In spanish, "Te Quiero Puta" doesn't mean I Love YouBitch or something like that. The more accurate translation would be: "I Want You Slut", because bitch in spanish, at least mexican spanish which is the one supossedly rammstein made it to cuz they luv mexican fans means "perra".
@1pthaceme Necesitas de un diccionario más amplio. DRAE: "Querer: Dicho de una persona: Dar ocasión, con lo que hace o dice, para que se ejecute algo contra ella. Este quiere que le rompamos la cabeza."
@1pthaceme Necesitas de un diccionario más amplio. DRAE: "Querer: Dicho de una persona: Dar ocasión, con lo que hace o dice, para que se ejecute algo contra ella. Este quiere que le rompamos la cabeza."
@1pthaceme Necesitas de un diccionario más amplio y más erudito. DRAE: "Querer: Dicho de una persona: Dar ocasión, con lo que hace o dice, para que se ejecute algo contra ella. Este quiere que le rompamos la cabeza."
que quede claro este tema no es de rramstein parese pero pocos sabemos de quien es este tema ^^ solo aclaro por que rammstein son alemanes y ni se crean q van a hacer este tema
Coming from someone who grew up in a spanish speaking household and speaks fluent spanish, u are both right and wrong...te quiero means i love you, BUT when the word quero is by itself it does in fact mean WANT..this is what confuses a lot of ppl.
@PvtRichardCranium holy shit! i know that okay, and perra and puta could be any of those shits, it's slang, i'm portuguese i know that shit good, cuz puta is used in both portuguese and spanish, in both languages meaning bitch, whore, slut, and other shit like that
@ Rglszl tienes.Te ingles razon En El ingles Una Palabra PUEDE Tener mas de las Naciones Unidas y es dificil Significado Poder traducirlo correctamente Todo lo siento Pero mi no es MUY BUENO (tiene usted razón en Inglés coul una palabra tiene más de un sentido y es difícil a traducir todo exactamente como sus medios lo siento, pero mi Inglés no es bueno
MAS MAS MAS POR FAVOR, MAS MAS MAS SI SI SENOR
Nagoshiftw 9 months ago
entre tus piernas voy ha lloraar!......feliz y triste boy ha estaar! jajaja que buena cancion...
desk237 11 months ago
parese una copia barata de rammstein y solo me gusto la musica la letra es una mierda
juanpipe02 11 months ago
ups yo no escribi eso >_> ademas yo crei q rammstein era en aleman -.- patetico
juanpipe02 11 months ago
mexicanos maricas...
juanpipe02 11 months ago
@juanpipe02 tu mama
asche2395 11 months ago
@juanpipe02 amen hermano
Agusdemc 11 months ago
@juanpipe02 marica tu jefe
feriaxD007b 10 months ago
@juanpipe02 uhhh "LA PERRA ESTA CELOSA"
aritomic2020 8 months ago
mas mas mas porfavor xD!!
nemoduron 1 year ago
metallica is better
lmessi11 1 year ago
Dieser Song ist sehr gut zu Ihrem Ex widmen
noel764 1 year ago
mucha mucha tu limmooooooonnnn!!!
fluffsnuff 1 year ago
JAJAJAJAJAJAJAJA pa dedicarcela a la novia... que rata...jeje
Melomano05 1 year ago
geniallllllllll te quierooooo putaaaaaa
peterquique2 1 year ago
xD el titulo no es te QUERO es te QUIERO ¬¬ gringo de mierda
nuevoanime 1 year ago
@nuevoanime idiota es aleman que bestia eres!!!
tokita516 1 year ago
@tokita516 yo bestia ¬¬ te falta comprexion lectora , le digo al que escribio el titulo , tomate tu tiempo y analiza las pocas palabras escribi
nuevoanime 1 year ago
In spanish, "Te Quiero Puta" doesn't mean I Love YouBitch or something like that. The more accurate translation would be: "I Want You Slut", because bitch in spanish, at least mexican spanish which is the one supossedly rammstein made it to cuz they luv mexican fans means "perra".
Hugodeoro 1 year ago 2
XD :)
tiqal0 1 year ago
Que buena canción esta... TE QUIERO PUTA... ✖Bah✖ ☺Oh....Oh...☺
☺Ha Ha Ha Ha☺
cyfezeus 1 year ago
bomb ass song
5pointRIDAZ 1 year ago
this song is the shit man lol ...i love this shit
5pointRIDAZ 1 year ago
this song is the shit man lol
5pointRIDAZ 1 year ago
@xiceman96x yeah im with you. "te quiero puta" isn't same as "te amo"
"te quiero puta" is an agressive mode for say you loves a girl!
and "te amo" is a lovely mode and it isn't agressive!
laloxSYS 1 year ago
ahahahahahahah!!!!!!
"te quiero puta" means "I want you bitch"
and "ay que rico" means "oh yeah tasty" or any other thing what the girls says while she are fucking... =)
laloxSYS 1 year ago
para los que hablamos español la letra es una pendejada, pero no importa porque rammstein RIFA!!!!!!!!!!!
rockanime316 1 year ago 3
"Te quiero puta" means "I want you bitch"
:X
GegeSpeltz 1 year ago
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TE QUIERO PUTA¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
QUE VIVA RAMMSTEIN
itachishipuden 1 year ago
BEST RAMMSTEIN TUNE EVER :D
true metal done the rightway
mw2glicth3r 1 year ago
"Querer" means "love", "want", "need", "might" or "would". VOX Advanced Spanish-English Dictionary, © Spes Editorial, S.L. C/Aribau 197-199, 3ª, 08021 Barcelona. Google Translate is not a dictionary. Keep taking those Spanish lessons.
Earle990 1 year ago
@Earle990 hey man querer could means all that but not need beacuse need in spanish is Necesito.
1pthaceme 1 year ago
Comment removed
Earle990 1 year ago
@1pthaceme Necesitas de un diccionario más amplio. DRAE: "Querer: Dicho de una persona: Dar ocasión, con lo que hace o dice, para que se ejecute algo contra ella. Este quiere que le rompamos la cabeza."
Earle990 1 year ago
This has been flagged as spam show
@1pthaceme Necesitas de un diccionario más amplio. DRAE: "Querer: Dicho de una persona: Dar ocasión, con lo que hace o dice, para que se ejecute algo contra ella. Este quiere que le rompamos la cabeza."
Earle990 1 year ago
This has been flagged as spam show
@1pthaceme Necesitas de un diccionario más amplio y más erudito. DRAE: "Querer: Dicho de una persona: Dar ocasión, con lo que hace o dice, para que se ejecute algo contra ella. Este quiere que le rompamos la cabeza."
Earle990 1 year ago
que quede claro este tema no es de rramstein parese pero pocos sabemos de quien es este tema ^^ solo aclaro por que rammstein son alemanes y ni se crean q van a hacer este tema
kiokusanagiD 1 year ago
te quiero puta = i want you, slut. :]
rakellikesbabycakes 1 year ago
te quiero puta====== iIlove you whore
chriscondor0013 1 year ago
This has been flagged as spam show
te quero puta means "i want you bitch"
fgxdhhhggh 1 year ago
Rammstein 4 Life !
nicaz95 2 years ago
no dantevector, u're wrong, te quiero puta means i want you bitch but in a sense of love and obsession in the lyrics.
anyway i love rammstein and this is surely one of my favourite songs of them.
Woulv92 2 years ago 7
Coming from someone who grew up in a spanish speaking household and speaks fluent spanish, u are both right and wrong...te quiero means i love you, BUT when the word quero is by itself it does in fact mean WANT..this is what confuses a lot of ppl.
ArmanCortez1 2 years ago
@Woulv92 Puta is not bitch, it means slut or whore. Perra is bitch.
PvtRichardCranium 11 months ago 3
@PvtRichardCranium holy shit! i know that okay, and perra and puta could be any of those shits, it's slang, i'm portuguese i know that shit good, cuz puta is used in both portuguese and spanish, in both languages meaning bitch, whore, slut, and other shit like that
Woulv92 11 months ago
bernardo880 you're wrong, "quiero" in spanish means "love". The right translation is "I love you bitch"
dantevector 2 years ago
This has been flagged as spam show
@dantevector no dantevector, u're wrong, te quiero puta means i want you bitch but in a sense of love and obsession in the lyrics.
anyway i love rammstein and this is surely one of my favourite songs of them.
Woulv92 2 years ago
"queiro" means want not love!
batma001 1 year ago
@batma001 literary yes, but you use it for ''love'' as well.
CedricBolli 1 year ago
@dantevector no tienes razón.
quiero means want, for example "quiero probarme esta camiseta" means "I want/would like to try on this T-shirt."
They use quiero for "I want you" too, but "I love you" is "Te amo".
Open Google translate and type the word "querer" and translate it to english. It means want.
Sorry for the long comment.
rglszl 1 year ago 2
@rglszl ok thanks. now all know what that "Te quero puta" means.
soundboy274 1 year ago
@rglszl camiseta can also mean condom
te quiero - i want
puta - wh0re
here is a translation from herzeleid(.)com/en/lyrics/rosenrot/te_quiero_puta
i dont not agree with it, te quiero puta means i want you wh0re as in a sexual way
euaccount 1 year ago
This has been flagged as spam show
@rglszl "Querer" means "love", "want", "need", "might" or "would". VOX Advanced Spanish-English Dictionary, © Spes Editorial, S.L. C/Aribau 197-199, 3ª, 08021 Barcelona. Google Translate is not a dictionary. Keep taking those Spanish lessons.
Earle990 1 year ago
@ Rglszl tienes.Te ingles razon En El ingles Una Palabra PUEDE Tener mas de las Naciones Unidas y es dificil Significado Poder traducirlo correctamente Todo lo siento Pero mi no es MUY BUENO (tiene usted razón en Inglés coul una palabra tiene más de un sentido y es difícil a traducir todo exactamente como sus medios lo siento, pero mi Inglés no es bueno
1pthaceme 1 year ago
@rglszl Ummm, I really don't think te quiero puta is the same as te amo... I could be wrong, it's happened once before
xiceman86x 1 year ago
te quero puta means "i want you bitch"
bernardo880 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
weird lirics wird band...listen to real metal not to a silly industrial metal
allxtar 2 years ago
all the head bangin from "real metal" has dislodged ur brain u cant see how brilliant this band is
americanu197 2 years ago
Awesome!
OtakuSan1 2 years ago
Por isso q eu AMO Rammstein.... Vamos vamos mi amor... heheheheheheheheh
mellzinharj 2 years ago
sinplesmente uma das melhores do rmmstein wouna
argrim33 2 years ago
BRUTALLLLLLLL *****
DeLaHuella 2 years ago 13
Muito ruim!
Guipinheiro09 2 years ago
AWESOME........
Mr93marec 2 years ago
One of my favorites from Rammstein. I still can't figure out why my girlfriend doesn't like this song.
rwrusselljr 2 years ago 3
LOLOLOOLOLO.....good question , my girl has the same opinion !!!!!!
DeLaHuella 2 years ago 2
probably because it means i love you bitch
iTzLeBron 2 years ago 2
Grand Musica! ^^
Moscalex 2 years ago
Ouvir alto e sozinhos em casa!
ThePaikea 2 years ago
grande mierda xD
Sofiinhaaaa 2 years ago
xD HEHE
Rainblood367able 2 years ago
awesome
AxlPwsAll 2 years ago
hahaha
rendyrandy 2 years ago