Tereza Najdekrová - Lásko, voníš deštěm

[nevimzevim]

Prosim vysvetlete hudebnimu nevzdelanci, kde presne zpiva falzetem, nejak to nemuzu najit. Dekuju!

[anatolijus47]

Nakonec jsem zjistil, zpěv, zpěv stejné Marie Rottrovos

[ElizabethBMS]

Ještě na to neměla ... Nemyslím pěvecky,to bylo odzpívané celkem pěkně,i když originál je navždy originál,ale citami,a to o čem zpívá,ještě na to nebyla dozrálá podle mě aby to působilo přiŕozeně a zvládnutě..Na tuhle píseň se musí umět hodně,je to velký oříšek..

[zhenuskaa]

:D :D :D docela děs oproti Šenkový a Rottrový... Jak jí to ujíždí a ten hranej cit....

[Vikitorie1]

zbytečný falzet, ale jinak hezký

[1989Repeater]

@Vikitorie1 jaký falzet?? Naprosto přirozený hlas, krásně posazený. Dokáže zpívat jak kultivovaně, tak si hrát i s barvou hlasu jak si píseň žádá. moc pěkné...

[Vikitorie1]

@1989Repeater

falzet není ve zpěvu nic špatného, naopak, je to umění. Nemyslela jsem to špatně. Je to výraz, kdy má zpěv jakoby působit falešně, aniž by falešný byl. U Terezky to bylo zbytečný, protože zpívá suprově i bez něj... už si rozumíme? Myslím, že ano. Fandila jsem jí moc

[sedivka16]

Leona Šenková

[666Yasmine]

Jemné a krásné, nedá se nic vytknout. Leona dala této písničce úplně jiný rozměr. To se může i originál schovat (:

[FerzoBiLL]

@666Yasmine jaká Leona? xD

[barulka0x]

@FerzoBiLL Šenková...

[fingersmith2]

Zazpívala to hezky,to je pravda,ale když tuto písničku zpívala Leona Šenková,měla jsem po celou dobu zatajený dech:)

[ilried]

Leona Šenková to zazpívala líp...ale taky dobrý

[pcernuska]

Put this "v=SNakyiNSQoM" to youtube and listen.Much better.Awesome.

[smallyellowdevil]

I know lásko means "love", or "darling", but what does "voníš deštěm" mean? My dictionary reads "smells nice" and "rain". Is that correct? Or is this a Czech phrase that doesn't translate perfectly?

[pcernuska]

Lásko voníš deštěm means:

Love,you smell of rain. (she means her ex)

[smallyellowdevil]

Thanks!

[Domushino]

you smell like a rain :-)

[zrucnadsazavou]

:-) yes "love, smells rain"

[adonyia]

Lásko voníš deštěm means "Darling, you smell nice like a rain" .. The song is about break up. I recommend you to find the original czech version of this song by Marie Rottrova.

[JendaPerl]

The rain goes and I go with it, I walk the town I know, and I search for the footprints of yesterday, yesterday, I walk in the same direction as before and think of past and everything seems more beautiful. "Oh, my love, you smell of rain", that's what you said. I think the wind blew back then, it blew back then, it's hundreds of years ago, you took off your raincoat, it was too big but it warmed me, my beautiful love.

[JendaPerl]

How long, how long still, will I walk towards you, a life is very very short, my love, you smell of rain, you're made of sleets, yet you warm me up as much as before. Even the rain is the same, and I, I am the same, just something jammed in the horologes. You used to be here and you still are, you're just hiding. I'm walking the rain in your footprints, oh my love.

[Katulle]

love, smell of rain...

[DevLatSt]

Má úžasnej hlas...Na nic si nehraje a nesnaží se tam dělat ty odporný "umňančený" zákruty jak některý holky co byly v té superstár teď.. Podle mě je prostě skvělá :)

[OPL1983]

Měla vyhrát Tereza

[Dani1234567]

she is hot, usually looks average but looks so hot with this hair

[frisanekelinka]

Zpívá to docela hezky, ale ten úče je k téhle písni fakt nepochopitelný a strašně kazí celkový dojem..

[terpent]

Moc nechápu její vzhled, k téhle písničce... Není to špatný, ale na Rottrovou to nemá... Zdaleka ne... Každá písnička, známá, jako třeba tahle, bude navždy nejhezčí od toho, kdo ji nazpíval jako první...

[Millagros115]

Tak othle teda podělala naprosto naveliko...

[klovsjo]

blääää

[wendulinka1993]

hezky to zpívá :))) ♥

[Spevacka6]

úúúúúúplne super :o)

[pepac133]

je super

[Emousek2]

na Rottrovou nemá

[MetallBBanger]

to je ono, to je Heavy metal!!! :D

[Mike7681]

Way, way underrated song by the Sabs. I don't think the song is as bad as most people think. I think Ozzy sang it well. That is his voice. He can't change his voice. I think it is a beautiful and mournful song at the same time. Very hard to evoke both those feelings in one song. Also listen to the beautiful acoustic guitar and the tasteful yet delicate bass notes by Geezer toward the latter half of the song. Good lyrics too. The song is 30 years plus. Folks, listen to the Sabs from time to time.

[doomy1975]

I agree ,it's a beautiful song and I think the whole Technical Ecstasy album is great .

[darkCheer]

couldn't agree with you more. This song is absolutely hauntingly beautiful. Technical ecstasy is a brilliant album

[Myska129]

Ty vole ty vlasy sou fak strasny :D ... ale jinak huste si to dala :))

[jlalis]

Black Sabbath je na konci s H. No ale já mám pořád nejradši tu prazvláštní Ozzyho verzi...tohle je už moc takový normání a vlastně to akorát mohutně čerpá z tý muziky Black Sabbath, ona sama tam do té písničky moc ze sebe nevkládá, třeba Maruška to strašně krásně zjemnila, ale tady se nekoná celkem nic, prostě prosté přezpívání. Hm, až nuda.

[pumucklinka]

krasne, jeji nejlepsi vykon

[monaliza94]

mohli jí aspon udělat jinačí vlasy...tyhle tu písničku naprosto urážej...

[sunnybrett]

Sadly . . . cheap and weak . . . just opinion.

[rodermck]

like your brain

[Angee48]

Jde to,ale na Marušku by musela ještě hodně utíkat..

[gzr0]

Nice

shows the diversity and emoion that sabbath could write with

[paretsky]

ozzie sure has changed...

[zappatx]

I like the old version better..

[zelickooo]

Když Jarek Nohavica zahrál prvně tuhle píseň své ženě, tak ležela prý v nemocnici a byl to jeden z mála okamžiků kdy ji viděl slzet.

[adopice]

sabbathi to ani nenazpívali ne???? :o)

[pumucklinka]

ale nazpivali, v originale se to jmenuje She´s gone.

[poseidonajiop]

strašný, já nechápu proč si ty holky berou texty , který nevzládaj

[krakot1]

strašný, já nechápu proč se snažíš psát, když to neumíš

[acrabavosutrok2]

s tebou NAPROSTO souhlasím....každýmu sedí něco jinýho...:))

[SlunecniHrob]

....

sorry, ale na Rottrovou opravdu nema.

[montyvalmez]

nohavicův text, prostě krása....

[matkotejko]

original od sabbath je ovela lepsi a krajsi :P