Added: 3 years ago
From: Broolix
Views: 838,022
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (302)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • WORSE COMMERCIAL EVER - 'Freedom is coming soon' the right in this country is so detached from the ground realities of every day american

  • VAMOS FUGIIIR (8'...

  • Boa música, tenho saudade do sul

  • enorme !

  • ww.youtube.com/user/RobertaVie­iraSinger?feature=mhee

    Sou fã de suas músicas !!! Genial, letra ,ritmo e harmonias !!! Bravo!!!!

  • esse cara é um genio da lampada

  • ACHO ESTRANHO PERGUNTAREM SE ESSE TIPO DE MUSICA DE GIL E SKANK É RAGGAE.

    POR ACASO BRASILEIRO JA FEZ ALGUM ROCK , RAP OU FUNK?

    CADA UM FAZ SUA PRÓPIA MARAVILHA DO SEU JEITO.

  • amo,amo, amo...obrigada Gil por nos proporcionar alegria , prazer, em ouvir essa musica.... sempre, para sempre, esse musica eh para cada decada.......

  • Caraca. Eu fico impressionada com o fato de uma terra tão sofrida como é o Nordeste fazer gênios da música como o Gil, o Tom Zé, a Gal, o Caetano, e tantos outros. Esse tal de atraso no desenvolvimento pra mim é muito relativo, já que intelectualmente eles parecem muito mais à frente que nós, sempre preocupados em fazer dinheiro, porém em matéria de cultura somos 0.

  • 15 pessoas estão cansadas de esperar quem as carregue

  • agora mesmo no mi aguanta mais! Jeje beijos Tapuzona de la periferia

    no dejas comentos mal educados o vai distuir turismo brasilero

    Big up La Banana!!!! Love u long time!

  • Essa musica me lembra uma linda fase da minha vida que vivi nos anos 80, eu era criança e meu pai vinha sempre me buscar pra levar pra viajar e a gente ia escutando essa musica. e por incrivel que parece a gente ia sempre pra ilha do marajó no pará. Saudades dele e dessa época.

  • aoo musica booa reggae na veia !!

    Reggae sempre gilberto gil,bob marley,soja!!

  • e bossa nova?

  • @TheGrafitaify nao e reggae

  • Viva Gil,Viva a MPB!

  • PUTA Q PARIU DE MUSICA DO CARALHO ,MEU!

  • Isso sim é musica,mt gringo vem pro Brasil e conhece o samba e funk carioca que só fala merda deveria ser apresentado a mpb que tem mt qualidade

  • Show de bola , linda musica mesmo !! tbm me orgulho de ser brasileiro e concordo plenamente q o Brasil em breve sera p/ os brasileiros !!  abracao

  • musica linda eu adoro essa musica

  • se vc ta cansado de esperar que alguem te carregue carregue vc mesmo

  • SOM legal...

    Parabéns !!!!!!!!!!

    

  • 14 pessoas nao tem a coragem de fugir!

  • Muito bom.... O Brasil tá carente de músicas boas....♥

  • Gracias Gilberto por haber participado en los festejos del Bicentenario de mi Pais Uruguay el 10 de octubre pasado y regalarnos un SHOW de primera espectacular!!

    Que música!!! Um abrazo desde Montevideo.Uruguay.

  • Quando algum brasileiro que mora no exterior sente saudades do Brasil, é quase certeza que se refere às belezas do Nordeste e do seu povo.

    Tenho muitas saudades da minha Bahia, lugar onde fui mais feliz na minha vida.

  • abraço

  • Vamos fugir (give me your love) desse lugar baby

    Vamos fugir estou cansado de esperar, que você me carregue

    Vamos fugir desse lugar baby

    Vamos fugir pronde haja um tobogã, onde agente escorregue

    Todo dia de manhã, flores que agente regue

    Uma banda de maçã, outra banda de Reggae

    Todo dia de manhã, flores que agente regue.

  • beautiful music.

  • CARA!!! Essa musica e boa demais!!!!!! Nao tem mau-humor que aguente!

  • Flamingosi-Obala :D

  • muito daora essa musica me da paz quando eu escuto

  • Adoro essa música, foi uma fase mto boa da minha vida, tenho mtas saudades e esta música me faz lembrar eu volto no túnel do tempo.

  • Se você não gosta de Gilberto Gil,

    Você não gosta de musica !

  • Tenho boas lembranças com esse som <3

  • estive no concerto dele ontem, foi lindooooooooooooo

  • @mariana1980mariana where? because tomorrow he is in Saint Nazaire, France!

  • Grande som

  • Gilberto Gil at the CBB in Lisbon tomorrow night, can't wait :)

  • Este GIL é o cara !!!

  • eu amo este song ... <3 gilberto gil , vms fugir pra outro lugar mano

    cumprimentos d alemanha

  • gracias gil!!!!!!!!!!

  • Galera, ouçam o Cd “Constate” (MPB) na RADIO UOL e aqui no youtube!

    Abraço a todos! João Márcio de Paiva

  • feliz aniversario gil gue deus te proteja p senpre voce senpre gillllllllllllll

  • Arte genial de Gil. Perfeita!

  • Who wrote this song ? Skank

  • @hh2702 who plays better? gil

  • @hh2702 Ler isso é como levar uma facada hahaha

  • Muto Bom, salve Gilberto Gil

  • atualmente é meu lema...

  • Gil é Brasil!

  • vamos a huir (escapar) a otro lugar niña...

    vamos a huir, donde hay sólo tu cuerpo desnudo al lado de mi cuerpo desnudo ... hu hu hu...

  • Canta demais!

  • Gilberto Gil e sua arte é tão somente um dos motivos que me fazem sentir orgulho de ser baiano e nordestino,Vamos fugir é tudo!

  • ele viaja olvindo essa musica =P

  • I thought this to be a translation of another Reggae song in English, but I have loved to sing it whenever I travelled through Brazil. I was him backstage in 1990 in Brussesl and I saw him live on the Flamengo beach in Rio in 1989, Sting was there also.

  • Genio !! musica é isso ,e vai ser sempre isso , cultura impar!!

  • Reggae ! *-*

  • @NanaConterfild Reggae! =D

  • Much love from southern California!

  • Adoro essa musica

  • Isso que é culturaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.

  • Da muiita vantaade de choorar emociionante linda

  • Da muiita vantaade de choorar

  • Pooxa eu via está musiica desde pequeena musiica antiigona huashuashuashuashuas adoroooooooooo

  • 13 pessoas nunca sofreram , então não sabem o que é amor de verdade

  • UMA BANDA DE MAÇÃ... OU UMA BANDA DE REGGAE =)

  • i love this song i cant stop listening to it. i wish i could learn to sing it and know what it means.

  • @marianititita707 i can translate it to english if you want.

  • @kinklestar yes!!! please that would be great!!

  • @marianititita707 ok, here it goes:

    Let's run away from this place, babe..

    lets run away. i'm tired of waiting you to carry me with you. let's run away to another place. let's run away. wherever you go, may you take me.

    so tell that you will, "Irajá, Irajá" go to wherever I can only see you, you can only see me. "Marajó, Marajó", Any other common place, Any other place.

    "Guaporé, Guaporé", Any other place under the sun

    another place to the south

    blue sky, blue sky

    it continues:

  • @marianititita707 ---- part 2 where there is only my bare body close to your bare body let's run away from this place, babe ah! let's run away to where there is a water slide where we ride (repeats part of the song) everyday in the morning flowers that we water a band of apples, another band of reggae (repeats last verses of each part)
  • @kinklestar THANK YOU SO MUCH!! I LOVE THE LYRICS!!! even if i cant sing it rite now i know wat it means!!! Thank you again!!! =D

  • Linda canción. Nosotros brasileños la recordamos siempre que pensamos em fugir y conseguimos hacerlo (mesmo que solamente en pensamento) por unos instantes para estas playas y escenários paradisíacos que canta Gil. Es una invitación a que uno se relaje. Soy brasileña pero escribo en español porque la dedico a un amigo español que está "fugindo" del frio de Vársóvia para las playas de España y le gusta mucho la palabra "fugir". Creo que siempre uno "foge" para algo o algún lugar mejor ¡ Suerte!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • que es fugir? se escucha bien pero que mala onda no entiendo este idioma

  • @labecerreracomala Fugir es escapar compañero...saludos

  • @hhmarley1 disculpa tu sabes todo lo que dice la cancion?

  • me encanta esta canción =) no le entiendo pero me imagino que dice algo lindo =)

  • Dia desses eu estava esperando o metro numa estaçao de Bruxelas e tocou essa musica...Foi lindo!!!!me esqueci dos meus 55 anos e cantei alto e dancei alheia aos olhares dos que me assistiam...Foi lindo!!!!O dia ficou todo colorido,todo feliz...Amo o meu pais,meu povo,minha musica,minha comida,nosso sol,nossa alegria.O Brasil em breve sera tb para os brasileiros;;;

  • @ivaroxy Oi mano, vc ama mas mora fora? Deve ser mesmo uma sensação diferente num país estranho escutar musica daqui- mas é isso. Escreva mais. Bom descanso

  • Poxa que lindo !!! que bom que vez ou outra aparecem brasileiros que vivem no exterior que que se orgulham de serem brasileiros e que sem dúvida dão bom testemunho do Brasil .É tão triste quando eu encontro algum patrício ou falando mal ou fazendo coisas que depõe contra o nosso país e o nosso povo . Parabéns Ivaroxy é de pessoas assim que o Brasil necessita um forte abraço !!!!

  • Será sim...

  • @ivaroxy

    Se estivesse la ia cair na danca junto a vc!! huuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu rs

  • Muito foda, essa aí toca muito em 2008 ehi.

  • esta hablando del faso

  • essa música é demaisssssssssssssssssssss....­.......

  • Moro na ilha do reggae ouvir gil canto um é d++++++

  • Olha que o brasileiro com seu geitinho esta conquistando seu lugar,

    Nos EUA ja tem restaurante americano com propaganda do churrasco brasileiro. Trabalho na MACY'S e o muitas vezes tocam nossa musica. O Brasileiro e um povo feliz com pouco..........

    E ASSIM QUE NOS CONQUISTAMOS O MUNDO.... SAI DA FRENTE QUE AI VEM OS BRASILEIROS.

  • @malu1955 e assim sen duvida ..adoro bahia e voltaré....

  • Comment removed

  • A natureza, em sua infinita sabedoria, ecolheu pessoas para que tivessem capacidades muito além das outras. Felizmente, ecolheu o "ministro" como uma destas pessoas. Qualuer moneto de tristeza, euforia, desânimo, saudade...basta ir no You.. e ouvir ele e a paz retorna. Obrigado "ministro". Teu conterrâneo da "Boa Terra"

  • thumbs up for brazil!

  • Que maravilha te escutar GIL... saudade da terrinha!

  • adoro!!!!

  • gosto muito

  • XOW DE BÓLIS, COMO DIRIA O SAUDOSO MUSSUM.....MUITO BOA ESSA MÚSICA....SEMPRE DIGO QUE QUANDO CAETANO, CHICO BUARQUE OU GILBERTO GIL MORREREM, TEM QUE SER UNS 10 DIAS DE LUTO, FERIADO NACIONAL POR 10 DIAS......MONSTROS SAGRADOS

  • SALVE GIL SEMPRE TAN GRANDE!!!!!BEIJOSSS DE UMA URUGUAYA DE CORAÇAO BRASILERO!!!

  • muito bom o video, audio bom de qualidade, e a musica é muito boa, otima. parabens.

  • AWW !!! I LOVE THIS SONG :) ... LOVE PORTUGUESE

  • o mais grande do mundo gilberto  gil , creo que estara aqui para abril en sabadell, barcelona, espero poder ir a conocerlo en vivo

  • Música maravilhosa! Que só me traz boas sensações. Valeu! Valeu, Gil!

  • Dedico esa canción a mi amiguito brazuca baiano, Vicentito, que quiere ir por el mundo con su amadisima italianita, para que él la invite cantando asi: Vamos Fugir...

  • Me encuentro en un estado de animo algo depresivo y lo unico que me da animos es esta cancion. No entiendo lo que dice, pero el rito me lleva a un lugar tranquilo, con brizas del mar, y un sol radiante :)

  • Salve salve! Gilberto Gil. Uma referência da música Internacional, nao so brasileira como do mundo!

  • Música ótima!... e a versão do Gil é a minha preferida!... transmite a mensagem da música e seu estilo com maestria!...

  • grande

  • vamos fugir de nova york ta muito frio vamos pro brasil galera

  • LINDA MÚSICA.

    FELIZ NATAL E BOAS FESTAS!

    VEJAM O VÍDEO "INVISTA R$12,00 E GANHE R$25.000,00 OU MAIS" EM MEU CANAL.

  • kkk muito linda e legal essa musica@!!

  • I love this song sooo much!

  • Muchas gracias Brasil por dar ao mundo as canções mais cheias de alegria, esperança embora de saudades

  • Comment removed

  • Que delicia de musica........

    beijossssssssssssssssssss por quem a postou!!!!!

  • Musiica Boua d+++!!!

  • Melhor do que a versão do Skank!

  • @Renatoooh esta é a versão original amigo, na inconfundível voz do seu autor!

  • @salvavidaspires eu sei... mas so falei para comentar... ta na cara que é a essa é a original, pq foi gravada mto antes do q a versao do Skank...

    A do Gilberto Gil foi gravada em 1984, enquanto a do Skank foi gravada em 2000 (+ou-)

  • Música brasileira é a melhor!

  • So mais ele do que Justin biba com certeza,sem mais!!!

  • @diegomano1231 Meu querido, Gilberto Gil é um mito da MPB brasileira e vem vc citar o nome de um cantorzinho pop que está sendo impulssionado por essa mídia colorida e fútil !!! Faça mil favor, pense melhor antes de escrever cretinices!!!!!!!!!!!!

  • mosteri essa musica pra minha namorada e ela quer fugir comigo para o havai

  • MASSA MESMO!!!

  • esse som é d+ p/uma mente cansada de emoções alucinadas, sentindo o vento do litoral me deixar tão leve q a vontade fugir foi embora escorregando em qualquer tobogã!!!!!!!!!

  • Brasil amo vc !!!!!!!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • guapore,guapore

  • GILBERTO GIL PORRA \õ

  • this guy is so good idk why i would need to know what he's sayin, just chill and let the good times into your life

  • vamos fugir...

  • LEGALIZEEEE

  • AMAR E BOM D+++++

  • Linda cancao que mata minhas saudades da melhor terra de todas: o Brasil. Eu "fugi" para outro lugar mas nao encontrei toboga, nao encontrei a alegria e paz de nosso povo, nao encontrei comida fresca e natural (nao essa porcaria de ogm's e fastifud), nao encontrei musica de esperanca e paz como essa, nao vi mais os baianos gente linda e rica, nao vi mais o nordestinos lindos e seus costumes e cultura cheias de vida sabor e alegria. So encontrei o individualismo e a ganancia. Brasileiras/os amor.

  • @chiquinholoco69 Concordo contigo chiquinho. Essa cançao do Gil é super auto astral, e eu me peguei cantarolando-a ontem, aqui onde estou, fora do Brasil, pelas ruas de Barcelona... Senti vontade de ouvi-la, e vim buscá-la aqui no youtube. Bom saber que temos um lugar maravilhoso no mundo para onde podemos voltar quando der vontade! :o)

  • @chiquinholoco69 VOLTA AÍ MANO! a gente te recebe de braços abertos sempre!!!

  • @chiquinholoco69 Nunca é tarde pra voltar pra casa...aqui pode ser um antro de políticos corruptos, mas isso não suplanta a grandeza do espírito alegre brasileiro!

  • @Maolps

    To na mesma que o chiquinho...back home fm the UK, to voltando pelas circumstancias e queria ouvir essa musica hoje so porque me lembra um tempo legal e pra dar uma forca. Apesar do Gil nao ter brilhado como ministro, ele sempre brilha nessa musica...

  • Volte pro Brasil, amigo! Te esperamos!

  • @chiquinholoco69 É normal a sua saudade! Eu sou português e também não posso com essa cultura americana que toda a agente faz questão de imitar! Orgulho-me das minhas raízes latinas! Orgulho-me do nosso "sangue quente"! Viva o país irmão! Bem haja! :)

  • @frutassul só pra comentar, vc é brasileiro n português.

  • @chiquinholoco69 eu estou na holanda e me sinto como voce meu rei, so vou fugir pro brasil

  • @chiquinholoco69 Muito bom teu comentário mano, eu fugí para outro sito também e nada encontrei , agora vou é fugir para o no sso Brasil!! é la que se vive o tobogão e uma boa comida fresca!! e sem deixar de mencionar as mulheres mais lindas do planeta!!! viva o Brasil!!

  • @chiquinholoco69

    yo nunca estuvo en brasil, pero en peru......y la situacion de alguna manera, creo que se puede comparar.......la gente not tiene muche, casi nada.....pero son felizes, tienen esperanza.....yo que vengo de alemania, un pais que en el mundo se esta considerando rico, me cansa. la gente es fria.....desde que yo estuvo en latino america, me da tanta pena todo. aca la comida es a veces fresca, pero te cuesta la vida a decir.....alla, todo fresco...natural........yo extrano todo

  • @chiquinholoco69

    tens tota la rao chiquinho, però sempre hem de tenir ideals, i creure que un mon millor es possible. Es una fantàstica cançó

  • @eucargoltreubanya ... Sim e uma cancao q nos lembra o mar, o sol e momentos em que um nao se preocupa com nada e nao esta nem ai para o dinheiro, mas sim para com um amor que seja por uns momentos mas que dure o infinito na lembranca e na saudade. Abraco.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @chiquinholoco69 é as pessoas só dão valor a essas coisas depois que as perdem!!!!!!!!!!!

  • @chiquinholoco69 é as pessoas só dão valor a essas coisas depois que as perdem!

  • Really good music but I wish I could understand what he's saying.

  • Esse som só traz coisa boa...é lindo!!!

  • love ly

  • se os brasileiros valorizar melhor a mpb do que musica americanas ou cantores com justin bieber,lady gaga etc o brasil tbm teria fama melhor nas musicas e as vizualizações desse video seria maior mas como isso nao acontece mais e mais a musica baby de justi biber vai se tornar a musica mais ouvida no youtube...

  • great song, great singer!

  • Muito gostoso o ritmo dessa música. O Gilberto Gil canta muito bem.

  • Nossa gente, que baixaria. Postem sobre a música e o artista ( profissionalmente falando ). Acho que é o que cabe melhor aki.

  • sistemas intransigentes como a religião e algumas instituições, na medida que instituem uma única interpretação. Minha mãe também é uma instituição não é? Nitsche tinha uma mãe dessas e foi um homem infeliz. Freud tinha uma mãe assim, mas apaixonou-se e foi viver sua vida. Quero para mim os remédios e as atitudes que Freud tomou. Fé em Deus e pé na tábua. Confio em você até o fim do mundo. Obrigado, sinto paz... Me abrace.

  • daqui a pouco a gente vai ter que se separar. Mas não se dividir né? Você quer o que com os filmes. Já assisti ATA-ME e o MATADOR não acho mesmo, aquele filme o outro é o FESTA EM FAMILIA, um filme rodado em uma locação com alguns mandamentos que deveriam ser rigorosamente seguidos no sentido de emprestar a história que é BESTIAL toda verdade que merece. Você já assistiu a HABLE CON ELLA? Eu já fiz muita catarse, só queria um pouquinho de paz, mesmo...Vamos nos despedir né?

  • Lugar certo de estar é onde o amor está,

    se o amor for, eu que não sou besta,

    vou atrás em fuga...

  • Quem ja ouviu essa musica ao vivo... nossa é muito show.... otimo cantor (continuo achado que ele é viado)

  • Será? Tu é de São Paulo tambem? O Ademilton é...

  • maravilha

  • Massa! Deliciosa canção de verão que saboreio também no inverno!

  • Bom de ouvir, bom de cantar! :-D

  • @rspsoftware Obrigado, estava preocupado...

  • Que som maneraço esse,Gilberto Gil Gênio.

  • Acho que esse cara é viado

  • @danithewes sim e daí? isso apaga a genialidade do cara? e vc que é macho, qual o seu legado? Gil daqui a 100 anos ainda será lembrado como um dos maiores artistas que o Brasil já teve e vc? quem se lembrará da sua macheza?

  • Nossa, pega na pinça dele então

  • @danithewes Sou baiano e negão, duas qualidades que pelo visto te atraem... Os seus comentários embora chulos, são curiosos pq revelam uma constante tentativa de se afirmar como machão... ou seja, o artista é viado, os brothers de SP são viados... só vc que é homem... cara não é preciso ser psicólogo pra sacar que tu é o maior enrustido e esse de fato é o problema.

    Mané, resolve isso rápido antes que se torne caso para psiquiatra.