yes, thank you for the subtitles in English. :) but I don't understand something.... he's singing about Superman, but he has the Batmobile in the background [[which is still awesome!!!!]] and the guy who's the superhero in the video wears a Robin [[Batman again]] costume and then a spiderman costume. I'm not nit picking cause I loved the song... just a little confused, i guess. :) but thanks for sharing!
@icedance4ever Jay owns that Batmobile!! :) Congrats to Prince Jay for winning Best Album & Best male singer @ 22nd Golden Melody Awards today!!! Supeman Can Fly!!!!! :)
he wanna makes thing clear that he's not perfect like all of the human beings he still cant avoid himself from commiting mistakes ppl just neea to put themseves in his shoes thats what i thnk about the song
I love the Robin costume....Love the batman car toos. He's so perfect but he doesn't know it!
simpsonseizure123 2 months ago
The english lyric is a bit off, but it's not too bad. The end half of the song, the translating is pretty good. The first half is a bit off.
cindyrain123 3 months ago
Comment removed
cindyrain123 3 months ago
Comment removed
cindyrain123 3 months ago
your lyrics are a bit off... looks like you use google translate or something.. haha
lilazn944u 6 months ago
you dont need to fly to be someones superman...
shiroazumari 7 months ago
superman can't cry huh?
then i never want to be superman..
hobotock 8 months ago
yes, thank you for the subtitles in English. :) but I don't understand something.... he's singing about Superman, but he has the Batmobile in the background [[which is still awesome!!!!]] and the guy who's the superhero in the video wears a Robin [[Batman again]] costume and then a spiderman costume. I'm not nit picking cause I loved the song... just a little confused, i guess. :) but thanks for sharing!
icedance4ever 9 months ago
@icedance4ever Jay owns that Batmobile!! :) Congrats to Prince Jay for winning Best Album & Best male singer @ 22nd Golden Melody Awards today!!! Supeman Can Fly!!!!! :)
princessnsneeks 8 months ago 2
This has been flagged as spam show
i think he's really tired
ecwooal 9 months ago
jay chou is a master mind in singin feelings out
jampasss 10 months ago 2
Did he pronounce "chao ren" sounds like "jie lun"?
poodinn 1 year ago
wth i thought he was singing about something totally different.
TeexaYang 1 year ago
he wanna makes thing clear that he's not perfect like all of the human beings he still cant avoid himself from commiting mistakes ppl just neea to put themseves in his shoes thats what i thnk about the song
5778873 1 year ago 27
@5778873 exactly. ppl tend to expect him to be more perfect than usual when he is just a human being like all of us with limited capabilities.
mjfans98 1 year ago
Thank you for subbing and unloading.....wonderful song!
applecake77 1 year ago
I didnt know his lyrics had soo much meaning..
good english subs
jin00009 1 year ago 2
Tx for the English sub. It means a lot for his fans like me who don' t understand Mandarin.
Mypandababy 1 year ago 30
@Mypandababy Thanks for supporting ;)
habinonha 7 months ago 5
ta shi hen shuai..
MissZetty99 1 year ago
Thanks for sub ^^
kkkk2536 1 year ago
I really love it...
What a great song :-bd
hantuanh86 1 year ago