I'd say "Girl friend" rather than "Mistress". In fact, it looks like the singer is talking about a girl who, although now married, keeps living as ever before. The husband, who still loves her, decides to separate. A friend is giving them advises. To the man: "If you love you wife, don't divorce. Also, keep secret your wife's weaknesses." To the wife: "Do not get confused: Friendship and marriage are 2 different things." I should have born a that time. Very nice song!!!
the song is called: kimakango mpe libala which can be translated literally as; "mistress and marriage". He's comparing the two status of being a mistress or a married woman"
Excellent! Lokassa Ya M'Bongo is the rhythm guitarist on this song, just briiliant!
soukousman 5 months ago
J'en ai des larmes aux yeux Mélodie fluide, sans tapage. C'est la musique qui adoucissait les esprits. Génial
chrisarmel 7 months ago
J'en ai des larmes aux yeux Mélodie fluide, sans tapage. C'est la musique qui adoucissait les moeurs
chrisarmel 7 months ago
No Comment
chrisarmel 7 months ago
Ca c'est de la musique, inoubliable et incomparable, 'est ça la vraie musique Congolaise, pas des bétises d'aujourd'hui!!!
Netty87490 9 months ago
hahahaha Vieux Rochereau.. ba nostalgies
malandachant 1 year ago
My lovingly song! Ooooh my sweet chilhood! Recalls flight from Sudan to Congo 1972!
Magayago 1 year ago
I'd say "Girl friend" rather than "Mistress". In fact, it looks like the singer is talking about a girl who, although now married, keeps living as ever before. The husband, who still loves her, decides to separate. A friend is giving them advises. To the man: "If you love you wife, don't divorce. Also, keep secret your wife's weaknesses." To the wife: "Do not get confused: Friendship and marriage are 2 different things." I should have born a that time. Very nice song!!!
Richard77077 1 year ago
the song is called: kimakango mpe libala which can be translated literally as; "mistress and marriage". He's comparing the two status of being a mistress or a married woman"
yokandule3000 1 year ago
This what I call a choir : Rochereau, Pepe Ndombe and Kare Munzi.
johnmukadi 2 years ago
This is a fantastic song of Tabuley. Lovely.
ApilOdokotek 2 years ago
super; belle epoque
Liliane59130 3 years ago