Arrosako Zolan - Les soeurs Aire & Canta u Populu Corsu

[asrane47]

qui peux m'apprendre a parler basque je suis née a bayonne mais je sais pas le parler aide plizz

[Diavidia]

@asrane47

Désolée, je suis en Corse et ne peux pas te répondre. Renseigne-toi auprès des mairies, peut-être qu'elles pourront te donner des noms de profs ou des lieux et dates de stages.

[MzelleHawaiana]

Gora Euskal Herria !! Vive le Pays Basque !! Viva el Pais Vasco !!

[erikaseb]

etre basque c le plus beau cadeau qu ' homme peut avoir dans sa vie et aussi de le retransmettre a son sang

[erika59800]

comment elle crache cet musique en bal au fete de ortez

[erikaseb]

je vis a marseille ma mere est une pure basque de saint jean de luz toute ma famille est basque et les soeurs aire sont de notre famille etcheverry

[Diavidia]

@erikaseb

Bonjour, merci pour ton commentaire

Amicalement ~~~ Dia

[erikaseb]

les soeurs aire sont de ma famille un honneur que canta u populu corsu

[vistighe]

Populu Bascu,populu fratellu ! Evviva Corsica é Euskadi!

[Nerezuru]

Askoo guztatzen zait abestii hau!! :)

[Diavidia]

@Nerezuru

Disculpa, no hablo vasco...

Amistad desde Corcega ~~~~ Dia

[Nerezuru]

@Diavidia Jajaj bale! :)digo que me gusta mucho esta cancioon!

[Diavidia]

@Nerezuru

Gracias amigo !

[bastiattp]

lovely!

J'aime music u populu Corsu!

[Diavidia]

@bastiattp

Thank you for your comment. In this song Canta u Populu Corsu sing with 2 singers from the Bask Country in bask language.

Greetings from Bastia ;)

Dia

[jokin911]

@Diavidia 3 sisters....

[Diavidia]

@jokin911

Oops, yes, you're right ;-)

[wheitgainers]

amicizia di corsica 

[Diavidia]

@wheitgainers

Grazie ;-)

[jeanpierrefillon]

bravo corses et basques. Un petit bonjour de Gascogne. Occitania

[Diavidia]

@jeanpierrefillon

Merci pour votre message. Un petit bonjour de Corse ;)

Dia

[awouell]

Merci braz, belle découverte pour la bretonne que je suis. et viva euskadi !!

[Diavidia]

@awouell

Bonjour la Bretagne. Merci pour cet agréable commentaire... Oui, viva Euskadi, mais ne pas oublier Canta u Populu Corsu --> les Corses qui chantent avec les Basques ! :-)))

Amitié de... Corse (hihi)

Dia

[Diavidia]

Merci d'être passé par là. Oui la musique est le lien ;-)

Belle semaine à vous

Amicizia da Corsica

Dia

[patxaran666]

Gora Euskal herria eta Korsika !

La musique rapproche les peuples.

[TheManech]

gora euskal herria!!!!!!! mileshker...

[Diavidia]

@TheManech

Merci, milesker :)

[Fulelli]

Très belle chanson !

Solidarité Corse,Basque !

[Diavidia]

@Fulelli

Merci :)

[Diavidia]

Merci à toi :)

Amicalement

Dia

[girtabaix]

merci mon amie pour ce clip magnifique !! je poste !!!

bonne journée !!

[reonina]

¡Magnífico!

Las imágenes son muy hermosas...El pueblo que vemos al principio creo que es Fuenterrabía,población bellísima como todo el video.*****

[Diavidia]

Merci pour ton commentaire et pour le renseignement :-)

Très bonne journée à toi

Amicalement

Dia

[andarelli1]

Je suis sourprise... Magnifique comme touttes les vídeos de la semaine dernier. Mes felicitations Dia. ******************************

[Diavidia]

Merci beaucoup Pedro. Pourquoi es-tu surpris ?

Très bonne journée à toi :-)

Basgi

Dia

[Vanlindt]

Très beau Dia. Paroles, musique et dia...positives!

[Diavidia]

... et bel accompagnement corse, n'est-ce-pas ? ;-))

Merci à toi

Amitiés

Dia

[Ysatis100]

Beau mélange détonant de deux musiques que j'ai appris à connaître et à apprécier.

Mais je ne vois pas où est la traduction. J'ai encore bcp à apprendre ici pour maîtriser YouTube. (J'ai honte, lol)

Bisous, Ysa

[Diavidia]

Merci pour ton commentaire :-)

Pour la traduction : cliquer en haut à droite, sous "Diavidia" sur (plus d'infos)

Basgi

Dia

[flieflodderke]

Merci Dia!!!! J'aime beaucoup les soeurs Aire!!! Beau clip, traduction en français... Parfait:)

[Diavidia]

Merci à toi Ghislaine. Je suis contente que tu aies aimé. Tu as vu d'où vient la traduction en Français... ;-)

Amicalement

Dia

[flieflodderke]

@Diavidia

Bien sur:) D'ailleurs c'est Alain qui m'a fait connaitre les soeurs Aire!

Son émission est irremplacable!

Mais bon... :)

[Diavidia]

... oui... la roue tourne ;-)

[maaswater15]

Beautiful, Dia!!! Thank you for sharing!

[Diavidia]

Thanks for your comment :-)

Hugs and greetings

Dia

[oustric]

splendide !! merci pour ton accueil !!

pace e salute !

[Diavidia]

Merci, et très bonne journée à toi

Amitié

Dia

[BALADEENPAYSBASQUE]

Salut Claudia...

... Et merci d'avoir mis en images cette chanson que j'adore !

J'appréciais beaucoup la V.O. avec le changement de rythme chant traditionnel/rock au milieu de la chanson...

Merci de m'avoir fait découvrir cette version avec les soeurs AIRE + CANTA U POPULU CORSU

Amitiés

ALAIN

[Diavidia]

Merci à toi Alain pour ton commentaire, et pour les paroles en Français :-)

J'espère que tu aimes la version basco-corse ;-)

Amicalement

Dia

[Diavidia]

Grazie, Renato, per il tuo commento e per le stelle !

Ma... non è mia terra, è il "Paese Basco"... che amo anche molto, è vero... :-)

Amicizia

Dia

[renedulac]

Devi amarla molto questa Tua Terra!

Ciao Dia,Renato.

5*