Added: 4 years ago
From: Ethel1974
Views: 63,288
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (65)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ¡Noooooooooooo, cuchara , nooooooooooo! Por Dios, que en asturiano es CUYAR.

  • Asturiano es un subdialecto o dialecto, es totalmente inteligible. Me parece una tonteria dividir lenguas, cada pueblo con su manera de hablar pero el idioma es el mismo. En Rumania tambien hay cientos de maneras de hablar rumanos por cada region y en las regiones los de la montana hablan poco diferente de los de las llanuras pero el idioma es unico y inteligible.

  • @owidiu28boo dialecto? anda callate la boca inculto.

  • @Xugador69 no estaba seguro de que si es subdialecto o diaclecto por esto he dicho dialecto, disculpa es subdialecto. Que oficializar el asturleones mejor oficiliaria el rumano que es mucho mas hablado en regiones de Espana. Y cuando dices tu opinion dilo de manera civilizada hombre-mono.

  • @owidiu28boo das pena mejor dedicate al parchis hombre civilizado.

  • @owidiu28boo que pesados con lo de que es un dialecto, es una lengua!!, existe una academia de la llingua asturiana, con gramatica y diccionario separados del castellano!!

  • @egimel2 ademas tiene variantes segun la zona

  • Este bable no tiene el acento que siempre oí en mi familia, y eso que son de Mieres. Suena demasiado seco, sin cantarina.

  • Yo respígome cuando oigo una gaita sonar n'Asturies y fuera d'Asturies. Yo toi puxando pola cultura asturiana dende fai ya munchos años. Yo defiendo lo asturiano como el que más, pero, amiguinos y amiguines; paezme que nun voi a poneme a deprender agora con 50 años encima'l llombu una llingua académica que nunca oyí falar en mio casa. Casi prefiero metéme pol inglés; polo menos va a servime pa moveme algo meyor por Internet.

  • Por cierto ya existen peliculas enteras dobladas al asturiano por la productora asturiana GONZALIPRODUCCIONES,hasta ahora doblaron EL TERCER HOME,LOS VIAXES DE GULLIVER y MC LINTOCK.

  • PUXA ASTURIES

  • yo creo q la cooficialidad del asturiano en el principado sería tremendamente positivo para vosotros los asturianos, permitiría el conocimiento de una segunda lengua, cosa que siempre da cultura y nunca puede ser negativo... creo q tendrían q dar opción a la educación en asturiano, doblar pelicuals al asturiano, tener un canal de tv en asturiano con series infantiles... los niños aprenderían asturiano simplemente viendo series, en cataluña los chavales estan acostumbrados a ver dibujos en catala

  • @AJSC92 el problema es que ya figura como optativa en los institutos, pero nadie la escoge porque no le ven utilidad, una pena, la verdad.

  • @egimel2 Garra les caberes estadistiques del principau,mas del 26% de los escolinos escueyen la asignatura de llingua asturiana,l'añu pasau foi un 25%,esti 26% asina que ya nun son tan pocos,el problema son les torgues que ponen en munchos llaos pa que la xente nun la escueya,pero eso solucionase cola oficialidá.

  • @Astures34 ya, se soluciona con la oficialidad, pero para conseguirla tiene que haber un gran porcentaje de hablantes dentro de la poblacion entre otras cosas, y en eso me parece que tampoco vamos muy lejos

  • @egimel2 eso ye una tochura,,plos falantes faense enseñandolo,si nun se enseña nun se pue saber la llingua,eso ye como pa decir,pa poner ingles nos colexos primeru tien qu'haber falantes¿como vas falar una llingua que naide te enseña?,primeru falantes y llueu oficialidá?,que tochura,l'euskera cuando morrio franco tinia menos falante que l'asturianu a dia de güei ficieronlo oficial,enseñaronlo a too dios y anguañu el 90% los mozos menores de 20 saben euskera(otra cosa ye que lo falen)

  • @egimel2 naide pue falar una llingua que nun deprendio,asina que lo primeru ye la oficialidá,veras como medren llueu los falantes,pero eso de dicir,PRIMERU FALAR y LLUEU DEPRENDELU...,entos PRIMERU FALA-Y INGLES y LLUEU PONEMOSLO NOS COLEXOS.tu yes de los qu'entama'l llar pel teyau.

  • @Astures34 y vuelta,ese porcentaje ya existe y a bastante buen nivel para no ser oficial,pero claro hay que salirse de las ciudades sobre todo de Uviéu donde solo hay tontinos que quieren hablar igual que los madrileños y de aviles donde el que no es Coreano(inmigrante español es hijo o nieto de los mismos y hablan que da asco,Xixon no ta muy alla pero es de las tres la ciudad mas asturianizada,y en los pueblos si se habla,segundatos de la UNESCO hay 450000 hablantes en distintos grados buscalo.

  • @Astures34 evidentemente no se puede hacer que haya muchos hablantes sin enseñarlo en los colegios, pero para conseguir la oficialidad es necesario un mínimo numero de hablantes, no digo que sea un buen sistema, digo que es el que hay

  • ¡Asturias! Viva la bella Asturias.

  • pero el gallego y el asturiano son muy parecidos

  • eso yeee jajaja puxa asturies y viva miereeees jkajajajaja

  • prestaríame enforma poder sentir les pelicules n'asturianu...

  • Asturies ye diferente... OCHOBRE EL 34 ...ESO SUENA A LA CUENCA!

  • Comment removed

  • ¿semos? Eso q es para ridicular si cabe aun más a los asturianos y su lengua?

    Que sepa yo eso no es asturiano sino la esteretipada forma de hablar del señor/a de pueblo(y q habla en castellano) que dice:semos tipo Paco M.Soria en sus películas.Nada tiene q ver con el asturiano. Con todos mis respetos a los señores/as de los pueblos...pero semos se dice en los pueblos de Castilla,con todo mi respeto hacia ellos.

  • ¡¡Viva el asturiano desde Almería!!

    ¡No sabéis la envidia que os tengo de no tener segunda lengua! ¡No desaprovechéis la oportunidad!

    Por una España plurilingüe, Puxa Asturies.

  • @OndaCC no tenemos una segunda lengua, porque aquí nadie sabe hablar asturiano bien, a menos que tenga interés personal en ello. Yo soy asturiana, puedo entender decentemente bien el idioma porque llevo toda la vida oyendo expresiones y palabras, pero si tuviera que hablarlo bien, no sabría más que hablarlo cutremente, porque nunca en mi vida nos han enseñado gramática ni cosas así.

  • @emaane Jah, voy ha hablar en castellano para que me entendaís los de fuera de Asturias, a ver yo hablo bable de VERDAD, ya que vivo en Quirós un concejo muy pequeño en las montañas, y lo que hablan en la mayoría de Asturias y en este video es bable de sidrería, por favor, si en la TPA dijerón "el guaje insisti" NO, el guaje ANEZIA!!!

    Por favor,insisti...

  • Hola, les doy las gracias a todos ,y a los k no les guste k respeten a los demas. creo k donde les nace el alma deberian nacerles mas te quieros.... Asturias es mi tiera y es lo mas bonito del mundo.. gracias...

  • Haber Asturias ye españa y lo demas tierra conquistada...los Asturianos son los españoles mas orgullosos de serlo no digais tonterias y dejar de trollear

  • Comment removed

  • He leido tu comentario y espero que me aclares una duda: ¿ el bable no es una lengua con todas las de la ley? al menos así lo estudié yo en la básica y en el instituto, a quí en Canarias.

  • podien facer mas como estes

  • que ridiculo ni q mi puta vida...lo primero tienen razon x ahi, no es un dialecto, es tan lengua cmo el español, xq de paso tienen el mismo origen otra cosa es la oficialidad ...y no nos lo inventamos aqui cuatro tontos colega, y si en cataluña ablan catalan por que no se va a ablar aqui asturiano

  • que dialecto?

  • Culturizate un poco antes de hablar anda!

  • Pues q tu pareja tb se cultirice un poco, pq nadie se lo inventó. Yo no lo hablo pero hay mucha gente que sí pq todo su vida habló así. Como todas las lenguas de la península ibérica deriva del latín, otra cosa es que quieran unificar los 3 tipos de asturiano que existe, unificación que hicieron con el catalán, vasco, etc. pq en cada sitio se habla distinto.

  • Pos mira voy contestarte en bable: yes mas bobo que pichote guaje... anda rapaz y toma por culo por ahi home!!! y dile a tu pareja que a ver si lee algo más que la etiqueta del yogur

  • Pues se habrá licenciado en la universidad de Armenia amigo mio y escribirá en El Mundo de Yerevan, porque el bable no lo "inventó" nadie ni es "estúpido" usarlo. Mis padres hablaban bable, al igual que mis abuelos y bisabuelos, todo esto mucho antes de que surgieran estos sentimientos nacionalistas.

    Por otro lado, tu no sabes si soy o no quien para estar calificado a críticar semejantes improperios, pero tranquilo, que yo no voy a presumir aquí de mi nivel cultural y/o académico.

  • Hostia cuidao!! periodísmo!! que pléyade de intelectuales los alumnos de periodismooo!! Y admás escribe en El Mundo, acabáramos.... hahaahahahaha!!!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • El espanol tampoco existe. En cada país se habla de una manera. El inglés tampoco, el francés tampoco. Si ese es el argumento que utilizas para aceptar la existencia de una lengua te acabas de cargar a la mayoría de las lenguas de este país. Los ingleses no entienden a los escoceses ni los franceses a los de Québec. Y yo a veces tampoco entiendo a los colombianos.

  • Comment removed

  • Jijiji...

    Y si no sabes escribir "si no", pues no escribas, que ya lo intentaste y fallaste más de una vez (o sea: no sólo una vez, sino más).

    ¡Tanto lío por algo tan insignificante! Por eso les acompaño yo en lo del "sino".

    Me parece que deberían ustedes salir más a respirar el buen aire fresco de los magníficos montes asturianos.

  • @GuillermoRiesgo lo mismo hicieron con el gallego , con el euskera y con el catalan , y mal del todo no les a salido XD

  • La lengua ye pa comunicase, no pa crear diferencies. Y que yo sepa, aquí entendémonos tos, gracies a Dios. Introducir una entelequia como esi "bable" que se inventaron cuatro gatos no sirve más que pa crear polémica como esta que tenemos ahora. Si yo digo "ye" y en Navia dicen "e", a ver quién soy yo pa deciyos que eso no ye asturiano. Ojalá hubiera un solu idioma pa tol mundo, muchos problemas que ahora mismo son sólo intereses de unos cuantos (políticos y chupatintas) se terminarían.

  • no, no parecemos catalanes, ojalá, pq ellos y les sus generaciones seguirán falando en catalán, pero como en Asturies no tá oficializao tá perdiendose y hay q tomar medides como enseñalo desde la escuela. A mí si m lo hubieran enseñao no falaría mitad y mitad....(a parte q mi madre no ye asturiana) Ye vergonzoso vivir en Ovieú y que xente xoven se ría por como fales.Puxa Asturies y OFICIALIDÁ, no ye más que cultura, historia...paez q hay ascu al saber joder!

  • Teniendo a Asturies fecha una llaceria como ta, más vos valía abocanar un pocu. Que nun mos sobraría paecenos más a gallegos y catalanes no q cinca a la defensa de lo suyu.

  • Puxa Asturies!! ye hora de la Oficialida!!

  • llingua oficial yaaaaa

    pienses en bable pienses en asturies

  • Por qué nun puxa esto'l gobiernu?

  • ¿Semos?

  • PUXAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more