Так ведь в песне изначально как раз "над небом". Песня на стихи Анри Волохонского. Стихи называются Рай, или Город. Т.е. имеется ввиду, небесный Иерусалим.
Гребенщиков изменил слова по своему усмотрению, но ведь песня существовала и существует независимо от него.
Признаюсь, впервые слышу от людей, внешне нерелигиозныx такие проникновенные и точные слова об Иерусалиме. Спасибо за сюжет.
AddaMall 3 days ago in playlist ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ מטיילים בארץ
Лювлю тебя Ирушалаим !
ruby2550 1 month ago
Лариса,большое спасибо.
MrPioner1948 3 months ago
"Великий город захолустный, Планеты центр провинциальный" (Губерман И.) Давиду не было дано построить Храм. Соломон его построил.
За фильм сенькую. Опять хочу в Ирушалаим !
TheYurokan 3 months ago
Хорошая песенка
cxdersdaswsdxz 4 months ago
@zaebalification
Мда.... зае ...ный графоман - это страшная сила. Лучше вам так и остаться - "в кусках".
ErushalaimTV 7 months ago
люблю такие сюжеты
Agan2008 8 months ago
This has been flagged as spam show
@Ivashchenko1991
НАД небом голубым.
Так ведь в песне изначально как раз "над небом". Песня на стихи Анри Волохонского. Стихи называются Рай, или Город. Т.е. имеется ввиду, небесный Иерусалим.
Гребенщиков изменил слова по своему усмотрению, но ведь песня существовала и существует независимо от него.
AlonelTV 1 year ago
Comment removed
AlonelTV 1 year ago
@AlonelTV Да, признаю свою ошибку. Я спорил, т.к. был уверен в правильности моей логической цепочки, однако факты говорят, что я ошибался.
Ivashchenko1991 1 year ago
martaeskina7, НАД небом.... Песня о Небесном Иерусалиме.
Ych68 1 year ago
ПОД небом голубым
martaeskina7 1 year ago
@martaeskina7
НАД небом голубым.
Именно так в оригинале - стихах Анри Волохонского. Стихи называются Рай, или Город. Т.е. имеется ввиду, скорее, небесный Иерусалим.
Елена Камбурова, например, вообще поет - "Над твердью голубой", но это уже ее собственная интерпретация
AlonelTV 1 year ago
@martaeskina7 НАД небом голубым. Гребенщиков испаганил песню на самом деле. В оригинале было НАД
igortoto 1 year ago