陳秋霞 - 偶然

[trclai4]

聽起來像外國人唱的國語歌，張清芳的確唱得較好，不過秋霞得作曲­和鋼琴都很好。

[fishermanfish]

Actually, she gave a very attractive arrangement of the song for solo piano. Very interesting melodic ideas.

[Jack11102009]

我中意張清芳版本多d !!

[MrJefferson1313]

so good !

[TheSimpy1997]

她在這裡演繹出歲月帶給原唱應有的內涵......perfec­t.

[syss2102]

秋霞是第14屆金馬影后,偶然就是她主演得獎電影的插曲,當年台­灣導演宋存壽找她拍電影時,一併將徐志摩這首詩交給她譜曲.雖然­她是香港人,中學時受英語教學,普通話不靈光,但竟然能將徐志摩­的偶然譜成極其完美的歌曲,可見她的天份,音樂造詣很高.

[eswz]

@syss2102

他有受中文教育的，虽然不是普通话而是香港粤语。

[syss2102]

這個偶然新版本加入蕭邦的曲, 也有另一個名字(當徐志摩遇上蕭邦)

[tankufulu]

My English lyric Happen for Chelsa

(1) I am a cloud wandering in the sky;

Happen to shed light into your heart. (2) I am a cloud flying in the sky; Once a while sneaking into your heart.

You need not be scary or be merry.

In just a wink, all these will disappear. (Repeat)

You and I meet at night over the sea;

You have your compass and I have mine.

To remember is fine; better to forget:

all the moments of our twinkling by.

[emuplain]

Amazing work in giving this sweet poem such a hauntingly beautiful melody!! On

top of that, Chelsia's singing and piano playing make this performance a sheer joy to watch!! Thank you!!

[maxshng]

unbelievable and triumph ... her voice is still in good shape and excellent piano playing ... hope to see more performance of her .... so sweet in memory

[colind911]

这首歌的歌词是徐志摩的著名诗篇 偶然

我是天空里的一片云，

偶尔投影在你的波心——　你不必讶异，　更无须欢喜——

在转瞬间消灭了踪影。

你我相逢在黑夜的海上，

你有你的，我有我的，方向；　你记得也好，　最好你忘掉，

在这交会时互放的光亮！

[jianchen0628]

She is a talented piano player.

I feel that she should continue to promote piano performance in Malaysia. She is able to do that in order to encourage people to discern piano music!!!

[henrytankj]

Totally agreed

[yaozhengzhong]

very good piano playing. but her sound and mandarin pronouciation just messed the performance up

[joeysy33]

The song of lyric really touching!!

[jc8845]

she is from hong kong right ?

[tiulaylomo]

good piano playing!

[DRHSIEH]

陳秋霞~~~~~~~~~

Thank you~~~~~~~~~~~~~~

[jc8845]

sweet memories

[yui4me]

偶然