Medina - Kun for mig (Lyrics)

[moonynice4]

wow that's one twisted language ! love it though ... AMAZING SONG !

[Vereeen15]

Hou van dit liedje! and i'm dutch. Whaha

[kuzjesnienke]

@Vereeen15 ik ooook !! ;p

[Skins4Life1994]

Ik hou van Medina Ze's Amazing!! Ik ben niet nederlanders weet gewoon enkele woorden, im Engels maar de liefde van de taal :D!!!! love it!!!!!!!!!!

[ThePatheticBitch]

@Skins4Life1994 It's not Dutch but Danish ;)

[suzsiz]

I want someone to make a dubstep-remix of this version and its gonna be awesome to deserve million views. OK???

[Champignon1000]

kun for mig kun for mig kun for mig kun :D

[Kseniya501]

Love danish language, so sexy....)))

[HuntingPark7]

Listening to this song while free-styling in futbol is a good combination!

[Thefreeblond]

Jeg startede med ikke at kunne lide denne her sang,, og nu siger den det hele.. </3

[Wanyeduhorst]

the danish versions are much better than the english ones.

[ChuzsLV]

probably better than english version, lirycs sounds thrue than in english version!

[tankgitt]

to a scottish guy she speaks like a danish queen ,,  ahm ahm.mm.xd very nice.

[nicolaiVIF]

jeg er norsk, og denne sangen er bare best på dansk. den norske versjonen er ingenting

[SejeEmilie99]

Den er faktisk rimelig go'! ;)

[Darkrave31]

hello i am from denmark and i like this song :D



[MyMichaeljackson999]

denne sang er Kun for Mig ! XD

[DeluxeHopper]

Which Language is it? oO

[Idabbyh]

@DeluxeHopper

Danish :)

[MYDREAMCAR1]

what languaje is it ?

[Carrypueppy]

@MYDREAMCAR1 danish!

[hello18972]

Jeg har boet i Danmark i 1999, jeg har ikke brug for sådan noget! Og jeg hører for første gang gogle tråncslet !!!

[crhistiania]

@hello18972 du for nice haha google translate funker ikke rigtig for dig :D

[hello18972]

@crhistiania Du kan spekulere på! Men jeg ved ikke noget! Gogle tråncslet, hvad er det ??

[crhistiania]

@hello18972 det ligner bare at bruge noget til at oversætte, og dit tastatur er weird :D

[chri97a6]

hun er mit største idol

[catuippilet]

Jeg er enig med dig hello 18972!!!

[reevesknight]

swedish?

[trine343]

denne sang er god og hjælper på kærestesorger

[siredify]

kanon fed sang, som man ikke kan undgå at synge med på ;-))

[anyedwardfangirl]

is this swedish cuz i am swedish :D

[TeikiiiiSpeikiiii]

@anyedwardfangirl

no its danish ;)

[anyedwardfangirl]

@TeikiiiiSpeikiiii oh tht's cool :D

[simseo1]

@anyedwardfangirl Well than you really don't know the difference between danish and swedish? o;

[anyedwardfangirl]

@simseo1 ya guess O;

[sral1207]

Love medina!!

[thelasse558]

love medina <3

[Kimibimi1]

Jeg elsker Medina hun har sådan en stor stemme, skam hun er ikke kendt i Tyskland som DIR, men jeg håber det er

[SpecialQueenHabboUSA]

kun for mig means just for me?

is it? im a chinese

[LuciiiaX]

@SpecialQueenHabboUSA yes

[sibimus]

ELSKER STARTEN!! <3<3 LOVE U MEDINA<3<3

[Love4everEternity]

Jeg har det godt :)

[JimmyCarlinSk8]

Sku er en uformel forkortelse af at skulle, det staves sgu, da det jo er blasfemi og gud jo som man nok ved staves med G og ikke K. det var bare det :-)

[morgensolen]

@JimmyCarlinSk8 sku stammer fra udtrykket "så ved gud" ellers skal man bruge det i andet henseende... så man siger jeg sku liiiige men hvid det bruges som et bandeord er det G...;)

[JimmyCarlinSk8]

@morgensolen ja

[JimmyCarlinSk8]

@morgensolen yir også det jeg mente, det bruges som bandeord i sangen.

[SuperLoveyou112]

jag är bara halv-Dansk Och jag älskar verkligen dansk musik !! Kan inte få nog av det helt enkelt! Sitter t.o.m På Lektion och lyssnar! Och när jag lyssnar med mina vänner säger dom Byt till Nrj istället men då säger jag bara: Skaffa dig en egen telefon istället!! :) Alla som håller med röstar TUMMEN upp

[caution321]

better than english version



[AnPeSv]

Jag tycker den här låten är så mycket bättre på danska, även om jag har svårigheter att förstå ibland, budskapet kommer fram mycket bättre på nåt sätt.

När jag tänker efter så är det nog så med alla låtar på originalspråk.

[Ronolulu1]

I am so proud of being danish.

Medina, we want YOU to win Eurovision for Denmark at Düsseldorf 2011!

[DieRauteImHerzen91]

der anfang von deinem viedeo irritiert mich also die melodie ^^

aber die dänische version ist der hammer!!!!

[themonii]

Das ist wengstens nicht so'ne komische Sprache, die nicht zum Takt passt ^^

[Maggot2602]

Die dänische Version ist definitiv 1000x besser!!

[ecuaguap]

Hej fra Ecuador

Jeg kan godt lide denne sang

[kobadelhi]

@ecuaguap det godt :D Ecuador er vildt!

[HuntingPark7]

@ecuaguap Sabes hablar "Danish"

[soundfor3]

cool

[lindux1000]

This is perfect!

[renkyo]

Dansk og Norsk er veldig lignende. Men eg forstår ikkje kor tid uttales r og kor tid ikkje? I noen orde du kan se at der er r i ord men du kan ikkje høre den.

Men eg er egentlig estisk, bare bor her i Bergen

Flott musikk, flott jente, kjempe bra sang :)

HMed beste hilsen

[VougePrincess]

det hørtes jo bare rart ut... Sichelle er mye bedre :) !

[MissToast200]

den song singen wir grad in der schule...is irgendwie witzig

[draumur08]

Þetta er geggjað lag, er að fýla það í tætlur og það er orðið voða vinsælt á Íslandi =)

[LuciiiaX]

Jeg elsker den ocksa :3

[yalgiz100]

Jeg elsker den

[yalgiz100]

I elsker den

[mnDyLii]

ich finde auch die dänische version besser :) , ich mag die sprache ! ;*

[SuperSilverPhoenix]

can you understand it i can ;D its good



[coloradooo99]

I LOVE THE DANISH LANGUAGE MORE THAN EVERYTHING!!! :-)))

[kuzjesnienke]

@coloradooo99 me toooo <3 =D

[coloradooo99]

@kuzjesnienke true?? =D you are from holland!

i love holland as well :-)))) i'm actually swiss... and our

languages are very similar lol recently on holiday i spoke

swiss german to a dutch couple... and they answered in

dutch... we understood quite well :-))))

wanna go to rotterdam, see the port lol.

have a nice weekend =)

[kuzjesnienke]

@coloradooo99 haha yeah True =D. But I can't speak german, But I can understand it=) But now I have to learn German @ School =P. but it's possible that dutch people can understand swiss/German.. In Holland we have so much different accents. if you'll drive here in holland, Every 10 minutes they have another accent.. but I speak dutch with a little german accent, But I can understand al the accents.. And that's very hard.. =P... Save money and come to Rotterdam !.. =)

Have a nice weekend!! =)

[olo198111]

First I did't know that she sings this song in Danish, I knew only english version and I did't liked that much but one day i heard this version and it's 10000000 times better, since i lerning norwegian I can understand a bit of Danish and the meaning of words

[soobzy]

i liked this song, but i didnt know who sang it and was looking online for it . To find the song, i tried typing the words into google in english. My spelling was no where near how the words are really spelt hahah

[juliauchris]

@soobzy

because of that danish is one of the hardest languages to learn in europe.

and its rare....

[LuciiiaX]

@juliauchris that's not true i think it's easy oO i mean when for example you can speak german .. it's very simular to danish

[juliauchris]

@LuciiiaX

thanks for comments.

i am german.

i think the danish grammar ist easy but the spelling is weird and without any given rules :)

but i still love it

[LuciiiaX]

@juliauchris

jaaa des stimmt :D ich bin schweizerin ^^ voll blöd wir sind beide deutsch und reden jetzt so auf englisch :D ja des stimmt .. ich kann auch net so gut dänisch aber dafür schwedisch & ich finds sseeehr leicht. die satzstellung & alles ist eig genau wie bei uns :o

[x0x0ilyhunny]

@schmishiDK ROFL ! Props Up to you ! High-5 :D

[Tricjagirl]

@schmishiDK Yeah LOL

[Cheerstarbutterfly]

A really good Lyric :D

I love Medina and "kun for mig"but i don´t love you and i because in the danish version,she sings better..

[TheSasaMausi]

coool



[frknanse]

The dansich/däne version is MUCH better :D

actually, i did hate her in the beginning o.o'... but then, i began to like her music xD

but i think this, or 'Vi to' - 'you and i' is the best song she've ever made :D... but still - much better in danish <__<''

[tokyofreak90]

i like the start. is that a other song??

[TrondskogT]

TRONDSKOG PARTY SANGEN!!!

[kuzjesnienke]

I love this song:

In dutch:

Ik hou van dit lied ! <3

[XxrockinglivingxX]

hun er så irriterende, og hun behøvede LIGE at komme til sundsøre festival -.-

[MrLeedoo]

i just have a question..do the lyrics in dutch mean the same in english!!??

[kuzjesnienke]

@MrLeedoo is there a dutch version of this song? i only see Danish and English..

[LuciiiaX]

jag älskar denna sång.. jag är ledsen men jag inte tala danska .. ^^

[taenkare1]

awesome track!

bella canzone!

tres jolie!

KEWL

KLASSE!!!

I prefer the Danish original than the English "translation"...

[mrsgiselegoncalvesda]

<3 it

[soundfor3]

i love this song

in german:

ich liebe den song

[28bliss]

@soundfor3 i love this song

in german:

jag älskar denna song

:P

[28bliss]

@soundfor3 i mean in swedish -.-

[rapperzz1]

da er mange å

men det er lige meget den bare go medina

[radon66]

you and i ;)

[marriasaoud]

jeg elsker bare den sang den er fanden god i love this song so mutch

[hello18972]

Jeg tror denne sang bare fantastisk, jeg er fra Danmark og for mig er Medina fra sangerne så højt, jeg elsker deres sange, den danske version jeg bedst kan lide

[NoWayYouAndMe]

@hello18972 Haha, Google translate?

[hello18972]

@NoWayYouAndMe hvad er det?

[NoWayYouAndMe]

@hello18972 Hmm.. Bare måden du havde skrevet på lød lidt som om du havde brugt det :)

[hello18972]

@NoWayYouAndMe Hvad du ikke forstår på min sæt?

[NoWayYouAndMe]

@hello18972 Du skriver bare ikke korrekt dansk, derfor troede jeg bare du havde brugt google translate..

[Kvntalicious]

@hello18972

Hey you should really stop using google translate kid.

[berlingirly]

die dänischer version is besser ! ..

[thymarksman]

It's translated like: Only for me. Amazing song

"You and I" sucks

[MyXSkyeXSweetnam]

Det ville være bedre hvis du selv lavede den dx... We♥U Medina. Er hendes rigtige navn liige Andrea ??? Det sagde én til mig xD

[ditocrippa]

Amo esta musica..... I Love........ this music



[marriasaoud]

i like this song and i like medina

[marriasaoud]

i love you medina du er lig som min søster du er smuk beoutiful

[MegaKakaoman]

danish version.. the best

[xxShiZo3xx]

ich liebe Dänemark !! =)

[96scrubs]

Ich mag Dänemark und die dänische Sprache...♥

Also mag ich auch das Lied ^^

kun for mig ♫

[Chrislob]

sind beide gut engl. und dänisch

[Mausilena88]

@Chrislob also ich finde die dänische ist viel besser...da versteht man richtig den sinn...wenn man dänisch kann ;-) und die englische ist richtig schrott gegen die...meine meinung...

[nirv2509]

@Mausilena88 da stimm ich 100% zu! Die dänische version ist besser wenn man versteht was sie singt! ^^

[HERO2950]

kun for mig

kun for mig

kun for mig

kun for mig

[45seeb]

naja



[KeKs121212]

elsker dig, Medina <3.

[zinx159]

@SigneYder Din spade... hun synger jo mænd? kæft hvor er du døv :o

[mihulicka4ever]

♥

[purpleduck121]

i love this song i have NO idea what they r saying but still love it

[TheFiireflies]

Great song. :)

I like it more in Danish :DD

[trine343]

den sang er jo for fed :-)

[EmilySophie08]

is it word for word the same as the english version??

[zwartz]

@EmilySophie08 - nope, not even close... "Kun for mig" translates to "Only for me" and not "You and I" for example.

[damaingeezanumba1]

@EmilySophie08 nope, completely different, even the whole idea. the titles rea completely different, Kun for mig mean Only for me

[LunaArcana93]

Wie göttlich... endlich mal was schönes auf Dänisch =))

Wirklich besser als die englische Version ... hoffentlich bringt sie eine Menge mehr raus ^^

[buselouisasarah]

I really like this song. It´s definetly better than the english version :)

[Princess55971]

Des is maa geil :)

besser als dieenglische version

[viperlitt]

Ist mal was anderes auf Dänisch,gefällt mir besser als die Englische Version.

[LittleHottiexDD]

ihh :D

[DimaBilanLoveYou]

geiles lied

[lovelyMomoful]

It's so much better than the englisch version!

[almae]

das ist dänisch

[95xXxprincessxXx95]

das ist ja wie you and i

und welche sprache ist das eigentlich?

[LivingInRedDarkness]

@95xXxprincessxXx95 das is ja auch von derselben sängerin ^^ es gibt eine englische und eine dänische version.

[MegaMuffin27]

Smuk sang ♥

[Ruddebarnet]

Skal se Medina i virkeligheden... iiiibbbbb, jeg elsker dig medina <3 :-D

[64ZY12]

don't understand that much danish, but I think the song is far better in danish :) Nice one..

[StillRememberx3]

Ich liebe das Lieed ♥

[HennyPenny28]

It's better than the english one. She gives more feelings in it [?!] :D:D

[trine343]

denne sang er bare god er vild med den

[meierdrengendownload]

Elsker den!!!

[alexandraSANDIK]

could anybody send me the lyrics in English?

[LinkinParkAyyad]

@alexandraSANDIK type "medina you and i" it's the same song, just in english.. or allmost.

[SweetHenny2008]

den sang er bare passend til mig lige for tiden!

[GMTlovesyou]

elsker sangen!!! Jeg er en dansker der lever i America..........

[naweeeel]

Den danska versionen är mycket bättre ! :)

[SuperSm4ever]

this song is awesome! this is how im gonna learn danish for my next test XD

[SuperSm4ever]

this song is awesome! this is how im gonna learn danish for my next test XD

[nbkillan1982]

Det går ju att förstå lite danska när man läser det!!! Låten är jätte fin!!

[subbakreativ]

the danisch version so sooooo much better!!

i love this language, i think i'll learn it :)

[Giopanthiras3]

greek is the best my opinion

[Fjemse]

Thanks!:D

[quaxii]

første gang jeg hørte den skjønte jeg nesten ikke et ord - bortsett fra jeg har det godt - og noen småord innimellom. Så leste jeg lyricsen og neste gang jeg hørte den så ga sangen litt med mening. Moro at dansk og norsk er så likt skriftlig. I norge har jeg bare hørt den engelske versjonen. Dårlig! Liker den danske best!

[Andreastij]

@quaxii Jeg kan simpelthen ikke fatte at I spiller den engelske version i Norge og Sverige... Det er jo helt skørt?! Jeg vil betragte det som fuldstændig utænkeligt at vi ville spille engelske versioner af norske og svenske sange i Danmark. Man hører for eksempel aldrig de engelske versioner af Kents sange, men virkelig ofte de svenske.

[Andreastij]

@Andreastij Det samme med Boten Anna... Hvis nogen spillede den engelske version tror jeg de ville blive smidt ud af landet :-)

[quaxii]

@Andreastij Boten Anna ble først spilt på svensk, men da den engelske kom var den også å høre. Det er godt mulig at den danske blir spilt rundt om i Norge, men der jeg bruker å være ute har jeg som sagt bare hørt den engelske. Er for øvrig helt enig med deg i at det er *skørt* =/

[maj757]

best song for my freind

[BangsaBest]

I LOVE THIS SONG!!! I think its kind of sad that they made an english version because compared to the danish version it SUCKS!!!

[skinnypuppy75]

@BangsaBest Well I'm glad they did, because otherwise I'd have no clue what it says. Also in the music industry you want to market to as many people as possible. More people understand English than Danish sorry :)

[BangsaBest]

@skinnypuppy75 I understand that but then they could have kept the song the same! The feeling of the song is not the same in the english version, the lyrics are'nt either. I must also say that it kind of pisses me off that everything has to be put in english for it to sell! People are to closeminded and think that "if it's not american/english it cant be good". The danish version is much, much better regardless of the lyrics.

[skinnypuppy75]

@BangsaBest I didn't say it has to be put in English to be good, just that more people will buy it in other countries and I'm sure Medina won't mind the profit. :) I'd be interested to hear her sing the song in Spanish considering her Chilean background.. There are plenty of songs that I could careless what they say in English such as most German Industrial or Techno music. Just sounds so much better in German. (Such as Das Ich's Destillat) :)

[MsMee1994]

@BangsaBest i really don't think so...i can not understand the danish version and i think it's better that i can understand it now :D

[ohmygoshmusic]

@BangsaBest yeah i was wowed.. how stupid this song sounds in english!

[x0x0ilyhunny]

@BangsaBest I speak english. And i agree. lol :D

[KThygesenDK]

mdeina synger godt bare det ikke er live

[nikandernoel]

I love my sweet Denmark ....

[paettom]

to danish people - in your language, can you spell a word in a hundred ways and still pronounce it the same way?( like the english do and i'm not english) :) your spelling seems to be really f-ed

[Andreastij]

I think the problem is more that you can spell something in one way and pronounce in a hundred different ways :-) But yes, our spelling is completely fucked...

[rknkrknk]

den er beste sang jeg har set i mit liv dem dar sønger er go jeg synes de skal sønge mard mer sang

[angelaki29]

i dont understand a word,but the rythm is great as well as the englsh verion great!!!!

[anazazz]

Snilld tær snilld

[runZa83]

allgjör snilld :))) geggjað lag.