i want to know about claudia hiersche now?she's married?or have kid?or she have a new movie now?please.. please...please..i want to know about her...im sorry if my english bad...pleaseeee...eeeeee
Can someone tell me how did everyone in the castle finally found out about Stella and Carla? I noticed the earlier video clips they were trying to hide it but several clips later it seems like everyone know already. I could not find the one that explains it . Thanks
mir ist es ja relativ egal ob vl langweilig ist. wenn es mir so ist, dann schalte ich halt nicht ein. sorry das ich das so ehrlich sage.
aber claudia hiersche sehe ich schon lange nicht mehr bei vl. dazu ist sie nämlich zu gut, dass diese gute darstelerin bei vl ihre fähigkeiten vergeudet und versauert.
ne ne, ich hoffe das claudia hiersche nicht mehr zu vl kommen und es bergauf geht mit ihrer karriere.
ohne claudia hiersche ist VL doch total langweilig geworden. und was heißt denn vergeuden? wer wusste denn vor VL schon das es sie gibt? außer die die wolkenlos geguckt haben?
es geht um claudia´s weiteren weg. da es mir als ihr fan um sie alleine geht und nicht um carla oder verbotene liebe. sie soll weiter kommen in ihrer karriere, sonst nix. und das hat sie gott sei dank mit ihrem neuen projekt geschafft, den absprung aus der soap ins abendprogramm. die eine rolle carla war nach sechs jahre n keine heruasfoderung, deshalb ist sie auch gegangen. und da wünsche ich mir als ihr fan nicht das sie einen rückschritt macht und wieder in diese serie geht.
ich will das claudia hiersche ihre schauspielkarriere ausbaut und ich sie noch in vielen verschiedenen rollen und partner an denen sie sich messen kann (weil sie eben mir ihr auf gleicher ebene spielen, nicht wie anne wis, die in den szenen komplett verschwindet) . das wünsche ich claudia und keine rückkehr zu vl. was soll sie da noch, das bringt sie nämlich keinen schritt weiter.
@shmone05 Its nothing really, Stella is just naming all of the things that are going wrong in the wedding plans, that she wants it to be special and that Gregor/ Louise had to fight for their love, then she says, "like we had to?", then the proposal.
I LOVE the Carla and Stella storyline. Thank you so much for uploading this and all the English subtitles. Could we PLEASE have some subtitles on these later episodes.
VL has had Stella dress so butch, and then she puts on a wedding dress and is so lovely and fem. I love it! Anne Wis is beautiful and Stella is so sweet.
I can see why all the suspicion about C being pregnant... but judging from other scenes where she didn't have that funny-looking jacket on, I doubt she is with child.
Though recently I do notice there is a glow on her that just radiants... I'd rather think that is because of the love she shares with Stella.
yeah I had the same impression, that Claudia might be pregnant :) :) Who knows :P maybe that's her big new plan. Hehe! If it's the case, then I am happy for her :)
Once a woman has given you her heart, you can never get rid of the rest of her. Carla was ready to profess her love to Stella and ask Stella to marry her; however, before Carla could..the ubiquitous Ansgar promptly appeared and burst into the suite and snickered. In spite of it all, Stella decided to do the noble thing and asked Carla to marry her.
ufff... I finally have time to really go through each second of this ep., that's soooo wonderful!! Especially, the last two minutes from Stella got Carla out from the salon to ask Carla to marry her, did you guys notice that, seems they are twisting their roles! This time, Stella be the one got nervous breakdown, walk like running and can't stop talking; Carla be the one running after, tried to catch up and listen patiently. That's really only a great couple could do!! LOVE IT!
yea Qbb, u r right about the roles switching. Usually Carla is the aggressive one. What's interesting though, earlier when Stella asked Carla to help her get out of the dress, she actually was wringing the shawl! Like a 14 year old girl! (and that cuteness totally snatched my heart) I really think VL has paired these 2 well together, since both of them have much diversity in their own personalities and lots of chemistry to offer - so lucky as a fan to get to enjoy them on screen! LOVE THEM!
*sighs*... ain't it the truth... too bad they are leaving so soon... I so wish they have longer time together as a couple. Surely they will be missed!
estaba estressando Stella por las preparaciones para la boda y habia unas problemas - por eso dijo Stella que no la gusta todo las cosas conectados a bodas - y que nadie lo necesita el esto.
Carla lo entendi que Stella no le gusta el matrimonio y por eso se asusto de pedir a Stella que se casan. Elizabeth dijo a Carla que se recuerde que Stella tiene mucho estres - pero Carla piensa que es MAS... disculpe mi gramatica mala..
THANK so much Mittag & Song2519!! Finally a beautiful and funny scene between C and S!!! I hope that tomorrow they can drink the champagne in Carla°s room!! JeJeJe!!!
DANKE Mittag and all the lovely translations ladies!!
Stella blushed when got caught doing the bridal dance by Carla.. Damn it that woman is cute AND sexy!
Oh Carla... how big that smile was on her face when "helping" Stella undress...then a kiss on shoulder, drew unsteady breath, both smiled, again more kisses trailed down a yummy neck, and... WAIT, did Stella moan?? right before Carla kissed her neck again.. Ohhh I hope it's not my akoasm ...
Here is what happened in this great episode: (( from MeL))
Stella eventually tries the dress on. She looks at herself in the mirror dreamily, then starts to dance. She stops abruptly when she realizes that the door has been opened. It is Carla, who looks at Stella and says Wow!.
Stella looks a little embarassed, but Carla smiles and tells her that she shouldnt mind her. Stella tries to explain that she only wanted to see what the dress looked like when somebody wore it, because she couldnt judge from just seeing it on the clothes hanger.
She tries to get the zip open, but fails. Impatiently, she asks Carla to help her. Of course, Carla does not need to be told twice. With a big grin, she enters the room and closes the door behind her.
Carla opens the dress, then starts to kiss Stellas naked neck and shoulders. Just when her hands are about to take off the straps, Ansgar opens the door.
When he sees them, he says that it hopefully is not what it looks like. Stella hurries to get away from Carla and hide behind a room-divider, while Carla faces Ansgar.
She tells him that all he saw was a woman in a wedding dress, and wants to know whether he has never seen that before. He replies that he has, but that in Carlas case, it has never been the right woman. First, it was this abominable taxi-driver [Writer's note: He refers to Carla's first wife Susanne, who in fact was a taxi-driver], and now another service provider is trying to establish herself in the family.
From behind the room-divider, Stella retorts that politeness has never been Ansgars strong point. Carla starts to giggle. Ansgar warns Stella not to go out on a limb, because Carla will certainly dump her soon, and then she will depend on him as her boss. Then he leaves the room.
Carla goes over to Stella and hugs her. Stella launches into calling Ansgar names, then stops herself. But Carla finishes her sentence and calls Ansgar an asshole. She kisses Stella, then steps back and once more admires Stella in the dress. They look at each other, very much in love.
Down in the kitchen, the staff is busy with the wedding preparations. Stella and Maria talk about the guest list when Carla joins them. She takes Stella by the hands and leads her to a corner of the room, then asks her if she could get away from the wedding preparations for a while. Stella is not so sure about that, but Carla insists.
She tells Stella that she has to attend to something first, but then she needs to see Stella. When Stella wants to know why, Carla tells her that it is a surprise. They start to kiss, but get interrupted by the cook, who needs Stellas help. After Stella has left the kitchen with the cook, Carla asks Justus to send a bottle of champagne and a bouquet of roses up to her room.
Carla returns to the castle with a ring. When she looks at it, Elisabeth comes up from behind her and sees the ring. Carla confesses to Elisabeth that she intends to propose to Stella.
She tells Elisabeth that Stella tried one of the wedding dresses on and looked so beautiful as a bride that Carla just knew that this is it. Elisabeth is happy for Carla, and says that the wedding preparations seem to be contagious. Carla agrees, then adds that she hopes that Stella feels the same way, too.
Back in the kitchen, Stella is close to a nervous breakdown when things seem to get out of hand. Maria tries to calm her down, but Stella talks herself into a rage, and says that it was a stupid idea to organize Gregors wedding, that all the wedding hullabaloo gets on her nerves, and that nobody needs that anyway. Unfortunately, Carla hears Stellas rant.
Carla is pacing up and down in the salon, holding the ring in her hand.
Elisabeth comes into the room and asks her whether she is trying to come up with the right words for the proposal. Carla replies that not even the right words would help her now.
She tells Elisabeth about the rant, and that Stella apparently thinks that weddings are the last thing anybody needs. Elisabeth tries to comfort Carla. She explains to Carla that Stella was probably just stressed and did not mean it that way, but Carla is not convinced.
Sadly, she puts the ring away and says that the one time she tries to be spontaneous, it backfires. Elisabeth continues to talk insistently to Carla, telling her that she should not get discouraged that easily, but Carla replies that she would just make a fool of herself, because getting married is the last thing for Stella.
Thats when Stella storms into the salon and says that she and Carla need to talk. She grabs Carlas hand, apologizes to Elisabeth, and drags Carla out of the room.
Stella storms out of the castle. While Carla is trying to keep up with her, she starts to list everything that is going wrong with the wedding preparations, and says that it is just one mishap after another and that she does not know how to get it all done.
Stella tells Carla that she has a huge problem, and that is that she wants the wedding to be unforgettable for Gregor and Louise because they deserve it so much as they had to fight so hard for their love. She stops and looks at Carla and says: Just like we had, hadnt we? Carla smiles at her and nods.
Breathlessly, Stella goes on to say that if she does not say this now, she will never say it. She takes Carlas hands, looks at her and asks: Carla, will you marry me?
Carla is surprised at first. Then she says yes. She hugs Stella passionately and says of course and I will. Then they kiss and hug again.
sorry but quick question? could someone answer if you know!! is it the last day for the girls next tuesday or wednesday?? ah no thats so sad, im going to miss them!!!!
claudia ist a great woman und great actress, i wish her good luck and OTHER roles. i know that claudia can give us the lesbian carla. there so much more.
You're right . . . he's so funny. Like, what was he doing with that zucchini? First he knocks on it and then puts it to his ear as though it was a phone. So subtle, yet so funny.
Aside from Starla, of course, I really enjoy the rapport between Elizabeth and Carla. Its very similar to that between Charlie and Stella. Friend, someone to talk to.....
Stella says that her and Carla had to fight for their love just like Gregor and Luise. Stella says if she doesn't say it now she never will....Carla will you marry me. Carla says 'what' and then says yes, yes she will. (Aww...don't you love a happy ending!).
OMG! i was right, didn't understand a damn thing they said but the sparkle in carla's eyes gave it away. thank you so much renville for the translations, youre the best : )
Carla says for the first time she tries to be spontaneous and it's gone wrong before it started. Stella tells Carla that she needs to speak to her, and tells her to come with her. Stella tells her that it's one problem after another and she's not sure how she'll get it all done, and that she has a huge problem with the preparations for the wedding. Stella says that the day will be an unforgetable day for Luise and Gregor. That they have earned it as they had to fight for their love.
And that no person could put up with it. Elizabeth asks Carla if she is looking for the right words for her marriage proposal. Carla says the right words are not going to help her. Elizaberh asks if something had happened. Carla says no and then says yes. She tells Elizabeth what she heard Stella say downstairs in the kitchen. Carla says Stella it was just too much. Elizabeth explains that Stella is just stressed out. Carla says it sounded differently to her.
Finally :)
indianasoul 10 months ago
Hah! Funny, when Justus smells, knocks and then listens if zuzzinis sound is correct ( 3:59)
Kultasirkku 11 months ago 2
How amazing, eventhough Carla had it all planned, Stella was the first one to pop the big question, haha. Go-go! :D <3
KishDevilish 11 months ago
This has been flagged as spam show
i want to know about claudia hiersche now?she's married?or have kid?or she have a new movie now?please.. please...please..i want to know about her...im sorry if my english bad...pleaseeee...eeeeee
lxandria77 1 year ago
Can someone tell me how did everyone in the castle finally found out about Stella and Carla? I noticed the earlier video clips they were trying to hide it but several clips later it seems like everyone know already. I could not find the one that explains it . Thanks
meloveJlu 1 year ago
Does anyone know the name of the music that's playing in the background when is Stella dancing?
bjorkisa 1 year ago
I miss Carla and Stella, but Miriam and Rebecca are pretty hot, bit young, we need to have some lesbians that are older than 25, lol
flon57 1 year ago
You'd think that after being interrupted very many times (whether in the salon, kitchen, Stella's office, etc.) they would learn to lock the door.
LanBao 1 year ago 7
carla is the hottie !!!
SmilingIsi 1 year ago 5
i miss these 2 ladies, they make a beautiful couple
spirit19711 1 year ago 9
I wish I could be Stella..
UND
I absolutely hate the fact that they are always interrupted when cuddling.
Amberduet 1 year ago 2
anne wis is a beautiful woman...such a wonderful face, smile and hair...a real german beauty ;D
wildysary 1 year ago 8
my favorite lines:
Stella: "I'm probably making it sound as though I have a problem with it."
Carla: "Yes" (Carla's facial expression as she answer this is PRICELESS & PRECIOUS!)
tjnho 1 year ago 4
MUCHAS GRACIAS
spencer539 1 year ago
hola como se llama esta serie
spencer539 1 year ago
la serie es llamada Verbotene liebe. Es una novela alemana.
Yeszey96 1 year ago
Es una novela Alemana. y es llamada Verbotene Liebe
Yeszey96 1 year ago
=D was isn des für ne scheisse
hartmut5000 1 year ago
Dammit, Stella is such a hottie!
TheKeks1980 2 years ago 42
AMEN!
wickedfan7681 1 year ago
who sings that version of "somewhere over the rainbow"??
aspero77 2 years ago
If I remember correctly the singer is Melody Gardot
marulisu 2 years ago
Thanx! Yes it is..
aspero77 2 years ago
Ahw....man how stella proposed to carla it was sooo sweet n-n
IRISVANDEKOLK107 2 years ago 7
Ich danke das ganze Team für die Hochzeit Vorschlag Englisch Titeln. xoxo
josells 2 years ago
thanks for the subs..Mittag1234
pr1766 2 years ago 5
thnx so much for the subtitles your awesome! :)
iluvmakingtrouble 2 years ago 6
Subsenglish please
luk9835 2 years ago
Carlas Blick (6:55) ist soo sueß. :D
KaputtsChiiino 2 years ago 2
Mittag 1234
GutenTag und Dunke
solonggl 2 years ago
Mittag 1234, please get some CC captions on this episode...i would really like to follow this one through...thanks
solonggl 2 years ago
ich will das sie zurück kommen..das ist so langweilig.....die beiden sind die besten bei VL
19052015 2 years ago
@19052015 der meinung bin ich auch
kruemell17 2 years ago
mir ist es ja relativ egal ob vl langweilig ist. wenn es mir so ist, dann schalte ich halt nicht ein. sorry das ich das so ehrlich sage.
aber claudia hiersche sehe ich schon lange nicht mehr bei vl. dazu ist sie nämlich zu gut, dass diese gute darstelerin bei vl ihre fähigkeiten vergeudet und versauert.
ne ne, ich hoffe das claudia hiersche nicht mehr zu vl kommen und es bergauf geht mit ihrer karriere.
flashdanc 1 year ago
@flashdanc
ohne claudia hiersche ist VL doch total langweilig geworden. und was heißt denn vergeuden? wer wusste denn vor VL schon das es sie gibt? außer die die wolkenlos geguckt haben?
manjapiranja 1 year ago 2
Comment removed
flashdanc 1 year ago
@manjapiranja
es geht um claudia´s weiteren weg. da es mir als ihr fan um sie alleine geht und nicht um carla oder verbotene liebe. sie soll weiter kommen in ihrer karriere, sonst nix. und das hat sie gott sei dank mit ihrem neuen projekt geschafft, den absprung aus der soap ins abendprogramm. die eine rolle carla war nach sechs jahre n keine heruasfoderung, deshalb ist sie auch gegangen. und da wünsche ich mir als ihr fan nicht das sie einen rückschritt macht und wieder in diese serie geht.
flashdanc 1 year ago
@19052015
ich will das claudia hiersche ihre schauspielkarriere ausbaut und ich sie noch in vielen verschiedenen rollen und partner an denen sie sich messen kann (weil sie eben mir ihr auf gleicher ebene spielen, nicht wie anne wis, die in den szenen komplett verschwindet) . das wünsche ich claudia und keine rückkehr zu vl. was soll sie da noch, das bringt sie nämlich keinen schritt weiter.
flashdanc 1 year ago
Frau Liense!!!!!!!!!!!!!!!
Pamukel1881 2 years ago
ok i got the bit where she asks her to marry her but whats all the stuff before i.e when they are giong down the steps etc??? im so confused
shmone05 2 years ago
@shmone05 Its nothing really, Stella is just naming all of the things that are going wrong in the wedding plans, that she wants it to be special and that Gregor/ Louise had to fight for their love, then she says, "like we had to?", then the proposal.
Kendahl89 2 years ago
I love that top Carla is wearing, she wears some really nice clothes.
thelaurels13 2 years ago
I LOVE the Carla and Stella storyline. Thank you so much for uploading this and all the English subtitles. Could we PLEASE have some subtitles on these later episodes.
ShannenS 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
Please english sub........
I'm korean..
To me German is too hard ㅠ
English is just a little better than...
but CALA & STELLA are beautiful !! ^^
ryusee11 2 years ago
Comment removed
ryusee11 2 years ago
ich vermiss die zwei. des is so langweilig ohne die. bitte kommt zurück!!!!!
kruemell17 2 years ago 5
Stella sieht in dem Brautkleid aus, wie ein "Engel auf Erden" !!!!
schnuffi4u 2 years ago
Is it just me or are there no subs??
85bethers 2 years ago
Anne Wis the beatiful!
romariobela 2 years ago 28
4:02
Justus knocks on the zucchini and puts it to his ear to listen!!! lol
blockela 2 years ago
Noticed that too. 'kept waiting for him to say, "Hallo? Hallo!"
josells 2 years ago
what did stella tell carla in the end?
will you marry me?
or what?
coxanh84 2 years ago
She said: if i don't say it know, i will say it never, Carla will you marry me
Germwoody 2 years ago
VL has had Stella dress so butch, and then she puts on a wedding dress and is so lovely and fem. I love it! Anne Wis is beautiful and Stella is so sweet.
kurage4 2 years ago 7
carla and stela are so cute together
januska77 2 years ago 5
Did anyone notice that Stella proposed at the same place they met for the very first time?It;s as if their story has come to a full circle.
zouja98 2 years ago 4
Yeah! now that you've mentioned it... good thinking! It ends where it started... how nice!
fujinrogue 2 years ago
lesbica?
sarahgop 2 years ago
here CH really made her role believable, like when she had scenes with anke.
4marqi 2 years ago 2
yes. claudia ist really unbelievable in her realness to play carla.
i it so sad, that i dont like the starla- story.
flashdanc 2 years ago
deine videos sind echt toll Mittag1234
19052015 2 years ago
I can see why all the suspicion about C being pregnant... but judging from other scenes where she didn't have that funny-looking jacket on, I doubt she is with child.
Though recently I do notice there is a glow on her that just radiants... I'd rather think that is because of the love she shares with Stella.
Either way, it shouldn't matter, right?
fujinrogue 2 years ago
has it appeared to anyone that it looks like Claudia was pregnant??
Great episode. Thanks for posting, Mittag!
pdxlover09 2 years ago
Nope, not to me! But I was thinking it maybe her intention to leave!
Qbonbon 2 years ago
yeah I had the same impression, that Claudia might be pregnant :) :) Who knows :P maybe that's her big new plan. Hehe! If it's the case, then I am happy for her :)
Wish her the best!
mamaaremere 2 years ago
how come carla hold back the proposal to stella when she overheard stella raging and slamming papers on table.
What did carla shares with elizabeth about the proposal?
maclase 2 years ago
Just go through all the comment, you will found the translation from those wonderful perople and got why!
Qbonbon 2 years ago 2
yes, you are right. I thank you so much. I appreciate...much.
izasonam 2 years ago
Once a woman has given you her heart, you can never get rid of the rest of her. Carla was ready to profess her love to Stella and ask Stella to marry her; however, before Carla could..the ubiquitous Ansgar promptly appeared and burst into the suite and snickered. In spite of it all, Stella decided to do the noble thing and asked Carla to marry her.
mutterkatze 2 years ago
ufff... I finally have time to really go through each second of this ep., that's soooo wonderful!! Especially, the last two minutes from Stella got Carla out from the salon to ask Carla to marry her, did you guys notice that, seems they are twisting their roles! This time, Stella be the one got nervous breakdown, walk like running and can't stop talking; Carla be the one running after, tried to catch up and listen patiently. That's really only a great couple could do!! LOVE IT!
Qbonbon 2 years ago 5
yea Qbb, u r right about the roles switching. Usually Carla is the aggressive one. What's interesting though, earlier when Stella asked Carla to help her get out of the dress, she actually was wringing the shawl! Like a 14 year old girl! (and that cuteness totally snatched my heart) I really think VL has paired these 2 well together, since both of them have much diversity in their own personalities and lots of chemistry to offer - so lucky as a fan to get to enjoy them on screen! LOVE THEM!
fujinrogue 2 years ago 5
That's absolutely true! The only regret is, too less time left for them to give!
Qbonbon 2 years ago 2
*sighs*... ain't it the truth... too bad they are leaving so soon... I so wish they have longer time together as a couple. Surely they will be missed!
fujinrogue 2 years ago 2
I'd been missing them since learnt that they are going to leave *sigh*
Qbonbon 2 years ago
hanna and susanne have her own personality like stella. this is the reason why carla fell in love with this woman.
if carla has problems, she is going to hanna and susanne, both woman hold her and she could be carla, only carla the lovly woman.
starla are two good looking woman, but the storyline is bed. in different reason.
flashdanc 2 years ago
errr sorry I meant "wring" not wringing! lol
fujinrogue 2 years ago
really nice epi!*hug* Thanks for telling me to watch it *wink*
iamZeeZie 2 years ago
Oh Honey *BIG hug & kiss*, there you are. I'd beem missing you!!!
Qbonbon 2 years ago 3
Yep...I'm here...*wink*wink* Nice turn in plot!!! Missed you too...
iamZeeZie 2 years ago
What you had been doing?! I hope not getting hurt because of the massage *wink*giggles*
Qbonbon 2 years ago
Hurt? You haven't even finished it yet! *wink*
Oh... it will be a real Happy End...they got married and leave to live happily ever after
iamZeeZie 2 years ago
Wow, then you will really get hurt!! Can't imagine how a massage last for 3 days!!! *LOL*
Qbonbon 2 years ago
*wink* good massage may last even longer *wink*
iamZeeZie 2 years ago
Is it really call a massage?! *LOL*
Qbonbon 2 years ago
in piano scene and at the end please? is stella asking to Carla to get married with her? please.... I am moved by this lovely story....
izasonam 2 years ago
gosh.... just go through the comments and you'll find the translation
icar1965 2 years ago
how can I understand what happens in this chapter? please..... I would need traslated to english.....if anyone would mind? Thank you so much
izasonam 2 years ago
what? my god ...we do deserve troubled storylines before they leave for good...anyway here the two ladies are too sweet and lovely to forget
icar1965 2 years ago
I read this spoiler and I don't understand why writers made this storyline...
epiovesan1960 2 years ago
unfortunately Stella is already married. She will need an help from her cousin Christian on finding her husband. She was drunk when she married
epiovesan1960 2 years ago
Nice scenes. Anyway it looks that Claudia Hirsche is pregnant. At least the clothes she wear look like it in some way.
KASFAN 2 years ago
qué dice stella en la cocina que hace cambiar la decisión de carla????
elduendedelcamino 2 years ago
read Song2519 translation, I hope you can understand english
icar1965 2 years ago
graciassssss
elduendedelcamino 2 years ago
@elduendedelcamino
estaba estressando Stella por las preparaciones para la boda y habia unas problemas - por eso dijo Stella que no la gusta todo las cosas conectados a bodas - y que nadie lo necesita el esto.
Carla lo entendi que Stella no le gusta el matrimonio y por eso se asusto de pedir a Stella que se casan. Elizabeth dijo a Carla que se recuerde que Stella tiene mucho estres - pero Carla piensa que es MAS... disculpe mi gramatica mala..
valleygirlsrule 2 years ago
Gracias!!!!. Tu gramática está muy bien...mucho mejor que mi inglés!!!. Jejejejeje mil besos, eso entendí yo más o menos...
elduendedelcamino 2 years ago
are we or are we not going to miss these two wonderful ladies? I will for sure, finally a great episode for us, sad fans.
icar1965 2 years ago 3
THANK so much Mittag & Song2519!! Finally a beautiful and funny scene between C and S!!! I hope that tomorrow they can drink the champagne in Carla°s room!! JeJeJe!!!
BlueWitchblade 2 years ago 4
DANKE Mittag and all the lovely translations ladies!!
Stella blushed when got caught doing the bridal dance by Carla.. Damn it that woman is cute AND sexy!
Oh Carla... how big that smile was on her face when "helping" Stella undress...then a kiss on shoulder, drew unsteady breath, both smiled, again more kisses trailed down a yummy neck, and... WAIT, did Stella moan?? right before Carla kissed her neck again.. Ohhh I hope it's not my akoasm ...
These women are hot & amazing. *faint*
fujinrogue 2 years ago 10
HAHAHA......YEAH I heard the moan too!!! Almost fell of my chair!! DAMN!!!
More of that please!!!!
Sismofyt03 2 years ago 3
You want more?! How many chairs you have!! LOL
Qbonbon 2 years ago
Hell yeah I want more.......and I have many many chairs so that wont be a problem......hahaha:)))
Sismofyt03 2 years ago
Good, then I can sit with you to enjoy more of that!! OLALA.... LOL
Qbonbon 2 years ago
lol!~ the moan was definitely a pleasant surprise... I wonder if that was intended/scripted or a spontaneous "reaction" from Stella..
I guess it's hard not to have a reaction when Carla is doing the kissing, eh? ^^p
fujinrogue 2 years ago
Hell yeah I would moan too if I had Carla/Claudia kissing my neck!! So maybe it was not Stella BUT ANNE moaned spontaneously!!! HA HA HA:))
Sismofyt03 2 years ago 3
u read my mind Sismo.. *giggles*
ahhh these two ladies are just lovely and fun to watch!
fujinrogue 2 years ago
Hahaha.....yeah that's what I thought was on your mind.....LOL:))
Love these two ladies too.....just finished my last starla-kiss-video......sniiifff:((
Sismofyt03 2 years ago 3
aww.. I feel your pain Sismo... and just finished watching your Starla vid... just beautifully done!!
fujinrogue 2 years ago
wow I don't think you have to know German to be able to get what happened those last few seconds....I cannot wait for the next clip
xcountrygrl 2 years ago
Jesus, is there ANYTHING cuter than Stella???
mycatfox 2 years ago 7
Yep .... Carla ... :-)
liannepanne78 2 years ago 2
Indeed........CARLA.......HEHE:)))
Sismofyt03 2 years ago
@mycatfox
CARLA.... heeeheee
valleygirlsrule 2 years ago
Danke Mittag & Song2519 the recap makes a world of difference....cheers
Jtaime2009 2 years ago 4
Very beautiful!!!
Thanks Song2519!!!
Thanks Mittag!!!
brumasdeavallon 2 years ago 3
love this episode thanks for the vid and translation!
cognitivedisplaysia 2 years ago 3
7:22 nice editing! hihi
ZuZyBeetje 2 years ago
Comment removed
brumasdeavallon 2 years ago
Here is what happened in this great episode: (( from MeL))
Stella eventually tries the dress on. She looks at herself in the mirror dreamily, then starts to dance. She stops abruptly when she realizes that the door has been opened. It is Carla, who looks at Stella and says Wow!.
Song2519 2 years ago 5
...
Stella looks a little embarassed, but Carla smiles and tells her that she shouldnt mind her. Stella tries to explain that she only wanted to see what the dress looked like when somebody wore it, because she couldnt judge from just seeing it on the clothes hanger.
She tries to get the zip open, but fails. Impatiently, she asks Carla to help her. Of course, Carla does not need to be told twice. With a big grin, she enters the room and closes the door behind her.
Song2519 2 years ago 5
...
Carla opens the dress, then starts to kiss Stellas naked neck and shoulders. Just when her hands are about to take off the straps, Ansgar opens the door.
When he sees them, he says that it hopefully is not what it looks like. Stella hurries to get away from Carla and hide behind a room-divider, while Carla faces Ansgar.
Song2519 2 years ago 5
...
She tells him that all he saw was a woman in a wedding dress, and wants to know whether he has never seen that before. He replies that he has, but that in Carlas case, it has never been the right woman. First, it was this abominable taxi-driver [Writer's note: He refers to Carla's first wife Susanne, who in fact was a taxi-driver], and now another service provider is trying to establish herself in the family.
Song2519 2 years ago 5
...
From behind the room-divider, Stella retorts that politeness has never been Ansgars strong point. Carla starts to giggle. Ansgar warns Stella not to go out on a limb, because Carla will certainly dump her soon, and then she will depend on him as her boss. Then he leaves the room.
Song2519 2 years ago 5
...
Carla goes over to Stella and hugs her. Stella launches into calling Ansgar names, then stops herself. But Carla finishes her sentence and calls Ansgar an asshole. She kisses Stella, then steps back and once more admires Stella in the dress. They look at each other, very much in love.
Song2519 2 years ago 4
...
Down in the kitchen, the staff is busy with the wedding preparations. Stella and Maria talk about the guest list when Carla joins them. She takes Stella by the hands and leads her to a corner of the room, then asks her if she could get away from the wedding preparations for a while. Stella is not so sure about that, but Carla insists.
Song2519 2 years ago 7
...
She tells Stella that she has to attend to something first, but then she needs to see Stella. When Stella wants to know why, Carla tells her that it is a surprise. They start to kiss, but get interrupted by the cook, who needs Stellas help. After Stella has left the kitchen with the cook, Carla asks Justus to send a bottle of champagne and a bouquet of roses up to her room.
Song2519 2 years ago 7
...
Carla returns to the castle with a ring. When she looks at it, Elisabeth comes up from behind her and sees the ring. Carla confesses to Elisabeth that she intends to propose to Stella.
She tells Elisabeth that Stella tried one of the wedding dresses on and looked so beautiful as a bride that Carla just knew that this is it. Elisabeth is happy for Carla, and says that the wedding preparations seem to be contagious. Carla agrees, then adds that she hopes that Stella feels the same way, too.
Song2519 2 years ago 9
...
Back in the kitchen, Stella is close to a nervous breakdown when things seem to get out of hand. Maria tries to calm her down, but Stella talks herself into a rage, and says that it was a stupid idea to organize Gregors wedding, that all the wedding hullabaloo gets on her nerves, and that nobody needs that anyway. Unfortunately, Carla hears Stellas rant.
Carla is pacing up and down in the salon, holding the ring in her hand.
Song2519 2 years ago 9
...
Elisabeth comes into the room and asks her whether she is trying to come up with the right words for the proposal. Carla replies that not even the right words would help her now.
She tells Elisabeth about the rant, and that Stella apparently thinks that weddings are the last thing anybody needs. Elisabeth tries to comfort Carla. She explains to Carla that Stella was probably just stressed and did not mean it that way, but Carla is not convinced.
Song2519 2 years ago 9
...
Sadly, she puts the ring away and says that the one time she tries to be spontaneous, it backfires. Elisabeth continues to talk insistently to Carla, telling her that she should not get discouraged that easily, but Carla replies that she would just make a fool of herself, because getting married is the last thing for Stella.
Thats when Stella storms into the salon and says that she and Carla need to talk. She grabs Carlas hand, apologizes to Elisabeth, and drags Carla out of the room.
Song2519 2 years ago 9
...
Stella storms out of the castle. While Carla is trying to keep up with her, she starts to list everything that is going wrong with the wedding preparations, and says that it is just one mishap after another and that she does not know how to get it all done.
Song2519 2 years ago 9
...
Stella tells Carla that she has a huge problem, and that is that she wants the wedding to be unforgettable for Gregor and Louise because they deserve it so much as they had to fight so hard for their love. She stops and looks at Carla and says: Just like we had, hadnt we? Carla smiles at her and nods.
Song2519 2 years ago 9
...
Breathlessly, Stella goes on to say that if she does not say this now, she will never say it. She takes Carlas hands, looks at her and asks: Carla, will you marry me?
Carla is surprised at first. Then she says yes. She hugs Stella passionately and says of course and I will. Then they kiss and hug again.
= = = = = = = = = = =
THANKS MeL's recap & THANKS Mittag 4 uploading !!!
Song2519 2 years ago 10
Thank you so much Song2519 for the translation, it now make sense to me...I hope you will continue with the subs.
Thanks to Mittag as well for uploading the vid. almost everyday.
MtBThink 2 years ago
what happened after?
cognitivedisplaysia 2 years ago
What was that...I need translation please.........
MtBThink 2 years ago
This clip needs translation, anyone please, thanks.
soundersback 2 years ago
Danke Mittag, danke Rita!!
What could be better for the day to start with the beautiful ending of this happy ending?!
Qbonbon 2 years ago
hahaha what is Justus doing with that vegetable at like 4:01 ? dont know why but i found that rather amusing :P
freckleface1234 2 years ago
sorry but quick question? could someone answer if you know!! is it the last day for the girls next tuesday or wednesday?? ah no thats so sad, im going to miss them!!!!
neadypo 2 years ago
the last day is the 10.11. 2009.
claudia ist a great woman und great actress, i wish her good luck and OTHER roles. i know that claudia can give us the lesbian carla. there so much more.
flashdanc 2 years ago
thanks for answering my question!! dont think claudia is pregnant its just the coat!! but how many kids does she have anyway???
neadypo 2 years ago
claudia hasn´t any childs.she isn´t a mother.
flashdanc 2 years ago
you just have to love Justus, he's pure hysterics!
sweettkorn 2 years ago 2
You're right . . . he's so funny. Like, what was he doing with that zucchini? First he knocks on it and then puts it to his ear as though it was a phone. So subtle, yet so funny.
oldmaryjane 2 years ago 2
Carla Está embarazada?
sugarmaby 2 years ago
Is it possible to wear the grooves out of internet clips?
josells 2 years ago
Maybe you could carry out a test and let us know :-) (And, yes I know it's a dirty job but someone's got to do it! :-))
renville68 2 years ago
I'm up to the challenge. So far the transmission is holding up despite frequent starts and stops and replays. I shall continue on......
josells 2 years ago
Comment removed
flashdanc 2 years ago
Aside from Starla, of course, I really enjoy the rapport between Elizabeth and Carla. Its very similar to that between Charlie and Stella. Friend, someone to talk to.....
Kendahl89 2 years ago 3
O!M!G! Yaaaaaaay
Randomocity17 2 years ago
thanks mittag1234for the vid and renville for translation, loved it , loved it, loved it best episode in long time, love them together!!!!!
neadypo 2 years ago
Die sind so süß die Beiden....,toll
aannabelle 2 years ago
Wow! Starla are going to have a "sunset ending"! It's so great!
I hope we will see their wedding! They will be two most beautiful brides ever!
And I loved Starla's moment at 2:59. So sexy!
Fuck..g Ansgar always has such a bad timing!
Love girls!
Irylen 2 years ago 3
Thanks Mittag for the upload and Renville for the translation...I can watch it now after the 15th time reloaded..hahaha
Well, I don't think Claudia is pregnant coz pregnant women won't wear high heels....
PKulasavate 2 years ago
It really doesn't matter, Carla looks great no matter what she wears... :0:
I love that woman!
Flecha57 2 years ago
I'm assuming the entire staff knows by now and the no intimacy clause of Stella's contract has been abandoned. LOL
Kendahl89 2 years ago 4
Great episode, but she ceratinly doesn't look pregnant to me. Not sure where that one came from....Still slim as always.
Kendahl89 2 years ago
Had the same problem, been keep reloading the clip over and over but it still doesn't work.
PKulasavate 2 years ago
don't use the HD button, the lesser quality worked for me...
ZuZyBeetje 2 years ago
Oh, YES! YES! YES!
I will marry both of you!
lester95111 2 years ago 4
lol!
malini722 2 years ago
Vielen lieben Dank Mittag fürs uploade!!!
testusero2 2 years ago 3
Stella says that her and Carla had to fight for their love just like Gregor and Luise. Stella says if she doesn't say it now she never will....Carla will you marry me. Carla says 'what' and then says yes, yes she will. (Aww...don't you love a happy ending!).
renville68 2 years ago 8
Rita, thank you very much for your translation, you are the best!
Irylen 2 years ago
OMG! i was right, didn't understand a damn thing they said but the sparkle in carla's eyes gave it away. thank you so much renville for the translations, youre the best : )
pedid2001 2 years ago
thank you a lot...:)
amadus19 2 years ago
Carla says for the first time she tries to be spontaneous and it's gone wrong before it started. Stella tells Carla that she needs to speak to her, and tells her to come with her. Stella tells her that it's one problem after another and she's not sure how she'll get it all done, and that she has a huge problem with the preparations for the wedding. Stella says that the day will be an unforgetable day for Luise and Gregor. That they have earned it as they had to fight for their love.
renville68 2 years ago 3
And that no person could put up with it. Elizabeth asks Carla if she is looking for the right words for her marriage proposal. Carla says the right words are not going to help her. Elizaberh asks if something had happened. Carla says no and then says yes. She tells Elizabeth what she heard Stella say downstairs in the kitchen. Carla says Stella it was just too much. Elizabeth explains that Stella is just stressed out. Carla says it sounded differently to her.
renville68 2 years ago 3