DREAMS can come true!! A beautiful fairytale of the real -and- royal world... when an unknown Belle in an aussie bar meets her danish Prince Charming and, years later, they become one lovely and HAPPY royal couple and parents!! Their being "two"gether was meant to be ... and the 'Fairy Godmother' looking over them were the OLYMPIC GAMES!! Best of luck from GREECE!!
Er imod monarkiet. Dermed ikke sagt at jeg ønsker de to unge mennesker et godt liv sammen. Men monarkiet er som en tung byrde, at have om foden, selvom der er en masse fordele ved det rent økonomisk. Så har folk og folket en forventning om hvordan de skal gebærde sig ved taler og ved andre lejligheder. Ønsker disse to mennesker et godt liv. Men så helst at det var mere frit, så de helt ubekymret kunne gå alene en stille aften i byen f.eks,.
Free energy has been here all along ,But the Big corporations spend millions to ensure that information does not spread to the masses,Go to LT-MAGNET-MOTORdotCOM and get the blueprints for a genuine magnet motor ,Start the energy revolution!
WHAT is THE TRUTH about JESUS & HIS MOTHER MARY? Simply A JEW JESUS didn't DIE on THE CROSS &so HIS PUPILS STOLE "so called HIS BODY" from THE TOMB as ROMAN SOLDIERS TOLD &so ROMAN SOLDIERS were LOOKING for ALIVE JESUS & HIS MOTHER &HIS PUPILS as SWINDLERS! So JESUS & HIS MOTHER had to ESCAPE from THE TERRITORY where THEY were KNOWN VERY WELL. So JEWS PROPAGATED A SWINDLE that JESUS & HIS MOTHER MARY CAME to THE SKY! So ROMAN EMPERORS DECIDED to CRUCIFY "so called FIRST CHRISTIANS" as SWINDLERS!
I know she had to learn Danish but I wonder how much of the language she knew at that time (I'm sure she hadn't learnt that much as that point-she's probably way more fluent now)...I have to wonder how much she knew because she's sitting there looking like she doesn't understand a word he's saying but is desperately hoping no-one will notice!!!
I believe she worked and lived in Denmark for a year before they were married. So am I sure she picked up some of language. She also had a tutor after they were engaged to be married. She also had Fred to practice on!! I am sure she was at the very least able to understand some of what he was saying.
@viera1963 CERTAINLY YOU are RIGHT. WE have to DO with A GREAT PLOT! PLEASE READ "MY STRANGE COMMENT" HERE & under FILMS: "Princess Grace Kelly of Monaco" by "tirjibic" & "Romy hommage" by "1982Romy" & "Princesse Stephanie / Princesse Grace 2008" by "Lilly071012" and "prince amadeo of belgium" & "Prince Amadeo of Belgium" &"princess mathilde and prince philippe of belgium" by "princessgaud17" and "Stephanie de Monaco - I'm Waiting For You" & "Stephanie de Monaco - Dance With Me" by "crabwalk".
Good for Mary and Frederik that he is royal, otherwise Mary schould through one Danish citizenship test after another.. but the Danish royal family is special and can not be made accountable for their actions, unfortunately..
Sikke en stor indlæg ... du kan se den kærlighed de har til hinanden, og du kan se den kærlighed, som deles blandt de familier. Bare en anden amerikaner med en udtalelse
Sikke en stor indlæg ... du kan se den kærlighed de har til hinanden, og du kan se den kærlighed, som deles blandt de familier. Bare en anden amerikaner med en udtalelse
People belong to themselves, ofcourse it's possible to be happy together. Though i still think their lives lay far of reality of the average people, so to me it's a fairytale period.
as a matter of fact he did; he used to be a part of the the royal danish special unit and was engaged in Bosnia on the same conditions as everyone else!
I really like royals in Denmark, don't get me wrong. I am sorry to take this out of subject. I just get irritated whenever I hear anyone of us talks about the acheivment in Bosnia. Europeans did nothing. They just watched a genocide, if not even participated in making it happen without intention. With all due respect to his service if he did as well as eveyone tried to serve out of good intention, that service in Bosnian was worthless. Wish they didn't go, it would be the same massacre anyway.
Those aren't medals - they're orders (well, most of them).
BTW, Frederik is the danish equivalent to a navy seal and served on the Sirius Patrol, patrolling north-east greenland. So, yeah, he earned a few medals as well.
Prince Frederik is very handsome and Mary is very pretty. I like the way Danish sounds, it's not as harsh sounding as German. Prince Frederik has a very precise and clear pronounciation of English that he actually sound better than most British speakers, certainly much nicer than Australian accent. In fact, I think he sounds rather similar to Americans in the New England area of the U.S.
Pleasant voice. First time I hear Danish: rhythmical and musical, but slightly SLURRED if compared to its spelling. I read somewhere that Book Tongue in Norway is basically Danish pronounced the Norwegian way, but when I heard it, it sounded much clearer and I could detect many single phones, while I can hardly dstinguish single words in Frederik's Danish. May I take his pronunciation as a perfectly neutral one, or does he have regional inflections?
yes, beautiful, princely voice. i wonder if he went to england for his studies bcoz his accent sounds british and bcoz most royals around the world study in britain
his speech in english was very sweet and beautiful can you please translate the danish part. I wish I could understand it-as the sentiment of words lies in the original essence of the language itself-but if you could that would be nice:)
Excuse me? I do know who they are. I only wanted to know what he said, because I don't speak Danish. Why do you fault someone for being interested in your royal family?
but why did you write "translate the Dutch part" if you knew they where danish? you don't have to speak danish to know that people from Denmark speaks danish.. just like i know that people from America usually speaks english, and people from Spain speaks spanish...
again sorry, but a lot of americans are just so ignorant..
Danish part 1, taken prom their official homepage)
"Dear Mary,
In the year 2000 in Sydney, 5 Olympic rings were united for the 25th time. Australia at that time was an unknown and undiscovered continent for me -- symbolised aptly by the fifth and lowest Olympic ring. I found myself in an unknown country amongst happy, festive foreigners. My only luggage at that time was my high expectations of my visit, and a certain degree of confidence."
Almost 200 years earlier another Dane, called Jørgen Jürgensen, arrived under completely different circumstances, but with just as high hopes and just as much confidence. He left Sydney quite soon after and sailed to Tasmania -- your own country -- one of the states of Australia. Here he managed to create a reputation for himself which ultimately led to his death.
The same thing happened to me when I came back from living in Germany for 4 years. My mom says my English sounds different and I admit that I do pronounce my words differently,its not on purpose it just happens when you have you to emphasize more on what you are saying after living in a foreign country with an American accent. Plus I come from the US South.
when you live in another country that accent will be affected of it... that happened also to duccess Alexandra, she was married to Frederiks little brother...
ok..somebody translated that please..and how was Mary able to understand all that ..she had only moved to denmark not long before the wedding...Fred's english is good - better than her babbling bride in their tv interviews
ok..somebody transalated that please..and how was Mary able to understand all that ..she had only moved to denmark not long before the wedding...Fred's english is good - better than her babbling bride in their tv interviews
That's a bit harsh, maybe she has some kind of speech impedement. It is funny listening to her talk though i find comfort in the fact that i speak better english than the Crown Princess of Denmark.
there is something funny with the way she talks now. like it's a put-on accent or something. she talked normal before marrying the royal prince but all of the sudden after, her speech sounded retarded. Like she couldn't come up with an articulate thought. Why change herself? just be yourself mary..Aussie accent and all...no need to be timid or whatever it is that's more of the royal way of talking in Denmark...congrats on the new baby
actually i saw a interview with her father today, and he also talked about how her accent had changed. he said it was because she had learned danish and she had gotten use to the danish way of saying words and letters.
har i det godt ?
Mads6975 1 day ago
heej med jeg alle sammen
Mads6975 1 day ago
She so pretty no wonder he fell in love with her!!
nataliewood28 2 months ago
I been wanting to see that kiss since forever!!!!!!! haha XD
SamLuvsJamesDean 7 months ago 2
Länge leve det danska konungarike ! från Sverige.
kennymertzi 8 months ago
Absolutely beautiful!
laneyau 10 months ago
DREAMS can come true!! A beautiful fairytale of the real -and- royal world... when an unknown Belle in an aussie bar meets her danish Prince Charming and, years later, they become one lovely and HAPPY royal couple and parents!! Their being "two"gether was meant to be ... and the 'Fairy Godmother' looking over them were the OLYMPIC GAMES!! Best of luck from GREECE!!
MsCobaltBlue 10 months ago
@MsCobaltBlue beautifully said... :D
season00 10 months ago
Hvornår mister en mand sin vielsesring??...........når han tager den af!!
kmbojesengmailcom 10 months ago
Er imod monarkiet. Dermed ikke sagt at jeg ønsker de to unge mennesker et godt liv sammen. Men monarkiet er som en tung byrde, at have om foden, selvom der er en masse fordele ved det rent økonomisk. Så har folk og folket en forventning om hvordan de skal gebærde sig ved taler og ved andre lejligheder. Ønsker disse to mennesker et godt liv. Men så helst at det var mere frit, så de helt ubekymret kunne gå alene en stille aften i byen f.eks,.
75Krusty 11 months ago
Wtf
POedwolf 11 months ago
Kom lad os gå, kom lad os se gennem tusind verdener venter vægtløs kærlighed..
Stort Lars H.U.G..
69hense 1 year ago 3
Thank you!
ourDC888 1 year ago
'Dear John,' One of the few times in history that a man was happy to hear a sentence start that way!
verticalsmurf 1 year ago
@verticalsmurf i know!!! :D
season00 10 months ago
This has been flagged as spam show
Free energy has been here all along ,But the Big corporations spend millions to ensure that information does not spread to the masses,Go to LT-MAGNET-MOTORdotCOM and get the blueprints for a genuine magnet motor ,Start the energy revolution!
polysemousncrk 1 year ago
This has been flagged as spam show
WHAT is THE TRUTH about JESUS & HIS MOTHER MARY? Simply A JEW JESUS didn't DIE on THE CROSS &so HIS PUPILS STOLE "so called HIS BODY" from THE TOMB as ROMAN SOLDIERS TOLD &so ROMAN SOLDIERS were LOOKING for ALIVE JESUS & HIS MOTHER &HIS PUPILS as SWINDLERS! So JESUS & HIS MOTHER had to ESCAPE from THE TERRITORY where THEY were KNOWN VERY WELL. So JEWS PROPAGATED A SWINDLE that JESUS & HIS MOTHER MARY CAME to THE SKY! So ROMAN EMPERORS DECIDED to CRUCIFY "so called FIRST CHRISTIANS" as SWINDLERS!
Anna27051962 1 year ago
I know she had to learn Danish but I wonder how much of the language she knew at that time (I'm sure she hadn't learnt that much as that point-she's probably way more fluent now)...I have to wonder how much she knew because she's sitting there looking like she doesn't understand a word he's saying but is desperately hoping no-one will notice!!!
viera1963 2 years ago
I'm sorry, you are wrong, at that time Mary could speak very good danish, she is intelligent,
Skaal!
cheblatina 2 years ago 5
I believe she worked and lived in Denmark for a year before they were married. So am I sure she picked up some of language. She also had a tutor after they were engaged to be married. She also had Fred to practice on!! I am sure she was at the very least able to understand some of what he was saying.
heyginny 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
@viera1963 CERTAINLY YOU are RIGHT. WE have to DO with A GREAT PLOT! PLEASE READ "MY STRANGE COMMENT" HERE & under FILMS: "Princess Grace Kelly of Monaco" by "tirjibic" & "Romy hommage" by "1982Romy" & "Princesse Stephanie / Princesse Grace 2008" by "Lilly071012" and "prince amadeo of belgium" & "Prince Amadeo of Belgium" &"princess mathilde and prince philippe of belgium" by "princessgaud17" and "Stephanie de Monaco - I'm Waiting For You" & "Stephanie de Monaco - Dance With Me" by "crabwalk".
Anna27051962 1 year ago
What a lovely wedding speech!!
liebereuch 2 years ago 14
it looks like the Prince And Me
camillaheartsyou 2 years ago
i love his speech its so fairytale like.
myhomelandSA 2 years ago 10
This has been flagged as spam show
Good for Mary and Frederik that he is royal, otherwise Mary schould through one Danish citizenship test after another.. but the Danish royal family is special and can not be made accountable for their actions, unfortunately..
MrValhalal 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ok. Fuck you!
rmo18 2 years ago
This has been flagged as spam show
Sikke en stor indlæg ... du kan se den kærlighed de har til hinanden, og du kan se den kærlighed, som deles blandt de familier. Bare en anden amerikaner med en udtalelse
tkdfeet 2 years ago
Sikke en stor indlæg ... du kan se den kærlighed de har til hinanden, og du kan se den kærlighed, som deles blandt de familier. Bare en anden amerikaner med en udtalelse
tkdfeet 2 years ago
To much speech for him to learn?
DarkScipio 2 years ago
They don't belong to eachother, it's a freakin fairytale. Where did he get all those medals, did he earn those?
abdula31 2 years ago
he's got more medals than a Navy Seal lol
Maorisidol 2 years ago
People belong to themselves, ofcourse it's possible to be happy together. Though i still think their lives lay far of reality of the average people, so to me it's a fairytale period.
abdula31 2 years ago
as a matter of fact he did; he used to be a part of the the royal danish special unit and was engaged in Bosnia on the same conditions as everyone else!
winner4real4life 2 years ago
I don't think he was actually stationed in Bosnia. But he is one of the best trained and educated soliders and officers in Denmark.
NikolajWinther 2 years ago
He was stationed in Bosnia for 6 months
winner4real4life 2 years ago
When was this?
NikolajWinther 2 years ago
I really like royals in Denmark, don't get me wrong. I am sorry to take this out of subject. I just get irritated whenever I hear anyone of us talks about the acheivment in Bosnia. Europeans did nothing. They just watched a genocide, if not even participated in making it happen without intention. With all due respect to his service if he did as well as eveyone tried to serve out of good intention, that service in Bosnian was worthless. Wish they didn't go, it would be the same massacre anyway.
swimpal85 2 years ago
Those aren't medals - they're orders (well, most of them).
BTW, Frederik is the danish equivalent to a navy seal and served on the Sirius Patrol, patrolling north-east greenland. So, yeah, he earned a few medals as well.
NikolajWinther 2 years ago 2
That speech was beautiful! It made me cry! Thanks for the translation.
fiw06 2 years ago 3
I really like this royal couple!!!!!!!!!!!!
cutiemarieshana 2 years ago 2
Prince Frederik is very handsome and Mary is very beautiful.
The Real Couple Wonderful.
Your children's are very NICE. But for me ALL children's are beautiful but this and the Prince Guilherme and Máxima are WONDERFUL!!
Channelify 2 years ago 3
I hope this new book about their marriage is just all stories. They seem to be happy and still loving with each other.
joys54 2 years ago 2
6:28 :) errhh.
Men smukt: kom lad os gå kom lad os se gennem tusind verdener venter vægtløs kærlighed
VV998877 2 years ago
Prince Frederik is very handsome and Mary is very pretty. I like the way Danish sounds, it's not as harsh sounding as German. Prince Frederik has a very precise and clear pronounciation of English that he actually sound better than most British speakers, certainly much nicer than Australian accent. In fact, I think he sounds rather similar to Americans in the New England area of the U.S.
Best of luck to them and their cute children
kemarakjun 2 years ago 5
WONDERFUL COUPLE.
Tiana3009 2 years ago 4
Lucky woman..
SadiraLaveda77 2 years ago 3
Pleasant voice. First time I hear Danish: rhythmical and musical, but slightly SLURRED if compared to its spelling. I read somewhere that Book Tongue in Norway is basically Danish pronounced the Norwegian way, but when I heard it, it sounded much clearer and I could detect many single phones, while I can hardly dstinguish single words in Frederik's Danish. May I take his pronunciation as a perfectly neutral one, or does he have regional inflections?
marcoxyzxyz 3 years ago 3
such a beautiful speach.. the first part was funny in love!
adena539 3 years ago 2
I've never heard of these people before but this is so romantic. His speech was so beautiful. I hope they're enjoying a happy marriage.
firmingitup 3 years ago
I wish I could learn other languages besides tagalog and english. Maybe spanish and Danish perhaps even though I am Asian.
PrincessaApriL 3 years ago 2
The Australian Translation: "Cheers jono, thanks for your daughter, she's a beaut, she'll do, snaggers on the barbie, and beer in the fridge, cheers"
jwul004 3 years ago 41
I love his voice in both languages. It is sweet, almost boyish, very pleasant. Like someone said below, somewhat like a good storyteller.
chewstercastle 3 years ago 3
hes cute!lol
sabrinanrs 3 years ago 4
it's very weird to hear danish accent mixed with british accent.
RedMiniStapler 3 years ago
his voice.. so beautiful.. he'd be a good storyteller.. i'd listen to it anytime.. :)
ausk00 4 years ago 6
yes, beautiful, princely voice. i wonder if he went to england for his studies bcoz his accent sounds british and bcoz most royals around the world study in britain
isat214 4 years ago
his speech in english was very sweet and beautiful can you please translate the danish part. I wish I could understand it-as the sentiment of words lies in the original essence of the language itself-but if you could that would be nice:)
JaneAustenRules 4 years ago 2
it is not dutch
its danisc
he is from denmark
baretoni 4 years ago 2
Francamente este príncipe é uma gracinha e a princesa tem uma carinha meiga e boazinha.
cycyvaz 4 years ago 2
Someone translate the Dutch part, please.
BlargyBlue 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
why? you have clearly no idea about who they are!! They are Danish and they speak Danish!!
American idiot....
DanishAndProudOfIt 4 years ago
Excuse me? I do know who they are. I only wanted to know what he said, because I don't speak Danish. Why do you fault someone for being interested in your royal family?
BlargyBlue 4 years ago 3
sorry didn't meant to be that rude.. really..
but why did you write "translate the Dutch part" if you knew they where danish? you don't have to speak danish to know that people from Denmark speaks danish.. just like i know that people from America usually speaks english, and people from Spain speaks spanish...
again sorry, but a lot of americans are just so ignorant..
DanishAndProudOfIt 4 years ago
Thank you, apology accepted - I was very tired and typed the wrong thing! LOL
BlargyBlue 4 years ago
no, thank you.. by the way, if you still want a translation here its is:
DanishAndProudOfIt 4 years ago
Danish part 1, taken prom their official homepage)
"Dear Mary,
In the year 2000 in Sydney, 5 Olympic rings were united for the 25th time. Australia at that time was an unknown and undiscovered continent for me -- symbolised aptly by the fifth and lowest Olympic ring. I found myself in an unknown country amongst happy, festive foreigners. My only luggage at that time was my high expectations of my visit, and a certain degree of confidence."
DanishAndProudOfIt 4 years ago 5
Almost 200 years earlier another Dane, called Jørgen Jürgensen, arrived under completely different circumstances, but with just as high hopes and just as much confidence. He left Sydney quite soon after and sailed to Tasmania -- your own country -- one of the states of Australia. Here he managed to create a reputation for himself which ultimately led to his death.
DanishAndProudOfIt 4 years ago 5
SHE IS SO BEAUTIFUL AS ANGEL
lovelynguyenan 4 years ago 7
The wedding speech of your dreams. That is true love!
Maria2103 4 years ago 37
The same thing happened to me when I came back from living in Germany for 4 years. My mom says my English sounds different and I admit that I do pronounce my words differently,its not on purpose it just happens when you have you to emphasize more on what you are saying after living in a foreign country with an American accent. Plus I come from the US South.
tamtamtam 4 years ago 2
when you live in another country that accent will be affected of it... that happened also to duccess Alexandra, she was married to Frederiks little brother...
hullemina 4 years ago 4
For English speakers, have a look at the official website of the Danish Monarchy (remove the spaces in the address).
There is an official translation of this speech for you to appreciate.
With best wishes to you all,
from Australia
ww w.kronprinsparret. dk / 23d0029 / GSID / 7258451
redcattledogblue 4 years ago 4
what a sexy voice, he absoutely adored her, he loves her to death! Crown Princess Mary is a lucky woman!!
westlifebabe01 4 years ago 3
That was so sweet!
evilflunky3 4 years ago 2
That was a lovely speak that he made to his wife, thanks for sharing.
Tara20052 4 years ago 4
Jeg er fra Danmark, og jeg er vred over de FORKERTE UNDERTEKSTER!!!
MouthofSaurons 4 years ago
Im from Denmark, and im angry to the WRONG SUBTITLES!!!
MouthofSaurons 4 years ago
Then you should complain to DR1.
Sternchenela 3 years ago
Think before you write.. don't you realize that it is too late now?
MouthofSaurons 3 years ago
Well, perhaps you should have thought about your comment one year ago.
Because your complaint was already too late at that time. No need to make a stupid comment here.
Sternchenela 3 years ago
ok..somebody translated that please..and how was Mary able to understand all that ..she had only moved to denmark not long before the wedding...Fred's english is good - better than her babbling bride in their tv interviews
2000coco 4 years ago
ok..somebody transalated that please..and how was Mary able to understand all that ..she had only moved to denmark not long before the wedding...Fred's english is good - better than her babbling bride in their tv interviews
2000coco 4 years ago
That's a bit harsh, maybe she has some kind of speech impedement. It is funny listening to her talk though i find comfort in the fact that i speak better english than the Crown Princess of Denmark.
macnos 4 years ago
there is something funny with the way she talks now. like it's a put-on accent or something. she talked normal before marrying the royal prince but all of the sudden after, her speech sounded retarded. Like she couldn't come up with an articulate thought. Why change herself? just be yourself mary..Aussie accent and all...no need to be timid or whatever it is that's more of the royal way of talking in Denmark...congrats on the new baby
2000coco 4 years ago
actually i saw a interview with her father today, and he also talked about how her accent had changed. he said it was because she had learned danish and she had gotten use to the danish way of saying words and letters.
ilpbmsmas 4 years ago 3
She understood Danish very well at that point.
As for the translation I really don't feel like translating everything he said but I can translate the cutest bit he said (starts at 6:09):
I love you, Mary. Come, let us go; come, let us see. Through a thousand of world waits weightless love. =)
annerpapaya 4 years ago 3
It's usually not a good idea to refer to your father-in-law by his first name
macnos 4 years ago
it is, when you live in denmark.
susi6000 4 years ago 3
wateva he said was bloody beautiful!
HeavenlyFlowa 5 years ago 3