön

[stereosnuttan]

i love this song,

[DeathWarrant90]

I find this"joiking" great...every time I listen to it I really learn to appreciate real music :D

[sorinduru]

you have a job? do you pay taxes? are you poor? you have grandkids? Norwegian krone are one of the most solid currencies in the world, and most peaceful country in the world. Why are you complain?

[avraks]

Ikke drit oss ut a.. Norge er ubetydelig. Å si att vi er det mest fredelige landet i verden er latterlig.

[sorinduru]

There is not the most secure country in the world, but Norway is closer to this ideal

[Rudirei]

fin sang : )

fine jenter^^

[TheSharkSoul]

I do really like this joik. ^^ It's making me kind of happy actually. It is cute.

[niclasil]

Nesten som jeg savner Porsangermoen og Lakselv m/den siste rein :D

[Administratorz0]

no maybe you are fucking kidding me

[Administratorz0]

what is the namn off this song?

[negerpels]

fet joiking da XD :P de fineste samene jeg har sett : :D

[SeekMoksha]

Mycket fin jojk, synd bara att de kastade in enstaka ord här och där.

De ska ju låta jojken vara melodin.

[jani643]

Fineste joiken EVER! <3 =)

[hollydugg]

POLARBRØD<3 de er deilige, sangen er deilig og<3 n__n

[nessalk1]

du tsjellemit

[nuenjetteme]

saemie leam manne jih orrestaare jaa hijven hov. :)

[stassare83]

skön musik mycket fina natur bilder

[TuYube83]

Biru buorre!

[jelly322]

hæ? :s

[Heii95]

Polar brøøøøøøøøød

[Panelinaa]

hey can you get it on karaoke version i wich i want some karaoke version tat will be amazing!

[TinaMolleProduction]

sounds nice:)

[Whitewolfe05]

thx so much....... great upload, awesome song

5***** and a new favorit song :)

Greetings from Germany to all Sami people

Toksa ake

~Whitewolfe~

[ynbjo]

Sangen er nydelig!

Det er damene også

[IceysMoment]

min morfar var från norrland samer.

i hjärtat har man jokkmokk å joik;)<3

/sverige tjejen

[01scaniamann]

Hei en flott sang TOPP!!

[Mizoue90]

hey wait this is lulesami, am I right? not northern or anything? since I read they're from gallivare, and I would think the northsami live... well, further north.

[sturlamolden]

It is north sami.

[CharlieFreakin]

Gällivare is right on the line between Lulesami and Northsami. Actually there is a own sami sublanguage, or more like a dialect, called Gällivaresami which mixes lule and northsami. But which of it they speak depends on where their families are from, really.

[acerb45666555]

well made!! 5*****

[why1992]

ZAJEFAJNE ;)))

[forzathomas]

Maybe they are handling their money wrong, but it´s not wrong for us to give them the money. We as finns, swedes and norwegian owe that to the sapmi people and their culture.

[starcraft90]

You have been fucking brainwashed! I can't believe what you just wrote..It is common knowledge that "Sametinget" don't use the money effectively. "they were here long before the everyday norwegian fellow".. There is NO EVIDENCE that they where here before us Norwegians.

[Vilrun]

Awesome!!!

[Anugita]

No, they are from Gällivare in Sweden.. Swedish Sapmi

[Sverre71]

Ja!!

[susidah]

Polarbrødsangen ! :DDD

[kjelldip]

knallfin sang som man aldri blir lei av!

[JEGER177]

hvere can i downloade this song?

[nich64]

fantastisk:)mun rakistan do:)

[Erendil87]

Beautiful song, beautiful girls, beautiful culture and people.

[hyyyyyyyyyyl]

idiot, they are sapmi from Norway , they dont have they're own countrey you know

[jani643]

Så fine jenter dette at det er sprøtt :D

[jani643]

Incredible beautiful song and girls! =)

Love u <3

[abcnutid]

are they swedish?

[CharlieFreakin]

They are samish. Possibly swedish-sami.

[sturlamolden]

They are from Gällivarre in Sweden.

[wertyre]

They are from sweden isnt they?

[Elbegine]

Super!

[toumain]

Blessings, thanks for the beuatiful release given by the voice of you!

[Vierett]

The first one who sings looks SO much like my cousin O.o

[Vierett]

Sikkert Sverige ;) "Sofia" og "Anna" er mer svenske navn.

[notblondeswede]

sant :)

[chubboid]

brilliant how about putting it on Limewire

[ArxVirtus]

can someone translate the few lyrics to English?

[torerikpaulsen]

The magical language :D

[Kenzofeis]

Utrolig fin.....

[taxi1000]

mååå bare dra nordover skjønner jeg. NÅÅ

hva heter hu uten leppene?

[nenyablackrose]

jag får gåshud!! så vackert!!

[vampyrlord23]

bra musikk ohw yea

[heligkossa]

sjukt vackert. Längtar hem till de Norska landskapen =)

[hornyleather]

det är inte norge!

[Vierett]

Sápmi?

[AdmiralLobeam]

Outstanding!

[1eomer]

Mun Ràkkisthan du !

[stornaesudden]

Mycket bra! Einfach nur schön!

[MegaJaMs]

Sofia is the one with "big eyes" as Calmackie writes (and those nice big lips!)

[SaraMUSt]

Magic! :]

[bcspiff]

This joik was really beautiful! Who of them is Anna and who is Sofia?

[SlatkaPatka]

Jag älskar detta !! MER! GE MIG MER!!!

[Cupra2]

Jeg la inn en video for den andre sangen på denne singelen: "Rievssat". Er like bra som "Du Calmmit". Hui buorre :)

[glennsm89]

værdens fineste sang=) ikke mye som slår joik altså.. kjempe flinke er dem=)

[Alex1987swe]

står fan inte ut att lyssna på den här skiten...

[baardmartin]

en hærlig joik som går rett inn i hjertet...perfekt.

[Issorasborga]

riekta, dat lea hui buorre :-)

[Zandizzz]

it is anybody who has this song ? it is an great song

[atagailirmalin]

driit rå fin sang da

[toumain]

Delightful!

[nyb1812a]

Joik<3 I love is!

[calmackie]

the big eyed girl is enchantingly sexy. Her eyes could melt gold.

[Tornerose83]

Gorgeous song

[Jygri]

Er nesten sikker på at det er nordsamisk. Artistene er fra Gällivare.

[calipija]

jah veit at d e nordsamisk:P

[hnrxn]

ahh <3

[icefaxi]

dat lea bures :) mon ráhkistan!

[Ingo0]

Noen som vet om no sted man kan laste ned den sangen?

[susamel]

Sofia og Anna, from Gällivarre, Swedish Sapmi, Saami Grand Prix winners 2001, with the joik "Meahci mánná", all composed by Sofia Jannok and Anna Kärrstedt.

[Paladila]

ååh amacath de is realy great song i never have but waht is song is namn?

[selirem]

I'm speechless...I've never heard such great melody... really touched me heart...! my best friend lives in Ivalo - Finland - I will certainly send her this great video.Thanks who ever posted

[math1azz]

POLARBRØD! Der jeg har den fra :D

Sinnsykt chill sang <3

[moctez]

addicted :)

[erbhz86]

really great joik, need more

joik fan from bavaria

[luminainen00]

joiking never dies!!! ~ joik fan from Poland :))

[Paladila]

WATCh tat song is namn i realy like it:-)

[adakjenta]

u gotta love this song! <3

[dusugerjufan]

Satans så pen dom e! :D

[theprisonersix]

Most EXCELLENT! I saw this a few years ago on the Gellivare/TV4 website and it knocked my socks off. I've been a Sofia fan ever since. Sadly the video was removed from the Gellivare website. Thanks for posting here!

[Paladila]

denne musikk er kult og jeg elske rock!

[askedibie]

nydelig! noen som vet om denne fins i mp3format? vil så gjerne ha den på ipoden :)

[susamel]

Sooo beautiful...Great!

And I thought I was finished with falling in love..? But no...;) Hej-jo-le-la....

[Ryeseskorte]

Nydleaste sangen & nydleaste damerne. Sangen her vart spællt på en legendarisk badestampfæst :)

[deejayayess]

Stunning eyes and a nice song.

[Jygri]

Gratulere med dagen alle samer!

[Jygri]

Nydeligt :D

[Hohenlinden]

Hemskt bra! Allra kul :)) Finns det helt album el bara en sang?

[Timathjofur]

Lurer og pa om det bare var denne sangen? Finns det et album? Hva heter hun som singer?