I would like to remind people that this is a forum for commentary, not a battlefield for racists and bigots. If you can't control your fingers and stop yourself from posting cowardly, discriminating comments...well I think many of you know what I mean.
Shut up, disgusting racist pig. Chinese girls are pretty and cute. You should ask Shawn Johnson why her teeth are as big as rabbit, and ask Liukin why her forehead is almost bald.
You may be right, but I don't think DLL and JYY will ever be as good as Cheng Fei on FX. Cheng Fei's technique is just unmatched. If Cheng Fei can maintain her level of proficiency she should be in London... but that's the biggest challenge though. She's been so good for so many years, can she maintain it?
At 5:40-5:46, immediately after Fei hugging and congratulating Hung, Hung looked on to her when Fei walked away along her. Hung sensed Fei's hurting feeling and defeat as if Hung feels sorry for her.
Since a second vault failure, she already knew how to lose a gold medal to the competitors. Her physical condition was not best on the day of bad luck. It was nice and very sportsmanlike of her to congratulate the winner.
Her head coach Lu Shanzhen encouraged Cheng Fei to continue for London Olympic Games 2012. She said in an interview that she could not confirm for London 2012 because four years was a pending issue. Who knows it.
It's too bad that Cheng Fei got hurt after her vault and floor exercise. I thought she said that even being shape wasn't enough in an interview but anyway, 4 years is a long time.
I would love to see her again in the 2012 Olympics and make her personal goal come true, win gold in vault and floor exercise. Of course, we couldn't even imagine what training mentally, physically, and emotionally that she went through or will continue to go through...
Honestly, I'm afraid if Cheng Fei would be out of her good shape with weight problem in few years. It can't help because the body weigh gainning comes together with physical growth.
I would also love seeing her again back for the 2012 London Games! It doesn't matter if she decides or not....Cheng Fei is a greatest and best gymnast of the world forever.
I agree that her sudden weight gain would effect her performance but if she's driven and train just as hard, I think she can win the golds that she wanted. Yang Wei did it and if anyone can do it, Cheng Fei is definitely the gymnast I'd put money on! :D
Also, she's definitely one of the greatest gymnast I was privileged to watch during the Beijing Olympics! I'm so proud of her and I think she's a phenomenal gymnasts! :D
Fei: After the Olympics, I feel much more relaxed. Failures are not necessarily bad things. I could get out of the limelight and nurture the next generation, I could step by step materialize my dreams, to plan well my future; I do believe that I could work with gymnastics with a very relaxed mentality.
was very supportive, they clapped and cheered all the way; to me, that was most moving.
What made Fei care more about was her coach's bookkeeping of her 4 years' vaulting data.
Fei: I wasn't strong enough and had let their 4 years of hard work be destroyed overnight.
Therefore, I hope that I will be able to show better results, so as to repay all the dedication they had for me. I want to tell Coach Lu that his hard work of my vaulting data did not go wasted.
Hung's "Cheng Fei Vault" got her a score of 15.750.
Fei: What hurt me wasn't that I didn't get whatever result; more important was that I didn't present my true skill level due to the influence of other factors; I failed to present the efforts that I had worked persistently for in the past 4 years; I did not present my best to everyone, that was most regrettable to me.
Hung won the championship and Fei got her bronze.
Fei: What's over, was over. Nothing else to think about it. Everyone
Everybody was kind of silent. Coach Lu analyzed what I had done wrong, during our wait for the score.What I was thinking was that, "I have a problem and I can't solve it in time."
Fei's 2nd vault got 15.050 and the total score was 15.562.
After Fei's error, North Korean's Hung En Zen performed "Cheng Fei Vault" for her 2nd vault. Together with her big sister, Hung Xu Zen, had mastered "Cheng Fei Vault" in these 2 years and had been giving Fei some pressure.
an Olympic Championship. Under the close instructions of Coach Lu and Coach Liu for 4 years, she got rid of her wet ears and stepped into maturity. And furthermore, kept the undefeated superiority in her vaulting.
The Beijing Olympics, Fei was so close to her Olympic Championship.
Fei: The persistence of the 4 years from Athens to this day wasn't easy. During those times I have built up the strength to achieve so much more and when I got that kind result in an important meet, nobody
nobody would have thought that it would end up like that.
Fei: It was like "Whoa!". Not just the live audience, but I could sense the whole country's viewers, even viewers beyond the country, they just went "WHOA!!"
As a matter of fact, while I was in the air, I knew that it was a disaster and that I could do nothing to recover it. So when I had both my hands on the mat to support my fall, I was actually able to accept it.
2004 Athens, Fei was still green without the capability to earn
540 degree extended front twisting flip, was from that moment on, named "Cheng Fei Vault" and with it's birth also started Fei's incredible story in vaulting.
2006 Aarhus World Championship, 2007 Stuttgart World Championship...
Commentators: Fantastic! World Champion...
Fei took those 2 years' world title in succession and became the World's Championship history's first women gymnast who had 3 consecutive Vaults World Championship.
The "Cheng Fei Vault" that had never failed before,
@ususopen my forheads bald too... actually i think everyones is...
gymnastagirl141009 11 months ago
程菲加油^^
kamkamju 2 years ago 5
Comment removed
kamkamju 2 years ago
我都係咁諗!!
QueenieGymn 2 years ago 4
We love u:)
Suvd01 2 years ago 5
u rock hunnie!!
Keep on smling!! ur the best!
kittys 2 years ago 5
UM TRANSLATION?
Davylp 2 years ago
she's taller now isnt she?? @ 3:28 it looks like coach lu and her have the same height or is it the floor??
chaoticstar16 3 years ago
I like Cheng Fei!:)
The BGM at last is nice.
Chanchyin 3 years ago
Well, rkwy1212 has blocked all comments to his in-box, except for his youtube friends.
I'll go with plan B, but later, as I need to sleep now :D
longdoydoy 3 years ago
I would like to remind people that this is a forum for commentary, not a battlefield for racists and bigots. If you can't control your fingers and stop yourself from posting cowardly, discriminating comments...well I think many of you know what I mean.
database110 3 years ago 2
database110, we could always ask rkwy1212 to clean up the comments!
I'm gonna do it right now.
longdoydoy 3 years ago
Shut up, disgusting racist pig. Chinese girls are pretty and cute. You should ask Shawn Johnson why her teeth are as big as rabbit, and ask Liukin why her forehead is almost bald.
ususopen 3 years ago 24
@ususopen lmao nastias forehead it almost bald good one!
hellsangel87 1 year ago
You may be right, but I don't think DLL and JYY will ever be as good as Cheng Fei on FX. Cheng Fei's technique is just unmatched. If Cheng Fei can maintain her level of proficiency she should be in London... but that's the biggest challenge though. She's been so good for so many years, can she maintain it?
uwoeric 3 years ago
She is just so mature and skillful!
youcleverguy 3 years ago 4
What did she yell at the beginning?
YTsockzAX 3 years ago
how can ypu watch it translated? i clicked on translate but nothing happened... help?!
hartleyDream 3 years ago
londoydoy, thank you so much for the translation. :D
YTsockzAX 3 years ago 3
i had a breakdown when the korean girl did the cheng fei vault
speedofpee 3 years ago 5
Who? Do you have a clip?
YTsockzAX 3 years ago
Hong un jong did the cheng fei vault and got the gold for it. check out 4:40 on this vid
speedofpee 3 years ago
Thank you. :)
YTsockzAX 3 years ago
At 5:40-5:46, immediately after Fei hugging and congratulating Hung, Hung looked on to her when Fei walked away along her. Hung sensed Fei's hurting feeling and defeat as if Hung feels sorry for her.
dutfil 3 years ago
maybe u think too much
pong0622 3 years ago
dutfil, that's very observant of you.
I wanted to mention that in the translation, but I thought that maybe most viewers might be like "what the hell was that?!"
So I left it alone.
You're ok, my friend. :)
longdoydoy 3 years ago
Did Cheng Fei run to hug Hung as they showed?
YTsockzAX 3 years ago
Since a second vault failure, she already knew how to lose a gold medal to the competitors. Her physical condition was not best on the day of bad luck. It was nice and very sportsmanlike of her to congratulate the winner.
Her head coach Lu Shanzhen encouraged Cheng Fei to continue for London Olympic Games 2012. She said in an interview that she could not confirm for London 2012 because four years was a pending issue. Who knows it.
dutfil 3 years ago 2
It's too bad that Cheng Fei got hurt after her vault and floor exercise. I thought she said that even being shape wasn't enough in an interview but anyway, 4 years is a long time.
I would love to see her again in the 2012 Olympics and make her personal goal come true, win gold in vault and floor exercise. Of course, we couldn't even imagine what training mentally, physically, and emotionally that she went through or will continue to go through...
She's a fantastic gymnast!
YTsockzAX 3 years ago 2
If anyone can come back for the 2012 London games, it would be Cheng Fei.
Keep on fighting, Cheng Fei!!!
And you're right, her sportmanship is great, too, and I admire her for it. I'm glad she doesn't on others success... proud of her! :D
YTsockzAX 3 years ago 2
Honestly, I'm afraid if Cheng Fei would be out of her good shape with weight problem in few years. It can't help because the body weigh gainning comes together with physical growth.
I would also love seeing her again back for the 2012 London Games! It doesn't matter if she decides or not....Cheng Fei is a greatest and best gymnast of the world forever.
dutfil 3 years ago 2
I agree that her sudden weight gain would effect her performance but if she's driven and train just as hard, I think she can win the golds that she wanted. Yang Wei did it and if anyone can do it, Cheng Fei is definitely the gymnast I'd put money on! :D
Also, she's definitely one of the greatest gymnast I was privileged to watch during the Beijing Olympics! I'm so proud of her and I think she's a phenomenal gymnasts! :D
YTsockzAX 3 years ago 3
Longdoydoy, thank you so much for excellent translation :-)
dutfil 3 years ago 2
Thanks buddy.
Losing a lot of sleep, too.
Take care :)
longdoydoy 3 years ago 2
Can you please translate this? I'm sorry for asking you but you're great at it. I'd appreciate it! :)
YTsockzAX 3 years ago
YT, I already did :)
Please click on 'view all comments' at the bottom of the comment column so that every thing is in sequence.
longdoydoy 3 years ago
Oh did you!? Thanks for letting me know! I'll re-watch it again with your English translations now. :)
YTsockzAX 3 years ago
#8
full of laughter again.
Fei: After the Olympics, I feel much more relaxed. Failures are not necessarily bad things. I could get out of the limelight and nurture the next generation, I could step by step materialize my dreams, to plan well my future; I do believe that I could work with gymnastics with a very relaxed mentality.
-Ends-
longdoydoy 3 years ago 4
#7
was very supportive, they clapped and cheered all the way; to me, that was most moving.
What made Fei care more about was her coach's bookkeeping of her 4 years' vaulting data.
Fei: I wasn't strong enough and had let their 4 years of hard work be destroyed overnight.
Therefore, I hope that I will be able to show better results, so as to repay all the dedication they had for me. I want to tell Coach Lu that his hard work of my vaulting data did not go wasted.
After the Olympics, Fei was
longdoydoy 3 years ago 3
#6
Hung's "Cheng Fei Vault" got her a score of 15.750.
Fei: What hurt me wasn't that I didn't get whatever result; more important was that I didn't present my true skill level due to the influence of other factors; I failed to present the efforts that I had worked persistently for in the past 4 years; I did not present my best to everyone, that was most regrettable to me.
Hung won the championship and Fei got her bronze.
Fei: What's over, was over. Nothing else to think about it. Everyone
longdoydoy 3 years ago 3
#5
would like to see it.
Everybody was kind of silent. Coach Lu analyzed what I had done wrong, during our wait for the score.What I was thinking was that, "I have a problem and I can't solve it in time."
Fei's 2nd vault got 15.050 and the total score was 15.562.
After Fei's error, North Korean's Hung En Zen performed "Cheng Fei Vault" for her 2nd vault. Together with her big sister, Hung Xu Zen, had mastered "Cheng Fei Vault" in these 2 years and had been giving Fei some pressure.
longdoydoy 3 years ago 4
#4
an Olympic Championship. Under the close instructions of Coach Lu and Coach Liu for 4 years, she got rid of her wet ears and stepped into maturity. And furthermore, kept the undefeated superiority in her vaulting.
The Beijing Olympics, Fei was so close to her Olympic Championship.
Fei: The persistence of the 4 years from Athens to this day wasn't easy. During those times I have built up the strength to achieve so much more and when I got that kind result in an important meet, nobody
longdoydoy 3 years ago 4
#3
nobody would have thought that it would end up like that.
Fei: It was like "Whoa!". Not just the live audience, but I could sense the whole country's viewers, even viewers beyond the country, they just went "WHOA!!"
As a matter of fact, while I was in the air, I knew that it was a disaster and that I could do nothing to recover it. So when I had both my hands on the mat to support my fall, I was actually able to accept it.
2004 Athens, Fei was still green without the capability to earn
longdoydoy 3 years ago 5
#2
540 degree extended front twisting flip, was from that moment on, named "Cheng Fei Vault" and with it's birth also started Fei's incredible story in vaulting.
2006 Aarhus World Championship, 2007 Stuttgart World Championship...
Commentators: Fantastic! World Champion...
Fei took those 2 years' world title in succession and became the World's Championship history's first women gymnast who had 3 consecutive Vaults World Championship.
The "Cheng Fei Vault" that had never failed before,
longdoydoy 3 years ago 5
This is for myself.
#1
Cheng Fei, 2008 Beijing Olympics Chinese Women Team Champion.
Commentator: Gorgeous!
Fei: I had not done that 900 degree for quite some time now. Actually, I considered that 1st vault as rather perfect.
Fei's 1st perfect vault made everyone thought that the gold medal was already in the pocket, because the 2nd vault would be the "Cheng Fei Vault".
2005 World Championship, Fei earned the Chinese' 1st vault world championship; 180 degree back flip twist followed by a
longdoydoy 3 years ago 6
I love everything about Cheng Fei. Period!!!
riancu 3 years ago 5
Cheng Fei is very humble and self-conscientious.
Great video.
Dor jeh sai.
longdoydoy 3 years ago 5