Abel - Ademloos

[Nicodeme001]

Klootjesvolk....

[JOSHTRUS]

Mooiste Nederlandse dialekt naast my taal ...Afrikaans : )

Baie mooi!

[kreliuzz]

de zanger joris rasenberg komt uit breda

[Angvk]

dit voelt voor mij oh zo thuis, ook al ben ik een limburger.

[judogirly911]

Dit is gewoon Nederlands..Hij praat misschien een beetje met zachte G. Hoe kan je dat verwarren met vlaams? :P

[mikomittelfingerhoch]

brabants of niet, voor mij klinkt het als Vlaams. ( & ik wou dat ik die klinkt bold kon maken) - ik als Belg/Duitse, praat bijna met hetzelfde dialect. behalve dan die loows bij ademloos. Moest ik even kwijt (:

[NewRapStyle040]

love brabanders (L)

[annvermylen]

kei mooi liedje

[SeverityOne]

Hmm... het verschil tussen een taal en een dialect is vrij arbitrair. Volgens de Nederlandse overheid zijn Limburgs (wat niet eens bestaat; er zijn een heleboel onderling verschillende dialecten die ergens tussen Nederlands en Duits hangen) en Nedersaksisch (wat dat nog wat erger heeft) officiële streektalen, wat linguïstisch gezien een onzinnig begrip is.

Overigens zingt Abel Nederlands hier; Brabants dialect klinkt behoorlijk anders.

[dinkeldal]

@SeverityOne zo fascinerend ..elk dorp heeft zijn taal zijn dialect in de dorpen in twente waar ik woon is er een groot verschil in dialect laat staan als je gaat wandelen naar bv Roermond de zachte G begint al voorzichtig in Arnhem ... en in Roermond is voor mij althans de taal bijna zangerig duits...

[Smokeyb33r]

@dinkeldal hahahaha zangerig duits ... mooie uitdrukking ^^

[Guintje]

@SeverityOne

Het enige wat je "brabants dialect" zou kunnen noemen is zijn zachte g. Maar als mijn opa en oma Bosch (uit Den Bosch :) ) praten klinkt dat héél anders ;). Dit is dus inderdaad gewoon Nederlands.

[hengelengelengeleng]

te mooi.

[ThatMeanUglyGirl]

I'm German, but Abel made me start to learn dutch. amazing music :-)

[JaneValliuse]

Ik heb vannacht besloten

Dat jij heel mooi zingt

En als ik mezelf heb voorgelogen

Heb ik jou niet echt gehoord

Gewoonweg Ademloos

[pcrvg0808]

Yes - R ? , ----->

[OurLoveIsNotFake]

dit is zo Mooi lied ;O

[hanzzie0]

jeez this is great I don`t understand it but its great

[jeroen8257]

Voor een nederlander perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[dutchmodelvitani]

toppie nr

[TheNicoleee97]

zoooo super mooi man!

[cassandram19]

zo'n mooie tekst <3

[jensk94]

Hmm, toch jammer. Onderweg is een prachtig nummer, maar ik vind dit toch wel enorm cliché. Niet slecht hoor, zeker niet. Maar niets bijzonders...

[theSVmixes]

he is ooke hoor iemand vint het wel leuk en de ander niet

[Vuurbeker94]

Abel en Guus Meeuwis!!

[liekeelbersen]

de tekst komt net telkens iets te laat.....

dit is best irritant

wel een heel mooi liedje:d

[ketzwin1]

@liekeelbersen

ja prachtig he, net na "de tel" beginnen

net of is ie emotioneel ze konden het wel zo bedacht hebben

ps dit is sarcasme

[justinjayhodges]

Geweldig. 

[randajad19]

mooie tekst! 

[o0essie0o]

zo mooi he, en die tekst,, echt presies goedd <3

[vin12nie]

letterlyk. een "oor'gasme"

fuckn goed.!

[kmfw72]

Ik zou graag een Zuid-Afrikaanse vertaling doen - in Zuid-Afrikaans, het zou 'Asemloos' zijn, maar het woorden zijn niet zo verschillende.

Ek wou graag 'n Afrikaanse vertaling doen - in Afrikaans, idt zou 'Asemloos' zijn, maar die woorde is nie so verskillende nie.

[kmfw72]

@kmfw72 correctie - "dit sou 'Asemloos' wees" - het twee talen zijn nog verschillende.

[christaluf]

wat past die liedje goed bij de tijd waar ik nu in zit...

[Grotegruttennogantoe]

I am breathless

At once clueless

Like I don’t believe in anything anymore, because of everything you say

I think about you

Please come with me

We’ll get some chips with mayonnaise

And a shitload of beer… perhaps some lubricant

And just give it another go….

[Grotegruttennogantoe]

I stand here, not alone, but it becomes silent around me Breathless At once clueless I have no place in my head For all that you say I think about where we were, I saw that you were there To burn all the ships on the horizon, in one single night Lakes become seas past the highest mountain Looking up from the valley it is much to far To where we want to be And it hurts more than I thought Breathless At once clueless I have no place in my head for all that you say

[xMRJLN]

♥♥♥♥♥♥♥

[superbome]

Could someone translate this song into English pls? I love this song so much! Thanks, guys!

[Grotegruttennogantoe]

@superbome Breathless Tonight I wrote down that you were someone else And if you did remain yourself, I have never known you Where friendship can disappear, paves her own way I will pull the truth ever closer to myself Or I remain yet far from it I stand here, not alone, but it becomes silent around me Breathless At once clueless I have no place in my head For all that you say

[iloveraffel]

super mooi!!! (l)

[kirstendevries16]

mooi liedje! xx

[6632011]

ik kan niet zeggen dat ik heel veel van Nederlands hout, i suck at it XD, maar dit liedje is gewoon weg prachtig! Heerlijke melodie om naar te luisteren. En wie weet misschien word ik beter in Nederlands als ik meer gaat luisteren naar dit soort muziek hahahaha inplaats van koreanse liedjes.

[liefe100]

zachte g<33

[mvpingiii]

Een Brabander hij is mijn zzangleraar!!;)

Mooi!!!

[MevrouwLaan]

echt mooi nummer!

[deniesdance]

(L) dit liedje <3

[abeleffect]

AWESOME BAND...AWESOME LYRICS...I'M FROM MEXICO AND I LOVE IT...I NOW I KNOW WHAT THEY SING =D

[Guintje]

Is Abel een Nederlander (/Brabander :P ) of Belg?

[fuaddddd]

@Guintje hij is een kroat

[lololer8888]

nou waarom heb ik geen dialect. we zijn gewoon altijd gewoon met preten ((met wwonhoogte zijn we wel speciaal maar da telt niet))

[madsaus]

ik word gek in mijn hoofd nu nog nicole

[xZeekomkommer]

Dit slaat zoo op een vriendin en mij!

"maar vriendschap kan verdwijnen, haar eigen weg in slaan." ;'(

Liefje, ik mis jou, nu al..

Ik kreeg tranen in mijn ogen.

[wowgirl1992]

wauw werd er stil van, wat een mooi liedje :)

[lovethelifeyoulive0]

dit is zon mooi lied.(L)

[zoefay1]

For Carlos, where ever you go I wish you happiness

[nni3llss]

Brabant de Gekste!

[dnq1995]

HAHA is dat serieus wat je zegt met dat paint?

[frankjong]

echt massive vet paint work

indrukwekkend hoe je dat hartje en die spuitbosbollen maakte

nice moviemakerart though

[sunago]

Weer zo'n fantastische Brabander, geweldige artiesten en mensen daar.

[ROCKxFAIRY]

Inderdaad, ik ben het helemaal met je eens!

Abel maakt me trots op mijn Brabantse bloed! Geweldig nummer <3

[mellekl]

@sunago hahaha ja new kids ja en dan abel, maar daar houd t wel op denk ik

[TheNicoleee97]

@sunago idd!

[Vriendinnnen]

@sunago

vinkok!

[hellooowxxme]

waar komt die zanger uit>??

hij heeft wel een zachte g.

[oesjin]

Aaaah gewedig! ik ben ademloos!!

Bedankt xAgness!

niels en oesjin

[linda1995linda1995]

zo mooi

[LB1896HC]

kippenvel..

[xALJAxNADINOx]

dit is echt zo'n mooi liedje. <3

er zit gewoon precies genoeg gevoel in.

[suzanne2906]

dit is gewoon zo'n mooi nummer, nog mooier dan zijn nummer onderweg.

[ooldysz]

kan niet stoppen met luisteren naar dit perfectelied

[TwoDollaProductions]

wow, echt mooi. hou niet veel van dit soort muziek maar dit is echt lekker om naar te luisteren.

[Abel80114]

ist des Niederländisch ??

[osmleerdam]

jah

[MusicLoverWeert]

Yes ,, this is Dutch ,,

for my Opinion the best language in the world :D

[AnthonyVermeij]

frysian is just a dialect its not a language noobs why should be in netherlands be an othe language as dutch ?

and if its a frysian language why can we dutch people understand it than >?

its just a dialect nothing else and now quit over its a laguage or a dialect becouse its just a dialect not a language

[Blivox]

Ehhh, fout. Fries is de tweede officiele taal van Nederland.

[elpietos]

naait em is, fries is echt niet de 2e taal. dan nog liever limburgs terwijl dat niet eens een taal is.

[321ozzy]

AnthonyVermeij ,

You are obviously wrong about Frysian being a dialect.

I am Dutch and I do not understand Frysian.

Frysian is closely related to Old English and since 1-1-1995 it is an official language in Holland.

Great song by the way.

Geweldig nummer dit.

[abelandrewpalmer]

My name is abel. Can you teach me a way to learn Fryslan?

[321ozzy]

My nickname is Ozzy,

Frysian is spoken by approximately 500.000 people, unique, though not very practical.

Spanish would be a more practical option.

Check Google to see if there are online courses for Frysian.

Good luck

[xxxYouxxxxxx]

dat kinne we

Myn namme is Abel, ik hald fan surfe op sites saos youtube.

Dit is trouwens in moai ferske!

[alrikdewaardt]

@321ozzy een vriend van mij komt uit friesland... maar als je goed luisterd naar het fries is het gewoon te verstaan hoor. dat is net als het zuid afrikaans...

[Ilseee77]

echt waar een heel mooi nummer!!♥

[XannekeXlaukjeX]

En nou ben ik Ademloos .. <33

[meisjee1001]

woww..

geweldig.!

[xLoveNathx]

Vet mooii Nummer,,

En wat maakt het nou uit of Fries nou een taal is of een dialect of een accent.XD

Ciao

[MusicLovers145]

@xLoveNathx

Het is brabants dialect

Want ik ben zelf brabants.

[eviee02]

@MusicLovers145 inderdaad! heb er zelf ook last van dat ik een brabander ben haha

[Venicito123]

@MusicLovers145

omdat jij brabants bent zingt abel met een brabants accent?

sorry moest even bijdehand doen ^^

[omdatRBNhetzegt]

@Venicito123

+1 hahaha

[SiYoFueraDios]

Te quiero Abel

[centralmidfielder12]

fries is een taal en de rest zijn accenten. Heeft iets te maken met het verleden van de friezen en nederlanders.

[singty]

Een taal is de standaardtaal die in een land word gebruikt

een dialect is een taal die heeft bijgedragen tot het ontstaan van de standaardtaal

een streektaal is een taal die plaatselijk wordt gesproken

dat is wat ik me nog herinner van me les Nederlands 2 jaar geleden xD

[MusicLovers145]

Tja gewoon te mooi gewoon brabant he xd<3

[Pekingeendje]

Brabants is an accent, not a dialect. Frysian is a dialect. ;) @ gFlippie

Prachtig lied...

[vikingmerijn]

No Frysian is technically a language...

[Pekingeendje]

Frysian may very well sound like a different language, but it's still a Dutch dialect.

[vikingmerijn]

Frysian is officially recognised as a separate language in the Netherlands... Linguists also classify Frysian to be closer to English than Dutch. It has many characteristics of a separate language: not just bending the sound of words, but also containing words not found in dutch at all.

They will hang you in Friesland for uttering things like you do! :P

[ROCKxFAIRY]

Voor zover ik weet is Fries idd een aparte taal. En Brabants is idd een accent, maar heeft wel een dialect. Ik denk alleen dat dat dialect per stad/dorp geldt en niet dat Brabant een 'algemeen dialect' heeft of zo.

Ademloos, in 1 keer radeloos.. wauw <3

[alrikdewaardt]

@ROCKxFAIRY het brabants is geen accent maar een dialect. het amsterdams, rotterdams en haags bijv. zijn accenten.

[ROCKxFAIRY]

@alrikdewaardt Ik zei ook dat Brabants een dialect is, maar dat dialect verschilt ook weer per regio ;) Ik zei idd ook dat Brabants een accent is, maarja, als Brabander heb je toch je Brabantse accent, niet?

[alrikdewaardt]

@ROCKxFAIRY what can i say? je hebt gelijk. :D prachtig man het nederlands!

[WigWham92]

love <3

[Daisykke]

Ik krijg er gewoon kippenvel van xD

ja Brabant hea :']

[MusicLoverWeert]

Braband zekers !!

weetje misgien ook waar hij precies woont ??

Echt een goed nummer hé

[Daisykke]

nee k weet niet precies maarja,, Brabant is en blijft Brabant dus ja maakt niet uit waar t is en blijft goed:PxD

maarja t blijft een mooi lied

[JustAdelaide]

Heerlijk nummer.

<3

[GrevinZwiep]

Mooie tekst

[cellmaat]

mijn neef is was de drummer emiel je was echt goed en ben je nog gefelie met je nieuwe kindje

[joentja]

jezus zeker wel mooi.

[vankloeke]

nee man, gewoon brabants tooooccchhh

[robhondenkop2]

ja brabants

[Angloknight]

Dank jou!!

[Angloknight]

ik lief de song!!! wat dialect is it?? he sounds french when he sings 'zegt', is it belgian flemish???

[gFlippie]

it's dutch from Noord-Brabant

[gledib]

Please could you tell me if the group still singing and prepare an album??? Thank you for answer. I love their music.

[gFlippie]

as far as I know there not making an new album but i thought they have a few albums cause they have more songs

[gledib]

Thanks. I've seen that they've got a place on hyves i'll try to know more about their future.

[ReadeRomke]

No it's from the Frisian language and Frisian was close too English in the middle ages. So Dutch is from Frisian/English. Brabants= a dialect.

[gFlippie]

no it isnt cause frisian is almost a own language and this is just a dialect Brabants ;) and believe me my grandparents are frisian and thats a complete different dialect then Brabants so I hear the difference.

[S4mcha]

this sure isn't frisian nor englisch, frisian is like the other dude said another langusage allmost, lik swedish, and the english language is spawned from the Dutch language, english is a rip-off, and they think that they are the best, thats what makes them suck.

[666Dreamer666]

english ppl don't suck, AMERICANS suck, big time!

[imchika]

ik en een vriendin keken jochem meyer en toen had hy het over abel gingen we dit liedje luisteren wy meteen fan ervan (L)

helemaal mee zingen <3

[lara642]

breathless

[wait60seconds]

Someone can explain me what is the meaning of this song

[Twinkeltjuh]

I love it!!!! Just amazing!!

Ik houd van dit nummer, Geweldig gewoon!

[StephanAltena]

Doe jij elke reactie in het Nederlands en Engels? Do you give every respons in dutch and English?

[Twinkeltjuh]

Ligt eraan, soms.... Niet altijd. Al vind ik Engels gewoon een veel mooiere taal.

Maar dit liedje, zegt dat de Nederlandse taal ook mooi kan zijn.

Is gewoon echt een heel mooi nummer.

Hoezo? :-)

[Moltenfreak]

ik haat dit nummer zo erg.. want als ik dit nummer hoor. raak komen alle slechte herinneren terug. zo mooi is dit nummer...

[Wannabethinner78]

wauw hij weet me echt te raken, hij kan precies mijn gevoelens verwoorden,, prachtig lied!

[houvanju123]

Zooo mooooii!

Als je aan moeilijke tijden denkt met dit liedje kan je wel huilen :$

xx.

[springerbel]

Beautiful!!

<3456789

[fijnekereldielisanne]

mooi!

[feesss14]

super mooi lied!<3

PSs wie heeft de akkoorden??:$

[eefjeengeltje]

kippenvel!!!!!!!

[NicolleArntz]

zo moooi.

[springerbel]

;o

te mooi

[X3Eva]

zoals je zegt papzakje =]

zie je morgen ;]

[Jointje18]

MOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOI

[isezz]

wow!!

[karhill]

I have looked everywhere for this. It's one of the most beautiful songs I've ever heard. I simply can't find it.

[diedje1994]

heb al kippenvel :$

[feesss14]

heel erg mooi!

k krijg zowat kippevel :|

[xxxmaldenxxx]

zoo mooi <3

[Grimtone20]

Meiden download het nummer gewoon op limewire , of installeer Youtube downloader van internet :)

Greetzz

[xMRJLN]

Kan iemand mij dit nummer sturen?

zoooo mooi <3

[nikkimouse85]

mag ik dit liedje ook? ^^

kan 'm nergens vinden, whee D:

[Fayetje0033]

Mooooooi

Weet iemand wat de site is waar de muzieknoten van dit nummer opstaan?

[LATINOHUSTLER]

rofl

[xPrincessAzula]

Wow. The soft G -zachte G- really makes the song so soft and pure, Love it!

[Sophhyy]

Love this song, even though i dont know what he is saying

[Lydiane1]

heel mooi Abel ook onderweg vind ik ook heel mooi proficiat lydiane1

[LianneHeartRock]

Heel mooi nr ^^

Kan je mij t nummer sturen? :o

[Gwynsek]

Thanks a lot,wonderful!Geweldig gemaakt

[KoetjeBoe04]

moooi !!!!

[mastermau14]

He is from the Netherlands, So his language is Dutch<--

HeelMooii <33

Love~it

[acmilanccmr9]

yeah... is DÜTCH

gREAT SONG!!!

=(

[SushiTabbyCat]

what language is this? Beautiful song!

[naninti]

It´s Dutch

[Vriendinnnen]

mooi liedje :)

[MusicLoverWeert]

echt mooie song

Abel heeft echt briljante nummers

[lyricsjeltje2]

kun je me dit liedje toesturen? via een mail?

[lyricsjeltje2]

geweldig liedje en geweldig gemaakt;) complimenten

[Lottelovee]

dit doet me denken aan een vriendin.

[skunnygirl13]

ongeloofelijk mooi!

xx

[schaapiiq]

Kippenvel

[wihimvandorst]

Don't confront me with my failures

I had not forgotten them.

[PayDayHoney]

well sad

Mooi gezegt