My God!! a cada video q eu vejo de Elis nao tem como nao se emocionar com sua interpretação, sua voz e sua presença grandiosa. é uma pena q hj nossos interpretes se preocupam apenas com o visual e a comercializacao, esquecendo o principal, a musica.
Elis, a Falta que voce e muitos intepretes brasileiros estão fazendo, nossa eramos felizes e não sabiamos como era bom viver nos anos 70 e 80 saudades de ti. Sua filha não chega nem 10 por cento do que voce era ,e carismatica e verdadeira, nossa saudades pimentinha.
Alguém consegue ouvir e ver esse vídeo e não sentir TESÃO, pura sensualidade, simpatia, sou herero: adoro homem, mas essa MULHER é(porque sempre será) ... Sem comentários.
Oi galera! Queria comentar que eu sempre ficou emocionado ouvindo essa música porque Elis seguirá sendo única e insustituível e essa música é do compositor mexicano Armando Manzanero e eu sou mexicano... kkkk. AViva o Brasil, viva o México, os dois grandes da América Latina e das línguas espanhola e portuguesa. Abraços fraternos para todos.
O que falta em muitos brasileiros é patriotismo. assim que isso for possivelmente alcançado. todos veram a maravilha de lugar que nós vivemos. e a apreciaram mais as lindas flores que canta... EX: Elis regina..
Desculpe estrar na discussao sem conhecer voces. So que quero dizer que como um Africano ( que significa preto) nascido no Brasil e radicado nos Estados Unidos a 20 anos, a minha opiniao sobre o Brasil, cultura, problema social e economico nao mudaram. Alias, eles continuam a mesma. Acho que mudar a opiniao do Brasil e bem pessoal e nao poder ser generalizada.
@1967jetro Então como PRETO e radicado nos USA a 20 anos (espero que o povo não olhe torto para você, pois, além de vir de um país ao sul do Rio Grande ainda és NEGRO) acho que a sua opinião sobre o Brasil não nos interessa. Aliás, desdo dia em que você saiu daquí para se fixar em outro país tu perdestes o direito de falar e meter o bedelho em coisas que dizem respeito ao país que EU branco vivo, trabalho e coisa e tal, e tal e coisa!!!
"The idea is not to live forever, it is to create something that will." Elis did it.
"A idea nao e de viver para sempre, mas criar algo que ira" Elis conquistou isto.
Tanta audacia em um frasco tao fragil. Todos os enios pagam o preco mais alto por existir,
Elis , you will always be the very best singing voice in the history of the MPB in the struggle for social & political justice during the dark days of repression of free thought and expression. You did it baixinha, yes indeed!
Caro amigo, se você quiser ouvir essa música novamente e inúmeros sucessos de amor que eu sugiro que você visite Rádio MÚSICA PARA MIMOS - Procura-o em Google -. A melhor música romântica de todos os tempos na internet, você vai gostar, é muito bom ...!!!
Cuanta dulzura en esta voz, no dejo de sentir un orgasmo auditivo cuando la escucho. Hace poco supe de su existencia y decididamente me con vertí en su fanático
Ahhhh... imposivel não gostar dessa interprete...tudo que sua voz transmitia...era sim belo e encantador.... essa musica nada mais é que a suavidade da voz de Elis e a lembraça do meu engronha....
Última canção da mestra...estava soberba, com sempre. Se viva estivesse a nossa empobrecida MPB estaria muito melhor, mais criativa com certeza. Ela tinha o dom de modificar, pra melhor - claro, as coisas ao redor. Dezenas de novos compositores teriam surgido. Ela os teria descoberto, como sempre fez, aliás, e o nível da nossa música seria outro...
actually this version is from Paulo Coelho, in my opinion is strongly better than the original version, but Elis Regina is the pretty responsable of this!
É bom recordar; escuta a sutileza desta voz; maravilhosa interpletação passou mais ficou para eternidade é bom de mais pode ouvi-la sempre mesmo que no You-Tube......Eu naõ me canso nunca.
Well, I am one those fortunate enough to be born in Brazil and this is one of those moments that this is really worth while. She's singing about how love drives her crazy, and we can all see that.. She was bigger than life, too bad she had to go too soon, maybe she's bringing this much joy to some other civilizations, in some other galaxy, if you're into this sort of stuff. But anyway.. she'll stay with us forever.
I love this song, and, of course, Ms. Regina. It's so sad she is no longer with us to raise her matchless voice in song. Would someone please be so kind as to translate the name of this song, and the meaning of the lyrics. It would be great to hear from someone, if possible. Thank you, and God bless her soul.RIP.
Faz me chorar...... A saudade do Brasil ( Salvador) e duma pessoa no Brasil q amo, e' demais forte quando escuto ........Sou so' um Italiano sensivel.
Elis Regina era Nóia, infelizmente essa é a grande verdade, fumava maconha adoidado, cheirava todas e sabe-se lá mais o que, o que ela por um momento se esqueceu foi de se auto-respeitar, amar-se e cuidar mais de sí e etc... morreu sem dar valor e respeito a DEUS, seus FÃS e a vida. todos que seguirem o exemplo dela irão pro mesmo caminho, a MORTE... Lamentável.
Minha maior tristeza é não ter nascido antes e poder ter ido a um show dessa "Diva",faço o possivel pra ter cds e dvds dela só pra fechar os olhos e sair da realidade!!!!!!!!!!!Elis te amo incondicionalmente.....
It was an accident in 1982 at the age of 36. An accidental mixture of alcohol from her engagement party the night before which was still in her system and a product containing cocaine taken the next morning. She called her fiance for help but it was too late when he arrived. She died en-route to the ER in Sao Paulo. She was not an addict. She was one of Brazil's greatest singers and her future was so bright. Her daughter is the Brazilian jazz diva, Maria Rita.
em 1990, comprei um LP, isso mesmo: um LP(long plaY), para ouvir junto com meu amor, que acabara de chegar de Natal(RN), eu morava em Belém(PA), e sabia que essa música de Elis nos uniria para sempre, como de fato tem sido. Ouvíamos horas a fio e pudemos, nós cearenses, compormos a nossa história em função de Elis. Agradeço imensamente a essa interpretação da "pimentinha"..
r u crazy? nothing to do with her, unfortunatelly maybe you don't know what she said in the song, is super sexy, she said that a lover driver her crazy (me deixas louca) try see lyrics in English you will understand what I said. hahahaha
I was just saying she looked a bit like Pink, the American singer you know! She definitely has much more talent than Pink, fantastic voice. Shame she died so young!
I don't speak much Portuguese but I am learning. I started nearly 4 weeks ago because I am coming to Brazil next year, Feb/March. I will try to translate the lyrics when I know much more Portuguese.
I see you like Bruce Lee. Do you do any martial arts yourself, Capoeira maybe?
Adora Elis, este video e muito especial mesmo LuheringerArtesanato.Ainda era menina qdo presenciei o anúncio da sua morte.Que pena!!!eterna Elis será em nossos corações......
Esse vídeio foi último gravado com Elis. Por si só tem um valor especial. Mesmo que não fosse! Que interpretaçao minha gente! E a filha dela acha que canta muito - hehe. O estribilho me incomoda um pouco também - perde a sensualidade - mas, o final, quando ela dá aquelas duas notas altíssimas (!!!) junto com a guitarra, foi um arraso e fechou com chave de ouro. Por que será que os famosos enlouquecem e criam vícios que os destroem?... Mesmo assim, te amo Elis! Lu Heringer.
@finnbjerke Yeah .. her name is Elis Regina... The comment above there is nothing with Fascists.. The guy was just exposing his opinion as a Brazilian. BTW a very nice opinion .. I also love her voice till today!
O talento artistico-musical da Elis é incontestável, é o que nos faz admirá-la por um atributo único que ela detinha e bem expressou. Já no campo da emoção ela era fragil e ignorante como a maioria de nós, era portadora de um vicio quimico, ou seja dependia de algo fora de si mesma para sentir-se bem...
Não tive o prazer de ver o video, mas sei que fará muito sucesso e terá eternos apaixonados para lembrar dela para sempre e, garanto que verei o vídeo.
Me amarro na Elis,gosto de todas as músicas que ela gravou, sempre será uma eterna guerreira, nunca será esquecida na terra,a melhor de todas as cantoras se foi, mas existirá para sempre no nosso mundo.
Pordoe discordar de Bentland. Provavelmente estava naqueles dias ou a feijoada não caiu bem no estômago. Um gênio nunca piora nada. Dalva, Ângela, Elis: o caminho da perfeição!
This comment has received too many negative votesshow
Que perfeição, rapaz! Tá maluco? a música é linda, mas quando começa a repetir o estribilho, de me deixas louca..a haha-haaaha - aquilo vai dando uma gastura...Só éuma opinião...nada demais..agora que ela é uma das maiores, é!
This comment has received too many negative votesshow
Ela realmente era um gênio...A música é boa, mas, para mim, peca no estribilho, essa coisa repetitiva enjoada, e a Elis acaba piorando a coisa ainda, com esses ah-haha-ra-ha..um saco
Perdoe discordar de vc. Provavelmente estavas naqueles dias ou a feijoada não te fez bem. Um gênio nunca piora nada...Dalva, Ângela, Elis... o caminho da evolução! Pablo Ribeiro
Essa música foi tema da novela "Brilhante", de Gilberto Braga. Ela embalava os momentos românticos dos protagonistas interpretados por Vera Fischer e Tarcísio Meira.
Este pais que produz talento do calibre do PC e tantos outros. E interessante ouvir alguns brasileiros menospresarem seu proprio pais. Voce passa a apreciar mais o Brasil quando vive fora dele.
Va viver na Europa ou America do norte pra ver como voce muda a sua opiniao fascsista dos "indios burros" do Brasil.
Os que falam isto nunca sairam do Brasil e tem complexo de inferioridade. Nao culpe o Brasil pelos seus problemas pessoais.
I didn't understand a word of it but every aspect of Elis,her face,her body,her voice the quality of her soul that that shines through all of these is so breathtakingly beautiful that understanding the language was not needed to get the message across. An absolute genius,one of a kind.
My friend, I am spanish speaking and we can pick many of the protuguese words. This song is an original from the great mexican composer-music icon, Armando Manzanero, who has written many of the most beautiful love songs ever. Many of them has been translated to the English language (Somos Novios-It's Impossible). This song is a jewel and this legendary Elis Regina interpretation just add to it. May she rest in peace.
@MsToneca No se cual es tu problema! Los q hablamos espanol sabemos mejor quienes son Elis Regina y Armando Manzanero q los q tiene el ingles como lenguaje principal. solo proveyendoles un poco de educacion musical.
@bongfodder - take a look at tha amateur translation of the music Me deixs louca, from Elis Regina ... PART ONE - Drive me crazy When we walk side by side on the street You drive me crazy.. When I hear the joyful sound of your laughter It gives me so much joy, You drive me crazy… You drive me crazy when I see one more day Getting slowly into night, And then it’s time to get into our room, and listen To the amazing things you star t to say You drive me crazy
@bongfodder PART 2 When you ask me, please, to turn off our light Just drives me crazy When the heat of your hands hits my body that is expecting for you You drive me crazy And when I fell your arms crossing in my back Vanishing all the words, other sounds fill the space You hug me, the night goes on You drive me crazy I fell your arms crossing in my back Vanishing all the words, other sounds fill the space You hug me, the night goes on You drive me crazy
@yedaginbo Oops I guess I forgot to thank you for the translation,sorry about that.Thanks for the reminder to as it's been awhile since I've listened to Elis and I wanted to try to transcribe some of the songs she did to guitar.
FAÇA COMO ELA !!!Gabriela- Como já falei sou Fisioterapeura e trabalhava com massagem , modeladora, drenagem linfática fui franqueada da Herbalife e etc mas o que as pessoas estão procurando é algo que realmente modele o corpo, diminuindo medidas, tratando celulite, flacidez, eu vi que Kiberon é o melhor e mais eficiente método Mais inf. ligue -011- Kiberon Salto-SP 011- 46025162 -FRANQUIA 019- 34821713-INVESTIDOR-Seja um diferencial na sua cidade.Site kiberoncentral- Gabriele
Ela tinha um sorriso iluminador sem reservas, triste ter morrido tão cedo, mereciamos ter mais dela muito mais!
LumeDoOlhar 3 days ago
My God!! a cada video q eu vejo de Elis nao tem como nao se emocionar com sua interpretação, sua voz e sua presença grandiosa. é uma pena q hj nossos interpretes se preocupam apenas com o visual e a comercializacao, esquecendo o principal, a musica.
Elis pra sempre!!!
jeremiasnascimentorr 1 week ago
Elis, a Falta que voce e muitos intepretes brasileiros estão fazendo, nossa eramos felizes e não sabiamos como era bom viver nos anos 70 e 80 saudades de ti. Sua filha não chega nem 10 por cento do que voce era ,e carismatica e verdadeira, nossa saudades pimentinha.
rogerio4892 1 month ago
This has been flagged as spam show
nossa cara... chega dá um negocio lá dentro... que agudos são esses . esta fazemdo muita faltar
aldof787 1 month ago
nossa cara... chega dá um negocio lá dentro... que agudos são esses mulher?
porque se foi... porque nos deixou com ET's coloridos?! :(
que falta faz uma musica, com interpretação e texto!
milatuane 1 month ago
Sem comentarios!!!!lindooooo
mdgribeiro 2 months ago
Alguém consegue ouvir e ver esse vídeo e não sentir TESÃO, pura sensualidade, simpatia, sou herero: adoro homem, mas essa MULHER é(porque sempre será) ... Sem comentários.
dandara1964 4 months ago
@dandara1964 Hmmmmmm lery!! Hhaushaushua Brincadeira ^^
falcon131ful 2 months ago
Essa musica me deixa louca mesmo.
Que coisa mais linda de ver e ouvir.
uinali 4 months ago
Todas as vezes que venho aqui choro..ela é pura emoção e desperta isso muito em mim...não é depressão não é boa música....
vanvanlux 4 months ago
Que genero de musica es ? es bossa nova ?
rayito2005 4 months ago
@rayito2005
Sim bossa nova (she is brasilian)
cleocool2002 3 months ago
Duvido que alguém não se pegue fazendo as caras que ela faz enquanto assiste. A emoção atravessa a tela e o tempo.
Daninha86 4 months ago
Pequeninha como sempre!
celiodru 5 months ago
Elis e nada mais...! Linda musica...!
milleveydra 5 months ago
É a melhor!
carlavania 5 months ago
Muita emoção!!!!
865val 6 months ago
bom.
elirosac 6 months ago
Tava esquecendo também mencionar Paulo Coelho que por sinal conheço pessoalmente.
hansel1jensen 7 months ago
Oi galera! Queria comentar que eu sempre ficou emocionado ouvindo essa música porque Elis seguirá sendo única e insustituível e essa música é do compositor mexicano Armando Manzanero e eu sou mexicano... kkkk. AViva o Brasil, viva o México, os dois grandes da América Latina e das línguas espanhola e portuguesa. Abraços fraternos para todos.
hansel1jensen 7 months ago
O que falta em muitos brasileiros é patriotismo. assim que isso for possivelmente alcançado. todos veram a maravilha de lugar que nós vivemos. e a apreciaram mais as lindas flores que canta... EX: Elis regina..
SuperTheEdu 7 months ago
Desculpe estrar na discussao sem conhecer voces. So que quero dizer que como um Africano ( que significa preto) nascido no Brasil e radicado nos Estados Unidos a 20 anos, a minha opiniao sobre o Brasil, cultura, problema social e economico nao mudaram. Alias, eles continuam a mesma. Acho que mudar a opiniao do Brasil e bem pessoal e nao poder ser generalizada.
1967jetro 7 months ago
@1967jetro Então como PRETO e radicado nos USA a 20 anos (espero que o povo não olhe torto para você, pois, além de vir de um país ao sul do Rio Grande ainda és NEGRO) acho que a sua opinião sobre o Brasil não nos interessa. Aliás, desdo dia em que você saiu daquí para se fixar em outro país tu perdestes o direito de falar e meter o bedelho em coisas que dizem respeito ao país que EU branco vivo, trabalho e coisa e tal, e tal e coisa!!!
VictorEmanuell 2 months ago
A coisa mais sexy que já ouvi e vi...
Leonardomourao 8 months ago
Ah, como essas mulheres incríveis sabem interpretar o que sentem por seus homens maravilhosos! Canção inesquecível! Vânia
Quedinho2011 8 months ago
This has been flagged as spam show
Depois dizem que ninguem é insubstituível. Essa é uma exceção!
ronisjosealves 8 months ago
Depois dizem que ninguem é insubstituível. Essa é uma exceção.
ronisjosealves 8 months ago
Sencillamente maravillosa genial
Fascinante La canción y la forma de interpretarla
Maravillosa Un abrazo
SINDO
wwwsindo 8 months ago
Charme, prazer em cantar e encantar! Te amo Elis e sinto muita saudades!
tusajg 9 months ago
saudades, Pimentinha...
leocadinha1 9 months ago
Fico a pensar, como queria ter vivido essa época.
Ela nos conduz de acordo a imaginação dela, ela nos ensina o que é interpretação.
Puxa quando vou no meu hoje conhecer uma interprete como vc, ELIS...
dreluy 10 months ago 3
a filha dela ate tentou mais como a regina so ela mesmo
patriciaeaz 10 months ago 6
"The idea is not to live forever, it is to create something that will." Elis did it.
"A idea nao e de viver para sempre, mas criar algo que ira" Elis conquistou isto.
Tanta audacia em um frasco tao fragil. Todos os enios pagam o preco mais alto por existir,
Elis , you will always be the very best singing voice in the history of the MPB in the struggle for social & political justice during the dark days of repression of free thought and expression. You did it baixinha, yes indeed!
lapwiz 10 months ago 2
As melhores letras e melodias já cantadas são brasileiras e naturalmente indígenas...
ShinaSouza 11 months ago
Caro amigo, se você quiser ouvir essa música novamente e inúmeros sucessos de amor que eu sugiro que você visite Rádio MÚSICA PARA MIMOS - Procura-o em Google -. A melhor música romântica de todos os tempos na internet, você vai gostar, é muito bom ...!!!
robertoamor2011 11 months ago
E' stato l'ultimo video registrato poco prima della sua morte... Splendida interprete, indimenticabile...
MaidireMari 11 months ago
A melhor!!!
Rolerry 11 months ago
que linda su voz!! me gusta mucho soy mexicano, admiro mucho a esta mujer!
roccotrevimty 1 year ago
sem palavras...só o silencio.. para sentir essa mulher,, jamais haverá outra...
paulabbacellar 1 year ago
Lindo!!
igraine75 1 year ago
Nenhuma cantora no brasil de hoje se compara a Elis...e vai demorar anos (talvez nunca mais) para aparecer uma desse "nipe". Orgulho do brasil.
tazinholima1 1 year ago 2
siempre magnífica, con tan personal forma de cantar, y su talento, viva Elis, preciosa canción
ETHELGOMEZ 1 year ago
Cuanta dulzura en esta voz, no dejo de sentir un orgasmo auditivo cuando la escucho. Hace poco supe de su existencia y decididamente me con vertí en su fanático
cao3008 1 year ago
imagine for me that I grew up and understand what she says! his music and expressions still make me drop tears ... hugs!
pretolaka 1 year ago
realmente nos deixam loucos.
1957jags 1 year ago
POR FAVOR ,MARIA RITA HEREDO SU VOZ Y SU BELLEZA!!
jorgitoluissuarez 1 year ago
Ahhhh... imposivel não gostar dessa interprete...tudo que sua voz transmitia...era sim belo e encantador.... essa musica nada mais é que a suavidade da voz de Elis e a lembraça do meu engronha....
Adri Mauricio
adrianamauriciopreta 1 year ago
Divina Elis!
CAVALEIRODOSMARES 1 year ago
This is fantastic and Ellis phenomenal - great posting - david
teazle2 1 year ago
Sim. me deixas LOUCA com essa interpretacao fenomenal....
Claudiaurora 1 year ago
A melhor intérprete que o nosso país já teve! Ela exala erotismo nessa música. Quem mais consegue isso? Poucos bons...
derelictione 1 year ago
Última canção da mestra...estava soberba, com sempre. Se viva estivesse a nossa empobrecida MPB estaria muito melhor, mais criativa com certeza. Ela tinha o dom de modificar, pra melhor - claro, as coisas ao redor. Dezenas de novos compositores teriam surgido. Ela os teria descoberto, como sempre fez, aliás, e o nível da nossa música seria outro...
juliorobertscesar 1 year ago
eto super !!!! elis ty lutshaya
chounarus 1 year ago
eto super !!!! elis ty lutshaya
chounarus 1 year ago
actually this version is from Paulo Coelho, in my opinion is strongly better than the original version, but Elis Regina is the pretty responsable of this!
curicica15 1 year ago
foi-me enviada pela minha namorada... estou feliz
cavalheiro1971 1 year ago
É bom recordar; escuta a sutileza desta voz; maravilhosa interpletação passou mais ficou para eternidade é bom de mais pode ouvi-la sempre mesmo que no You-Tube......Eu naõ me canso nunca.
Renato Oliveira
Brasil-2010
26061953 1 year ago
Nice song it drives me crazy lol
WEBLY12121 1 year ago
poesia profundamente cotiana e encantadora! Elis.
Olhosnopeixe 1 year ago
da vontade de pular aqui de cima
SuperAlbertocruz 1 year ago
Well, I am one those fortunate enough to be born in Brazil and this is one of those moments that this is really worth while. She's singing about how love drives her crazy, and we can all see that.. She was bigger than life, too bad she had to go too soon, maybe she's bringing this much joy to some other civilizations, in some other galaxy, if you're into this sort of stuff. But anyway.. she'll stay with us forever.
jatigre1 1 year ago
NO CABE DUDA QUE ESTA MUJER CON SU DULCE VOZ,ACARICIA LOS SENTIDOS ES UN PLACER DISFRUTAR DE SU MAGISTRAL MELODÍA AUN DESPUÉS DE SU DESAPARICIÓN
Blonesito 1 year ago
O tipo de música para amores que não existem mais hoje em dia...
Quando foi q o amor começou a ficar tão medíocre? :-(
Krisibr 1 year ago 2
@Krisibr Quando passamos a racionaliza-lo.
TheMrbooz 1 year ago
Una bella interpretación
lissifly 1 year ago
Fantastica !! Me dejas Loca y mucho,,,
ThePatriciaRolland 1 year ago
I love this song, and, of course, Ms. Regina. It's so sad she is no longer with us to raise her matchless voice in song. Would someone please be so kind as to translate the name of this song, and the meaning of the lyrics. It would be great to hear from someone, if possible. Thank you, and God bless her soul.RIP.
Mrtriumphchopper 1 year ago
Faz me chorar...... A saudade do Brasil ( Salvador) e duma pessoa no Brasil q amo, e' demais forte quando escuto ........Sou so' um Italiano sensivel.
Burt472 1 year ago
é de cortar os pulsos.....
delicisioso
thiagobach1 1 year ago
BEAUTIFUL..........Obrigado Elis
Burt472 1 year ago
Bela canção, maravilhosa letra e fantástico sorriso.
Naason100 1 year ago
Grande Interprete Elis e grande compositor o Mexicano. Manzanero!!!
macp581 2 years ago 6
Simplesmente .. maravilhosa !!
MsLuluzinha 2 years ago
This has been flagged as spam show
Elis Regina era Nóia, infelizmente essa é a grande verdade, fumava maconha adoidado, cheirava todas e sabe-se lá mais o que, o que ela por um momento se esqueceu foi de se auto-respeitar, amar-se e cuidar mais de sí e etc... morreu sem dar valor e respeito a DEUS, seus FÃS e a vida. todos que seguirem o exemplo dela irão pro mesmo caminho, a MORTE... Lamentável.
RFNBRASILVIDEO 2 years ago
Que mentalidade estreita a sua hein!
Se nao aprova, sai fora!
Que saco!
Camarggio 2 years ago
Minha maior tristeza é não ter nascido antes e poder ter ido a um show dessa "Diva",faço o possivel pra ter cds e dvds dela só pra fechar os olhos e sair da realidade!!!!!!!!!!!Elis te amo incondicionalmente.....
ritinhadocci 2 years ago 2
Linda música! Isso é que é música de verdade. Não as "mesmices" que ouvimos hoje.
vrockeira 2 years ago 3
Comment removed
dgs88 2 years ago
CARALHO , Brasil orgulhe-se , nos tivemos uma interprete desse quilate , gualidade vocal , afinaçao , interpretaçao...............que saudade
portaldasorte1 2 years ago 17
@portaldasorte1 The sound quality is pretty crappy.
music1831 5 months ago
@music1831
and your language is pretty poor. It is a 1981 video !
cleocool2002 3 months ago
It was an accident in 1982 at the age of 36. An accidental mixture of alcohol from her engagement party the night before which was still in her system and a product containing cocaine taken the next morning. She called her fiance for help but it was too late when he arrived. She died en-route to the ER in Sao Paulo. She was not an addict. She was one of Brazil's greatest singers and her future was so bright. Her daughter is the Brazilian jazz diva, Maria Rita.
RaiderEleven 2 years ago 2
of wat did she die can someone tell me how did shw passed away
azucar29 2 years ago
drug overdose
pepilocura 2 years ago
...é até uma covardia tentar compará-la com qualquer outra cantora. Elis é simplesmente unica perfeita maravilhosa...Te adoro minha Rainha
sidarta2007 2 years ago 2
em 1990, comprei um LP, isso mesmo: um LP(long plaY), para ouvir junto com meu amor, que acabara de chegar de Natal(RN), eu morava em Belém(PA), e sabia que essa música de Elis nos uniria para sempre, como de fato tem sido. Ouvíamos horas a fio e pudemos, nós cearenses, compormos a nossa história em função de Elis. Agradeço imensamente a essa interpretação da "pimentinha"..
rjpontes2008 2 years ago 2
Sim,esta mulher me deixa sempre...louco.
Como se fosse uma orgia,um orgasmo para os sentidos,todos,em simultâneo,talvez uma sinfonia (des)concertante do Prazer...
Amo Elis.Para sempre.
Obrigado por esta pérola.
Joao Galante
supergallas 2 years ago
Me deixas louca = Drive me wild/crazy. Got the title anyway:-)
ianrkav 2 years ago
hard not to love her,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
cartiergl 2 years ago
resumo tudo, dizendo perfeita!
marcoantoniobr 2 years ago
Linda simplesmente maravilhosa.
não tem comentario para tanhanha interpretação.
Ela é simplesmente Unica e MAGNIFACA.
gelmaaraujo 2 years ago
She looks a bit like the American singer 'Pink'
ianrkav 2 years ago
Only if it's because of the hair, but Elis is the pioneer! She was the first singer to cut her hair like that.
mpbcomesfirst 2 years ago
Yep, it was the hair style that made me think that! Much better singer though, she puts so much emotion into it you feel every word she sings!
ianrkav 2 years ago
r u crazy? nothing to do with her, unfortunatelly maybe you don't know what she said in the song, is super sexy, she said that a lover driver her crazy (me deixas louca) try see lyrics in English you will understand what I said. hahahaha
curicica15 2 years ago
I was just saying she looked a bit like Pink, the American singer you know! She definitely has much more talent than Pink, fantastic voice. Shame she died so young!
I don't speak much Portuguese but I am learning. I started nearly 4 weeks ago because I am coming to Brazil next year, Feb/March. I will try to translate the lyrics when I know much more Portuguese.
I see you like Bruce Lee. Do you do any martial arts yourself, Capoeira maybe?
ianrkav 2 years ago
ianrkav
O Brasil o receberá de portas abertas. Sejas bem vindo ao pais do sol.
klauspadmor 2 years ago
Where does she sing those lyrics?
My Portuguese is very basic!
Onde ela cantar aquelas letras?
Meu Portugues e muito basico!
ianrkav 2 years ago
Comment removed
sarganumerobis 1 year ago
I am from England, Great Britain.
My home city is Liverpool.
Eu sou da Inglaterra, a Gra-Bretanha
Minha cidade natal é Liverpool.
ianrkav 2 years ago
Elis + Armando Manzanero, me dejan loca. Ahhhh me recorren escalofrios por la piel
galletita123 2 years ago
Demasiado!!!
Armando Manzanero poucos o conhecem, é uma pena!
Saludos de Brasil
mujersemilla 2 years ago
Completamente de acordo com o ''lapwiz''.
Nao podia ter falado melhor...
newmoonever 2 years ago
Adora Elis, este video e muito especial mesmo LuheringerArtesanato.Ainda era menina qdo presenciei o anúncio da sua morte.Que pena!!!eterna Elis será em nossos corações......
afrodite691 2 years ago
Elis é sempre de arrepiar, estou pra ver uma cantora como ela nos dias atuais...
fjpetraglia 2 years ago 2
Esse vídeio foi último gravado com Elis. Por si só tem um valor especial. Mesmo que não fosse! Que interpretaçao minha gente! E a filha dela acha que canta muito - hehe. O estribilho me incomoda um pouco também - perde a sensualidade - mas, o final, quando ela dá aquelas duas notas altíssimas (!!!) junto com a guitarra, foi um arraso e fechou com chave de ouro. Por que será que os famosos enlouquecem e criam vícios que os destroem?... Mesmo assim, te amo Elis! Lu Heringer.
LuHeringerArtesanato 2 years ago 2
What a vocalist. The Fascists hated her, I love her.
finnbjerke 2 years ago 5
@finnbjerke Yeah .. her name is Elis Regina... The comment above there is nothing with Fascists.. The guy was just exposing his opinion as a Brazilian. BTW a very nice opinion .. I also love her voice till today!
Have a nice one :))
VIDANI71 1 year ago
O talento artistico-musical da Elis é incontestável, é o que nos faz admirá-la por um atributo único que ela detinha e bem expressou. Já no campo da emoção ela era fragil e ignorante como a maioria de nós, era portadora de um vicio quimico, ou seja dependia de algo fora de si mesma para sentir-se bem...
cicbensil 2 years ago
Não tive o prazer de ver o video, mas sei que fará muito sucesso e terá eternos apaixonados para lembrar dela para sempre e, garanto que verei o vídeo.
regreich 2 years ago
Me amarro na Elis,gosto de todas as músicas que ela gravou, sempre será uma eterna guerreira, nunca será esquecida na terra,a melhor de todas as cantoras se foi, mas existirá para sempre no nosso mundo.
regreich 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
guerreira pq? cheiradora de cocaína da porra.....
CrazyGipsy 2 years ago
Pordoe discordar de Bentland. Provavelmente estava naqueles dias ou a feijoada não caiu bem no estômago. Um gênio nunca piora nada. Dalva, Ângela, Elis: o caminho da perfeição!
luisalbertodossr 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Que perfeição, rapaz! Tá maluco? a música é linda, mas quando começa a repetir o estribilho, de me deixas louca..a haha-haaaha - aquilo vai dando uma gastura...Só éuma opinião...nada demais..agora que ela é uma das maiores, é!
Bentland 2 years ago
Elis era e ainda é um ícone fodástico...ela era demais....nada mais pra dizer!!!!
crazylifefb 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
Ela realmente era um gênio...A música é boa, mas, para mim, peca no estribilho, essa coisa repetitiva enjoada, e a Elis acaba piorando a coisa ainda, com esses ah-haha-ra-ha..um saco
Bentland 2 years ago
Perdoe discordar de vc. Provavelmente estavas naqueles dias ou a feijoada não te fez bem. Um gênio nunca piora nada...Dalva, Ângela, Elis... o caminho da evolução! Pablo Ribeiro
luisalbertodossr 2 years ago 2
uau!
tatyades 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
E T E R N A !!!!!!!
myeninhalucena 2 years ago
Sempre maravilhosa Elis.....
alguem sabe quem esta no baixo? pelo timbre incrível e precisão só pode ser o Luizão Maia..
renanmusic 2 years ago 2
maravilha !
ferfean 2 years ago
Very beautiful.
bobcovy2007 2 years ago 2
Essa música foi tema da novela "Brilhante", de Gilberto Braga. Ela embalava os momentos românticos dos protagonistas interpretados por Vera Fischer e Tarcísio Meira.
andrecamilo125 3 years ago
ela foi e é a maior estrela que pisou por aqui...um gênio
masdrio 3 years ago 3
Ai meu deus!
Evalopo 3 years ago
Chega a arrepiar!
lucienelesz 3 years ago 5
ETERNAMENTE ELIS!
consolonapraia 3 years ago 5
She was totally mesmizing. She was Brasil's Billie Holiday.
awilrivera 3 years ago
Te Amo ELIS!!
NatmpbBrat 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Paulo Coelho eh foda.....gracas a deus ele se mandou pra europa, saiu desse pais de indios idiotas e burros
psypill 3 years ago
Não tem índio nos Estados Unidos, não ? Se não tiver mais deve ser pq foram todos exterminados.
Burro eu sei que tem ... enquanto vc estiver aí haverá pelo menos um, né ?
Outro coisa, Paulo Coelho é um porre !
Essa música só fez sucesso por causa da Elis... e também pq fazia parte da trilha de uma novela na época.
christianpless 3 years ago
@christianpless ESTOY COMPLETAMENTE DE ACUERDO
Blonesito 1 year ago
Este pais que produz talento do calibre do PC e tantos outros. E interessante ouvir alguns brasileiros menospresarem seu proprio pais. Voce passa a apreciar mais o Brasil quando vive fora dele.
Va viver na Europa ou America do norte pra ver como voce muda a sua opiniao fascsista dos "indios burros" do Brasil.
Os que falam isto nunca sairam do Brasil e tem complexo de inferioridade. Nao culpe o Brasil pelos seus problemas pessoais.
lapwiz 2 years ago 26
Você Elis é tudo, tudo, q video demais
equintais 3 years ago 6
foda vei
ela ta muito doidona!
nesse video ela boto pra la!
damibard 3 years ago 3
I didn't understand a word of it but every aspect of Elis,her face,her body,her voice the quality of her soul that that shines through all of these is so breathtakingly beautiful that understanding the language was not needed to get the message across. An absolute genius,one of a kind.
bongfodder 3 years ago 20
My friend, I am spanish speaking and we can pick many of the protuguese words. This song is an original from the great mexican composer-music icon, Armando Manzanero, who has written many of the most beautiful love songs ever. Many of them has been translated to the English language (Somos Novios-It's Impossible). This song is a jewel and this legendary Elis Regina interpretation just add to it. May she rest in peace.
chironjo 3 years ago 12
@chironjo... amigo porque non habla tu idioma?..scrive tu sabedoria nel tu lingua madre...mejor para ti y para todos!!
MsToneca 1 year ago
@MsToneca No se cual es tu problema! Los q hablamos espanol sabemos mejor quienes son Elis Regina y Armando Manzanero q los q tiene el ingles como lenguaje principal. solo proveyendoles un poco de educacion musical.
chironjo 1 year ago
yedaginbo 1 year ago
yedaginbo 1 year ago
@yedaginbo Oops I guess I forgot to thank you for the translation,sorry about that.Thanks for the reminder to as it's been awhile since I've listened to Elis and I wanted to try to transcribe some of the songs she did to guitar.
bongfodder 1 year ago
@bongfodder Hi! Enoy!
yedaginbo 1 year ago
@bongfodder ...Ohh, baby, you NEED the translator...this music is magnific !
klaritavital 1 year ago
@klaritavital I did see the translation,very passionate.I wonder if this would pass the radio censors here in the States even today.
bongfodder 1 year ago
@bongfodder did you see "atrás da porta" ? very very beautiful...!
klaritavital 1 year ago
@klaritavital No I hadn't seen that thanks,very nice.
bongfodder 1 year ago
Elis, sempre ela! Não dá para não se emocionar sempre. Quanto tempo e ainda tão presente!Estou feliz de vê-la agora!
betinha1003 3 years ago 2
And a year later she died...so sad!!!
slimschludy 3 years ago
Uma pérola esse vídeo!
Elis é uma referência honesta, em relação a interpretação da música popular brasileira.
Ela não procura mostrar
sua luz teatral no palco;
apesar de muito luzente...
mas sim o corpo musical da composição,
que nos leva a entender todas as suas interpretações, o que quis dizer o Autor,
e isto é o que faz da Elis Regina,
uma referência aos grandes intérpretes.
cifrasevideoaulas 3 years ago
sorry, i dont speak english very well, but the music is better than the translate below...
=)
hldrak 3 years ago 2
Thanks Julyash22 for the translation your the best thanks for doing that for me.....
stickynotepad1 3 years ago
Arrebatador.
marciacalmon 3 years ago
When you ask for our lamp to turn off
you drive me crazy.
When transmites the heat of your hands
to my body which is waiting for you
you drive me crazy.
And when I feel that your arms are crossed on my back
The words disappear, Other sounds fill the space
You hug me,the night passes
and you frive me crazy.
julyash22 3 years ago
someone please translate the lyrics to this song it's very nice and smooth.....in english
stickynotepad1 3 years ago
When i'm walking in the street by your side
you drive me crazy,
And when i hear the joyful sound of your laughter,that gives me so much happines
you drive me crazy.
You drive me crazy when I see one more day
little by little evening.
And when the time of going to the bedroom for hearing,the beautiful things that you start saying, you drive me crazy.
julyash22 3 years ago
i was trying to translate, but, its a bit hard for me, and the google translator is awful. sorry.
julyash22 3 years ago
elis grande elis venite para mi casa y quedate para siempre aca¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ como te kiero elis¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
marcelothecleaner 3 years ago
gauchinha linda!!!!!!!!
psychedelicjimi 3 years ago
elegante...
lenda1976 3 years ago
Hermosa mujer, hermosa voz, única, grandiosa artista.
Nausicazaa 3 years ago 2
A maior e mais perfeita cantora da música popular brasileira, de todos os tempos !
Elis Vive !!!
gijoao 3 years ago 2
ELIS,ETERNAMENTE A MELHOR.
soniaregiadasilva 3 years ago
Inigualável!Única!Elis e nada mais!
NecaDuart 3 years ago 3
Elis!
Unica. Maravilhosaaaaaaa!
Que sensualidade.
naailorac 3 years ago
This has been flagged as spam show
FAÇA COMO ELA !!!Gabriela- Como já falei sou Fisioterapeura e trabalhava com massagem , modeladora, drenagem linfática fui franqueada da Herbalife e etc mas o que as pessoas estão procurando é algo que realmente modele o corpo, diminuindo medidas, tratando celulite, flacidez, eu vi que Kiberon é o melhor e mais eficiente método Mais inf. ligue -011- Kiberon Salto-SP 011- 46025162 -FRANQUIA 019- 34821713-INVESTIDOR-Seja um diferencial na sua cidade.Site kiberoncentral- Gabriele
sokiberon 3 years ago
kkkkkkkkkkkkkkk cultura inutil!!!!
markinalmeida 3 years ago
Olhar fatal da Elis 00:18s.
Muito boa a música!
Cmdsouza 3 years ago
isso é muito lindo pena que ela se foi mas ficou em nossos coraçoes para sempre
luanafonso123 3 years ago
Música do mago Paulo Coelho. yes, the writer
marcpil 3 years ago
ele sempre me deixou louca
furquinzinha 3 years ago
maravilhosa
contardi 3 years ago
inesquecível, inimitável...simplesmente Elis, nossa eterna musa da mpb.
zuzuveras 3 years ago 2
No hay duda que es la mejor interprete de música en toda América.
Não há dúvidas que Elis é a melhor cantora de musica das Américas.
lcvd1 3 years ago 3
Mandaria mil vezes para o RAFV.....se ele fosse solteiro.....homem casado e ainda vai ser papai!
Que coisa mais linda!Quero que ele seja muito feliz.....show de bola se for um menino......
gi7000 3 years ago
Ela eh o maximo, ninguem chega perto da Elis, o resto eh ignorancia pura
pinhosilcas 3 years ago
maravilhosa sempre! e eterna em todos os nossos corações.
:D
bbbusteddd 3 years ago 3
Era a Melhor cantora do Brasil!! Simplismente Perfeita!
Thatyan 3 years ago 5