Эдуард Хиль Весенний Ленинград

[veguntold]

Eduard gets all the ladies.

[TheOpakja]

Trololo you are the best!!

[VongolaAQW223]

trollololololololololololololo­lolol

[MrRAlpert]

The song is called "Spring in Leningrad", 1964 year. One of the words of this song: "Happy faces - it's smile-time. Well, I do falling in love, in Leningrad's spring-time,

Ice goes in Neva-river, but I do not care! I walk without a coat"

[OzzieJohnFerguson]

Very nice indeed

[3zy]

The female chorus has a very tight sound here...they sound like they came out of a Disney movie. And I mean that with all due respect.

[UkrainianHistVideo]

Класс!Спасибо!

[kangadillo]

So which girl will the bachelor give the rose to?

[Mila03041]

ВАУ?!?! Вот это да! Прикольно, да еще как!

[KARTOFFELSALATATATAT]

Anyone got the lyrics to this song?

[Evilmozg]

@KARTOFFELSALATATATAT

Russian or english lyrics?

[KARTOFFELSALATATATAT]

@Evilmozg Russian and English?

[kangadillo]

@Evilmozg I don't speak Russian so I'd like to see the English lyrics. Right now, from what I can tell, the song is about a guy saying goodbye to his four wives before he goes to work. Or, he's judging a beauty contest.

[bichbomzh]

@kangadillo Spring Leningrad With one cap in hand I'm walking lightly clad - Spring! (See all what it looks like?) Today the sun I breathe, In the sun the whole day looking - Spring! (Spring - spring, but you're careless!) The whole country sings Spring songs, The Nevsky is narrow today For you and me, spring! (It's cold, it's cold, ice is on the Neva!)

[kangadillo]

@bichbomzh Thank you so much for doing all that translation! I really appreciate it! This is a delightful song and he sings it so beautifully. Now I can enjoy it even more because I know now what it means! Thanks again.

[bichbomzh]

@kangadillo It's cold, but I'm walking without a coat! Passer, unbutton your coat, Look in the blue sky - Spring! (Spring - spring, but beware, the passer!) Quick throw the window open, Breathe in spring aroma - Spring! (Spring - spring, but you can catch a cold!) Cheerful faces Smiles parade! How can't I not fall in love In the spring Leningrad! (It's cold, it's cold, ice is on the Neva river!)

[bichbomzh]

@kangadillo The ice goes, but I don't care - I'm walking without a coat! Cheerful faces, Smiles parade! How can't I fall in love With the spring Leningrad! (Cold, cold, ice on the Neva is!) The ice goes, but I don't care - I'm walking, I'm walking, I'm walking without a coat!

[KARTOFFELSALATATATAT]

@Evilmozg Russian and English please ;).

[kangadillo]

This is very cute. I wish I knew the words in English.

[Rfhjkm01]

@TrololomanBlogspot You might want to put a fool's cap on your dad - so that your schoolmates could notice him and appreciate the humour.

[TrololomanBlogspot]

You might want to add "Trololo" to the tags to get some more attention ;)