Added: 2 years ago
From: Mittag1234
Views: 69,729
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (193)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • OMG DIESE FRAU MACHMICH EINFACH NUR WARNSINIGGGGGGGGG<3

  • @musik12mirri Ja, ja... ist ein süßer!

  • You people are disgusting!! SEX has become your (Religion), (Industry) and your (Life)... nowadays, you wouldn't mind to fuck anything!!! You fuck with guys, girls, in groups, with transexuals, animals, toys.... well, you even fuck yourselves, your relatives (your moms, dads, daughters and sons)!

    Great and meaningful things such as LOVE and Marriage have completely disappeared from your disgustingly miserable lives!

    Seriously... you need to reflect on that before it's too late!!!

  • @hzmtk22 I'm sorry your thinking biased. All this anger you? Don't see, do not post comments prejudiced and do not turn the page. Simple. And above all: do not judge to not be judged. Excuse the mistakes, I'm Brazilian, but I wish to communicate with you. Lamento muito seu pensamento preconceituoso. Isto tudo te revolta? Não veja, não poste comentários preconceituosos e não volte a página. Simples. E antes de mais nada: não julgue, para não ser julgado(a). Desculpe os erros.

  • Gotta love Olli!

  • thank you FOR THE SUBTITLES, thank you for the hard work , Viele dank

  • I LOVE Stella's face about 1:04

  • Stella rules!

    Never has a woman looked soooo fantastic in checked shirt and jeans. I actually prefer her in her regular clothes than the wedding outfits. Ah but only a beautiful woman can carry off that look so well.

    Stella & Carla are the ideal couple. One I'd love to be, the other I'd love to be with!

  • carla was a tiny bit upset that the man winked at her woman....she was going to get her something if he didnt back up

  • I LOVE the Carla and Stella storyline. Thank you so much for uploading this and all the English subtitles. Could we PLEASE have some subtitles on these later episodes.

  • Any chance of translation?? I love this couple and would really love to know what they are saying. PLEASE PLEASE!!

  • omg....die blauen Augen von Carla ( Claudia ) sind einfach der totale Wahnsinn !!!!!

  • CARLA STELLA BEUTIFUL THE ALEMANHA!

  • Carla Stella return favour!

  • What the hell was that episode today?

  • Carla´s Blicke sind zum brüllen!! xD xD xD

  • I think people have to keep in my mind that the majority of viewers out there don't read spoilers and probably don't know Starla is leaving.

    Great episode. Lots of chemistry and very loving couple.

  • Ehm .... That has nothing to do with spoilers .... Everyone knows they are leaving beucase Carla and Stella are planning their trip ... And talking about leaving constantly ....

  • And if you think Carla and Stella have chemistry .... You haven't seen Carla and Hanna ;-)

  • beautiful episode! will definitely miss them!

  • Ooohhh ... And Carla at 03:00 .... Soooo cool

  • Ooohhh I love Claudia!! She's always able to make me laugh out loud! I love the way she uses her eyes and changes her face sometimes. She totally cracked me up at : 1:20 and 2:18 ....

  • god, i would have loved to see them dance together. wasn't that kiss during the wedding dance so sweet?

  • I know.. these 2 really fire up the screen even with 1 soft kiss. Imagine how hot the missed love-scene after the wedding would be... also would have been lovely to see them dance as well.

    Nevertheless we have 1 and half minute of sweet intimacy at 5:00 and 45 seconds of utter cuteness at 6:30...they both were just adorable... especially Carla at 6:55. I think that was her cutest moment ever in all her relationships. Totally melted my heart....

    Is it really no more Starla..? still in denial...

  • Stella looks for her passport? Hasn't she just gone to China for the new job interview? Where on heart has she hide it? Could she be so messy?

  • Does Stella live with Luise and Gregor? That apt looks like a one bedroom apt.

  • Bravo! to Claudia and Anne for their warmth, chemistry, and beautiful acting. They are able to elevate love to a higher level without the help of a bedroom scene. Really! Let's not be disappointed. Don't you love the way Carla just melts in Stella's arms each time as if those strong shoulders take away the weight of Carla's world? Starla's hugs and snuggles are worth a million. Stella is so utterly feminine, cute, reassuring, and strong all at once. She's just what Carla needs.

  • I agree, their kisses and touches are lovely

  • Okay.. So the way I see it, Stella got married when she was really drunk, and she couldn't even remember it if it wasn't for that song and that guy showing up.

  • why the writers add this 'Stella was married' plot? Starla are both leaving the show, they will come back only as guest appearance, this plot doesn't make any sense. Will see tomorrow their last episode how this 'Stella was once married' thing solved out. We love to see a happy Starla ending.

  • I'm thinking that Starla will not leave forever Verbotene Liebe because Das Erste hasn't made anything for Claudia Hiersche. I mean, when leonard left VL Das Erste site dedicated a lot of photos, his stoyline etc etc, So It made to Olivia , the actress said Hallo to all her fans. There is nothing about Claudia Hiersche, so I wonder If she was leaving didn't deserve a special greeting???????

  • I just wonder if Paule Brinck's plotline left suspended after Starla left the show, do the writers set it with good intention, that Starla (or Stella/Carla alone) may come back continue the story someday later. My wishful thinking! I keep watching Mittag & CarlaFreak channels, specially not to miss Starla's scene coming January, hopefully more. Also very grateful to Mittag & Rita and everyone helps with the translation & subtitles.

  • Thanks Mittag and Renville.

  • Do you remember when Carla was first married? Bells rang, stars fell from heaven and hearts melted at the sight of each other. But a romantic getaway to Papua New Guinea and marriage with Carla sounds like a fairy tale but as Stella soon discovered, love, does not always go according to plan. Stella soon discovered that she is already betrothed to a balding and chubby waiter.

  • Can someone please translate what stella is saying when Luise passed her the postcard picture ?

  • @ kingfisher103: maybe someone already translated it for you but i try it anyway.

    Stella: oh now it becomes clear. Paule Brinck the saxophonist on the cruise ship i used to work on.

    Gregor: Paule who

    Stella: He was a waiter on your wedding yesterday.He winked at me all the time but i didn't remember him

    Luise: He looks like an big fat hamster

    Stella: god....Paule brinck I totally forgot about him.

  • Thank you very much for your translation. It makes so much clearer!

  • Many thanks to you Mirmelchen!

  • DANKE, Mittag; THANK YOU, renville!!

    And hello to my beloved fellow DumBASs!! I see you girls are having fun!

    ZeeZie - HOW WONDERFUL to see you, Honey! We've missed you!!

  • How will we handle tomorrow???

    I can't picture it yet...

  • I try not to picture it, or I will be diagnosed as depression. But I am going to that point since the sunrise!

  • we will... at least we will try to *wink*

    Doc will have defibrillator in case someone needs it!

  • I think I need to book in advace! *wink*

  • Got you in my list of first nuts help *wink*

  • Thank you very much, Honey! *kisses*

  • No problem... not gonna let you be diagnosed with anything but excessive laughing *giggles*

  • That could be danger too! *giggles*

  • *wink* maybe... what an irony that would be! *giggles* well... maybe you think I have to lobotomize? *LOL*

  • Again?! How many brain that you think I have?! *wink*giggles*LOL*

  • nope...just asking???

    You are a brainiac, I guess you still have about 3-4 kilos *wink* Am I right?

  • That's depend on how much you had cut during last 2 - 3 times *giggles*

  • well... I cut less than you think...can't have my sweetie assistant to be left with no brains *wink*hug* I'm not a monster after all

  • Thanks for cut less *LOL*

    Well, you are not a monster now. But you are going to that way if you still considering to do that again! Don't know whether you wanted to know how an assistant without brain would became?!

  • Doc isn't trying to give you a lobotomy again is she?? *giggles*

  • I hope not! Can't imagine how many she want to cut his time?! *giggles*

  • I think she may be a little addicted to operating on people!!! *giggles* We will have to get her some help for that addiction or leave her, what do you think??

  • I think we have to do something to help her for having that addiction, can't abandon a family member though, or Aunt might kick our axx! *giggles*

  • Oh no, not abandon Doc, just meant maybe leave her as she is *wink* but we will attempt to get her help, if she will accept she has a problem *giggles*sighs* So are you prepared for starla's departure tonight??

  • Okay...no lobotomy then *wink* But my defib is ready *wink* just in case *wink* and some fresh ironed tissues *wink*

  • good to know you will have a defib, not sure i will need it though o_O

  • who gonna ask you whether you need it or not - I will just apply it and that's it... *giggles*

  • so, you will apply it whether it is needed or not?? Hence the name Dr Nuts I guess o_o

  • *wink* Well... guess it's me trying to justify the name I was given *blushes*

  • well i just hope you don't charge for the treatment you give *blink*blink* that would be wrong on soooooo many levels Doc Nuts o_O hope your defib is purple by the way *stares*

  • well... I'm wrong...terribly wrong person...so, I do charge... and my charges are high *wink*giggles* btw...my defib is of a posh white colour...with pink flowers *LOL*

  • well you go around defibbing people without good cause and you charge, personally I will have you struck off the medical register, if you are on one in the first place!!

  • especially love stalking and defibbing those who struck off the medical register *wink* and then charge... and guess what? they pay *wink*

  • *shakes hand* well I commend you for your actions there *wink* in fact *bows* if you need help tracking the swine's down just say and I will be there to help in any way I can *wink*nudge*

  • HA-HA-HA Not gonna fool me around *wink* you are the first to be tracked down! *giggles*

  • well my dear Doc Nuts, your informant, if you have one of course is wrong, i am not nor have I ever been on any medical register!!! So I suggest you change whoever you use!!! *stern look*taps foot*hands on hips*sucks on teeth*

  • all this performance is made to make me wet my pants or what *LMAO* No way!!! My informant is a nice chap and I trust him completely... so, prepare for the charge *devilish laughter*

  • believe what you will Doc Nuts, wet pants and all!!! *approaches Doc*gets very very close* just think about it, do you REALLY know this seemingly 'nice' chap?? Even those closest to you, those you have known most of your life, may or may not be trustworthy. *looks around almost scared*lip quivering* Just be careful!! You can trust noone!! *attempts to limp off*

  • Already booked my ticket to Papua New Guinea too.

  • Todays ep.was very good. Especially for our beloved two angels. They look soooooo good together. Carla & Stella are simply heavenly. The most beautiful couple for me.

    I miss them... I am already missing them... Tomorrow will be Day of tears :(

  • I second that. My tears will fill buckets tomorrow.

  • I love the way Stella is so sweet and tender with Carla, yet she can be so strong and firm in her convictions when needed. It seems to soften Carla. Too bad we are just now getting the development of this couple! They are so beautiful together!!!

  • i love the way at 2:20 both Carla & Stella look at the waiter. DANKE MITTAG!

  • How the hell drunk was Stella to marry a guy like that???

  • that last scene in stella's office would have been the perfect time for one last hot bedroom scene, don't you gals think? it's all soo bittersweet. I'll miss them so much! altho now we have this ridiculous plotline of stella being married to some weird fat guy. =p

  • Its a shame that we don°t can to see a love scenes between C&S like you can to see in PEPA SILVIA Compilation Part 16 - LHDP Ep 6x10/76 (english subtitles) between 4:24 and 5:28 time!! They are so Beautiful, sensual and erotic.....

  • Love the Stella & Carla Scenes today.

  • Olli :D

  • THANK MITTAG AND RENVILLE!!! I°m totally agree with Qbonbon!! A BIG HUG for all guys and STARLA°fans. May be tomorrow will be the last day that all we are in the same wave!! Good LUCK for all yours.....

  • Danke sehr, Mittag!!!

    And thank you, Rita!!!

  • At least it's a happy ending for their story!!!!

    not like Pepa and Silvia ..........

    good luck to both of them!!!!!

    xxx

  • O.K. May be the key is Stella`s Birth-certificate !!!!!!!

  • na klar. stella is verheiratet und weiß nix mehr davon, aaahhhrgh soaps

  • Yeah everytime the same :(

    Keine neue stories mehr ^^ :/

  • Maria says then no one would have found out that she isn't his mother. Ansgar says that she is his mother.

  • Maria says she just wants to make a clean sweep of it and she can't lie anymore. Ansgar asks if she understands what the consequences of this will be. Maria says of course she does and that all Ansgar is interested in is his hold on the business and the power, and asks him if that isn't the case. Maria says for a sec she thought there was something between them but she was wrong. Maria says she can't understand why he didn't wait till Tanja's poison worked and then he would have been rid of her.

  • Christian asks if everything is ok. Stella says she can't believe it. Christian asks if he is meant to understand it. Stella says she can't believe it herself and it seems that she is already married. Ansgar says she can't talk to Carla as it would ruin everything. Maria says hiding her true identity hasn't done anything good..Carla is leaving and the family is torn apart, and that his wife tried to kill her. Ansgar says the family has been torn apart for years and her saying anything wont help.

  • You mean Stella was married (She sound drunk) on the audio...I'm guessing cross my finger/hoping it's not the waiter flirting on her..

    grhhhhhhh :)

  • Ansgar says to Maria that after the tough day she had yesterday that her talk with Carla can wait and that she should have breakfast next door in the sitting room, which would be more comfortable for her. Ansgar says he'll take her to the room. Stella hears the song (and I ask with such a popular song, I can't believe this is the first time she has heard it in such a long time!) She remembers being asked if she takes the guy as her husband and Stella says 'Yes Sir'.

  • so Stella is married??!!

  • Stella says of course she wants that. Luise asks Stella what she is up to. Stella says she's looking for her passport amongst other things. Luise asks who the person is. Stella says she remembers working with him on some ship. Stella says it is the same guy who had waitered at the wedding the day before but she hadn't remembered him. Gregor says the 70's were not good to him. Stella says she had totally forgotten about him. Maria says she'd like to speak to Carla and that it's important.

  • Stella says she has a load of packing to do before they can head off and that she doesn't know where her passport is and that it should have an inbuilt beeper. Carla tells her she is so sweet when she is nervous. Stella says it's only travel fever. Carla tells her that when she packs her passport that she should pack her engagement ring too. Stella says 'you mean'. Carla says she doesn't want to wait any longer and that they should marry on the trip if that is what Stella wants.

  • Stella says from the hotel you have a view of the Pacific ocean, and Stella says she would like to be there with Carla already. Carla suggests that they fly out tomorrow and she realised from her accident that life is too short. Stella says she doesn't know Carla to be so impulsive. Carla says her thinking rationally has only brought her problems and that she nearly lost Stella in the process and she is going to book it now.

  • Carla says that Luise is glowing with happiess. Ansgar says that's great and that Carla she should go back downstairs as Francesca needs some rest now. Carla asks if that is ok. Maria says it is. Ansgar says that the maid can go also. Carla tells Stela that Ansgar sees their mother as only his mother. Stella says once they are on their trip that Carla will forget all about her fight with Ansgar. Carla tells her she is right. Carla asks her to show her the holiday they will be staying at.

  • Ansgar asks her if she is feeling better. Carla asks Maria how she is. Ansgar says she's feeling better and that she just had a bad migrane attack. Carla says she would like to see that for herself. Carla asks her if she can do anything for her or if she needs something. Maria thanks her and says Ansgar is looking after her well. She says she is feeling better and that she is so sorry that she missed the wedding. She asks Carla if it was lovely and if Luise is happy.

  • Thanks Mittag. It's so sad that tomorrow is Carla's and Stella's last episode. I'm gonna miss them! Especially Carla !

  • thank u mittag and for all who made it for the translation

  • Stella asks Justus if she knows who the waiter is. Justus says that they came from a hire company and that he doesn't think much of him. Carla says Stella probably knows him from one of the hotels she worked at and tells her not to let him annoy her. Luise says that she hopes whoever catches the bouquet finds as good a man as she has...or even a woman. Christian says he finds it all stupid. Ansgar asks the maid if Maria has slept long. Maria says she's awake.

  • Waiter says he'll see her later. Carla asks her how she knows him. Stella says she hasn't got a clue. Tanja asks Ansgar if he is jealous. He tells her she is laughable and that she knows exactly what it is about. Tanja says she would have sorted the problem of Maria (hmmm...I feel a song coming on) once and for all if he hadn't gotten in the way. Ansgar says that if she goes near Maria again, that she'll regret it. Rebecca tells the girls that the bouquet is about to be thrown.

  • Wenn`s nicht so traurig wäre müsste man ja echt lachen,solls das gewesen sein ! ? Hoffentlich war das Schiff ne kleine Dschunke oder so,dann ist diese Aufsee-Heirat nicht rechtskräftig !!!!!!

    Morgen haben wir`s ja hinter uns:

    Canna;Suca, Starla "ciao" !!!!!!!!!!!!!!!! Mir reicht`s,Ich werde dann nur noch von Zeit zu Zeit bei Mittag reinschaun um zu wissen ob Carla mal wieder da war!!!!!!

  • Danke Mittag!

  • *poke* evening ma'am!! *wink*

  • *poke* evening Dear! *kiss & hug*

  • *giggles* *kiss & hug* and how are we today??

  • Well, I think we are sad for Starla leave tomorrow - at least I am! Really need a big hug group, so that we could help each other to get through this! *sigh* *kiss back on dear's cheeks*

  • Yes sad it is, but also happy for them moving on in their careers *wink* so happy and sad for me. *big hug* *little kiss on cheek*sighs*

  • That's true, I also wish them all the best in their careers. But on the other hand, wish them would back as guest star often! Hey, it's 9 at yours right? I am up watching the Liverpool vs Birmingham.

  • would be good to see them guest starring *wink*. Wow, there's a match on?? *giggles* as you can see I had no idea!! *LOL* My friend was born in Liverpool *wink* he's an Everton supporter though!!

  • I am not a fan of Liverpool, just watch while waiting for Rita's translation on tonight's VL*wink*

    I am a Chelsea supporter! But I like Everton too, a good traditional Football team in England!

  • I don't support anyone, my father was a Norwich City fan *wink* think he liked to support his local team *giggles*. Chelsea supporter hey *wink*. Wow it really is one of the last days we will gather in a Starla room isn't it?!

  • Norwich City *wink* I watch them with my elder brothers when I was a kid *giggles*

    We could gather as used to in any Starla room any time even it's end tomorrow.

  • I live in Norwich *wink* 25 min walk from their football grounds *giggles*

    Yes we could go into any Starla room and invade it *wink* will it make you feel less sad??

  • I think it will make me feel better. And I will have to watch all the cute, lovely and sweet moment of Starla over and over again to overcome this loss!

  • *big hug* at least you can look back hey *wink* thanks to the lovely people who upload these clips and translate for us, we are lucky *wink*

  • Thanks for the hug! Yeah, thanks for those wonderful people who help to upload and translate for us, or we won't have any clue what they are talking about! *wink*

  • *giggles* not a damned clue sweetheart, but so pretty to look at *giggles* and you are welcome for the hug *wink* *big hug* there's another one *wink*

  • O_o...football fans here *wink*giggles*

  • nope, not at all o_O not a fan *wink*

  • Yeah, any problem with that? I hope not! *wink*giggles*

  • Problem with me having problems with that? *giggles* wink*

  • Yeah, problem with you having problem with that? That would really a problem! *giggles*wink*

  • absolutely! So... when watching World Championship you root for........???

  • Brazil - for sure!! Game end! Liverpool 2:2 Birmingham, can't believe they lost point again!

  • ITA *wink* Brazil rocks!

  • Yeah, they do footballing like rocking the show!! *wink*

  • *nods* I agree!!! They are like dancing... just love watching them... it seems so easy to do*blushes*

  • I tried when I was a kid, I did play football at primary school *wink* It's never easy as watch!! *giggles*

  • Oh... some teams are playing that way that you literally can see how hard it is on them... *wink*

    Wow... and you were goal keeper or forward??? *wink*

  • Yeah, some team tried; but even get close! *wink*

    I was forward and used to be one goal to win!! *giggles*

  • *wink* I tried to be both... ended up playing volleyball *giggles*

  • I love to watch volleyball, never try as it is hurt to hit the ball with hands *ough*

  • Naked volleyball is rather strange to watch sweetheart, avoid it at all costs *wink*LOL*

  • not talking about naked volleyball... it's your fave sport, perv! *pokes tongue out*

  • wasn't talking to you, a##, just warning sweetheart it is out there that is all *pokes tongue out* not my fault my parents were naturists and I accidently watched once!!!

  • I understand that shock is hard to forget... but I will tell you a secret,a##, most peeps play volleyball dressed up *wink* even playing beach volleyball!!!

  • beach volleyball is as close to naked as you will get *blink*blink* ok, spin on this b#### *extends middle finger up in the air from a clenched fist*

  • volleyball is close to naked one as you with your behaviour to a real lady *LMAO*

  • doesn't really hurt *wink* and you can use head to hit the ball *wink*

  • Wow..., that even hurter to hit the ball with head!! Considering I had lost some of my brain for Dr. Nuts cut it out! *LOL*

  • yep me to..come on Liverpool!!

  • Not a fan of Liverpool myself, don't owrry; we won't have any argumentation on that!

  • and who's leading by now?

  • Can't believe it is Birmingham leading 2:1

  • Hi! Poking peeps as usual? *wink*giggles*

  • *waves hand* Hi there!!! How are you???

  • Hi honey *kiss & big hug* welcome to join us!

    I am all good, and you?

  • Me? well... glad C and S are getting married and sad Olli didn't catch the bouquet *wink*giggles*... or and shocked M is A mother... O_o

  • I figured out M is going to be A's mother when I watch the preview *wink* Think it is how they can keep the story goes without Starla O_O

  • I'm afraid to imagine what they can come up with *giggles*

    *hugs sweetie since sweetie seems sad*

  • *hugs back honey* Yes, I am! Can't take any more lovely couple leaves!

  • at least they are kissing before leaving *wink* and no one is dying covered with blood in a wedding day... try to see the bright side *hugs*

  • The bright side would be you are there with me and I could also count on you for what you are doing on HC! *big hugs * kiss* thanks for that!

  • *wink* HC is not going anywhere... at least in a few months *wink* and E - is a superwoman (now we know for sure)*giggles* and once again - you are welcome! I'm glad it can be brighter side *big hug*

    and hey... C and S are not dying or smth...which means they may reappear one day *wink*

  • *giggles* Yeah, for sure E is a superwoman! Just wish the producers is not going to do more on her to prove that *wink*big hug*

    Heard that C and S may back for guest starring in Jan for the anniversary of VL.

  • See... it's not the end and it's definitely the bright side of it all *wink*

    Btw... this epi of HC was not the end of E memory problems...

  • *jumps*waves back* Hi there!!! I am fine thank you, how are you?? *looks at those gorgeous dark eyes*steps forward*strokes face with back of hand*kisses both cheeks*smiles*takes sunshine's hand and kisses that too*runs before she can be slapped*giggles*

  • *sighs* Fine as well...*sighs* Not in slapping mood today, so - no worries... *wink*

  • wow, not in a slapping mood you must be sad o_O, ok I will leave you alone, don't want to get depressed!!! *hug*kiss on cheek*skips off*

  • you really better leave me alone... I will peel vegs (always makes me feel better) *blushes*

  • *approaches the miserable sod*gets really close*whispers I'm a veg, you can peel me *wink*wink*giggles*grrrrrrrrrr­rrrrrrrrr*

  • you? well... I'm not very gentle with peeling and not sure seeing you bleeding gonna make me feel less nervous...but hey, we can try *puts her fav sharp knife and gets ready*

  • technically pumpkins don't bleed O_o and i am used to sharp knives *wink* you feel sad 'cause he didn't catch the damned bouquet?? o_O

  • yep... he had nice white trousers and deserved to catch that bouquet *wink*

    well...since pumpkins do not bleed I'm okay with that *wink* gets closer and with a fast and sharp movement makes a cut*pumpkins green hair is on the floor now* O_o...guess I messed your hair up a bit *blushes*giggles*

  • don't worry you will get over it, there will be more bouquets o_O

    *watches as hair falls to the floor* that's ok, shame it will never grow back *blushes* *slowly puts arms up in the air*looks into dark eyes*winks*peel away*stares*licks lips*

  • but white trousers and bouquet.... and silly smile on his face... ufff... not sure he will be able to repeat it all *LOL*

    O_o...sorry, thought you knew what peeling means... *another sharp quick cut*smth falls down... sees pumpkins orange flesh* O_o... you are very orange *giggles* hope it doesn't hurt?

  • *blink*blink* well I am a pumpkin, what were you expecting exactly?? doesn't hurt, it tickles *giggles*blushes*gets even closer*takes a deep breath* oh my goodness i just realised you may see me naked, without my flesh!! *giggles*

  • Well...I'm use to carrots, they are smaller and have less to peel *giggles*

    O_o...haven't thought of that... well, guess then I will have to peel you with eyes closed... hope I will not cut your throat and seeds will be safe as well *LOL*

    But I will not be able to peel you right this way... *wink*