Anita Sarawak : Ayam Den Lapeh (HQ Audio)

[prinDaughterInLaw]

aku suka liriknya dan lagunya...sedap di dengar..penyanyinya me kak nita org singapore ya..best kak nita..

[anakmeow123]

lawa pulak aunty ni ms mude...

[GroupAlim]

Lagi satu lagu kegemeranku. Semasa lawatan ke Bukit Tinggi Padang ku cuba nyanyikan lagu ini dapat sambutan

[gossipeeps]

best best best!

[akasyaish]

KAK NITA BEST..TP DAH TUE2 NIE TOBAT LA SKIT KAK..

[nrmatmn1]

Kak Nita memang best suara Kak Nita macm rambutan gading tak lenkang dimamah zaman bleh bagi9/10...

[zam2010dapatkah]

kak nita ni je lagu yang aku memang minat.

kalu ada show.. kakak2 senior mesti buat tarian asli melayu denganbacking lagu ni...

SMI Ipoh 1981

[AKMALJOHNSMITH]

RAMU

[AKMALJOHNSMITH]

best laguni tapi ramu mati

[bukutebalbiru]

hidung anita sarawak mmg mcm tuhlah...ramai yg ckp dia buat hidung....masa muda cantik sgt...dah veteran nih pun cantik sgt jgk berbanding org2 yg seumur dgn beliau....kulit dia mmg cantik dr dulu sampai skrg....suara anita sarawak mmg mantop....

[rasidghani]

den oghang ghombau. lahir tahun 1951. bosa2 jer den dah hafal lagu ni. bravo.. penyanyi asal lagu ini Oslan husein.

[milaawal]

Can a man really love a woman that much? Only time will tell… after each step and after each journey to her heart, it convinces him more and more that she is the one… So, no matter how much pain she causes him, it still doesn’t change how he feels about her, and it’s all because love conquers everything..... to be continued at W W W.MILAAWAL.COM

[FaridElhanMalaysia]

Datuk Seripah Aini pun bkn orang Minang tp dia penah rekod lgu ni dlm Albumnya di awal 70an, walaupun aku ogang pineng namun tetap myukai lagu ni, khazanah kepulauan melayu katakan

[ezani1979]

UNTUK PENGETAHUAN SEMUA PENYANYI ASAL LAGU NI IALAH...Oslan Husein (lahir di Padang, Sumatra Barat, 8 April 1931 – meninggal di Jakarta, 16 Agustus 1972 pada umur 41 tahun) , terkenal dengan sebutan Oslan, adalah seorang penyanyi dan aktor Indonesia.

[MrSepatbenua]

@ezani1979 mmg lagu ni asalnya bapak Oslan Husein yg nyanyikan tetapi liriknya agak sedikit berbeza lagu ini tiada korus ke2 seperti lagu asal..

[AKMALJOHNSMITH]

apo maksud lagu ni...

[AKMALJOHNSMITH]

goma tamil lagu ni..bagus

[hendry241]

ini kan lagu minang....original punya orang minang kabau,,sumatera barat,indonesia

[myevec80]

semangat lagu2 lm...layan der.....

[latteguy]

apo maksud ayam den lapeh ni jang?

[08197560496]

@l25082524 ayam saya terlepas

[flashaxl]

@latteguy  ayam itu adalah kekasih, maknanya kekasihku pergi meninggalkanku, lagu ni menggunakan ayam sebagai perumpamaan nasib malang penyanyi :)

[IrfanMeiriza]

wkwkwkwkw, :p

[KiahPopeye]

lagu ni berantu lar.... wa darah minang beb. !!

[nadiahhassan49]

ayan den lapeh

[putrawarisanbanting]

BEST LAGU ni ......antara lagu 2..dari kak nita.....caya lah..

[roslelayang2]

Aku tak pernah hafal senikata lagu ini...walaupun dah mencuba berkali kali...hampir 35 tahun kot! apapun aku suka lagu ini... lagu bawe`an ye!!!

[cyberdroxxx]

@roslelayang2 lagu minang eh

[70sulee]

teman oghang perghak....tak faham lagu negohgi ni...tapi teman suka dengar lagu ni.....

[dinojaybe]

Kak Nita d Best

[c4prlm4st3r]

nooradib~info tu betul cuma kak nita & kak noor adik beradik bkn  beradik tiri coz satu bapa. kalo adik bradik tiri satu mak lain ayah.

[JJB9181]

@c4prlm4st3r  ekau pun salah gak

[c4prlm4st3r]

@JJB9181 apa salah den?betulkan..

[alina2011100]

besttttttttttttttttttttt......­cam tingin plak nk gi Pagar Ruyong nih...

[Alan35sg]

sapa-sapa yang tahu senikata lagu ni, tolong siarkan.. t/kasih.

[khairulnizam84]

hihhi.. tak la. kaset dia yang dulu2 punya. zman tok kadok tu

[khairulnizam84]

Cd ada keluar erk album kak nita ni? tak tau lak. saya punya kaset je.. keluaran dulu2 punya. hihihi...

[khairulnizam84]

Lagu ni dari album Kak nita - Gayamu Biar Sederhana tahun 1979. EMI (singapore) Pte. Ltd TC-EMGS 5031

[xBadoMx]

@khairulnizam84

perh ada nombo id album.

sah ada cd ni

[uncle60an]

@xBadoMx ada kaset la , bkn cd .. haha

[yaurmj]

asal lagu nie lagu minang...N.9...dnyanyikan oleh Ely Kasim.....dnyanyilan semula oleh Kak Nita....sy suggest awak dgr dr penyanyi asal...lagi best....:)

[vosparda]

@yaurmj Ada lagi versi lama nyanyian Oslan Hussein..



[AmboiCikAbang]

hehehe... lagu best nie...

[fardell]

I guess Kak Nita is indeed a born entertainer. Her voice is simply the best up till now.

[enazaki]

bagi saya...satu bapa dikira adk beradik betul,walaupun berlainan ibu.tapi kalau satu ibu berlainan bapa, baru dipanggil adk beradik tiri...

[nooradib]

radzisr - Anita Sarawak dengan Noorkumalasari memang adik beradik kerana sama bapa (Allahyarham Haji S. Roomai Noor). Cuma mereka berlainan ibu. Ibu Anita ialah Allahyarhamah Siput Sarawak manakala ibu Noorkumalasari pula Hajjah Umi Kalthom. Tentang perkataan adik-beradik tiri adakala menimbulkan pencagahan pendapat. Ada berpendapat sama bapa lain ibu di anggap adik beradik tiri. Ada pula berpendapat sebaliknya.

[wadaroom1122]

lagu ini mengasyikkan...............bes­t..tangkap lentokkkkk

[ddinsi64]

baru power

[mat27950]

@hjmalek,anda menyebut orkes Gumarang,tapi lupa bahwa yang pertama menyanyi lagu Ayam Den Lapeh ini adalah Ibu NURSEHA,yang sudah almarhumah.

Beliau menyanyikan lagu ini diiringi oleh orkes Gumarang dbp.Bapak Asbon.

Karena sangat terkenal,Ibu Nurseha juga dijuluki sebagai "Si AYAM DEN LAPEH"

Elly Kasim terkenal sesudah Nurseha.

[muhadis2009]

@mat27950

Ambo ndak baitu paham jo siapo nan dulu manyanyikan lagu ko sampai terkenal.

Tapi nan pasti, ambo yakin 100% pengarang lagu ko adolah urang minang nan tingga di Sumbar karano si pengarang paham bana jo kondisi daerah ko.

[MsPiliang]

@muhadis2009 lagu ini memang lagu minang lama. dan maklum aja anita serawak nyanyiin lagu ini karena negeri sembilan di malaysia kan leluhurnya Urang Awak Urang Minang... lagian ini kayaknya dialek minang negeri sembilan bukan dialek baso urang awak

[creedveins]

@MsPiliang

iko induak tighi anita Umi kasun (Umi Kalsom) urang minang, langgiang nagari sambilan Malaysia (Lenggeng,negeri sembilan) : - )

[arezz19]

@creedveins org lenngeng leh ckp minang laie ko?

[creedveins]

@arezz19

buliah.iko langgiang,baranang samuo eh paja2 minang juo,sasapan batu minangkabau baranang selangor.. : - )

[rahmadsyahroni]

@muhadis2009

penyanyi asli elly kasim

[muhadis2009]

@mat27950

Cubo caliak lirik lagu nyo :

Luruihlah jalan Payokumbuah ==> Jalan luruih sasudah baso (bukiktinggi ka payokumbuah)

Mandaki jalan Pandai Sikek ==> Pandai Sikek = Namo Nagari di lereng gunuang Singgalang (mandaki)

Manurun jalan ka Biaro ==> Biaro = Namo Nagari di Kab. Agam sabalum baso

Pagaruyuang Batusangka ==> Istano

Tampek mandaki dek urang Baso ==> Namo nagari

Setuju?...

[awaneo]

lagu ni dari kecil lagi awaneo suka..amat suka sampai dewasa kini...

tm kasih pada noordib bagi info tntg Anita Sarawak..

[CIKNIZA87]

memang sesuai dgn suara aunt anita....artis lain nyanyi lg niey mcm hampeh...

[ujang1726]

tidak menghairankan kerana ibu tiri anita seniwati umi kalsom adalah orang minang......

[arieanna2007]

i like this song..

[chingkoq]

sikor tabang sikor lapeh...hahaha kesian kau anita...

lahai..takana urang kampuang...

[248813]

anita bukan beradik tiri ngan norkumalasari tapi adik beradik sama bapa tapi berlainan ibu...adik berdik tiri ni yg tiada hubngan darah langsung bila mak atau ayah mereka kawin..

[askmelsufian]

nenek moyang aku ... orang minang...

[hjmalek]

LAGU klasik Ayam Den Lapeh ini nyanyian Elly Kassim, 66, penyanyi lagu berbahasa Minang. Lagu in ciptaan Pak Hamid mula dirakamkan Orkes Gumarang pada 1950-an. Elly telah rakamkan semula lagu itu pada 1964 dan ia terus jadi top sehingga sekarang. Ayam Den Lapeh pernah dirakamkan dan dinyanyikan oleh Oslan Hussain (penyanyi Minang) Anita Sarawak (Singapore), Datuk Sharifah Aini (Malaysia), Siti Norhaliza(Malaysia), Ally Noor & Mastura(Malaysia), dan Sakura Teng (Singapore).

[hjmalek]

@hjmalek penghargaan kepada penyanyi Non-Minang, tapi memang ketara pronounciation mereka kurang tepat kerana lidah mereka bukan lidah Minang. Namun mereka menyumbang dalam mempopularkan lagu ini di rantau sebelah sini.

[hjmalek]

Ada berbagai versi lirik lagu ini.. namun semuanya menceritakan perkara yang sama berkenaan nasib malang si penyanyi yang kehilangan ayamnya. Menurut tradisi minang, kerbau merupakan aset keluarga yang digunakan untuk membajak manakala ayam sabung biasanya dibela oleh anak bujang lelaki dan digunakan untuk sukan menyabung ayam. Namun perjudian bukanlah adat minang. Ayam sabung menzahirkan kegagahan, keberanian dan kecantikan diadun menjadi satu.

[hjmalek]

Luruslah jalan Payakumbuh, Berbelok jalan Kayu Jati, Mana hati tidak keruan,

ayamku terlepas ai ai ayamku terlepas

Mendaki jalan Pandai Sikat, Menurun jalan Kabiaro, Di mana hatiku tidak berkata-kata, aku kehilangan ai ai ayamku terlepas

Seekor Capang, Seekor Capeh, Seekor terbang, Seekor terlepas, Terlepaslah pula ke hutan hai malang sungguh

[hjmalek]

Pagar Ruyung, Batusangkar, Tempat berjalan orang-orang kebesaran, Duduk termenung berfikir sebentar, hai terkenang jua, ai ai ayamku terlepas ai ai ayamku terlepas.

(PAYA KUMBUH, KAYU JATI, PANDAI SIKAT, KABIARO, PAGAR RUYUNG DAN BATU SANGKAR ADALAH NAMA-NAMA TEMPAT DI MINANGKABAU)

[ferdifeather]

love this West Sumatran traditonal song..

[mymiyazid]

sedap skali

[gaban77]

Meh..den translate kan lagu nie khusus utk org2 yang tak paham bahasa minang.

Lurus nya jalan paya kumbuh. berbelok jalan kayu jati. hati ku tak keruan sobab ayam nak sembeleh pagi rayo dah terlepas. yang lebihnya hang translate lah sendiri.

[gaban77]

meh den translate....lurus lah jln paya kumbuh. berbelok jalan kayu jati. hati ku tak keruan sebab ayam nak potong pagi rayo dah terlepas...Yang seterus nya korang translate lah sendiri..Hee..hee..hee!

[pacikkayo]

sapa2 blh tlg translate lagu ni dlm bahasa malaysia? thanx.

[kerrrang]

fuyooo....merdunya suara......bahasa pun memukau....hehe. errr lapeh ape erti ek?? lepas atau lapar.......??

[radzisr]

sebutan nye amat jelas minang nye.... pasti dia blajar dari ibu tiri nye... sbb umi kalthom org minang (asal lenggeng n9)

[lazzie1000]

nyanyian anita sarawak yang paling best lagu ni...

[shafami02]

ada sapa2 yg ble terjemahkan lagu ni???

[sarimahsabariah]

xpaham lagu nih tapi suke sgt dgn melody nyer.. membuai jiwa..

[abahyunuss]

Arwah abah aku kata tok neneknye org terbuang kalah perang di minangkabau sana..lari bawak diri ke Tanah Melayu. Bila dengar lagu nie teringat abah..dan ketahui lah aku telah sampai ke Tanah susur galur kita.

[nichaniago]

ondeh mandeh... urang melayu malagu lagu minang,, iyolah rancak bana

[basikal76]

best lagu ni....tq 4 upload bro...

[aqifstrategi]

Belajar ilmu Fonetik berdasarkan sebutan Anita Sarawak. ^^

[MDIsaac78]

betol 2 nooradib, memang mcm mak cho aku kau punye xplenasyen...

[zaishik97]

Really like this song very much..When heard this song i'm think about my vacation at Padang Indonesia last year..very nice place..and feel like to stay there forever...

[paisleo]

aku pun same..aku org kedah..lagi xde kaitan..tp serios..setiap kali dgr lagu ni..perasaan aku mmg jadi lain..susah nak describe

[asmawikl1976]

@paisleo << gua pong sama.. gua org minyak..laaagii x de kaitan!! wa suka laguu ni... he he

[arj1881]

Even though I'm not a Minangien but I love this song very much indeed. This song made me always remember Padang and Acheh during my humanitarian job there..

[nooradib]

Anita Sarawak cucu kepada Dollah Sarawak, asal dari Sarawak. Ibu Anita - Allahyarhamah Siput Sarawak, Bapa Anita - Allahyarham S. Roomai Noor. Anita beradik tiri dengan Noorkumalasari kerana sama bapa. Ibu Noorkumalasari - Umi Kalthom, semua bergiat dalam bidang seni.

[xBadoMx]

tu dia aih :D

terima kasih mooradib atas info yg sangat berharga ini :)

[radzisr]

@nooradib anita ngan noorkumalasari kira adik beradik kan... sbb same binti...

[nizmanlee]

@nooradib thank you for the info. 

[c4prlm4st3r]

@nooradib kak nita & kak nor adik beradik bkn beradik tiri.Adik bradik tiri bila satu ibu lain bapa.

[kulimman82]

gua tamil tapi gua pun suka lagu ni..

[zackjenggo]

@kulimman82 ....

power dah dey,wa caya lu..adious!!!!!

[rmn263]

tak kira la tamil ka, melayu ka... yg penting kita ber "1 Malaysia"

[khairulnizam84]

@kulimman82 ada simpan album kak nita ni kah?

[haleemizman]

@kulimman82

satu malaysia bro

[7717tzm]

Anita sarawak orang serawak ke,minang ke atau melayu?

[fridayzet]

lagu ni menyentuh hati aku setiap kali aku dengar... tak kira samada tengah drive or sitting alone at home... pertamanya sebab lirik dan melodinya yang melankolia, keduanya.. mengingatkan aku kat arwah abah..... I love this version and all other versions including the original by Oslan Hussein..

[gayong87]

aku bkn org minang,,,,,tapi aku suke sgt dgar lagu ni...ble dgar lagu ni prasaan aku jadi lain,,, tah la,,,,sush nk ckp!

aku org trengganu,,,

[Badbedah1965]

Lagu evergreen. Tak kan bosan mendengar

[DukeRist]

teringat den maso2 kocik dulu mandi sungai kek sungai serting bilo dongar lagu ni, nia bilo dah cari makan kek negori orang, memang takdo tanding kek negori sendiri, lagu ni memang evergreen where ever you are.

[juicyzevo]

@DukeRist ..u org minang ke?

[DukeRist]

@juicyzevo yap , atuk i asal dari minang, was born in negri sembilan, u orang minang jugak ke

[juicyzevo]

yes, i org minang, tp yg kelakar nyer i tk tau nk ckp minang,, kalu dngar org ckp bole la paham sikit sikit hehehe

[DukeRist]

tiap2 malam u dengar lagu ni ke, sama la kita, mmg shahdu bila dengar lagu ni especially bila jauh dlm negri orang

[DukeRist]

den dah duduk kek Dubai selamo 4 tahun, lagu ni memang takdo tanding ehhhhhh

[dotaku017]

ni muka anita sarawak ker? bapak cantik!

[TheSweet8875]

lagu nie best x bosan den dongar...walaupun pasal ayam terlopeh...

[priestboy123]

Den dah bilang...sodap lagu ni....

[kunciman88]

xjemu den donga...tringat show kak nita kek menanti

[amirrashid5260]

yang ini juga sodap di dongar..memang best...

[mohdhelmeehusain]

Mantap ! SUARA ANITA FIRST CLASS !!

[chingkoq]

takana jo kampuang aden sudah nyo...