Norwegian verbs. Word and Grammar.

[JoshTHigley]

Norwegian people are so nice!

[GodOfUnbelief]

you are beautiful..

[gydur1]

HEI! jeg trenger hjelp til å oversette følgende setning til engelsk: Kjøss meg i ræva og trøkk den skakke nepa di i vogga baby!

[dikar51]

norvegian girls such a sweet :)

[kadyokarding]

Thanks!!! this helps me a lot...

[Sylteagurken89]

all you need to know is the sentance "alle ska få"

[NimbleNoddy]

I have a question as to how "å skulle," "skal," "skulle," and "har skullet" would actually be said in english, because you said that they meant shall but "to shall," and "having shall" etc. really makes no sense. I can't think of any other ways of saying it in anything but the present form so if anyone could help with that it would be great and much appreciated.

[Kappf]

@NimbleNoddy Don't know if you are still wondering, but here you go. "Å skulle" is actually a helping verb (auxiliary verb). "Å skulle" is not used in the language at all though. I "shall" and I "should" correspond to "skal" and "skulle". I hope it gave you the answer to this specific word, but read up on helping verbs if you're still curious. ("Å kunnne fly", directly translated to "to could fly" wouldn't work either. It would rather be translated as "To be able to fly". Hope it helps.)

[Berntisso]

1:28 Å er vel strengt talt også et ord? Hvis du bare sier at det er en bokstav, kan det hende at folk tror det heter ågå og ikke å gå.

[Aquilagrande]

For some intransitive verbs you can optionally use the verb være to make perfect and pluperfect forms.

Ex: Han er gått .- he has gone

Da jeg kom, var han gått. - When I came, he had gone.

[wael4701]

oh my god how beautiful you are!I am learning this language because of you!

[VisserZer0]

Isn't the infinitive supposed to have "to" in front of it?

Like "å bli", "å finne", etc? Let me know if I'm wrong.

Eh, scratch all that. I just got to 1:33. Lol.

[VisserZer0]

Isn't the infinitive supposed to have "to" in front of it?

Like "å bli", "å finne", etc? Let me know if I'm wrong.

[Nkatsikanis]

Hi,

whats the differece between the infinitive and perfect?

[VisserZer0]

@Nkatsikanis The infinitive is "to do" and the perfect is "have done."

You normally don't say/write the infinitive in sentences but rather use the present form instead.

Hope that helped. Lykke til! :)

[VisserZer0]

@Nkatsikanis The infinitive is "to do" and the perfect is "have done."

You normally don't say/write the infinitive in sentences.

Hope that helped. Lykke til! :)

[Nkatsikanis]

@VisserZer0 thx

[marcelosalvini]

why to learn that language the

People hate that all foreigners are like farmers are crap I recommend never going to Norway and there is nothing beyond the largest city has 500 thousand people is not a people pure rubbish now im understand why only have 4 millons no body like going there and some person from my city new york what goind there its better no

[yooanoozarrmay]

@marcelosalvini was that english? because i really struggled with that. really struggled.

[menglinhai]

@marcelosalvini Nadie te ha pedido tú opinión.

[menglinhai]

@marcelosalvini Nadie te ha pedido tu opinión.

[Radjehuty]

@marcelosalvini uh...Please tell me you moved to New York from another country and is just now learning English... Also Norway has one of the highest ratings in life satisfaction in the world along with the other Scandinavian countries.

I don't know why I wrote that, I don't think you'd be able to read it >_>

[TheSpanishMacho]

@marcelosalvini Oyer perdona que te responda tarde. Pero yo soy español y he vivido e Noruega 2 años cuando estudiaba la carrera universitaria, y me han tratado mejor que nunca. Tengo mujer noruega y dentro de popco nos mudaremos alla. No se donde conociste a esa gente ?¿. Como en todos sitios hay de todo. Gracias

[OhMyGinger123]

When you say "infinite", the correct term for that is "infinitive". "Infinite" means like it goes on forever and ever, so you are going to want to say "infinitive". They sound similar, but are totally different things. Otherwise, awesome job, your videos are so good and helpful! :) Thanks so much for posting them!

[Nowl8]

is that Oslo dialect you´re speaking?

[Merkelige]

@Nowl8 Yes, she's speaking Oslo dialect

[Nowl8]

@Merkelige thx!

[BelialfromAbbadon]

Thanks

[smertgopam]

pretty cool! thanks.

I love how Norwegian sounds.

[eliteinvierno]

SUPER muy bien gracias, takk

[plumhead195]

What is infinit and perfect tense? sorry..but i suck at english.

[blusismylife]

enlighten me: i'm from Brazil, sorry my poor english. In Norway, do you have dialects like in Sweden? I have a friend in Borlänge and she told me that all swedish speaks swedish and finnish, but they don't speak norwegian and the norwegian also speaks finnish but don't speak swedish. Are u getting? Just geografic stuffs... I'm from Brazil, so so for away from there u are and we don't learn much about the nordic culture and language, only english and spanish. I'm sorry, i have so many questions

[babsvale16]

@blusismylife Pelo que eu sei, é o contrário! O Norueguês, o Sueco (e o Dinamarquês também) são línguas da mesma família, muito parecidas umas com as outras, portanto os falantes de uma delas podem entender as outras duas (+/- como Português e Espanhol). Já o Finlandês é uma língua muito diferente de todas as outras línguas da Europa, só tendo "parentesco" com o Estoniano, portanto os falantes de Sueco ou Norueguês não podem entender o Finlandês (a menos que estudem, claro).

[blusismylife]

@babsvale16 Entendi... Acho q faltou estudo aqui antes de comentar. Mas obrigado pelos esclarecimentos, parece q a dona do video ignorou! Abs

[PaudinsDrawings]

wow, this video is quite hard, xD Ive a headache. Im kidding ;P

[Ixwhyzed]

Hay! Upload some more stuff! ...since you've been doing so well. :)

Love your country, and Norwegian language.

Best regards! ;)

[Bloodhalo1]

Tusen takk for denne videoen. Jeg lærer norsk, og jeg har mange problemer med norsk verb. Jeg er fra Skottland, men jeg er født i Bergen og jeg ønsker å flytte tilbake til Norge så snart jeg kan snakker bedre norsk. Takk igjen for hjelpen :)

Andy

[snaqavi1971]

very good

[alan7038]

plz could u tell the difference between a and æ PLZ.....thanks

[Marenjel]

God dag Karin,

We like your videos and we want to learn more norsk. This summer we are coming to norway for the third time on holiday, We are travelling from Oslo to Bergen.

Your videos are helpfull to us. Especially this one with the verbs

Please go on with that. Your idea about skype is not very strangt to us. I don't know how to organize it but with a few serious students it can be very helpfull

Tusen takk. Jelte

[tehasian1]

okej jeg skal læse din blogg

[MyDeathDream]

it was very helpful, thank you :-)

[ASHIGHI]

Tusen takk skal du ha!!

Jeg lærer mye av videoene dine!

Jeg har lært litt norsk språk , men jeg har ennda problemet med norsk grammatikk.

[robertsanga80]

Det er godt å lytte og se på opplasting din av å lære norsk. Jeg er glad i å lære norsk fordi jeg liker det. Jeg har noen problemer med grammatikk, så kan du anbefaler noe bok, kanskje?

[jackhasi]

Tusen Takk karin, Det er shampe bra...

[TheDarkcore6666]

elsker deg xD

[MightyBlizzard]

fikk is great

[mandala6969]

Karin - I want to thank you for all the hard work you've put into these norwegian language videos. They're awesome! Tusen takk!

[chonacherev]

hallo karin..hoping to see more videos from you.

your the best..i check your blogg but its hard for me to translate all in english using this clue and norsk book i have,hope you can also try to make it in english..i want to see all there..

[chonacherev]

i like karin,,hope you will going to post more so i can learn more..i have this clue in pc and norsk book but its different if i reallly hear sound on how they need to be deliver coz its little bit hard..hoping to see more of your videos..more power..

[maricebengt]

hei, i love this video,

[klownn]

Å gi meg et kyss gi meg en ny vår :)

[woolters]

Hey Karin, thanks for the video. I've started learning norwegian this week, but I haven't reached the level yet to write to you in Norsk. I speak Dutch, Low Saxon and German, so I don't find it too difficult. Your tone is the biggest problem: vaeRE, gjøRE

It is very remarkable that Norsk resembles Low Saxon so much:

Skrive - skrieven, Se - Zeen, Stå - stoan...

Anyway, keep em coming ;)

[ignos666]

Hei. Takk fra Chile.

Hola. gracias desde Chile

[benwoodiwiss]

I've been learning norsk for a few months now and this is the most helpful exercise on verbs and grammar that I've seen so far. Takk skal du ha.

[fluffyfloyd60]

I am learning so much from you. Thank you so much. Will be in Oslo July of 2011. Can;t wait. I will finally get to meet my Favorite Norwegian Friend Christel. We video chat all the time. I will be able to talk to Christel in her Native Toung. Norwegian:) Thanks Again Karin:)

[lgblgblgblgb]

Aliens came to learn Norwegian from Karin :D But I guess it's a bit off-topic here, it was a missile from Russia (it's said at least hmm).

[otismilton]

You look like you got beat up by a norweigen sugar elf.

[otismilton]

I thought the only language you spoke was I surrender. 8008135

[KeinPrickeln]

Hei på deg :) . I love this video! That's so helpful for me :) , I'm from germany and I try to learn norwegian :) ! Thank's a lot!

Jill from germany

[fashionzinha]

Hi Karin!! Tusen Takk!! I'm really enjoying seeing your videos. I'm from Brazil, so the pronunciation of norwegian sounds pretty strange for me. Just keep posting these video. I just loved it!

[6nicky6]

Thanks Karin! Norwegian is very hard for me to get any understanding of, but I like hearing how you say the words and it is helpful to see how your mouth is supposed to look when you say them. It would be helpful for me if you said some typical Norwegian phrases like Hello, My name is, etc and you repeated these three times. Maybe I'm a little slow at the uptake of Norwegian, but I think I might be able to get it if I heard and saw that. Again, thanks a lot for posting these videos!!!

[400thlou]

This lesson is alot harder to learn if im being honest, i didnt totally understand it. But thank you, i still love to try and learn it! :)

[jebachina]

do you have some curses ???

I believe that we on south-east EU have the best and worst swears !!!

I am ashamed of that, but I am just interested !

greetings !

[secanje]

@jebachina ne smaraj sa psovkama dosta mi ih je...

@Karin, thank you for this and for all of your videos, they were really helpful :)

[dmconieye]

italian has many forms.. its not that easyXD

anyway thanks for this vid.. this is what i was waiting for..

[kosapeti]

italian is easy

[KeraNaChan]

Gracias!

[youngjay12345]

Sweet, I got my norsk-eksamen coming up and uregelmessig is messing with my head ^^. I'm just gonna watch this over and over again :D

[knightsatin]

Karin, this is a brilliant video. Thanks also for the link. Tusind takk !!

[Paulocamposak]

Very, very good. Du er ei god lærer! 5/5

[Pishtucha]

And how is it with the perfect form, do you always use the verb "have"? Or do you have also some exceptions like german, where you can have infront of the perfect form either "haben" or "sein" (ich habe gekauft x ich bin gewesen)?

btw. thank you so much for your lessons. I hope, I'll be one day able to speak norwegian...

[Crienexzy]

I dont know if i understood the question, german is more complicated than norwegian, and have more ways of grammar. We would never say "ich bin gewesen" "I are been" which it acutally is..

[Pishtucha]

So you always use the verb "to have" as for perfect?

Yep... german is much more complicated :-/

[DisneyPrincessRemix]

In Norwegian you do not have the four cases as german has. However, you may find one dialect in norway that have got ONE case:P Because in german you've got Modal verbs. "musse," "können" Wollen" etc. and you always plave the helping verb at the end when using modal verbs:P

[EarlGreyest]

That is correct. Norwegian does not differentiate between verbs of movement (which build up their perfect with 'to be') and the rest of the verbs (perfect with 'to have').

But German is not complicted, it is just much more filled up with irregular stuff than other Germanic languages.

Til Karin: Så nydeligt når du snakker norsk!! ;)

[rmauler]

@Crienexzy Actually it's even more confusing than that! 'Ich bin gewesen' translates literally to 'I am been'. But in German, the past perfect is often just used as the past tense in spoken German, where as the normal past (Ich war, I was) is used more often in written German. Although, sein is a bad example since the normal past for sein is often used in spoken German to cut down on the verb count in sentences.

[Taggzahriagahtarr]

@Pishtucha

Yes, you always use "have" or in norwegian, "har" in perfect tense.

[kosapeti]

Jeg har ikke tilgang til kommentere din bloggg. So jeg må skrive her at du er kjempesuper modell and this lesson is very useful for me who is approaching perfection in norwegian. Tik takk

[OdeToNecrophilia]

Thanks!!

[Maikovich]

Takk for denne uploaden! ^^.

For meg er det ikke så venskelig å lære og forstå norsk fordi jeg er fra Nederland... de er mange likskaper: mange ord er slik det samme!

Kanskje vil jeg uploade noe for å la du høre uttalen min :-)

Jeg håper jeg har ikke laga mange feil ^^.

Klem, Mike :-))

[knightsatin]

I also speak Dutch and agree that it makes learning and understanding Norwegian easier

[discountinn]

Karin!!

This is a great video. Thank you so much!!

[multivan2001]

Tusen takk, Karin. Hilsen fra Kiel.

[Lyarchik]

Norwegian is the mist between German and English. As for me Norsk is just useful for reinforcing knowledge of those languages which I wrote and for studying in depth.

[ThaiEgho]

This was really helpfull thanks!

[mrfazer6]

very nice. takk karin. i wish to marry norwegian girl like you one day hehe

[sarahannalien]

Veldig bra! Tusen, tusen takk. Jeg studerer norsk gramatikk nå. Men det går ikke så bra... jeg har ikke nok tid!

[manderpino]

This is so great! I plan on go to Norway and this would be a wonderful way to learn your beautiful language. My sister lives in Oslo and is learning Norwegian also.

[Jetcity77]

hehe! selv om jeg er en god elev her, hadde jeg problemer aa konsetrere meg paa denne videoen... :)

Vi vente ogsaa pa en ny diskusjon. Tusen takk Karin.

[deryler]

takk!

[ssh646]

u r theeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee best.

[Xphome]

Very helpful video Karin, thanks! :)

[ratedwhat]

today its more difficult than the other videos lol

btw you did a good job so thank you for the video xD

[nephozo]

hadde glemt hvor jævelig det var og bøye verb :o)

[Crienexzy]

haha, jeg må jo lære ting på nytt bare for å lære andre ^^