Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (345)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • هههههههههههههههههههههههههههههه­هههههههههههههههههههههه اوم الترجمه يا شيخ

  • ogniya mofadala diali <3

  • woooooooooooow

    

  • Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhh <3<3<3<3 i Love This Song

    

  • wat did u use to make dis vid?

    

  • This is my song.. S L U

  • this song will be played at my wedding in six months.yyaaay

    ich freu mich :)

  • imádom.....drága szerelmem szeretlek jihadom:)

  • Hello guys, i need your help please! I'd like to learn this song to sing it to my habibi ^^ but since im not arabic i can't undrstand the pronunciation. Could someone please send me this song written by latin letters, so that i can read it. Thank u very much! Bless u all!

  • @oleeeleee do you still need it?

  • Elissa is the best, love youuuuuuuuuuu Elissa

  • This is such a beautiful song and now that i know the lyrics i am even more in love with it. thank you for translating :)

  • Finally some music that isn't about butts and sex. And Im not even conservative or religious or anything! So beautiful <3

  • superb

  • Magic voice...

  • imádom eszt a zenét♥

  • Raw3a wallah

  • Arabian women looks like the real women should look. The rest of the women look like the men want them to look.

  • @Anchoviakis LOl what do you mean? :) Don't understand what you mean :)

  • @Anchoviakis I completely disagree. Arabian women are beautiful yes, but so are many other women that are not arabian. Just cuz a woman is not arabian doesnt mean she is less of a woman. Plus Ive also seen many arabian girls with their face full of make up and wearing tight clothes, among other things, just to call men´s attention....Therefore remember that a woman will be beautiful not because of where she is from, but because of what she carries on her mind and heart.

  • @darkangelb7bk Very good comment. But I didn't say that not arabian women are not beautiful. I just said that mostly they are too obsessed about their looks - in a bad way - only because men like to see plastic dolls. That's all.

  • @darkangelb7bk - OMG I love your post. You must have a great heart yourself. Quoting you "Therefore remember that a woman will be beautiful not because of where she is from, but because of what she carries on her mind and heart". BUT I will add, it takes a special person to open up the treasure of her heart". FACT!

  • Amazing song I love it

  • انا اللي اعرفه في اعرافنا وطبع البشر البنت هي اللي بتستحي مش الرجل .. لكن الاخت اليسا لها راي ثاني ...!!

  • @KOOOOL73

    hhhhhhhhhhh

  • arabic language...the most beautiful language on earth.....

  • أجمل صوت في العالم برافو

  • nice song

  • I love u elissa

  • Love this song! We love you Elissa

  • For you my love!! <3

  • روعة

  • she is very very bautifull singer

  • Songs like that makes me proud that Arabic is my native language <3 Love u Elissa

  • u can't say stands on the edge of a smiling...he barely smiles...not forget his words...he can't find the right words...and also...she says..I feel when he is confused he changes the subject..and start to laugh hard...while there is a sea of tears inside him...

    and ....setsunarehaf...he is not gay...this song describes some kind of guyz that fall in love with some girls...and they can't find the right way to admit their feelings to her...because they r so shy...that's all

  • @goldygold798 Translation is easy,,,its ones intentions that is hard to read,,,one must be clear and sincere with their intentions, ,,its not just beauty that one posses,,,but a pure heart one must manifest...u wanna maintain a pure soul and imaan,,,,,,,then my dear be like a candle ..let yourself burn, yet light those that are around you ..i am the born arab

  • yaa my habiby his shy how cute loll.xx

  • OMG....THIS is most incredible song 2 describe emotions,,,,,even beyond emotions,,,,the real passion, VIVA ELLISA

  • I love her so much ,very beautiful song and subtitle Kisss

  • i dedicate this to my freind 313albaraa ;)

  • wow ! Amazin' song !

  • Mohamed Hassan, ana bahebek moot hayati..........I adore you baby.......I'm yours till the end of time..........yours always Izabella

  • THE BEST ALBUM EVER!!!!

    i wish all the following songs of her will be like this one,,,this album in general!!

  • beautiful song

  • احساس فظييييييع افضل مطربة

  • if u wrote " He run out of words " then its might be better than " he forget his words " but good job tho i like the song its awesome :) <3

  • والله انا بسمع اغاني لفيروز و الجيل القديم بس مثل اليسا ما في احساس عالي كتير تخليك تعيش بعالم اخر يعني صوتها محدود بس احساسها لا يعلى عليه

  • يكاردس

  • beautiful song!

  • احلى غرام و احلى عشق من ايمان اخليل و يعطيك العافية اليسا على هدا الالبوم

  • super <<33

  • i love this song im a big  fan of elissa

  • The "oooh ooooh" part and the humming kinda sounds like Myriam Fares Eih Elly byehsal..

    But really great song, waves from DK ;)!

  • HO,HO HABIBI...LOVE YOU...)))

  • i am a very shy person ..

  • I love the song it is wonderful and very romantic :) I wish I can make my crush listen to this song

  • shat artakarq erga,bravo

    

  • في هذا الزمان

    قليل جداَ اللي بيستحي :(

    واللي بيستحي نادر جداً انوا يخون

    واللي يخون ياويلو من الله :(

  • איזה שירר אך אךךך חולה על אליסהה זמרת אששששש

  • please learn me this arabic langue , u want ?

  • Witam @noura402 ,nadal z Twojej strony jest chęć choc troszke w pomocy jezyka arabskiego ? pozdrawiam :)

    naucz mnie proszę

  • Arabic is the language of Heaven that's why it sounds so good

  • @allrighht Abu Ja’far Muhammad ibn ‘Abd-Allaah al-Haafiz al-Koofi, who is known as Mateen, told us: al-‘Ala’ ibn ‘Amr al-Hanafi told us: Yahya ibn Zayd al-Ash’ari told us: Ibn Jurayj told us, from Ibn 'Abbaas (may Allaah be pleased with him) that he said: the Messenger of Allaah (peace and blessings of Allaah be upon him) said: “Love the Arabs for three reasons: because I am an Arab, the Qur’aan is Arabic, and the language of the people of Paradise is Arabic.”

  • @allrighht

    prove it ....

  • A Cute, latin Girls for you busizz4me.info

  • i love all her songs but i wish i new how tospeak arabic

  • I Can Help Yuuu To Learn Arabic ='']

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • I wanna learn arabic teach me :( :( it's such a magical language and has a angelic rythm to it

  • I wanna learn arabic teach me :( :(

  • رووووعة بكل ما تحوييه الكلمة من معاني

  • كلها احساس وحب

  • اي لازم يستحي ؟ بس هو اكو ولد او رجال بهذا الزمن يستحي ؟؟؟ ماااعرف انتو شنو رايكم

  • @ab90ization يمكن كل شي جايز بالدنيا

  • @ab90ization ماكووووووووو

  • guys this is the best video of it

    watch?v=wUDV5Z4djCo

  • Comment removed

  • אחד השירים היפים ...

  • she wants the moon to fade away in order for him to speak??? is he a FAG!! i love the melody though...i knew about alissa in Jordan. she has such a big fans there...nice melody but the lyrics are sort of gayish if it's to a guy... i guess the writer was a man referign to his femal lover....

  • @setsunarehaf The one who wrote this song wasn't a man, but a female poet...Her name is Seham Al Shaashaa....And yes my fellow being, there are guys who are sensitive and shy, and this is perfectly okay, nothing wrong in it...I mean, a guy doesn't have to be harsh to be considered a man, and trust me there are gays who are more muscline than straight people are...

  • @Alaaeddinebarakat

    well i really dont know those info about the writer . but mmm how to explain it !! i'm not saying rude guys rock, but shy guys remind me of nerds which suck in socila life specially love...i mean if he didn't take the first step, who will? :P

  • @setsunarehaf

    Well bro, I have to agree on one point, and that's that the guy has to take the first step...His very energy is active, whereas female energy is passive

  • @setsunarehaf hey there! I am not sure if you know that being shy is one of the nice attributes an arab likes to find in his/her partner, lover, friend ..... i refer here to both sexes..... btw it's pretty common in the arab world to meet shy guys.... it's not gayish at all like you think.... it's kind of cultural thing....Sooo you need to familiarize yourself with the arabic culture before making any judgments......peace :)

  • @setsunarehaf dude its a song, its how most girl feeeeel. ughhh i dont know why people listen when they dont even understand whats shes trynna tell us.

  • Beautiful x

  • i love this song

  • מהממת,ושרה מדהים

  • @oria555 you are not welcomed here

  • @Qahoa

    למה?

  • is that real .. !!??

    i don't hink Eissa sings .. but her heart does ..

    omg .. I can't believe what am I listening to ..

    there are no such words to describe how creative she is <3

  • @CommenterMr I agree with you except her being creative... the song is written by Marwan Khoury, who is a genius in my opinion ;)

  • @alameerassgeer the song written by Siham El shaa'shaa' not Marwan khoury !!

  • wooooooow

  • superrrrr... mmm

  • this song is so cute(L) love it and love her

  • i don't need to lern arabic becuase i already am

  • i dont need to read the lyrics because i already know Arabic

  • good 好聽

  • she's maried or not?

  • nice.... b7d 

  • yse3do rbk ante :P

  • رهيبة يا إليسا كلك أحساس 

  • me like it

  • يآآآآآأإأإأإأإأإى بتجنن

    انا اسمعهاا يوميآآ الصباح ~

    تقؤبرني الوسه كل شئ لايق عليهاااااا

    بيستحي بعرف حبيبي بيستحي :$

  • ana mut alik elisa habibti

  • love elissa soooooo much, she has the voice of an angel

    love her

    love her

    love her

  • love elissa, she is the best!

  • ياريت لو بطفي القمر

    ياريت لو بطفى القمر

    ياريت لو بطفي القمر

    كويتي متحطم باليسا

  • wonderful song <3 <3 <3 go eliss!! u rock ya habibty!!!

  • amazing, she is the queen of romance for sure :)

  • my best song

  • best song in her album she really made this album really big i heard overa million copies got sold good on u elissa mwahh love you

  • Elissa always is the best .

  • Amazzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiii­iiiinnnnnnnnnnnnnngggggggggg sonnnnnnnngggggg and Queennnnnnnnnnnnnn <3

  • love this melody:X

  • ^_^ شكرا

  • EXCELLENT ......MORE THAN EXCELLENT

  • the best song ever

  • The best song ever

  • Hey Nice Song Man But At 1:10.... he forget his words you should change it to he lost his words :) sorry but my will give u the exact meaning

  • Songs like this one makes me want to learn arabic so badly!! <3

  • @EuropeanSpaceAgency1 'Arabic is a really full language with pronounciations that English does not contain. I speak English and am learning 'Arabic currently, God willing.

  • @agreeableviews816 I know :) the speaking part is the hardes according to me. I know how to read and write, but Im learning to speak ;)

  • @EuropeanSpaceAgency1 إِنْ شَا الله خَيْرْ

  • @EuropeanSpaceAgency1 i will teach arabiciam from saudi arabia hhhhhhhh

  • @EuropeanSpaceAgency1

    so trueeeeeeeeeeeeeeeeee

  • اليسا ما عادت متل قبل و البومها الجديد ابدا مو حلو مع احترامي لا الها طبعا

    زمان كنت اسمعها كل يوم تقريبا بس هلا يا خسارة

  • الخجل حلو على الرجل بعدين الخجل صفة حلوة

  • @Vanis102 عفوا يا أخي...تقصد الأحترام ... الخجل ليس من الصفات الحلوة للرجال

    الخجل و الأستحياء من الصفات الجميلة للبنات ... الجرأة من أهم صفات الرجل وأحدي وسائلة لجذب الأنثي

  • I love you cutie.........I hope to hookup with you!

  • waw my best song ever, the lyrics are so beautiful ^^

  • بعض الاخوان فاهمين الرجوله خطأ .. لازم اكون مااستحي عشان اكون رجال !!

    مااستحي اذا كنت بمجلس رجال .. بس قدام بنت اكيد بستحي وببلع لساني ..

    وهذا بالضبط اللي تقوله اليسا ..

    كل شي من اليسا زي العسل .. والله اتمنى اقابلها واشكرها بنفسي على هالاغاني الراقيه

    لانها من الفنانات القلائل المحافظات على رقي الاغنية العربيه

  • it's beatifuil

  • يااخي اليسا اغانيها راقية بل معنا الكلمة بحس انو اليسا خلقانا بجو رومانسي

  • اخواني صدقوني الاغنيه لو غناها احد غير اليسا بتصير اغنيه بايخه الصراحه لان الاغنيه طالعه من فم اليسا مثل العسل^_^

  • غلطان ياخوي في رجال واجد تستحي عادي مافيها شي اذا يستحي الرجال

    والي مايستحي مسكين هذا انسان استغفرالله

  • 0o0o0hhhhkaaaaaYYYY

  • Seni seviyorum Elissa (l love you Elissa) habibi Elissa::::::::

  • عن جد اكثر من رووووووعه وواااااوو بجنن احسااااااااااااااااس .....اهداء الى حبيبتي للوش بحبك يا عمري ربي لا يحرمني منك

  • حبيبي مابيستحي اش اسوي

  • thanx alot xxSiReEliSsAxx amaizing song and nice translating

    about u ro7ooro7

    I don't think it's about man or woman it's about ur partner, if he\ she is shy

    with my respect to ur opinion

  • The song is great

    and about ur comment ro7ooro7

    I don't think it's about man or woman it's about if ur partner was shy or not

    thax alot for xxSiReEliSsAxx

  • such a beautiful song!!!!

  • اغنيه عجيبه وواقعيه

    وانا من الناس اللي يتصفون بالخجل

    احسااااااااااااااااااااااااااا­اااااااااس ياليسا

  • في كثير شباب يخجلو

  • الاغنيه حلوه بس فعلا على قوله الاخ الي قبلي ياريت مغنيها رجال احسن

    كيف رجال يستحي ؟؟؟؟؟

  • Wow, Elissa u r a brilliant , I luv all ur songs. U r a real singer!

  • shukran for wonderful songs

  • @ro7ooro7 طب مع احترامي الك كلامك خطأ بخطأ،ليش حسب رأيك شو معنى كلمة جنتلمان مثلاً؟

    هو الرجل الشجاع،المؤدب والخجول من النساء!

  • @ro7ooro7 يعني لازم يكون قليل الحياء وما عندو ذوق !!

    المقصود بالغنيه انو حبيبها اللي بيستحي .. بيستحي يحكي معها كلام حب ..

    من وجهة نظري اغنية واقعيه وفي كتير شباب هيــك ..

  • sorry , baa ana bmout bl chabb lli byiste7i; bikun a7la a aklass@ro7ooro7

  • @ro7ooro7

    3'alat kter keef betfaker

    la2eno heye azdha 3an the one she loves and for sure hes gonna be shy

    no offence

  • @ro7ooro7 hhhhhhhhhh antee shoo ylee 2ahrk laa bst7eeeeeeee hweee hhhhhhh

  • @ro7ooro7

    انا مش متفقة معك ابدااا لانو فعلا في شباب هييك وانا حبيبي بيستحيي

  • @ro7ooro7 مش عيب ولا حاجة وحشة إن الرجل يكون بيستحي ...إن الله يحب الراجل الحيي

  • @ro7ooro7 ليش بلعكس في رجال يستحون كثيييير وش حلاتهم

    وبعدين ليه ما يصير يتصف بلخجل ؟ الرسول عليه الصلاة والسلام كان معروف بلخجل

    وهوا سيد الرجال :)

  • @ro7ooro7

    الحياء شعبة من شعب الايمان

  • @wa7adsa7i she's maried or not?

  • واي واي مرره ستاايل ابك وربي فنانتن مبدعه

  • I LOVE YOU ELLISSA

  • 1212cool

  • niiice