Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (122)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • борбата е безмилостно жестока

    борбата както казват е епична

  • @ParisHiltonWorshiper факт роден у пирин бирта туй то друго нема

  • Точно,творел на балгарски,бил балгарски државјанин,ама јасно се изјаснувал дека по етникум е Македонец.За него Балгарија била како што самиот вели -ТУЃА-.Негови се ВАРДАР,ПИРИН И ЕГЕЈ. ПРЕД ФАКТИТЕ И БОГОВИТЕ МОЛЧАТ,НО НЕКОИ БАЛГАРИ ОЧИГЛЕДНО СЕ ПОГОЛЕМИ И ОД НИВ.

  • ParisHiltonWorshiper -не ми пиши на стената ,ако обичаш...

    Сакаш не сакаш Вапцаров е писал на български език,бил е българин пък било и комунист,па дори и македонист...ама българин -убав лош....какво да се прави ...

  • Жителите на МКД пред 1941г.Имало случаи еден брат да ги симпатизира Балгарите,другиот Србите а третиот да е на јасни македонски позиции.Тоа мозе да се разбере.Кога немаш своја држава а сакаш да ја имаш (основна цел на ВМОРО), бараш помош од најблиските,што е логично.А тие ти ветуваат огромна помош,ти дигаш востание.Крв ,пепел,жени силувани,села изгорени, би благодариме на помошта.

  • Братучед, и денес да кажеш дека по етничка припадност си Македонец,во Балгарија ќе имаш страшни последици.Знам човек од Сандански кој е сигурен дека државата ќе му го уништи приватниот бизнис,ако се пише Македонец.Вапцаров јасно кажал при М.Л.К.како се чувствува национално.Но факт е дека творел на балгарски литературен јазик ,зивеел во Балгарија, и тоа го прави наш заеднички поет.,

  • @ParisHiltonWorshiper 32 години живот на тая земя нито веднъж не е станал и казал на българите- аз не съм българин // стига сте си мислили че хората родени в македония преди 1944-45 са като вас ( не знам на какво мнение си ама в българия се говореше преди известно време че мислите бербатов за македонец това вярно ли е ? )

  • @ParisHiltonWorshiper не можете ли поне за едно нещо да не крадете дори циганите си имат свои поети

  • @martinlisitsata имаме премногу поети, освојувачи на престижни меѓународни награди. Ако сакате ќе ви додадеме Вапцаров, иако тој(по стотти пат повторувам) САМИОТ СЕБЕСИ СЕ СМЕТА ЗА МАКЕДОНСКИ ПОЕТ.

  • скараму6.Обратно било.Има сеуште живи луѓе кои сведочат на каков страшен терор биле подложени оние кои не сакале да се изјаснат како Бугари,туку сакале да си останат Македонци и после одлуката на Живков дека веќе нема такви.Сократ Маркулов две цели години лежел во самица бидејќи сакал да биде тоа што е,Македонец.

  • Не сакав да ве навредам со последниот мој пост.Само сакав да му кажам на ВМОРО , дека не е убаво да се дискутира уличарски.Сепак литературниот бугарски јазик е еден убав,мелодичен, источномакедонски дијалект.

  • Грозна скопско-српска латинска шлјокавица.Тоа е навреда и кога би се спуштил на твое ниво,би рекол дека современиот бугарски јазик личи на

    струмички селски дијалект.

  • Antickite Makedonci zboruvale praslovenski-pelazgiski jazik. Reki sto se vlivale vo toa vreme vo solunskiot zaliv : PENEJ ,LUDIA i.t.n.

    Site Sloveni se NASLEDNICI na Pelazgite,Venetite,Antite,vklu­citelno i B'lgarite,koi imaat makedonski koreni...

  • ZEMJATA STO NIKOLA JA CEKOREL "PROSTETE E TUDJA' ,NE E MAKEDONSKA,B'LGARSKA E.NEGOVA ZEMJA E VARDAR,PIRIN I EGEJ.TOA E MAKEDONIJA.NE SAKATE DA GI ANALIZIRATE STIHOVITE,NE E BITNO KAKO ZVUCAT NA MAKEDONSKI.

  • ...TREBA DA ZAPNEME MASKI. BAREM TIE STO SME SOBRANI OVDEKA. NIE SME M A K E D O N C I. I NASETO TVORESTVO TREBA DA BIDE VO SLUZBA NA MAKEDONSKATA KAUZA... NIKOLA J.VAPCAROV,SOFIJA 1938 GOD.

  • FAKT- NIKOLA s a m i o t se izjanil kako MAKEDONEC ,koj so svoeto tvorestvo treba da stoi na MAKEDONSKA N A C I O N A L N A kauza. Vie ste" pogolemi" od BOGOVITE,zosto ne sakate da zamolcite pred FAKTITE.

    Tvorel na b'lgarski,da. Ima Indijski poeti sto tvorele na angliski,pa toa ne gi pravi Anglicani.

  • браво на Мая Вапцарова-истинска банскалиика-много точно си го казва

  • Кръвен наследник казва ,че са българи и се намират идиоти,които твърдят,че не не е,всъщност това с родния край беше показателно,жената си каза,"благодари,за дето и казват къде е родена" .

    Никои от"македонците" с които съм говорил от Фюром-ия не беше чувал за Вапцаров,за Паисий...Вече и на тях посягат мама им еничерска

  • @skaramu6 Не трябва да им позволяваме да си присвояват каквото и да е защото след 1991 като им оставиха името сега си искат "наследствените земи" на Александър до Индия. Ако ни "прилапат" историята ще поискат земите ни до китайската стена. А като ни вземат и културата ще поискат всички славянски страни които пишат на кирилица....... И какво излиза Балканите и цяла Азия - Велика Македония :)))) Е сега вече ми е ясна тяхната идеология - от шизофрения до управление на половината свят.;)

  • ahaha sv kliment dori ne e ot makedonia a e ot mizia , izpraten ot kniaz boris v ohrid xD ts ts ts dori tova ne znaqt kolko sa zle gorkichkite pro4eti gitieto na sv.kliment da vidish koi e i ot kyde e predi da pishesh gluposti a "makedonskiq" e otvratitelen syrbo-bylgarski dialekt xD

  • @ParisHiltonWorshiper ХАХАХА Няма такъв език. А свети Климент Охридски си е чист българин от Дръстър днешна Силистра. За това отиди да се прегледаш при специалист имаш не само проблем с чуването и виждането ами и с възприятието.:))))

  • Originalot go nemam,go imam prevodot na makedonski.Sustinata e deka VON od PIRIN ,ne e Makedonija ,NE E ZEMJATA na Vapcarov, F A K T

  • @ParisHiltonWorshiper ama gram istina niama v tova,koeto si napisal.4oveka strada za u4astta na rabotnicite...Vapcarov e komunist.

  • Se sto ne vi odgovara e delo na Kominernata, Srbite,Eskimite... I popisot na koj imase nad 250.000 Makedonci vo Pirin e napraven "pod prisila"...

  • @ParisHiltonWorshiper da nasila e napraven,ima hora deportirani v dale4ni gradove zaradi otkaza da se pishat "makedonci" ,ima naslednici na hora ,koito sa imali goliami problei i sa stradali ot fakta,4e Balgarin e triabvalo "makedonec" da se pishe i zastoto e bilo falshivo,zatova tolkova barzo izchezva.

  • Z e m j a

    Taa zemja sega sto ja cekoram,

    taa zemja v'prolet sto ja budi jugot,

    taa zemja -SVOJA NE JA ZNAM,

    taa zemja,prostete: E TUDJA...

    Nikola Jonkov Vapcarov

  • Защо не го написа това в оригинал така както го е написал Вапцаров - на чист, литературен български език, ами измъчваш поезията с грозната скопско-сръбска латинска шльокавица! Така както си фалшифицирал стиха, така ви е фалшиво всичко и история и поезия.

  • @VMOPO

    Тази земя, по която тъпча сега,

    тази земя, която пролетен вятър пробужда,

    тази земя – не е моя земя,

    тази земя,  простете, е чужда.

  • Comment removed

  • @ParisHiltonWorshiper Тази земя,по която тъпча сега, тази земя, която пролетен вятър пробужда, тази земя - не е моя земя, тази земя, простете, е чужда. Сутрин тръгвам.Фабричният път го задръства с рубашки безброя. Ние сме слети с сърцето, с умът, но... земята не чувствам моя. Над мойта земя напролет лъчите шуртят, гърмят водопади от слънце над мойта земя. Ти чувстваш дълбоко сърцето на земната гръд и виждаш как с скокове раснат безбройни цветя. Това е Никола Йонков Вапцаров български поет.
  • @ParisHiltonWorshiper ima vpredvid zamia ,kadeto obiknovennia narod jivee pod natiska na kapitalistite.

    Za kvo go citirash neprestanno!?Pone go nau4i na ezika na Vapcarov

  • @ParisHiltonWorshiper

    Тази земя, по която тъпча сега,

    тази земя,  която пролетен вятър пробужда,

    тази земя – не е моя земя,

    тази земя, простете, е чужда.

    Имай уважение към мъртвите!

  • @ParisHiltonWorshiper „Никаде нема поубава од нашта България, мамо. А нашиот Пирин со ништо не може да се сравни“ — Никола Вапцаров

  • 1938 g.vo Sofija ,pri formiranjeto na Makedonskiot Literaruren Kruzok, vo svojot pristapen govor Vapcarov pokraj drugoto kazal..."Nie sme Makedonci.I vo naseto tvorestvo treba da stoime na makedonskata nacionalna kauza"...

  • Македонският литературен кръжок е създаден по заповед на Коминтерна и Българската Комунистическа Партия, за да се изпълняват Коминтерновските разпореждания за създаване на нова литература на нов "македонски" език. Играта е сериозна кове се нова нация на Балканите.:))

  • @ParisHiltonWorshiper Идиоти,Македонската кауза е присъединяването на Македонския край към България,за която кауза са дали живота си безчет българи,за която кауза България претърпява две национални катастрофи,две национални катастрофи за помощ на хора с етнически български произход ,които сега ни мразят-не накърнявайте паметта на любимия ми поет !

  • Lezbajka

  • Ti mene me narekuvas Firomec.Jas tebe nema da te narecam Tatarin ,iako koga Prabugarite stignale od taa strana na Dunav bile so briceni glavi ,nosele konjski opaski i govorele AZIJATSKI.Cij jazik primile be "logicar"? Vo koe mnozinstvo se pretopile?Dete od pet godini ce ti odgovori deka go primile jazikot na MAKEDONSKITE starosedelci.

  • Ej tja vnućkata mu kazva će Nikola Vapcareov e bulgarin a vie pak sporite!

    Vpcarov e umrjal 1942 godina a makedonskata pismenost e vavedena oficialno 1945 godina toj na kakav ezik e pisal?

  • ne znam kade di u4il istoria, no Bulgarite sa 70% traki, 20% slavjani i 10 pra-bulgari. Ne 4e ima zna4enie shtoto ako se vurnesh oshte po-nazad moje i maimuni da ni sikarash lol. Makedoncite sa pretopeni mnogo otdavna i sa govoreli greek dialect...kakto vie ste bili bulgari predi 100 god. a sega ste makedonci. az li4no njamam problem s tova...germania i avsstria, india i pakistan i tn...

  • @ParisHiltonWorshiper KAKVA E MAGLA U TVOITA GLAVA !

  • Blgarska teritorija stanala vardarska Makedonija koga bila pod okupacija na FASHISTICKA Blgarija - Hitlerov sojuznik.Nikola peel za Vardar, Pirin i Egej = Makedonija.Znaci ne e mojata logika tapa,tuku Gospod koga delel logika te zaboravil tebe.

  • @ParisHiltonWorshiper OTI SI TOLKO TUP !

  • Vo svojata pesna "Zemja", Nikola gi opisal "Pirin","Vardar" i "Egej" ,kako teritorii na negovata tatkovina.Toa se etnickite granici na Mk.Niti spomnal Varna, nitu Ruse nitu Stara Zagora. Znaci ne bil Blgarin,tuku Makedonec isto kako negoviot imenjak Parapunov.A i sto se bunite koga site vie imate mk.koreni.

  • Много тъпа логика фиромецо.Ако беше по-информиран, щеше да знаеш, че това са били български територии по време на Вапцаров.

  • Da ama e ućil vuv Varna a ne v Skopje Vapcarov ne e plaval s koraba Ilinden po Ohridskoto ezero a s torpedonoseca Druzki...

  • Abe ajde gonejte se tam... Kakva bugarija i kakvi bugari... Vo bugarija samo ciganite i turcite ne se makedonci

  • Кой го е разтрелял?Неговият разтрел е политически,защото е бил комунист.

  • Sku6ai klip4eto o6te vednij. Vij koi e na nego predi da trigne6 da pi6e6 gluposti. Krijoka ti mai 6te e v Sofia;-)

  • А нашите политици какво правят по този въпрос . Само си мълчат . Лекета . Само лапат .

  • ei maloumni fyromci da si gledate rabotata ,lunata e va6a i mars i toi da si skrivate pradlivite gazove tam da vi ebat albancite kato ne6tete da ste pod kriloto na Maika Bulgaria.Mainata vi !!! BULGARIA NAD VSI4KO !!!

  • znaci zaklucivme deke Nikola e MAKEDONEC!!!!! hahaha

  • Македонски българин. хахаха

  • Modernite Bugari nastanale na baza na Makedonci i ostanati. Praite bugari se vo Tatarstan i deka zboruvaat turkmenski jazik.

  • hahahaha, kakvo e turkmenski ezik..izmisleni dumi. i kakvo sa makedonci?

  • Makedonci se Makedonci a Bugari se Bugari.

    A vie ste moderni Bugari sto nemate vrska sto ste po etnikum LOL

    Ama jas znam Jazikot vie e Makedonski a genite vi se mesani Makedonski Trakiski i Ostanato . Simple as that!

  • Фиромите не са македонци, а еничари подвластни на ментална вещачка юго-сърбо-комунистическа измислица. До 1944 во Вардарска Македония сите беха българи, малко сърбомани и докарани колонисти от Шумадия и шепа цинцари.

  • Aj ne se sekiraj te razbiram kako ti e. imas ime na zolta rasa a bel si i se razbira ima vo tebe konflikt pa mora toj konflikt da izleze negde . Eto youtube ti e dobro mesto. LOL

  • Дечко не можеш да ме секираш по никой начин, защото си неук мойто момче. Пак ти казвам като на нормален а не ретардиран идиот. Българите немат нищо общо с жълтата раса. Това са сръбски коминтерновски теории с една цел да накарат фиромите да мразят българският си корен.

  • единствениот слободен дел на Македонија е вардарска Македонија

  • хахаха! И тоя дел се командва свободно от сърбите в Скопие! Да ви еба тоталитарната држава!

  • од едната страна на жицата македонец од другата пак македонец а жица меѓу нив тоа само македонец може да го разбере вие бугарите глумите лудило

  • Така е македониец и по точно македонски българин. Македонските българи по време на Турско имаха Екзархийска Църква, училища и чети. След сръбско-гръцката окупация от 1913 всичко това беше разтурено. Единствено остана в единствения свободен дел на Македония - Пиринско.

  • mylchi be pederas

  • точно да мрежи и во балканските војни од бугарската страна на ровот -македонец ,од српската пак македонец,македонец со македонец се убива за туѓи интереси,ете зошто плаче Вапцаров,Македонија поделена а оние што ветија помош што се преправаа браќа испаднаа хиени и пијавици

  • В балканските войни нема македонци от сръбска страна защото Сърбия не е владеше Македония първо за да ги мобилизира и второ защото всички четници на ВМОРО тогава бяха доброволци в Българската Армия в т.н. Македоно-Одринско Опълчение близо 12500 души. Отделно още 40000.

  • През Първата Световна Война македонските наборници избегаха от сърбите близо 35000 в българската армия. Ти за клетвата в Крагуевац чувал ли си? Когато "македонците" насила рекрутирани в сръбската армия се заклеват във вярност на българският цар Фердинанд ??

  • Нормално дека ја сакате Македонија за своја,да не е Македонија останавте без култура.И новокомпонираните песни ни ги крадете

  • И мурите в буря

    илинденски приказки пеят,

    над Охрид лазура е

    толкоз просторен и син,

    а още надоле

    е светлия бряг на Егея.

  • Спомням си само.

    И ето нахлува кръвта

    във сърцето, което

    топи се от някаква нежност...

    Моя страна!Моя прекрасна страна!...

    Поена със кръв

    и разлюляна

    в метежи.

    По Беласица телени мрежи...

  • А телените мрежи ги сложиха сърбите и гърците за да пречат на четите на ВМРО да влизат в Македония от България. Така че става ясно за коя земя плаче Вапцаров.

  • Знаеш што?Од јазична гледна точка отсекогаш бугарите отсекогаш сум ги сметал за поблиски до македоците отколку да кажеме србите.Меѓутоа гледајќи што правите ма одвратни сте

  • Ми виж сега, ние ви казваме истината за вас и за общата ни българска история. Това дали ще го прифатите или не е проблем на възприятията /рецепцията. За някои хора е опасно след определена възраст да видят истината защото могат да полудеят и затова се затварят в черупката

  • и ја опишал својата земја од Пирин до Охрид и долу до Егеј.Ни Црно Море спомнал, ни Софија

  • Ми да естествено за него родната земя е географската земя Македония в трите и дяла. А както знаем Македония е българска земя най-мила. Семантика. Трябва да счупите черупката.

  • А што се однесува на тоа дека пишувал на бугарски,морал,бидејќи вие бугарите македонски не разбирате ма и бугарски изгледа кога тој рекол оваа земја ќе проштавате но за мене е туѓа

  • Това са фиромски глупости. Писал е на български защото това му е родният език. А както знаем днешният фиромски език е измислен от титовите комунисти през 1945, т.е. след като Никола Вапцаров отдавна е убит.

  • Зар не е тоа истиот оној Вапцаров кој бил еден од основачите на македонскиот литератрен кружок во Софија?

  • Истиот.

  • аха и истиот тој кого бугарите двапати го пукале,да се осигураат дека мртов е МАКЕДОНЕЦОТ Вапцаров

  • Глупости. Вапцаров е българин син на върховиста Йонко Вапцаров четник на воеводата Пейо Яворов. Същият Йонко е личен приятел на Цар Фердинанд и на Цар Борис. Проблемът на Никола е че е бил заблуден комунист, агент на Москва, и член на военното крило на БКП

  • То за тях всеки който се е родил ,Благоев Град, Банско,Разлог, Кюстендил и...е македонец!!!

    Аз лично очаквам в близките години Бербатов да стане мамакедонец:)

  • Вапцаров е "македонец" точно толкова, колкото аз съм "източно румелийка"!

    Ситe сме си Българи !!!

  • It is good that the FYROMians consider Vapcarov their own - maybe now they will start de-serbianizing their language and go back to their origins, speaking the language that Vapcarov wrote in.

  • Comment removed

  • Sto imate vie so taa Makedonija od anticko vreme? Antickite Makedonci zborele staro-grcki jaizk/dialekt a ne staro slovesnki

  • Tova ne e verno! Ne pishi gluposti. Ti govorish za istinska istoria? Seshtal li si se niakoga, che ti si chel greshna istoria, napisana ot Srubski istorici-nacionalisti? Ti si tozi, koito triabva da proveri mejdunarodni iztochnici, a ne vsichki ostanali hora tuk! Ima samo edin sait, koito pishe glupostite na makedonistite i tova e tehnia "makedonski sait", koito te davat za proverka. Niama drugi seriozni iztochnici v sveta, koito da poddurjat tazi izmislena teza!!!

  • Spored tebe drag prijatele nie sme bugari ili sto?

  • Според мен вие сте чисти българи. За това има един милион доказателства - исторически документи и още 2 милиона на живо - потомците на македонските българи които днес живеят в България и чиито корени са от трите дела на географската област Македония.

  • Глупости на търкалета. 8-ми век преди новата ера, това само зомбита могат да го вярват. Нямате нищо общо антиката. Вие сте български народ формиран през периода 7 - 9 век от новата ера от ирано езични българи и славяни дошли с българите.

  • Tova e istinata! Bulgari sa.

  • 8-mi vek predi novata era? Tova izkazvane pokazva kolko znaesh... Poveche niama kakvo da govorim, dokato ne prochetesh malko istoricheski FAKTI, a ne izmislici-premislici.

  • Abe bugarski pusliceta,

    AMi ako sakate da odime nazad vo minatoto ajde da odime da gi istrazuvame korenite. Ne ami 300 godin nazad i toa poke ne. Cekaj be zastanite malce. AKo ojmew ponazad vo istorijata ednostaven fakt e deka se Bugarite zolta rasa i zborat na drug jazik (ne protoslvenski -makedonski) . Posledovatelno ili vie ste zolti ili ste izmieni vo mozocite Muahahaha

  • Българите немат нищо общо со жолтата раса зомби. Това са юго-сръбски пропаганди да ви накарат да мислите че сте нещо по-различно от дедовците си които беха македонски българи. Тоа е тоа.

  • Abe decko jas a i poveketo Makedonci ve sakame vas isto kolku gi sakame i srbite. Zosto ne razbirate deka smesni ste so tie teorii. I Srbite se obiduvaa pred 50 godini da ne kulturno asimilraat pa se otkazaa. Oti vidoa deka stara kultura ne se asmilira. Nemoze dve nacii sozdadeni na prikaski od sreden vek (Srbija i Bugarija) da asimiliraat aftohtona Makedonska kultura. I vasata i Srpskata se na baza na Makedonskata kultura.

  • Сърбите и култура, фиромите и антички традиции. :):) Фиромските антички традиции започнаха от АСНОМ 1944 и югославските комунисти създадоха вещачката "македонска" нация.

  • Дечко, явно са ви уцелили между рогата, за да ви зомбират толкова яко и да забравите българският си корен, защото комплексарите винаги ги влече мания за античност и традиции особено когато ги нема. Древен Фиром и древната фиромска държава започна от 1993. Антични комплексари.

  • Zosto ne ja priznaete OMO ILINDEN?

    Padnavte i na megunaroden sud!!! Isto i grcite kako vas ne ja priznavaat partijata na Makedoncite-Vinozito!!!

    Taa e celata rabota sto site se plasat od makedonskata istorija

  • ОМО обаче сами не искат да се регистрират, защото така им е по-изгодно да лапат парите които Скопие им праща. Те са 20-на човека и тези пари добре им идват. Ако се регистрират няма помощи.:)

  • В България всеки може да регистрира партия, ако има 5000 подписа. ОМО извадиха подписа на умрели хора и цигани които даже не знаят, че са се подписвали. Във всяка нормална държава особено пък в Америка биха лежали в затвора за дълго време за тези фелшификации.

  • Zosto vie peete MAKEDONSKI NARODNI PESNI?

    A NE PEETE FIROMSKI NARODNI PESNI? NELI VI E SRAM DA OMALOVAZUVATE TUGA ISTORIJA???

  • Македонските песни са част от общобългарския народен фолклор. Вие история нямате, ако не броим последните десетина години откакто съществува държавицата Фиром. Това е. Историята ви е българска, всичко останало са наивни фалшификации и митове.

  • Taa e celata rabota, so ni vie ni grcite ne smeete da ja priznaete Makedonskata istorija, bidejki te treba da se otstapi Pirinska Makedonija i Egejska Makedonija na Republika Makedonija. Vie se plasete od Makedonija

  • Братко, история не се признава с декрети, с решения от АСНОМ, Белград, Москва или Коминтерна. Историята е това, което наистина се е случило. Вие все още живеете в Матрицата и е крайно време някой да ви дръпне шалтера. Поздрав.

  • Proucete si potekloto, koi ste i od kade ste??? Pa posle mi pisuvajte za postoenjeto na Makedonija. Podatocite kazuvat deka plemeto Vulgari a ne bulgari poteknuva od Kavkaz, vie ne ste Trakijci... A nie Makedoncite uste vo biblijata sme spomnati kako drzava MAKEDONIJA

  • Нашето потекло е прочуено и изучено, както впрочем и вашето - чисто българско. Просто днес сте мисловен и физически продукт на сърбизацията и югословенизацията провеждана 80 години на територията на Фиром. Но, ще прогледнете, където е текло пак ще тече.

  • Имаш грешка във въпроса приятелю фиромец. Въпросът е от кога съществува Бивша югуславска република Македония и откога България. Отговор ФИРОМ от 1991-ва, България от 681(официална година. Вие имате толкова общо с Александър и Филип, колкото магарето и компютъра!

  • Od koga postoe bugarskata drzava, a od koga Makedonija? I raspravate za istorija???

  • Значи Никола е македонски име, така ли? И Паганини ли е македонец?

  • E pa mnogo e jasno che i Paganini e makedonec.I Boticheli i toj e makedonec :))

  • genialno

  • Това е текстът на основоположника на македонската поезия: ПРОШТАЛНО Понекогаш ќе идам во твојот сон Ко нечекан и далек гост... Ти не ме оставај на патот, вон Од порти истај го лостот. Ќе влезам тивко, кротко ќе си седам Крај тебе во мракот втренчен, да те гледам сам И кога наситен ќе запрам да те гледам, Ќе ми те бакнам и... ќе заминам. Кой човек с поетична душа ще приеме,че това е писано от този голям поет? Вижда се,че македонския езиков стандарт няма бъдеще! Братя македонци,четете оригинала!
  • Ето оригиналния текст на Н.Й.Вапцаров: ПРОЩАЛНО/На жена ми/

    Понякога ще идвам във съня ти

    като нечакан и неискан гостенин.

    Не ме оставяй ти отвън на пътя -

    вратите не залоствай.

    Ще влезна тихо. Кротко ще приседна,

    ще вперя поглед в мрака да те видя.

    Когато се наситя да те гледам -

    ще те целуна и ще си отида.

  • Земја

    Таа земја

    сега што ја чекорам

    таа земја

    в пролет што ја буди југот

    таа земјa

    своја не ја знам

    таа земја

    простете е туѓа!

    Софија,1938

  • Само че, тези стихове не са писани така в оригинал. Това което пишеш е късна фиромска интерпретация, т.е. фалшификация на оригинала, който както е известно е на литературен български език. Никаква шльокавица или коньовица.

  • И да е на бугарски јазик,не е измислена песната,а гледај ја суштината.Очигледно за него Бугарија е туѓа земја...или некој ја измислил песнава само за да биди, замисли против Бугарите..хахаха смешно и неуверливо

  • Никъде в това стихотворение не пише, че България е чужда земя.

  • како не пишува? „таа земја (Бугарија) простете е туѓа..што е тука нејасно незнам?

  • Поставената в скоби дума (България) е добавена от теб :) Вапцаров никога не е наричал България "чужда". Прочети всички негови стихове и ще се увериш и друго - няма стихотворение, в което да се споменава думата "Македония" :) Но не това е важно...

  • Очигледно не си ја разбрал песната.Тој ја пишува додека е во Софија и кажува дека таа земја во која престојува за него е туѓа,значи Бугарија му е туѓа земја..а поматаму ја спомнува неговата вистинска татковина..ама,како што рече,тоа не важно..се согласувам

  • Вместо да спорим, нека се насладим на поезията му. Макар че аз се съгласувам с неговия поетическа дарба, но не споделям политическите му възгледи - комунизма и интернационализма...но такова е било неговото време, такива са били модерните идеи тогава :)

  • Fyromancite niamat sram , no sramut shte e za

    nas ako im pozvolim da se razporejdat s nashata istoria i kultura kakto te si iskat !

    VETO !!!

  • за шарената чаршија во Струга.Што мислите? Романтика и конзерватизам? Но слушате, пријатели, тоа живее во душата на народот. Ако вие му расправате како некое попросветно момче врбува и всадува македонска свест во понепросветен, ако му ги дадете бескрајните доводи на просветниот, кој му расправа оти е срамно да не се чувствува Македонец и дури потоа го заведете во својот кружок, каде што другите исто така теоретизираат, бидете сигурни дека ништо нема да излезе.

  • Нашите задачи? Та ние имаме толку работи да кажеме. Еден старец умира и пред смртта го мами зеленото спокојство на гробиштата во родното село, крстот на неговата мајка, топлината на родната земја. Еден млад ја ора тука земјата, а мисли дека таму таа некако поинаку мириса, дека ветерот е подруг, дека ѕвездите се ниско, многу ниско, дека ако наутро се качиш на Али - ботуш, ќе го фатиш сонцето, дека старата на Чисти понеделник мисли за крупните кавалски маслинки, дека младата пее....

  • Такива неща се случват и така ще продължава докато държавата ни е незаинтересована от разпространението на българската култура.

    Например така ще бъде докато в Канада например се учи пост югомакедонска филология но не и българска.Е все пак има пост юго страни като Хърватска където се учи че съврененния македонски език е диалект на българския.

  • Да знаеш нещо за решението на КОМИНТЕРНА от 1934г. за създаване на МакедонскаНация!!!???

    е Вапцаров е бил комунист интернационалист, изпълнявал е повелята на партията!

  • Makedonisti=smesnici:))hahah..­.

  • Blokaz na FYROM ! Nikakvo NATO ili EU za tezi antibulgari !

  • A kade sme nie. kakvo pravim nie........

  • това е ужасяващо...наистина ужасяващо...

  • ама ти си вярваш, нали? Вярваш си и като казваш, че той е писал на въпросния "македонски" език със символи като "j", които по това време не са съществували?! ПРЕСТАНЕТЕ С ТЕЗИ СМЕШНИ ОПИТИ ДА КРАДЕТЕ ЧУЖДА ИСТОРИЯ, НЕ ОСЪЗНАХТЕ ЛИ, ЧЕ ЕДНА НОВА НАЦИЯ МОЖЕ ДА СЕ ИЗГРАДИ ЕДИНСТВЕНО И САМО ТОГАВА, КОГАТО СЕ ВЪЗПРИЕМЕ АДЕКВАТНО МИНАЛОТО! ОСЪЗНАЙТЕ СЕ БЕ!

  • DA no iavno sestra mu e Bulgarka....

  • Смърт за македонистите и за този който е финансирал поредната лъжа. Не мога да повярвам че в Европейския Съюз може да се вярва на провинция която краде историята на България и Гърция! Срамота за ФИРОМ!

  • Сърбоманите не разбраха ли, че така не може, ще има вето май:)

  • Нямат срама това Фиром-анците!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more