J. ORTEGA-MONASTERIO - El Meu Avi

[plasmghost]

No es la millor versió n'he vist molts millors, pero qui es va inventar la cnçó tenia un cervell excelent y extraordinari! visca catalunya! visca el català!

[AddieisTheBest]

What a beautiful randition of "El meu Avi' Molt ben fet!

[Iridoy]

Ortega Monasterior, alias "Pikabea" fue coronel del ejército, un espíritu inquieto, artista y músico, un hombre "ilustrado".

[myselfbcn]

Maquissima!!!!!!!

Visca Catalunya!

[richiwise]

Parte cuatro:

Quan el català sortia a la mar

els nois de Calella feien un cremat

mans a la guitarra,

solien cantar (solien cantar)

Visca Catalunya, visca Catalunya,

Visca el Català.

[richiwise]

parte tres: Els mariners de Calella i el meu avi al mig de tots varen morir a coberta, varen morir als peus del canó." Quan el català sortia a la mar cridava el meu avi: "Apa, nois, que és tard!" Però els valents de a bordo no varen tornar (no varen tornar) tingueren la culpa (tingueren la culpa) els americans.

[richiwise]

Parte dos Quan el català sortia a la mar els nois de Calella feien un cremat mans a la guitarra, solien cantar (solien cantar) Visca Catalunya, visca Catalunya, Visca el Català. "Arribaren temps de guerra de perfídies i de traicions i en el mar de les Antilles retronaren els canons.

[richiwise]

Aunque no entiendo todo, es muy bello:

Parte uno:

El meu avi va anar a Cuba

a bordo del Català

el millor barco de guerra

de la flota d´ultramar.

El timoner i el nostre amo

i catorze mariners

eren nascuts a Calella,

eren nascuts a Palafrugell."

[richiwise]

Hermoso aunque no entiendo mucho.

[andersdrakkar]

Bravo! Així es canta. Exel.lent!

[NUEZZ]

muy bonito, sí señor.

[escuain]

Una bona versió d'aquesta benvolguda havanera, amb un toc clàssic. Molt bé!

[rogertrucker]

Excellent! Mai l'havia sentit cantar aixi.