V Chas Rokovoy. Khvorostovsky

[kessukesekene]

Are all the Russian romances by Hvorovstovsky in one CD and what is that CD called?

Thank you so much for these beautiful uploads!

[Vostorgina01]

They are on one CD, the title escapes me at the moment. However, Dima is on the cover of the jewel box wearing a red open-necked shirt... hope that helps!

[markargra]

At that fateful hour ,when I met you, My trembling heart started beating in me Passionately and madly in love with you, I burn as one engulfed in flames.~ How much bliss and how much suffering, Thou O love,bring with yourself.~The hour of meeting,the hour of parting,Both are filled with you alone.~ I dream of your sweet eyes,Your gracful waist,your marvellous beauty.You are entirely created for fiery love,All of you is love,all of you -a dream.

[markargra]

At that fateful hour:~ Like a flitting bird,like an ethereal shadow, You glide through the waltz with no cares, But for me tomorrow will bring only longing, And the night,the very same dreams. (all the words to these romantic songs are so beautiful. Enjoy reading them.) Markargra.

[markargra]

That Fateful Hour: At that fateful hour,whenI met you,  My trembling heart started beating in me. Passionately and madly in love with you, I burn,as one engulfed in flames.~~How much bliss and how much suffering Thou O love,bring with yourself The hour of meeting, the hour of parting Both are filled with you alone.~~~I dream of your sweet eyeb, Your graceful waist,your marvellous beauty,~ You are entirely created for fiery love, All of you is love,all of you a dream.

[oopperahullu]

I really love it! Would it be possible to have a translation?

[oopperahullu]

Thank you, this is wonderful. And thank you for the art.

[BachLoveNat]

В час роковой, когда встретил Тебя,

Трепетно сердце забилось во мнею

Страстно, безумно Тебя полюбя,

Весь я горю, как в огне...

Сколько счастья, сколько 'муки,

Ты любовь несешь с собой!

Час свидания, час разлуки -

Дышит все Тобой одной