Dogtanian Spanish Theme!

[velvetundergrind]

no puedo encotrar la letra. Alguien sabe donde puedo?

[MrArxarios2]

thanks my god I grew up straight in this season

[PhillyDippy5]

this is the best music in cartoons history

[Rubenmeister10]

TRY TO SEE THE PORTUGUESE THEME xD

[extasisNOW]

Ahh Julieta como me gustaba ella. Me gustaba mucho verla y pensar que tendrìa una novia como ella cuando fuera grande

[omegazerozx]

@extasisNOW

jejeej al parecer pensabas lo ke yo..

a mi me gustaba mucho ella,sus ojos bonitos y su hermosa voz, no pensaba en tener una novia como ella jajaja,yo la keria a ella jejeje

vaya recuerdos nostalgicos estoy bajando la serie en latino,no la veia desde los 8 años

estetipo de caricaturas las valorare toda la vida

[extasisNOW]

@omegazerozx Yo tambien (en verdad) la queria a ella. Por sus ojos y su voz. Por eso aún hoy sigo buscando a alguien como ella. Con esos bonitos ojos y esa bella voz. Estoy seguro que hay más personas a quienes les paso lo mismo. Incluso estoy seguro que hay más personas que aún hoy siguen buscando a alguien como ella

[1990Marvell]

Такой потрясный мульт. Мульт моего детства. Так я его хотел весь посмотреть, но предки не давали.

[fraxess]

Блин! Лет так 17 сразу списали с моей жизни!

Помню, как обожал этот (именно испанский вариант крутили по ТВ) сериал и балдел по полной программе!

И, спустя столько лет, могу напеть эту песню ))

[DaniiD51]

LMAO! sounds well funny xD

[BaH4o3eH]

Ага, нашёл! Значит, в российском телеэфире 90-х годов шла испанская версия. На слух звучит привычно именно эта. Интересно, перевод звуковой дорожки вёлся тоже с испанского?

[fraxess]

@BaH4o3eH мать моя катапульта!!! Так не я один, оказывается, "болею" этой вещью :)

Нашёл та ки!

[2105angelika]

nice x)

[rodrigoaragon]

Qué caricatura! Qué hermoso

[Samandal21]

hay una cancion que dice:

"Al servicio de su majestad el rey

están los mosqueperros y dartacan

Y nopermiten Hacer al cardenal su ley

porque no es buena

pero a el que mas le da Ah Ah......

si alguien la tiene hagamelo saber, es como española....

[evavigo]

Tico!!! Era el nombre del raton, lo mejor de la serie, jejej!!! Que jovenes eramos!!

[industriales31]

@evavigo Pon era el nombre del raton.

[kakunaendeladze]

this is my childhood :((( :))))))

[truegrit2288]

it took me straight back to my childhood in Cuba WOW :_ (

[Fabian81]

The song as a whole is fun and has this chidlish sounding like that was necessary but the middle-8 sounds beautiful it gives me goosebumps ... wonderful arrangement ...

[lindacubanita1]

D'artacan d'artacan juega con sus amigos.... d'artacan d'artacan a un juego divertido....

lalallalal

[remontnik]

Spanish Theme the BEST

[blackjacktopinoko]

@remontnik yeah its my favorite of all the versions

[DragonReploidZero2]

@remontnik it's the original theme. The show was first broadcast in Spain.(animated by Japanese animators)

[minimal1975]

my cousin lives in spain and i saw this in spain before it was aired in uk, and i learnt this version first, wicked, thanks for postin :)

[Lonewolf2581]

Prem League > La Liga.

But this theme absolutely pwns the english version.

[truegrit2288]

IT DOES!!

[jointbuttz]

popitos are great this song actually came out in 1982!

[sunnefoula7]

Ah!I grew up with this spanish opening theme (the dialogs were in greek, because I'm from Greece)!I like this version because there must be kids who singing!One of my favourite cartoons and songs!

[washcloud]

...just found this out too and made me shed some tears, remembering those days...

" ...Έλα μωρέ Νταρτακάν" (El amor de D'Artacan - u remember it like that too i guess.....?)

[yorkshiremusician]

Fantastic, this needs to be re-released... (by LInkin Park?)

[dudekillr]

Simply awesome, i remember watching this either in this Spanish or Portuguese.

Takes me way back.... how i miss the old days

[julianmaloarvizu]

jejeje buena cancion

[pomponi0]

0:39

fapfapfapfap

[musikeromix]

esta es la cacion original

[p02020202]

si si lo hiso españa si si lo hiso estados unidos o otro no.

[alpha7401omega]

'Artacan, D'Artacan, corriendo va en peligro,

D'Artacan, D'Artacan, persiguen al malvado,

D'Artacan, D'Artacan, y si esta vez fracasan,

D'Artacan, D'Artacan, pronto darán con el.

D'Artacan, D'Artacan, juega con tus amigos,

D'Artacan, D'Artacan, a un juego divertido,

D'Artacan, D'Artacan, el de los mosqueperros a luchar.

[alpha7401omega]

Eran uno, dos y tres, los famosos mosqueperros, el pequeño D'Artacan, siempre va con ellos.

Amis, Pontos, Dogo son los tres mosqueperros,

sus hazañas, más de mil nunca tienen fin.

En la lucha no hay rival que les gane en el combate,

uno para todos y todos para uno.

El amor de D'Artacan es para Julieta,

el le ofrece su valor y su corazón.

[simpsonsguy22]

el dogtanian

[simpsonsguy22]

the cartoons place of origin

[tarydium]

Coproduction Spain Japan, liek Around the world with willy fogg and David the Gnome

[Arabelladarcy]

Eran uno, dos y tres los famosos mosqueperros jejeje que recuerdos ^^ gracias por ponerlo

[UKNightClubber]

I was 4 when this came to the UK.. God I loved this show

[23Makoto23]

Greece got the spanish version too.

[vavaios]

i cant remember...But I loved this show

Kardinalios Richelie...

[PurplePrison]

OMG! I remember! I'm 19 and even my mum loved it! Oh, the memories! D'Artacan D'Artacan!!!

[GreekSLeague]

@23Makoto23 lucky for us:P

fucking great yeras,shit,i'm getting old

[Domeloca]

jajajajjaa yo miraba esooooooooo q nostalgia snif snif snif =(

[savant69]

where can i find the lyrics?

[Janezekoruel]

well i memorized the lyrics, but in spanish. Do you want them?

[chaguis]

lindo

nice

[taius20]

hashahahhaahhaha hahahahah hahah gr8 viewing