Added: 4 years ago
From: secretangelfr
Views: 572,585
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (312)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • mieux q l'original et c'etait pas facile

  • Merci, Monsieur Bashung.

  • Tu nous manques...

    

  • magnifique

    R.I.P

  • Cette interprétation est magistrale, et pourtant pas facile, la chanson prend une autre dimension. Alain tu nous as quitté trop tôt, mais tu resteras dans nos coeurs. Ta pudeur et ton talent, nous ne pourrons les oublier .........

  • Merci pour le partage de ce clip. C'est Gigantesque !!!!

    Ce film digne des meilleurs épreuves du cinéma muet sert-il l'interprétation, la réinvention de cette chanson par Alain ou bien est-ce le contraire ?...

    En tous cas il y a du génie dans cet attelage.

  • tu nous fais réver bashung merci.

  • does anyone knows how can I contact with the director of this video ??

  • C est quoi ton charabia TheAxelle ?? ta manger un trip ?

  • moi je l,aime un point c,est tout

  • moi je l, aime un poit c,est tout merci alain

  • beau, interprété par un artiste qui maîtrise parfaitement son texte, son métier, il sait faire passer les émotions avec une aisance subtil et magnifique, c'est pour sa que j'aime Bashung!

  • voila comment faire un chef d'œuvre avec une chanson sans âme . sorry christophe

  • autant je n'aime pas vraiment l'original ..; autant celle ci .. ^^

  • Les Parisiens ont eu Serge Gainsbourg,mais nous,les Alsaciens,nous avons eu ALAIN BASHUNG.......! ! ! ! ! ! ! ! ! !

    (....hey,Roger Siffert,soigne-toi bien....)

  • .......Repose en Paix Monsieur BASHUNG Alain,quand je pense que ce crétin de "naguy" à osé te dire à la prochaine,genre,tu es comme chez toi,etc,etc,aux victoires de la musique,quel CONNARD CE TROU-DU-CUL.............NAGUY LE MONGOL.......! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! NAGUY-LE-MONGOL , NAGUY-LE-MONGOL ! ! ! ! ! ! !

  • moi je ne suis pas connu,en tout cas,pas autant connu que ce Monsieur,et pourtant je suis né en Alsace dans le Haut-Rhin (moi) !

    Quoiqu'il en soit,mon défunt Papa aimait bien "le rebelle dans vos villes de contrastes",parce que mon frêre (ce p'tit con) aimait lui aussi,bien,Bashung,et puis moi j'aimais bien: gaby,Elsass blues,Y'a un Yéti dans l'monoprix......

  • Waw. J'en ai des frissons. :O

  • Faut quand meme aimer. Perso on dirait un mec bourré qui chante lol, mais bon c est personnel. Dailleurs à 2m10 le bruit de train avec le fameux Aaaah de bashung c est ......... J ai pas de mot :)

  • l'original est 100 fois meilleur ...

  • L'orchestration dérrière les violons de l'âme quoi.....ils ce la chope elle est à lui sur ce coup l...Fantastique quoi!

  • @pololibre1

    rien a dire

  • c'est qui l'insensé qui a rajouté ces bruits de train ?

  • tout simplement magnifique 1000 fois que l original qui a mon gout est trop feur bleu

  • Avec Bashung les mots bleus prennent une autre dimension !

  • alain ont t'aime moi depuis le début tu restera un vrais bonhomme de la chanson française tu me fait vibrer depuis gabie merci

    lolo

  • bon je vais aller écoute un truc

    Georges chelon

    sampa

  • que du bonheur que du bonheur

    je connaissais la chanson

    mais pas la vidéo

    que du bonheur 

  • La chanson lui appartient maintenant! Magnifique interpretation! Alain Bashung transforme tout ce qu il touche en or!! Je l adore!!!

  • Aux 16 qui n'aiment pas, j'ai l'adresse d'un trés bon ORL ...

  • @portninouak

    ils ont commencés très tôt

  • I LOVE IT!

  • Rien à faire. Bashung ajoute quelque chose que je ne peux définir

  • Babou ;n'est pas loin d'une réalité aussi...

  • YOUTUBE c'est long à charger..... mais long....

  • Magnifique interprétation de Bashung autant par la voix éraillée, les idées suggérées par les paroles et les violons entêtants. Impossible d’ignorer le talent de Christophe qui perdure dans cette chanson sans âge. Grand moment d’écoute.

  • quelle merveilleuse réorchestration, en particulier les passages de violon.......du très grand Bashung

  • Comment removed

  • c'est très beau. La chanson est magnifique, je ne peux pas vraiment décrire. Elle est magiquement belle, elle est picturale aussi, je rêve d'une peinture "Les mots bleus". Je ne peints pas mais en attendant je l’écoute ta chanson.

  • ecouter... les mots sont dérisoires........

  • Comme quoi l'Amour n'a pas d'âge.

  • Absolument magnifique

  • Une grande nouvelle pour tous: Vous pourrez découvrir des extraits de ma rencontre intime avec Alain bashung dans un documentaire "Alain Bashung, Faisons Envie" réalisé par Thierry Villeneuve et qui sera diffusé le 02 juin prochain à 22h10 sur ARTE. + nous sommes en négociation avec Barclay et Universal afin que cette rencontre avec Alain soit accessible à tous dans son intégralité prochainement. Richard Martineau

  • du grand Bashung

  • Je n'aurais pas été fan du tout si Bashung aurais été seul à la chanter. Par contre la version original de Christophe m'immerge d'émotions.

  • Assez magnifique !

  • Bashung il avait une voix originale, envoûtante, ces chansons transpercent l'âme. Et pourtant je n'étais pas fan de Bashung. Mais ses chansons, écrites et reprises, resteront immortelles. Il avait l'affront de chanter la vie face à la mort qui le tiraillait. Bashung, forever...

  • Devant une t-elle interprétation, les mots se taisent....un glaive qui saigne sur les pages de mon coeur.

    Devant l'artiste même la lumière s'évanouie.

    Magnifique

    Bernadette Bidouille

  • @bernadettebidouille

    Tais-toi.

  • @lolshkikoo et pouquoi je dois me taire ?

    Monsieur vous pourriez-avoir la délicate attention de vous exprimer avec plus de courtoisie.

    merci

  • Tais-toi ?

    grand programme de communication, excellent c'est avec ce genre d'expression que l'on apprend qu'il y a un truc qui va bien....Quand on demande à quelqu'un de se taire on lui explique pourquoi mais certainement n'avez-vous pas l'opportunité de vous expliquer tout simplement.

    Alors nom je ne me tairais pas.

    Vous avez un vrai potentiel de gourou, je peux vous donner des adresses où des personnes seront heureuses de se taire quand vous le commandez.

  • @bernadettebidouille

    Tais-toi avec tes mots compliqués là, femme.

  • quel massacre! Faut boire des verres avant de pouvoir apprécier cette version je crois.

  • Christophe...il faut reconnaître qu'Alain donne une certaine ampleur à ce texte...une émotion passe avec lui---Moi, ça me fout des frissons...j'aime et j'aimerai jusqu'à la fin !

  • The best

  • Igor Butler c'est Mickael dans la série Seconde B xD

  • @TheSebang your are fine

  • @mauserpro Tu veux dire "you are right" (tu as raison) ? xD you are fine signifie que je suis beau. =D C'est marrant les gens pas totalement bilingue qui envoi des coms en anglais ^^ nan je me moques pas, c'est mignon lol.

  • @TheSebang — YOU ARE FINE NE SIGNIFIE PAS TU ES BEAU — ça veut dire littéralement tu es « BIEN » — Ici , au Québec, on dirait tu es « CORRECT » , tu es « ok — tout va bien.

    « Fine » ça va avec « bien », ÇA N'A PAS DE RAPPORT AVEC BEAU. Tu sembles pas trop bilingue toi-même, mon vieux tireux de roches.

  • @mhrobe well you're a real arsehole, aren't you? dunno' where you learned to speak english but fine can mean beautiful and often does these days particularly in north american english

    mais un canouk! c'est quelle langue que vous parlez parmi ces arbres ennuyeux couverts de neige

  • redemption is true

  • beauty is truth

  • @BERTRAMCAT truth is beauty

  • @BERTRAMCAT blue's in the trouth of silently meeting

  • @cillsurunfil je t attends

  • @BERTRAMCAT ..suis partie

  • @cillsurunfil te parler ä tout prix

  • @BERTRAMCAT ..d'une rencontre

  • @cillsurunfil lego

  • @BERTRAMCAT duo

  • @cillsurunfil skin

  • @BERTRAMCAT sweet

  • merci alain

  • Splendide.

  • This guy is "taking the piss" out of a beautiful song.....never mind young people might think it is crap, it is quintessentially "French" and long may it last....vive la difference! (and f**k political correctness - this is what differentiates us!)

  • la premiere fois que j'ai entendu ce titre j'avais 15 ans . j'etais completement défoncé . depuis , je n'ai pas débourré . aujourd'hui , j'ai 52 ans . the claque -----souvarine youtube

  • un si grand homme nous a quitter...

    dans chaque chansons un peu de nous *

    la vie est si courte et triste...

  • Les commentaires du genre "Bashung contre Christophe" me semblent dérisoirement dérisoires. Cette vidéo est d'abord belle, originale, et créative, et rend un très - très - bel hommage à cette chanson, cette mélodie, ces paroles, et au compositeur et aux interprètes.

  • Grande interprétation - et aussi : superbe vidéo.

  • Comment removed

  • @anonyme7  d'ac fait fermer les yeux

  • @anonyme7 la tache, là, je n'en vois qu'une !... Toi

  • l'instant fragile... B is a shiver of g

    

  • @BERTRAMCAT Lui dirai... Because the World just starting a NEW life

  • @cillsurunfil don't leave

  • ALAIN..... tu nous manque!!!!!

  • enivrant...merci bashung qui sublime une chanson déja tres belle

  • la classe rien d autre a dire merci a bashung

  • Bashung etait le dernier Gainsbourg . Au Quebec on a encore Eric Lapointe dans le meme registre . Ensuite , il ne restera plus que les Remix de Adamo pour se faire plaisir :P

    P tin ca va etre triste ...

  • Comment removed

  • @cedmuse : nouvelle star ? c'est Bashung qui chante.

  • @michelleCollery Euh merci du renseignement. On parlait du type de la nelle star, appelé Soan !!

  • @michelleCollery  J'ai vu Bashung en concert, je sais qui il est ;)

  • Il y a quelques temps de ça, Envoyé Spécial diffusait un magnifique reportage sur l'acteur Vincent Lindon, au détour de sa vie, la caméra le suit la nuit, au volant sur une route sombre et on entend le début de cette chanson, choix de l'acteur, qui résume à elle seule l'immense recherche, " dans la vie tout parle d'Amour ", le regarde de V.Lindon sur cette reprise de Bashung, sa reconnaissance de l'immense talent d'Alain, merci Monsieur Vincent Lindon pour cet hommage...

  • c'est incroyable la puissance de l'interprétation j'avais dèja entendu la version originale bof me suis dit un chanteur a midinette, christophe est trés honnète en tout cas

  • Une beauté epoustouflante cette version de Bashung, j'en pleure à chaque fois... Douce folie... entre la video et la chanson .... c'est sans mots tellement c'est magnifique....

  • Autant la mélodie de originale Christophe peut nous paraître aujourd'hui un peu mièvre, le choix de Bashung de ne pas la suivre donne au très beau texte de J.M Jarre la dimension qu'il aurait du avoir dès le début.

  • j'adore !! 

  • une chanson comme çà sur une video comme çà ... les mots me manquent

  • C'est du bashung, il faut déjà avoir l'oreille musicale pour critiquer...Moi je trouve cette version splendide !

  • Au sujet d'Alain Bashung, il m'avait accordé une rencontre il y à 4 ans lors d'un tournage aux RockoMotives de Vendôme. Sur des images de Guillaume Didier, nous évoquons ensemble les raisons de nos existences et leurs contraintes... Je ne souhaite pas faire "commerce" de ce moment si précieux et rare mais souhaiterai qu'il s'intègre dans tout documentaire ou film (sérieux) sur Alain, pour sa mémoire, pour nous tous. Contact par mail dans un premier temps

  • Christophe, bashung et soan l'interprête merveilleusement bien tout les trois !

    C'est simplement que ce sont 3 styles différents de l'interprêter.

    Il en faut pour tout le monde comme on dit !

    Et @cedmuse arrete de critiquer Soan comme ça car peut être que tu n'aimes pas mais je doute fort que tu chantes mieux que lui !

  • @Shikathescarecrow Soan, 6 mois après, quelqu'un s'en souvient?

  • Quelle magnifique reprise...J'adore !

  • Superbe!!!!!!!!!!

  • c'est au tour des anges d'apprécier ce grand artiste !!! merci Monsieur Bashung pour votre talent.

  • et bien moi je trouve cette version affreuse

  • Soan, Bashung, Christophe. Cherchez l'intrus.

  • @cedmuse aucun

  • Je sais que je vais me heurter aux critiques et à l'incomprehension de certains mais je prefere la version de Christophe

    evidemment Mr Bashung interpretait à merveille ses propres textes car sa voix s'y prêtait

  • Comment removed

  • Comment removed

  • superbe interpretation ce moment d'emotion et unique

  • A L I N A

  • Pour moi la meilleure interprétation des Mots Bleus de Christophe. J'adore quand sa voix déraille, se casse et que cela sonne limite faux...... "à tous prix". Même Christophe n'a pas cette puissance émotionnelle quand il chante "les Mots Bleus".

    Merci Bashung.

  • pas d'accord avec toi Lagrandcour! cette version est majestueuse, bien meilleur que toutes les autres!!!!

  • bof pourtant bashung j aime mais la non c est un massacre

  • Superbe interpretation du texte de jean Michel Jarre.

  • je suis envoutée.........suplime interprétation........

    je suis d'accord avec Ksamando, Bashung et Christophe sont deux grands artistes...

  • bonsoir

    Bashung redécore ce merveilleux texte.. mais Christophe a fait rêver et s'enlacer "hommes et " femmes" sur ses "mots bleus".... deux grands artistes discrets mais, oh!! combien présents dans notre paysage......sentimental.

  • D'accord avec alain620, je préfère cette version et de loin après chacun ses gouts et ses émotions...

  • Beau!!!

  • Même Christophe dis que cette version est meilleure que l'Original .... bon il est fan aussi mais si lui le dis aussi ....

  • @Zorg690 Je ne savais pas qu'il avait dit ça... En tout cas c'est vrai. J'ai ce titre dans son coffret de 27 CD "À perte de vue".

  • j'ai encore tellement de mots bleus à te dire!

  • alain620 tu exagères, j'adore cette version mais christophe c'est christophe quand même.

  • La voix d'alain Bashung résignée et simple résonne au tempo lent des amours morts nés. Les envolées vibrantes et vertigineuses des violons traduisent parfaitement les les pensées amoureuses obsédantes et trop sincères pour être monotones.

    Comme disait Boris Vian, je ne voudrais pas crever sans ...

  • Vertigineux

  • VERTIGINEUX

  • VERTIGINEUX

  • magnifique version ça me fait vibrer...

  • quelle merveille cette version...

  • prenant

  • christophe peut se rhabiller c plus beau que l original

  • pas d'accord!! Christophe c'est mieux..... chacun sa facon de voir

  • Tu es venue? je t'attendais.... je pourrais t'attendre....

    Sois heureuse Casimir...

  • Lapsus révélateur : I meant "by October 2007 I had turned OFF my dream of you"

  • I know that I once wrote a long time ago : "Only the message matter, the shape it takes is not important to me."

    But I did not expect such a loud and open answer. When I saw it in April, my first impression was to laugh inside in my heart, because since October 2007 I had turned on the page about my dream of you. I thought it was over.

  • Comment removed

  • Alain, tu manques......terriblement.....­.

    heureusement, il nous reste tes merveilleuses chansons...

    Merci aussi à Christophe d'avoir "pondu" un tel chef d'oeuvre....

    JPG

  • tu nous manques ALAIN

  • osef c'estr bashung vous aimez ou po mais moi j'adore cette chanson et ce chanteur <3 jm'en fou du reste

  • mieux que l original

  • Es una cancion que podria mejorarse sin se le imponiese mas sentimiento y ritmo.

  • Moi j'aime la version de CHRISTOPHE, de SOAN et moins de A.Bashung. Sur cette chanson, il a ( a mon avis ) moins assuré que sur certaines chansons ! Mais il restait un artiste veritable

  • Dire qu'un boutonneux de la nouvelle star fait mieux que Bashung, c'est complètement répréhensible, voilà tout. C'est injurieux même.

  • stop à l'étiquette et fais plus attention à tes oreilles qu'aux paillettes qui ont l'air d'être solidement acrochées à tes tympans.

  • à qui réponds-tu "supermegaburne"?

  • @cedmuse

    est ce que tu chantes aussi bien que les boutonneux que tu insultes

    quelle intolerance!

  • @TheAfrikaner ce n'est pas moi qui ai dit que Soan était mieux que Bashung. Désolé, ça ne passe ça. Et je vous emmerde.

  • @cedmuse

    je te rends la pareille!

    et je t'emmerde plus vite que tu ne coures

  • @TheAfrikaner Tu me fais peur, surtout par les idées racistes et haineuses que tu véhicules sur ta page...C'est corsé ! Va écouter tes chants du IIIème reich.

    Sur ce, dis ce que tu veux, je ne répondrai plus.

  • @cedmuse tout à fait d'accord, moi qui connait un peu Christophe, un grand poète aussi ; Cette interpétation par son ami et notre regretté poète Alain est un moment d'émotion à nous mettre sur le cul. Ces grands artistes (surtout Alain BASCHUNG qui n'est plus là physiquement) n'ont rien à voir avec une représentation de Guignol

  • @cedmuse pendons le bambin

  • @arnonevergo ?? pas sûr de comprendre?

  • @cedmuse je parler du boutonneux,le bambin,le bambino.

  • @arnonevergo allright

  • en tout cas comme tjrs l'intolerance regne entre ceux qui aiment et ceux qui n'aiment pas où est la liberté d'expression dans tout cela?

  • tu as raison stef2marseille si c'est pour se faire lyncher mieux vaut garder nos mots bleus pour nous

  • "jprefere par soan" ahahahahahah !!!! qu'est ce qu'on se marre parfois en lisant les commentaires !!!

  • chacun ses gouts

  • il n'y a que bashung qui pouvait la chanter hé oui c'est ça d'etre un grand artiste ! au passage il a aussi repris la chanson de gerard manset ( il voyage en solitaire ) une merveille dans l'album bleu petrole alors a bon entendeur .....

  • R e s p e c t

    B l u e l o v e

  • Au début je n'ai pas aimé cette version....étant habitué à la 1er de Christophe et le temps a passé et maintenant je la préfère.^^

    Je la trouve plus prenante.

    Mais la 1er version me rend nostalgique à chaque fois.

  • très belle interprète.

  • non, vraiment, je vois pas non...

  • Comment removed

  • Que l'on puisse aimer ça...

  • Moi les mots ne me manquent pas... mais je n'ai pas envie de me faire lyncher... surtout pour ça...

  • Comment removed

  • merci alain, passe le bonjour à mes vieux !! les mots bleue dit le a ma mère....

  • tres emouvant ce que tu dis ! j'espere qu'il le fera pour les miens aussi . kiss

  • Je Préfère de loin cette version à l'original... Universellement... Je lui dirai les mots bleus... Bleu pétrolifére!!! Merci pour c'te vidéo!