Added: 4 years ago
From: hideakilee2550
Views: 107,394
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (104)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • i love this version. Nice voice :x :x

  • สวดยอดดดดดดดดดดดดด

  • love it....nice voice

  • เป็นครั้งแรกที่รู้สึกว่าเราทำไ­ด้ดีกว่าต้นฉบับ

    เนื้อเสียงบาดจิตมากค่ะ > <

  • nice, i love the original korean version maube cuz i am used to their language. my ear need time to get used to the Thai language...nonetheless, she did a good job.

  • ชอบมากมายเลย

  • love it

    

  • i love this version!!

  • Very nice song, I love this version

  • such a beautiful song

  • good voice ,nice song

  • sorry i like this version

  • wauw even it's thai version ..loved her voice and singing style just like the original but different language thumbs up..

  • เพราะมากค่ะ เป็นนักร้องคุณภาพจริงๆ

  • Ok this has nothing to do with the video, but does anyone know if she's sung with Got Jakrapun before.

  • what language is this? o.o....and,,excusme but...you not had the lyrics of this song but in corean? owo oh..do you know how had teh lyrics? n_n

  • @lamverde Thai Language

  • @lamverde (( suex_5Mr9uA )) with Eng Sub

  • เราว่าเวอร์ชั่นไทยเพราะกว่านะ

    อันนี้แล้วแต่ความคิดคน

  • จี๊ดๆๆๆๆๆๆๆ

  • เพราะๆๆ

  • 잘 부른다. 그러나 어감에서 역시 이수영이다. 감정 전달은 역시 이수영이고 언어의 우월함도 이수영이다.

  • omg..shock..i didn't kow there's a thai version..i like lee soo young version better..this girl sound normal..she's not that good..sorry..my vote goes to the original..

  • muy buen tema

  • love it! she's really good and pretty, cute, beautiful

  • was this song big in thai as it was in Korea?

    she can really sing!!!! can not say it's better than original though

  • ความรัก ไม่มีใครผิด หรือใครถูกนะครับ

    ทั้งสองคนต้อง รู้จักเรียนรู้ ที่จะให้อภัยแก่กันและกัน

  • It 's your mistake to let me love you.

  • EH....nothing beats the original....but it's good......

  • awsome video

  • sawat dee

  • โอ๊! เพลงนี้มีภาษาไทย!! แปรออกมาแล้วเหมือน original อะป่าว? ฟังภาษาเค้าไม่ออกน่ะ

  • ไม่เหมือนครับ

  • เสียงเบาจัง แต่ชอบเพลงนี้มาก ๆ ค่ะ

  • I love the thai version of this song, also the original korean version plus the chinese version by coco lee. yay!

  • i perfer both.

  • this is so good

  • love it!

  • thailand or siam@_@

  • I prefere in Korean by lee soo young :)

  • inche cancion me hace llorar muchoo T___T

    Raaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaiiiiiiiin.... TT^TT

  • i tried to translate the lyrics for u guys

    juz took 5 minutes so it could a bit sloppy

    okay and me being a lil stupid about the order

    so....

    counting from this comment, start reading from the 3rd one, it's the beginning of the song

  • Highly appreciated!!!! Thanks a million!!!!

  • From the day I knew, I let my heart slip and fell for your love

    It felt as if my heart were torn in two

    Should I just forget all about you and run away?

    Or should I throw it all away and give my all to you?

    Either way would fill with tears

    Ever before, I would not care

    I dont know why Ive let you break the wall

    Why do I have to feel this way?

  • love Thai version too.

  • It sounds so pretty.

    i have a feeling that i have this song

    but i'm not positive XD

  • Very nice!

  • Esta muy bonita pero me quedo con la version en coreano.

  • it's good, but it doesn't give me that feeling that Lee Soo Young does when she sings, gotta say Lee Soo Young's version is better.

  • wow better than the original

    she s good

  • this nice song and voice. but Korean version is better because it's the original.

  • Sorry, what's the link for it?

  • WoW. The lyrics meaning matching very very well with the story, yet still so beautiful. Great!!

  • That was tottaly too awesome <33

  • I love this song.A nice angel voice!

  • Great song!!!

    I could listen to this song all day long.

  • mmm muy buena la cancion pero alguien la tiene tarducida al español

  • De donde eres?

  • tailandesa

  • you mean "Tailandia"? :D

  • :P yep Tailandia

    my wrong...T_T So sorry sir.

  • :P you didn't have to say sorry. :)

  • Thailand

    not Thailandia!!~

  • Thailand is English and Thailandia is Italian and Tailandia is Spanish.

    You never knew that before? :)

  • so sorry....

    I never knew that before !!~

  • it's okay ;)

    แต่ละประเทศก็มีการเรียก 'เมืองไทย' แตกต่างกันไปครับ

  • Hola, alguien la tradujo del Tailandés al Inglés y yo lo hicé al Español.

    Si quieres te la envio ...

  • Puedo hablar español un poco ,yo estudio español en la universidad,difícil de encontrar español curso en Tailandia

    Lo siento, mi español es malo

  • Translate in English..

    No matter how, a person like you were never in my league

    Never would I open my heart to you

    Never would you be good enough for me

    You know I never fell for your devotion, not even once

  • But now, my love for you has poured over my mind

    I dont really know why

    If it were before, I would even refuse to look at you

    For what weve done, I know it was such a mistake

    No matter how hard I resisted

    I wish I could go back, back to the day nobody was there

    It was your mistake youd let love happen

    And what good does it do?

    When both of us know,

    That our worlds should forever be apart

  • Man, Panadda is so FreaKing GOOD!!!!

  • i really love this song !!!!

  • i love this song <3

  • hotnneesss

  • being half korean and a Lee Soo Young fan i can't say this is better, but it sure is a 10/10

  • Oh I love this song so much..

  • Powerful Voice!!

    Two Thumbs Up!!

  • I think this Panadda's version is much better than Korean version!!!!!! Done very well!!!!!! She should sing such tune as this More!!!!!! That sort of subtle melodies suit her delicate voice!!!!!! I'm writing from Japan. I'm Japanese.

    But I have to say Korean produce so beautiful Music these days!!!!!!!!!!!!

  • thanks for the upload of it. love it. love the drama too. ^_^

  • maybe a stupid question but i gotta know the korean a love to kill is my #1 so.. is there a thai version to? with thai people?

  • i don't think so. but i wish.

  • hihi me tooo!

  • Translation:

    People like you, no matter what you do..

    there is noway that I will look at it as good.I won't open my heart to love you.

    Just go back, i don't want to see you.Cause you know I have never given in to any of your dedication.

  • เพิ่งรู้นะเนี้ย อย่าหาว่าเราเชยนะ

    เรามะเคยรุเลยว่ามีเวอร์ชั่นไทย­ด้วย

    ขอบคุณมั่กๆน้า

  • DA - Dai Yin Mai MV

    very hit Thai ballad song now !!! recommend

  • Bie - Jung Wa Hua Jai

    very hit Thai dance song now !!!! remecommend!!

  • For someone who don't know Thai language let me know minute point I will translate for u :D

  • how awsome can u please translate for me..please..i love the song so much but can't understand the meaning..it will be great if u could translate...thank...

  • No matter how, a person like you were never in my league

    Never would I open my heart to you

    Never would you be good enough for me

    You know I never fell for your devotion, not even once

  • But now, my love for you has poured over my mind

    I dont really know why

    If it were before, I would even refuse to look at you

    For what weve done, I know it was such a mistake

    No matter how hard I resisted

    I wish I could go back, back to the day nobody was there

    It was your mistake youd let love happen

    And what good does it do?

    When both of us know,

    That our worlds should forever be apart

  • @hideakilee2550 pls translate >.<

  • surprising i think its better than coco lee, i prefer the korean version of course

  • I think you maybe you are Korea.

  • can some one please engs subs this song..i will love to koe wat it mean..

  • I think maybe you are Korea.

  • flure - love of siam

    very hit Thai song now! recommend!! :D :D

  • Panadda - Gep Wai Nai Jai :D

    Search on youtube please :D that's good song

  • this is a good music video!!!!!

  • 8D!!!!!!! yaysourouse-ly kool in thai..i like the korean one tho..thai is good too...^^

  • nice!!

  • it is sing nicely

  • wow theres a now mandarin, and now thai version i love this song!

  • Beau Sunita - Mai Mee Eak Leaw

    Good Thai singer! Recommend!!

  • @FayeChan01 FAye Honey, whats the mandarin version? i was looking for that ..heh yeah 3 years ago :)

  • Hi I'm south Korean. I love Lee soo young. I found this good mv by accident, Thank 4 ur uploading. i dont know well about Thai, but the sound of Thailand is better than Japanese & Chinese. good to know this kind of Singer.

  • Panadda - Gep Wai Nai Jai :D

    Search on youtube please :D that's good song

  • thank you.. ^^

  • Panadda - Sang Dow Kub Dok Mai Fai

    recommend! :D :D

  • i love panadda but i like coco lee's version the best

  • sounds better in korean...but it's a great song...i love it..

  • :D :D :D

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more