Essa foi uma das músicas mais marcantes da época, tema da novela "Selva de Pedra", 1973, tempo em que tínhamos mais qualidade em tudo, nas artes, nas relações humanas, tudo foi sendo deteriorado até... sabe-se Deus quando.
Essa foi uma das músicas mais marcantes da época, tema da novela "Selva de Pedra", 1973, tempo em que tínhamos mais qualidade em tudo, nas artes, nas relações humanas, tudo foi sendo deteriorado até... sabe-se Deus quando.
Tinha "TV preto-e-amarelo" naquela época? Hahahaha! Mas a música é muito boa. Aliás, o disco que tem a música em questão (hã hã hã) é o melhor da Françoise, e quiçá, um dos melhores dos anos 70.
@SuperFS11 Bom saber que as novelas mais antigas possuiam uma trilha sonora decente. Quem diria, a famigerada novela brasileira servindo pra alguma coisa: divulgar música boa. Tô impressionado!
Estimé ami, si tu veux nouvellement écouter cette chanson et une infinité de succès de l'amour je te suggère que tu écoutes Radio MUSICA PARA MIMOS - il cherche sa direction URL par Google (il écrit MUSICA PARA MIMOS dans Google)-. La meilleure musique romantique de tous les temps dans Internet, va te plaire, il est excellent...!!!
A Questão Eu não sei o que você pode serEu não sei o que você espera Procuro sempre te conhecerE seu silêncio perturba meu silêncio Eu não sei da onde vem a mentiraÉ de tua voz que se cala Os mundos onde, contudo eu mergulhoSão como um túnel que me assusta De sua distância em relação à mimSe perde sempre muitas vezes E procurar te entenderÉ como correr atrás do vento Eu não sei por que eu ficoEm um mar onde eu me afogo Eu não sei por que eu ficoem um ar que me sufoca Merci, linda..
The french and brazilian soul in perfect union. Tuca and Françoise the eternal perfect musical fusion in this classic album "La Question". They were inspireds.
A nossa brasileiríssima Tuca é a compositora da melodia de La Question, letra da Françoise Hardy. Pouco se fala da participação da Tuca, mas além de sua presença marcante ao violão (de inconfundível batida), ela também compôs a
Essa música me lembra os bailinhos nos finais de semana. Como havia músicas bonitas naquela época e essa era uma delas. Perfeita, calma e super bem cantada pela maravilhosa Françoise. Essa música é para sempre.
@xiragata : dizem que se bater as asas velozmente consigo parar o tempo, mas num sei se dá para voltar e tentar mudar o rumo da minha vida. Vamos deixar como está? rs
@homemdeasas ... Moi aussi -:) ... Mais pour le pire, des femmes comme Françoise Hardy n'existent plus -:( ... Moi, je suis tombé amoureux d'elle à l'âge de 13 ans... Cela fait beaucoup de temps, en 1973 -:)
Sei por que fui amigo da Tuca. Trabalhamos junto na Bandeirantes SP no final dos anos 70. Ela fazia produção de programas e eu apresentador. O nome verdadeiro de Tuca era Valenza Zagni da Silva.Em outras musicas ela (Tura) participa só ao violão...No Wikipédia de Françoise Hardy tem esta citação: Em 1971 lançou o disco "La question", resultado de uma colaboração estreita com a cantora e guitarista brasileira, Tuca.
@tionil Ola Nilton que legal saber que trabalhou com aTuca na Bandeirantes,,,voce tem arquivos que imagem desses programas? Juntamente com um amigo temops um pesquisa sobre a Tuca seria muito importante ouvi-lo falar mais da Tuca. Grato
Oi Toni. Eu de novo. Acabei de "fuçar" o site oficial da Françoise e descobri que a letra da música é da música é da Françoise e a música da Tuca. Abração. (em: francoise-hardy ponto com
Elle est l'un des meilleurs chanteurs au monde, avec sa voix incomparable et unique. «La question" est ma chanson française préférée, le son de la guitare apporte une paix très grand.
Me lembrei desta linda canção, que faz parte de tempos maravilhosos que infelizmente não voltam mais! Lendo os posts verifiquei que fez parte da trilha sonora da novela brasileira "Selva de Pedra". Belo trabalho: o vídeo é maravilhoso. Obrigado por postar!
NÃO ESQUECENDO DA BRASILEIRA TUCA (PAULISTA) QUE TEVE GRANDE CONTRIBUIÇÃO NA COMPOSIÇÃO DESTA MÚSICA (AO VIOLÃO). Eram grandes amigas! BELÍSSIMA MÚSICA.
de ta distance à la mienne on se perd bien trop souvent et chercher à te comprendre c'est courir après le vent je ne sais pas pourquoi je reste dans une mer où je me noie je ne sais pas pourquoi je reste dans un air qui m'étouffera tu es le sang de ma blessure tu es le feu de ma brûlure tu es ma question sans réponse mon cri muet et mon silence
Eu não sei de onde vem a mentira Será da sua voz que se cala? Os mundos onde mergulho contra a minha vontade São como um túnel que me assusta da tua distância à minha Perde-se muito freqüentemente E procurar compreendê-lo. É como correr atrás do vento Eu não sei porque continuo Nesse ar que me asfixia. Você é o sangue que escorre de mim Você é o fogo que me queima Você é minha pergunta sem resposta Meu grito mudo e o meu silêncio
Eu não sei de onde vem a mentira Será da sua voz que se cala? Os mundos onde mergulho contra a minha vontade São como um túnel que me assusta da tua distância à minha Perde-se muito freqüentemente E procurar compreendê-lo. É como correr atrás do vento Eu não sei porque continuo Nesse ar que me asfixia. Você é o sangue que escorre de mim Você é o fogo que me queima Você é minha pergunta sem resposta Meu grito mudo e o meu silêncio
Eu não sei de onde vem a mentira Será da sua voz que se cala? Os mundos onde mergulho contra a minha vontade São como um túnel que me assusta da tua distância à minha Perde-se muito freqüentemente E procurar compreendê-lo. É como correr atrás do vento Eu não sei porque continuo Nesse ar que me asfixia. Você é o sangue que escorre de mim Você é o fogo que me queima Você é minha pergunta sem resposta Meu grito mudo e o meu silêncio
jacques brel
1Whitetrashkid 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
Essa foi uma das músicas mais marcantes da época, tema da novela "Selva de Pedra", 1973, tempo em que tínhamos mais qualidade em tudo, nas artes, nas relações humanas, tudo foi sendo deteriorado até... sabe-se Deus quando.
OUltimodosMoicanos 1 month ago
Essa foi uma das músicas mais marcantes da época, tema da novela "Selva de Pedra", 1973, tempo em que tínhamos mais qualidade em tudo, nas artes, nas relações humanas, tudo foi sendo deteriorado até... sabe-se Deus quando.
OUltimodosMoicanos 1 month ago
This has been flagged as spam show
Acabaram com o romantismo, com a qualidade das músicas e nos deixaram
órfãos, das canções de amor.
Como vamos cantar o nosso amor agora?
Ainda bem que temos boas lembranças.
Que elas nunca se apaguem de nós.
fapetersilva 3 months ago
Acabaram com o romantismo, com a qualidade das músicas e nos deixaram
órfãos, das cançõe de amor.
Como vamos cantar o nosso amor agora?
Ainda bem que temos boas lembranças.
Que elas nunca se apaguem de nós.
fapetersilva 3 months ago
I case anyone was wondering, she wasn't yellow in real life.
PhilippeCa 4 months ago in playlist Françoise Hardy
@PhilippeCa I never thought i'd be attracted to a simpsons character
SamHeald 3 months ago
Tinha "TV preto-e-amarelo" naquela época? Hahahaha! Mas a música é muito boa. Aliás, o disco que tem a música em questão (hã hã hã) é o melhor da Françoise, e quiçá, um dos melhores dos anos 70.
malucobrasileiro 5 months ago
Ficou conhecida no Brasil por causa da novela Selva de Pedra!
SuperFS11 5 months ago
@SuperFS11 Bom saber que as novelas mais antigas possuiam uma trilha sonora decente. Quem diria, a famigerada novela brasileira servindo pra alguma coisa: divulgar música boa. Tô impressionado!
malucobrasileiro 5 months ago
@2011SuperMarcello É, meu caro, era assim que ouviamos musica à algumas decadas, com a alma.
Parabéns pelo bom gosto, do qual compartilho.
Marcus Antônio - Niterói - RJ
marcus1502 5 months ago
This has been flagged as spam show
Estimé ami, si tu veux nouvellement écouter cette chanson et une infinité de succès de l'amour je te suggère que tu écoutes Radio MUSICA PARA MIMOS - il cherche sa direction URL par Google (il écrit MUSICA PARA MIMOS dans Google)-. La meilleure musique romantique de tous les temps dans Internet, va te plaire, il est excellent...!!!
robertoamor2011 6 months ago
creepy clown is creepy
LDD86 8 months ago
Babou ; Le silence tue ...épuise ...inquiète ....
281057ep 8 months ago
Orlandoace1 9 months ago
France and Brazil always go well together. Same for Maysa Matarazzo and Jacques Brel. Seems we speak the same language, :)
RTiglathIsBack 9 months ago
The french and brazilian soul in perfect union. Tuca and Françoise the eternal perfect musical fusion in this classic album "La Question". They were inspireds.
TROPICALRAPTURE 11 months ago 4
French woman who sings never disappointed me, even Carla Bruni. Their sing the best ear catchy in my ear. THUMB for this video
johnrizal 11 months ago
É uma música que ficará para sempre nos corações dos apaixonados!
gauchosp1 1 year ago
Ça c'est un classique que ne sera jamais oublié.
Corefelske 1 year ago
Ça c'est un classique de la musique française que ne sera jamais oublié.
Corefelske 1 year ago
A nossa brasileiríssima Tuca é a compositora da melodia de La Question, letra da Françoise Hardy. Pouco se fala da participação da Tuca, mas além de sua presença marcante ao violão (de inconfundível batida), ela também compôs a
maioria das músicas desse álbum.
jArgemiro 1 year ago 6
Essa música me lembra os bailinhos nos finais de semana. Como havia músicas bonitas naquela época e essa era uma delas. Perfeita, calma e super bem cantada pela maravilhosa Françoise. Essa música é para sempre.
Valeu Travelogue por esse presente!
mobileje 1 year ago 3
Esta belíssima música é de nossa querida Tuca , que infelizmente tá morando no céu.
cluksys 1 year ago 4
Pureza da alma, e sentimentos nobres, quem viveu sabe...
Saudades sempre!
ferrabraz06 1 year ago 2
Ah! como eu queria ter podido casar com uma mulher dessas, mas fui nascer bem aqui no brsil, fico com a vontade de Elba Ramalho mesmo...
homemdeasas 1 year ago 2
@homemdeasas Use as suas asas! :)
xiragata 1 year ago
@xiragata : dizem que se bater as asas velozmente consigo parar o tempo, mas num sei se dá para voltar e tentar mudar o rumo da minha vida. Vamos deixar como está? rs
homemdeasas 1 year ago
@homemdeasas ... Moi aussi -:) ... Mais pour le pire, des femmes comme Françoise Hardy n'existent plus -:( ... Moi, je suis tombé amoureux d'elle à l'âge de 13 ans... Cela fait beaucoup de temps, en 1973 -:)
YaakovSarafian 1 year ago
The lute player on her left is Gordon Tracy from "Thunderbirds".
ignoblius 1 year ago
Isso que é musica, cumpadi! Aí sim!
malucobrasileiro 1 year ago
Cette femme est si belle
Ses paupières lourdes lui donnent un air tendre et son regard sensuel est à des lieues de quelconque vulgarité.
Ses lèvres ont l'air si douces.
Ses joues légèrement creuses, et sa mâchoire taillée à coups de serpe rendent sa figure si adorablement fragile.
Le tout sur un visage qui sait rester naturel et expressif, pudiquement encadré par une jolie frange.
Belle voix, et elle vieillit bien.
Si je n'étais pas gay, je l'épouserais.
PrinceHipe 1 year ago 2
essa faz parte da trilha sonora da minha vida...adoro!!!
artista48rj 1 year ago
Simplesmente uma poesia cantada. Merveilleux !!!!
TheTonlee 1 year ago
la plus belle chanson de Françoise
jabbaluna 1 year ago
Sei por que fui amigo da Tuca. Trabalhamos junto na Bandeirantes SP no final dos anos 70. Ela fazia produção de programas e eu apresentador. O nome verdadeiro de Tuca era Valenza Zagni da Silva.Em outras musicas ela (Tura) participa só ao violão...No Wikipédia de Françoise Hardy tem esta citação: Em 1971 lançou o disco "La question", resultado de uma colaboração estreita com a cantora e guitarista brasileira, Tuca.
Qualquer dúvida a disposição
abraços
Nilton Fernando
tionil 1 year ago 3
@tionil Ola Nilton que legal saber que trabalhou com aTuca na Bandeirantes,,,voce tem arquivos que imagem desses programas? Juntamente com um amigo temops um pesquisa sobre a Tuca seria muito importante ouvi-lo falar mais da Tuca. Grato
prodrogerio 1 year ago
ESta musica é de autoria (letra e musica) da Cantora e compositora TUCA ( já falecida) é ela quem toca o violão maravilhoso!!!
tionil 1 year ago
Olá. De onde vc tirou esta informação? Pesquisei na internet e em todos os sites consta que a letra e música são da Françoise.
claudiofrocha 1 year ago
Oi Toni. Eu de novo. Acabei de "fuçar" o site oficial da Françoise e descobri que a letra da música é da música é da Françoise e a música da Tuca. Abração. (em: francoise-hardy ponto com
claudiofrocha 1 year ago
À mon avis "La Question" c'est son meilleur album, le plus personnel et d'une sincérité extrêmement touchante.
jlmagoya 1 year ago
Françoise Hardy Je t´aime beaucoup
tarbras 1 year ago
a mais linda de todos os tempos
la plus belle de tous les temps
romilsonbarros 1 year ago
la plus belle de tous les temps
romilsonbarros 1 year ago
Comment removed
ifyouaintlion 1 year ago
Françoise, Je t'aime pour toujours...
ifyouaintlion 1 year ago 7
Great song and great singer!!
3584817 1 year ago 2
great song!
Greystash 1 year ago
O que é mais linda, a cantora ou a música???
Maravilha!!!
Luiz9403 2 years ago
Elle est l'un des meilleurs chanteurs au monde, avec sa voix incomparable et unique. «La question" est ma chanson française préférée, le son de la guitare apporte une paix très grand.
diletaamiga 2 years ago 2
Great song, Great Album..scary puppets
brakholage36 2 years ago 2
it was a huge hit here inmy country in the 70"smerci T-T
Mhaza 2 years ago
attendre l'amour c'est la blessure de tous les jours
marie836 2 years ago 7
Donizetedsantos
Linda música francesa, que me faz lembrar daqueles bons tempos que não voltam mais...
Donizetedsantos 2 years ago 6
Très belle chanson....les paroles sont magnifiques!!
pmnd6877 2 years ago 9
Além de linda, uma voz única, inconfundivel. Françoise Hardy.
tks.
gravitrule 2 years ago 4
Me lembrei desta linda canção, que faz parte de tempos maravilhosos que infelizmente não voltam mais! Lendo os posts verifiquei que fez parte da trilha sonora da novela brasileira "Selva de Pedra". Belo trabalho: o vídeo é maravilhoso. Obrigado por postar!
franzkafka1010 2 years ago 5
j'aime beaucoup cette musique et la belle voix de Françoise.Merci pour cette belle vidéo.
verabeto 2 years ago 13
NÃO ESQUECENDO DA BRASILEIRA TUCA (PAULISTA) QUE TEVE GRANDE CONTRIBUIÇÃO NA COMPOSIÇÃO DESTA MÚSICA (AO VIOLÃO). Eram grandes amigas! BELÍSSIMA MÚSICA.
mauricedelacroix 2 years ago 7
je ne sais pas qui tu peux être
je ne sais pas qui tu espères
je cherche toujours à te connaître
et ton silence trouble mon silence
je ne sais pas d'où vient le mensonge
est-ce de ta voix qui se tait
les mondes où malgré moi je plonge
sont comme un tunnel qui m'effraie
x23biggestfan 2 years ago 37
@x23biggestfan
Bonjour;
Merci beaucoup pour lyrics, j'étudie le Francais, ce aide moi apprender plus vocabulairs, aussi j'aim Francoise Hardy voix. Merci
myhighest1 11 months ago
x23biggestfan 2 years ago 10
merci
MrPaskals 2 years ago 3
je t'en prie.
x23biggestfan 2 years ago
Superbe
Deussina 3 years ago 2
Maravilhosa, que voz e que musica adoráveis.
betwell 3 years ago 3
Linda musica, mas FLEUR DE LUNE é ainda melhor... Gostei do seu nick tb. Me parece familiar.
betwes 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Allez le pouce en bas les amis. C'est pas du tout mon truc, moi, Francoise Hardy, tout comme Dutronc. ;)
Sosthene57 3 years ago
Eu não sei de onde vem a mentira Será da sua voz que se cala? Os mundos onde mergulho contra a minha vontade São como um túnel que me assusta da tua distância à minha Perde-se muito freqüentemente E procurar compreendê-lo. É como correr atrás do vento Eu não sei porque continuo Nesse ar que me asfixia. Você é o sangue que escorre de mim Você é o fogo que me queima Você é minha pergunta sem resposta Meu grito mudo e o meu silêncio
ASPINDA 3 years ago 8
Eu não sei de onde vem a mentira Será da sua voz que se cala? Os mundos onde mergulho contra a minha vontade São como um túnel que me assusta da tua distância à minha Perde-se muito freqüentemente E procurar compreendê-lo. É como correr atrás do vento Eu não sei porque continuo Nesse ar que me asfixia. Você é o sangue que escorre de mim Você é o fogo que me queima Você é minha pergunta sem resposta Meu grito mudo e o meu silêncio
ASPINDA 3 years ago 4
Eu não sei de onde vem a mentira Será da sua voz que se cala? Os mundos onde mergulho contra a minha vontade São como um túnel que me assusta da tua distância à minha Perde-se muito freqüentemente E procurar compreendê-lo. É como correr atrás do vento Eu não sei porque continuo Nesse ar que me asfixia. Você é o sangue que escorre de mim Você é o fogo que me queima Você é minha pergunta sem resposta Meu grito mudo e o meu silêncio
ASPINDA 3 years ago 4
J'adore, quel beau texte, merci à la collaboration de Françoise et Tuca :-)
Vertgazon 3 years ago
J'adore, quel beau texte, merci à la collaboration de Françoise et Tuca :-)
Vertgazon 3 years ago
O LP da Trilho Sonora de Selva de Pedra...dancei pacas...gastei o salão e o disco!!!
suedjorge 3 years ago
uma musica quase universal. quem ouve não se esquece mais. A voz de Francçoise Hardy sempre será a mesma, acalentando nossos ouvidos.
mergulhadorazul 3 years ago
maravilhosoooooooo!!!
nanuien 3 years ago
The Unique material!
laindav 3 years ago