sabai-sabai Bird Thong Chai

[supablue]

thank you the noose :)

[ExtremeCrewForever]

OMG I remember dis song when I was like 5 yrs old back in 1995-1996. Don't understand thai, but luv it bak then

[jasonsian]

I sang this song in a Malaysian karaoke ....

[rezduanmac]

like from cheras malaysia

[shyboyr29]

Who's here because of the noose? :)

[rebeccaruiz70]

This video went viral on Taipei

[doverproperty]

Another like from Singapore! = )

[popstarroo]

the only thai song i know, it's that good!

[ZhengYang93]

like from singapore!

[mzaiemo]

Like! From Malaysia.

[Lp062607]

Love this song brings back memories.....

[nereid111]

Like

[rebel0heidi]

Bird Thongchai forever :D Such classic thai pub song here :D love love it

[daddyjohan911]

he's gay??? did you happen to see his gf? ok, he's gay, and you must be blind!!!!

[MrAqua31]

layan......



[THEoKEko]

Me recuerda a los veranos de Maeda Nobuteru... ^^!

[MrKhmock1]

It was in 1990 when bird released this song

[gestapo19421]

layan siot lagu nie dari aku tak hafal lagu nie tiba2 lak leh hafal lagu nie hehehe best song :)

[avapumpkinsadore]

hahaha....i love to sing this song when i was a kids (around 1993 - 1994 if im not mistaken) ...and i sing "sepai- sepai" ...hahaha...and today in year 2011, i just know the original lyric is sabai-sabai....hahaha....whate­ver it is, this song is very sweet memory to me...

[lilicharrier]

he's gay,and?what's wrong?whathever he's the best

[huanghuier]

ตอนนั้น ทะเลเมืองไทยยังสวยมากเลยนะคะ

[MrEbichan]

no offense but is he gay? i like the song by the way

[THEoKEko]

@MrEbichan Why do you have ask that? Just enjoy the song...

[rakuwa7]

im start hear this songs when i was child. i was only 3 years old.. it was around 90's.Each time im listening to this songs remind me back to the past. = )

[safar1e]

happy song..though dont understand, but can feel the music/melody feeling..

[tenzinapache]

lek, krissana, if you ever come here to listen this, please do contact me!!!!! please khop koun khrap...kid teung koun.... tenzy

[SephirothZack316]

sabai sabai!! haha classic sabai!!

i remember sitting in my dad's taxi when i was young around 1999 listening to his caset and radio playing this song!!!

[amo81015]

im malay, but i love this song..what a nice song.

[syahab69]

wonderful song even i dont understand!

[pengintip8]

sabai mean happy

[pengintip8]

sabai - sabai means happy also can means easy/relax

[Kenneth9725]

my dad is singaporean and he even have this song!

[MawilePokeBear]

lookin 4 dis 4 ages!!!

[dolonien]

J ADORE

[dianyromluc]

you have two fans from California he he, we don't understand the lyrics, but the it sounds good please translate it

[uyichan]

แต่แค่ฟังเสียงก็ สบาย สบาย

[uyichan]

ไหงภาพมันไม่ชัดเลยอ่ะคะ

[fozzywheelz]

sabai sabai means relaxing. i think so. i think sabai means ok.

[saifulyahoocom]

sabai means??

[MawilePokeBear]

@saifulyahoocom sabai literation means feeling good,comfortable.Sabai Dee Is Hello In Laos But Means Feeling Good Literally

[aquachange]

so cool~

[MrKendimas]

nice song...

[yubisakireno]

this soooonnnng is soo gooood man lol

[dakJB3036]

nice song

[nadiapop2]

i luv dis so much..reminds me of my childhood

[Petieiston]

that was my favorite thai song, when I was 3 lol

sabai sabai

[Jeff1255]

sabaii sabaii~~

[neoroxx]

this song is so famous outside Thailand..LOL

[EriCFYK]

@neoroxx yeaaaa...toooo famous!!!:))) i even dont know thailand...but i know to sing this song...XD

[sirdavidsan]

@neoroxx Listening to it from Spain.Never been to Thailand.

[sirdavidsan]

@neoroxx

[mrpeanutTV]

love it from Dk.

[teet555]

super greetings vrom koh samui

[melimelo502000]

j'adore!!!!!!!!!!!!!

[far3210]

เราเพิ่ง 7 ขวบเอง ยังอยู่อ่อนนุช รร. อโศกวิทย์ อ่อนนุช อยู่เลย อิอิ

[92959921]

Which Imran?

[nicoledelapena]

why askin ?

[nicoledelapena]

i love this song i just remember something funny..

[nanlove1]

this is real thai life sabai sabai

[atm507]

ฉัน ชอบ เพลง นี้

[kyawkyawwin1]

I think his boyfriend is - or was - from Switzerland.

[moopink2222]

ตอนนี้ พี่เบิรด ดูเด็กกว่า ในเอ็มวี นี้นะเนี่ย

หรือ ทรงผม มันแก่เนี่ย

[4everlaos]

i havent listen to this song in a longg time. i miss it haha

[BITTERHUNNY]

Thanks for nice translation!

[nitayaluu]

Bird is indeed Gay but he keeps his life private from his work. I like Bird alot...very talented artist. I was just wondering who is his partner. I'm just curious. It seems to be mysterious for many years. Thai people love Bird.

[balsalona]

parattanong kimbawa sonchok menatey berok.. gilo...

[JediTheKnight]

This brings me good souvenirs, do you  have songs from the jalapeno album.

[l33thustla]

did you mean memories?

[Thanmay7]

รุ่นไหนฟะนั่น สงสัยเรายังไม่เกิด แน่ๆเลย...

[panjangmlk]

hahahahahahahahahahaa

[shinchanrempit]

like this song

[neckslashme1988]

tegoyang sebai

[Norak17]

moi aussi ^^

[GaoLeHong]

Jaime toujours ... Ca va Ca va...

[Khouathip]

aha yea im sure hes not f'rea a kateuy lol.. but he does act like it alot! lol...

[hikhimt]

OMG!! I remember I used to listen to this song all the times when I was young...love it =]

[hmoobvajdaughter]

hey is it ok if u write these in lyrics but im not thai or laos im hmong...lol...i just like to sing along i like this song i dance this song in elementary back in 3rd grade...lol....its like 6 yrs now..hah

[hahabigbully123]

so funny

[heroesswordoflinkgod]

he's gay

[jamescv572]

hek yeah it is he looks like a fagot no offense i mean in the vid

[hedikomoon]

This video is OLD!

[democracy4ever]

He is Thai Queen's favourite vocalist!

[kyawkyawwin1]

big kateuy!

[fruitfast777]

So what? None of your business!

[aboykoko]

please see kongkit videos...

[Sahbi666]

he's gay

[mycognitive]

Is he really bi-sexual?? *sigh* How disappointing...why does most good looking men become gay?? Seriously..what's wrong with them? Urrrgh!!!!

[Dangthom]

Well that's unfortunate for you i guess....but good for me! =D

[mycognitive]

Hahaha LOL!

[juhile]

he's a legend, i know because im malaysian, far away from thailand. but this song being a favourite for my uncle, auntie and i always hear this song when i was a kid. hehehe..

[aonutube]

Malaysia is a neighbor country to Thailand. ROFL

[Nosotrose]

lol

[mycognitive]

I wonder...is he married yet??? Gosh he is such a dream=)

[bungacinta83]

teringat kat mama... suka lagu ni... i love you mamaaaa

[taxidriver83]

thanks pheungkaw for translatting

[jengg00d]

i love diz song even i'm juz have e few Thai blodd inside...he3

[elmelhorIII]

BIRNOUILLE !!! too ka

[visvamitr]

best song

[cheryang1]

wonder if anyone can eng sub this song thanks

[PheungKaw]

here dude : Sabaai sabaai, took jai gor kob gun pbai I'm easy going, if you're feeling down get to know me Proa chun pben kon mai son arai Because I'm one who doesn't care about things Mai keree kid guan jai krai I never think to bother others Sabaai sabaai, hak rao ja kob gun pbai Easy going, if we get to know each other Chun kor pieng kwam ruk lae jing jai I only ask for love and faithfulness Mai keree thong garn arai I don't need much

[PheungKaw]

if u need the rest tell me :)

p/s: im not thai lol

[haidzerisa]

sabai sabai thuk jai ko khop kan pai praok chan pen khon mai son arai mai khei khid kuan jai khrai sabai sabai hak rau ja khop kan pai chan kho phiang kwam rak le jingjai mai khei tong karn arai sabai sabai leaw ther ko khong khaw jai rau nan ja yu rian ru kan pai cak thuk cak suk phiang nai

[benettonart]

phom ben farang dea wa phom yak lian baasat thai....please give me recommendations on good music in its thai original version

[HmongYou2Tube]

I like Loso version. This is good too. HAPPEE! :D

[Vanlou25]

I like this song :)

[anawat1]

lol.. funny one :P

[zoukong]

wat sabai sabai mean

[jeckhwai]

it literally means take it easy.

[ngelay]

i was like 7 when i first heard this song. i have never seen music vid. i like him the most in thai male singer. he is a very creative person.. all of his songs are beautiful and this song is graceful.

[nikonesys]

I remember listening to this when I was a kid and it still good at the age of 30.

[buzz06]

o wow, i've never seen the actual MV and oh man is that bird? ahahah of course, he gets better as he age. this song is legendary.

[wannaf123]

I meet my first lurve in Thailand....!!!

[thaiGerlily77]

I remember skipping home from school to this song! 1986 or 1987???

BTW - those posting obscene messages - please get off these pages - it is not the place for your low-life language to be posted. Nobody here cares what you have to say!

[johansingharatborner]

makes me remember when i was a child in thailand... :D

[tffan28]

Great beat ang great song. Just heard the song a few hours ago at the restaurant. I am not Thai but I love this song.

[hcma1]

A group of us went to a Thai restaurant a few years ago and we all thaought that this song was great.

[wahahehohu]

Check out this old Thai rock song-

ปราสาททราย : สุรสีห์ อิทธิกุล

It came out at about the same year as Sabai Sabai if I'm not mistaken.

[wahahehohu]

Hey, you guys should check out this music video 'Huang Pror Huang - Ice Saranyu'

I think he can be the new Bird Thongchai

[ngelay]

no way.. he is good in his own way but bird is very talented and creative person.. i have never heard of Ice any song thats really good and meaningful like bird songs

[Kalas191]

good times . . .

[koolaids209]

oh man..this song bring me back to the old thailand days....lots of memories...y'all

[asiankid213]

lol man i remember the old days that this song was a hit in thailand and all that (B

[kaniely]

love this song!!!!!

[marlonsteve]

Taxista guay!!!!

soy el taxista guaaay,

el dinero no importa...

el cliente es lo primero...

taxista guaay,

soy el taxista guaay,

no hay problema con la vuelta,

llevo cambio de 50,

TAXISTA GUAAAAY!

[adrianmcfly]

Coño!! Un nostálgico de Noche H.

Aquí otro. xD

[akudarikk]

toli muyuno nobilak

[adrianmcfly]

What? I dont understand you.

[Maikygu]

Jajajajajaja...si es la canción del TAXISTA GUAY

[girlteri]

wah!!!!....very catchy...i love it...what does it mean by Sabai-Sabai...quite an old song i guess...

[lao911]

easy going, no worries.

[seeweetee]

Tks a lot RVD10. happy song good melody.

[sessionbronx]

trop bien!!!!

[realwiki]

เก่าได้ใจจิงๆเลยค่า

สุดยอด พี่เบิร์ดตลอดกาล

[laostarr817]

OMG old days lol i remember this hehe

[je007007007]

เขียนเท็จ เขียนหยาบ เขียนส่อเสียด เขียนเพ้อเจ้อ  ไม่มีประโยชน์แก่การอ่าน

[je007007007]

เขียนคำเท็จ เขียนคำหยาบ เขียนคำส่อเสียด เขียนคำเพ้อเจ้อ ไม่มีประโยชน์แก่การอ่าน

[je007007007]

เขียนคำเท็จ เขียนคำหยาบ เขียนคำส่อเสียด เขียนคำเพ้อเจ้อ ไม่มีประโยชน์แก่การอ่าน และช่วยกันกด spam เพื่อลบคำเหล่านั้น

[je007007007]

ด

[YuYuMs]

Ah sa rappelle l'enfance qu'est-ce que j'y peux T.T

[basque69]

sapai sapai soy el taxista guayyy

[guyseanz]

can someone show me the lyrics of this song? this song was so famous when i was, say, about 7 yrs old. thx!

[louise3236]

what a beautiful song~~!!

i like this song melody ^^i am korean..

i know korean version(=dance version)^^

just..copy of this song..maybe......

watch?v=9oxAk3pj3pM

[alargedog]

r u comletly insane sending me this shit?

[DuhChozenWun]

hey, if u guys want to find a better quality video of this, type in "Bird Thongchai McIntyre - Sa-Bai Sa-bai (Remix)" in the youtube search box, and listen to the remix. ITS SICK!

[DGRQ]

ขอบคุณครับพุทธ

[DGRQ]

ขอบคุณครับพุทธ

[DGRQ]

It's crap image quality upload - but the audio is intact - thank goodness.

[LekKaPeeChay]

หมาจำลอง ศรีควยมึง หมาสนธิ ลิ้มหอยดอกทอง ในระบอบฆาตกรเป็นประมุข กำลังทำลายความม่ันคงของชาติ

[PrincessGarnet16]

you do also

good luck duude

[PrincessGarnet16]

alright i sent the message did u get it

[PrincessGarnet16]

actually im aggravated by everything

it really didnt send? damn it xD

but i wanted to know what u meant by ur comments =/ but its w/e now

and tell on me u dont know my parents

[PrincessGarnet16]

heyy duuude go check your messages i sent you a message go read it okay

thank youuu

[Ranmaru02]

Kick ass song! XD Loved it when I was young!

[PresidentRich]

orly

[JacyKJ]

never knew what this song means lol. but my mom LOVES it. <3

[Madyed85]

although i'm not understand the lyric. i feel good and enjoy the song..thx

[KoSaL84]

Thumbs Up!