SAILOR WAR SUPREME ENGLISH VERSION TRUESAILORCOMET :)

[wyrmdrake19]

There have been alot of good english version of some japaneese songs since speed racer.

[KateArduenna]

Best job with character voices I've heard so far! As I've said before, your Pluto is so strong and in character. And beautiful work on the Starlights, especially the, "My Love! Your Love!" part.

[Martialartfruituser]

I love this song, its one of top three songs.

[fatalmayu]

Thank you SO much for doing this

[truesailorcomet]

@fatalmayu no probXD i love challengesXD

[lizzardsthename]

i was just wondering if there a sailor shenshi of the moon. 'cuz i mean the sun is a star. Any thoughts?

[LonelyAlice]

Ok.....honestly....i don't get it....

[SailorSaturnMoon]

Saturn <3

[SAILORSCOUTS7654321]

Best one yet! A lot easier than the other ones too. Well it seems that way anyways

[Shayori]

:0 Gosh. Probably the best fandub of anything I've come across.

[truesailorcomet]

wow, thank youXD

[mhel614]

@truesailorcomet wow best best best best ever ever ever ever vidoe VIDOE

[bluekitty1904]

@Shayori agreed - best fandub ever!

[egxtra]

That...was beautiful!

This fandub was really, really good!

Encore! Encore!

[truesailorcomet]

wow, thank you so much:)

[MrReneManuel]

Follow up: I saw the video and agree with one comment about Sailor Pluto and your response to the compliment. I like the subtitles on the video so one doesn't miss any of the words. A very good dramatic ending.

[truesailorcomet]

lol, well the subtitles aren't mine, they were subbed by cruelangel productions, i just rearrange the translated lyrics and sing in english:) thankiesXD

[MrReneManuel]

This is my first time I see a fan production video. This is a long way when Ron Howard with a Super 8 movie camera did a very short production using his younger brother in a western style story. I think his brother was an outlaw and he "dies".

[TheYoungEmpress]

You are so talented, I hope soon to see you do Teikou no hana.

[truesailorcomet]

i will try to this winter:)

[TheYoungEmpress]

Thanks lots, my birthday is January 24th, that be such an awesome birthday gift ^-^

[truesailorcomet]

lol, well almost happy b-dayXD well, i go back to college a little before that, but i can record early and either upload as an early b-day gift, or wait til ur real b-day to upload it:)

[truesailorcomet]

and thank you so muchXD

[Piccolo13]

lol you even dubbed Galaxia's sound effect...now THAT"S dedication!

[truesailorcomet]

lol, yeah, i didn't know how to add in the sound effects back then, lolXD thankiesXD

[Grnwolf]

Fantastic song, however when saturn sings her piece I have no idea what she is singing as it sounds nothing like the lyrics provided

[drfeelsgood86]

WOW do they still do plays like this I would LOVE to see one in person!!!!!

[truesailorcomet]

there are fan productions, but the real deal finished up in 2005 along with all production of everything sailor moon:( but it may come back:) funimation's trying to get a redub made, and naoko has made her first public appearance in years, so there is hope:) i just fandub from japanese to english:) and i am also in charge of a fan project in maryland/pennsylvania/virginia­/west virginia area:) it won't be performed for a couple of years though.

[drfeelsgood86]

Thanks so much for the information :-)

[aosono]

It's there is the part that a voice is lost here and there...

but cool

[truesailorcomet]

all voices are there, but i have to redo volumes on each one:)

[karmacop911]

this is ... amusing lol ... but i checked out the japanese version and it sounds way better

"the destiny of THE planets" lol

[truesailorcomet]

yeah, i did this a while back, so the lyrics aren't really that great. it was tough, but fun doing all the different parts at once:)

[LuShadow357]

HOLY JESUS WOW THIS IS SOOOOO 5 starts AND favorted!!! thanks for this video!

[truesailorcomet]

yay:) thank youXD i am glad you liked it:)

[seiyaslove]

I am particularly fond of this song as far as Sera Myu leitmotifs go. You did an excellent job with it. ^^

[truesailorcomet]

thank you so much:) i am glad you like it:) i try my best:)

[AvecxMoi]

all of my senses warned me against this at first. Every fanmade dub I've witnessed has been an affront to the senses and a slap in the face of the fandom. I hold Sailor Moon especially close and special in my heart so I was extra wary of this....and then I clicked it and listened and I'm almost in tears for gratefulness.. This is the best thing I've ever listened to. You give me hope for dubs and I'm so happy, especially since this is Seramyu. If I could give you 5000 stars it wouldn't be enough

[truesailorcomet]

wow, thank you so much:) i am really happy you likke it:) it is my favorite anime of all time:)

[LadyUsako]

amazing.... ^_^

[truesailorcomet]

aw, thank you:)

[elisenshi105]

excelente! este si es un muy buen trabajo en caracterizacion y vestuario!!!

[truesailorcomet]

yay:) thank you:) or gracias(i think that is how it is spelled, i haven't taken any spanish classes) :)

[pegususpheonix]

This is one of my favorite songs, and you did fantastically great!!!! :)

[truesailorcomet]

hehehe, thankies:) it was my first complicated song and it opened up a lot of opportunities for more songs:)

[BibliophileGirl]

The fact that this song essentially contains bits of 5 songs - "Chasin' After You," "Stay Alone," "To a Brand-New World," "Fukkatsu! Crisis Yurusumaji," and (of course) "Sailor War" - probably ups the difficulty level for sure. I can believe it took as long as you say.

[truesailorcomet]

i think the hardest part was listening for the outers part in the big collaboration:)

[BibliophileGirl]

Yeah, their part is kind of hard to hear.

[MiyuandLarva4ever]

this must have been hard to do theres alot of senshi there LOL and it was really good

[truesailorcomet]

oh yeah:) but this vid really opened the door for more ellaborate sera myu vids:) thank you so much:)

[GrimReaperSakura]

This is really good. nice job

[truesailorcomet]

aw, thank you so much:)

[princeofwinter]

wow this is great

[truesailorcomet]

hehehe, thank you:)

[princeofwinter]

You're welcome!

[Stephie2007]

why isn't this on broadway?!

[truesailorcomet]

well, the creator of sailor moon stopped production of anything sailor moon a while back. there is a group i am hopefully trying out for in philidelphia that are doing the kaguya shima musical. they just need to get permission from the creator:) i hope they get permission:)

[SenshiChan]

Wow! You did a great job!!

[truesailorcomet]

yay, thanks:) i am glad you like it:)

[Yugi40]

Beautiful! Very beautiful!!

[truesailorcomet]

wow, thank you very much:)

[Cookai11]

OH my gosh! You made english lyrics one of my favourite songs!!!! You should make a playlist of these!!!

[truesailorcomet]

wow, thank you:) but they aren't originally my lyrics, someone else on the musical moon website worte them, i just modify them either a little or a lot to fit the rythyms:) i am glad you like them so much:) i am very greatful for your support:)

[truesailorcomet]

oh, and i do have a playlist of this on my account:) my sera myu english version songs:)

[BibliophileGirl]

Wow good job. That must have been hard to do, with all the simultaneous singing in it.

[truesailorcomet]

hehehe, thank you:) yeah, it was hard, especially being my first big group song:) the recorder kept on shutting off because it couldn't hold the capacity of the voices and record one more, so i ended up using different files recorded by a guide voice:) and then lined them all up, i think it was worth all of the trouble:)

[BibliophileGirl]

That makes sense. It's like how I was doing my SM episode 42 fandub, and there were a couple parts where multiple characters said "What?" at the same time. So I went into Audacity (my sound recording program) and recorded each character saying "What?" separately, lined the tracks up, and then used the "quick mix" feature. The end result sounds like multiple voices speaking at once, even though it's really just one voice, varied slightly for each character. Don't know if that works for singing.

[truesailorcomet]

yup, it can work fantastically as long as they blend okay:)

[BibliophileGirl]

Right.

[Gohanbroson13]

Wow! THis is wonderful!! and star sailor Fighters too! ^^ Cool!!

[truesailorcomet]

yay, thank you so much:)

[curiosayh]

Amazing!!! I love Star fighter's voice!!!

[truesailorcomet]

yay, thank you:) he is one of my favorite sailors, along with jupiter and pluto:)

[Anzamustdie]

I really love it. You are awesome you pull off the vocals very well. Especially the outers and the starlights.

[truesailorcomet]

thank you!!!!!!!!!!:)

[SailorMoonTvOfficail]

I thought the PLANNET Pupiter was a outer

[truesailorcomet]

huh? pluto is an outer, jupiter is an inner:) just think of how the real planets are lined up:)

[liwrt]

official Jupiter ís an outer planet :0

[truesailorcomet]

well yeah, but sailor jupiter isn't for some reason:)

[liwrt]

uhu, but there are little refernces to it, like the fact that she is stronger than the other inners, just like the outer senshi :3

[truesailorcomet]

yup, that's true:) she is my favorite:) along with pluto and star fighter:)

[liwrt]

I like Saturn and Pluto best, especially Pluto, cause I always think of her when I feel lonely :3

[truesailorcomet]

awesome:) but why do you feel lonely?

[liwrt]

I cant really get along with most of my familie, so I lock myself in my room,,.. and then Im lonely xd

[truesailorcomet]

yikes. that's too bad:(

[liwrt]

nah, I can life with it, helped by sera myu , dancing and singing for houres :3

[truesailorcomet]

awesome:)

[truesailorcomet]

or is that too personal?

[KurosawaSayo]

This was spectacular.

[truesailorcomet]

thank you:)

[DigiDestined558]

This was so cool. I loved all of your voices. Especially Pluto's. I hope I can send you a friend request

[truesailorcomet]

wow, thanks:) and sure thing:) be sure to check out my now 19 other sera myu vids:)

[Inky261]

cool 5*

[truesailorcomet]

thank you to the bottom of my heart:)

[Inky261]

welcome

[Sassyrecombinantpass]

I am sending a friend request anyone who can do that is completely awesome. I'll subscribe just in case you don't accept.

[truesailorcomet]

wow, thanks:)

[bear6120]

Very Very Cool video! You did an amazing job putting it all together! 5 stars!

[truesailorcomet]

yay, thank you:)

[Anikun13]

Cool and Great ^^

[truesailorcomet]

thank you very much, i really appreciate it:)

[liwrt]

I Only hear the threelights btw in the patr they sing togheter..

[truesailorcomet]

yeah, they are supposed to be the dominant part:)

[liwrt]

I listened the original over and over again and I figured that the outers where dominant..they only sing less so you wouild think that the stars have the dominant part :0

[truesailorcomet]

oh, okay, cool:)

[truesailorcomet]

but the starlights keep the tempo going, right?:)

[truesailorcomet]

in other words the driving force:)

[liwrt]

yes.. ^^ you just should had turned the outers volume up xd

[truesailorcomet]

okay:) it will be that way when i do the whole musicals:)

[liwrt]

great, Im looking forward to them :)

[truesailorcomet]

ooh, great news, i just got the 2nd script done:) working on the third now:)

[SuperConfused123]

wow!!!! I CAN'T BELIEVE THAT THIS IS ONE PERSON SINGING!!!! WOW.....GOOD JOB

[truesailorcomet]

lol, thank you:)

[PrincessSerena9899]

Wow! This is really good! It really does look like to spent a really long time doing this. It sounds like many different people are singing this. It's amazing how it's only 1 person!

[truesailorcomet]

thank you, i try to do as many voices as possible:) oh yes, i was practically on the computer non-stop for the past 2 days:) i am thankful it was humid during that time. i am surprised my voice isn't scratchy, lol:)

[flare19]

.....Oh....My...GOD!! That was so f-ing amazing!! I loved it!!!! <3<3<3<3 That was so worth the wait!! Just...Oh My God!!! There are no words for this greatness!!!!!!

[truesailorcomet]

WOW, THANK YOU SO MUCH!!!!!!!!

[flare19]

You deserve it. That was ungodly amazing.

[truesailorcomet]

:) :) :)

[liwrt]

Great ^^ any change I can download this ??