Angel - Sarah Mclachlan Español

[MegaAngelita7]

Mmmmmmmmm no es buena idea escuchar esta melodia cuando se esta depre.

Como duede carajoooo.

[FosilCalyan]

estA cAncion me llegA demAsiAdo al corAZON la verdAd me hizO llorAr, de vErdAD muchAs graciAs por susbitulArlA y espEro que nuncA boRrEs estE vidEo, estA muY hermosO yde nuevO graciAS

[sdquito76]

To Mari and Alejandro we miss you very much,and the life goes on .

[peregrinaval]

Quizas la melodia es maravillosa, pero el mensaje de suicidio...mmm, Y en los brazos de qué angel?? el de la muerte!!!! Es lo que quiere, que mas personas caigan en su mentira de que con él estarán mejor. Pero, quien lo comprobó??? por qué no mejor darle una oportunidad a Dios???? Quizas un reso , una oracion y Dios y sus angeles te abrazarán.

[mancito02]

Wow...

No cabe duda Dios Todo Poderoso ha dado dones especiales a cada ser humano, ¿y todo por qué? solo por ser a su imagen y semejanza.

Es una muy hermosa cancion que toca no solo el corazon sino el alma, te transporta a un lugar magico que te reconforta y te alienta a seguir adelante porque en la meta esta tu Ángel, NO corras sólo sigue hacia donde Él esta.

[Roderoroter]

hermosa

[cobardesinlimites]

ya no tengo miedo de k lo destruyas todo. de k lo ensucies todo de que lo desunas todo, de que me humilles de que no me ames de tener pesadillas contigo,,de sentir angustia.. ya esta todo,,roto,,,desunido,,,sucio,­,destruido,, ya,,,todo terminó. no siento miedo,,,angustia,,,ni pesadillas,, no has dejado nada en pie. no hay nada,,,porq preocupparme nada q salvar,,,q unir q limpiar,, eres tú,,, cn tus circunstancias.. sin mi. lo intenté todo. hasta el final. dios l sabe,

[Enaguiss]

@cobardesinlimites amiii no te conozco pero espero que te encuentres mejor...por una situacion parecida pasé pero espero de corazon que estes mejor y que recuperes ese amor por ti...ánimo no es dificil te costará cierto, perooo podrás hacerlo mirame yo sali y estoy bien y feliz...

[rocklexacar]

exelente traduccion y toda la musica de sara mclachlan me parece hermosa

[aleflorez1]

siempre me a gustado escuchar esta cancion me encanta :)

[brunicce1]

que lindo tema es precioso para estar con una misma y tener una copa de licor en la mano y relajarse mientras escuchas el tema para que entre en tu mente.....

[sombritadu]

q padre canción y letra, desde que murió mi abuelo hace 10 años no he e podido llorar y no lo e superado del todo pero esta canción me lleno de lagrimas los ojo,el es mi angel ahora!!

[Yaizatilellith]

Abrazada de un ángel... por siempre deseo estár!!!!!!!

Gracias infinitas, a cada ángel que se ha cruzado en mi vida...

[joanimerce51]

Es genial, su voz en esta canción, te transporta a otras dimensiones. Gracias y Felicidades por compartirla.Mercè

[einfer1996]

yo intnte fayidamnt suicidarm ac algunos años,dsde ntoncs soy tratada x un terapeuta, e tenido constantsrekidas perotmb e tnido el apoyo dgnte realmnt valiosa, avces las situaciones las complico x muchas carencias internas y x cuestiones existnciales, no stoy d aqerdo cuando tachan el suicidio como la salida fácil, o como 1 acto d cobardia, va mas aya dlo q muchos piensan. como sea lo q kiero dcir es q pase lo q pase ay un angel q cuida d ti q Dios sabiamnt a mandado para cada uno d nosotros

[afroissis]

Sin duda una hermosa canción

[cristina6760]

esta musica traduce mi vida...

[fanely]

Pasas todo tu tiempo esperando por esa segunda oportunidad... ...siempre hay una razon para no sentirse bien..

[miniramiz]

!!! Mil gracias miyako por compartir tan lindo temaa es uno de mis favoritos ,y gracias a la linda personita que subio este bellooo tema ,a ti te dejo Mil estrellas =) ;-) !!!!!

[alkhulaifi1975]

( I like it ) thank you dear friend,

good luck & have a nice time.

[starutopian]

I-N-C-R-E-I-B-L-E

[arcasmen1]

me encanta

[ifhb]

Como se pronuncia el apellido de ella? NOSE COMO? ES UN POCO COMPLICADO........  ALGUIEN PUEDE DECIRMELO?

[REGIO78]

Sería algo asi como ""maclaclan""

[daniikothax]

graaaaaaaaaaciasssssssss! *.*

[07Anerol07]

Me encanta esta cancion me hace recordar muchas cosas!! me encantaria que estuvieras aqui conmigo, como te extraño!!! Adios =(

[rcarrl]

Cuando estoy triste y de mal humor la escucho a ella y todo desaparece.

gracias Sarah mclachlan tu si eres un ''Angel '' para mi , te quiero mucho.

[david1shakiraFAN]

great song...

me encanto... la verdad no la habia escuchado... me enviaron un correo con imagenes, y venia esa canción... y me puse a averiguar de quien era... esta hermosa... saludos

[angieib]

Creo que el suicido NUNCA es la solución por mucho ke pienses ke no hay camino, o esperanza, cuando crees ke no hay salidas.....siempre la HAY, sino prueba a arrodillarte y pedirle a Jesús ke te ayude, dale la oportunidad de demostrarte ke el está ahi para ti,a esas alturas no tienes nada ke perder ya ke piensas ke no tienes nada, y entonces encontrarás al Ángel ke todo lo puede, al Ángel de paz,  el ke te ama tanto como para dar su vida por ti en una cruz.

[paoloma55]

HERMOSO =)

[kotezitha]

Una Hermosa Voz i la cancion llegaa :(

[tio89isai]

VIRI:

es tan facil pensar dejar de sufrir con solo decidir pero tan dificil es decidir y elegir estar en los brazos de un angel ¿por que ese angel no esta aqui?

[yrenana]

habla del suicidio, no es ideal para mentes debiles...la musica me llena de paz...

[leli63]

El angel está, que tú no lo veas y no lo sientas es otra cosa. Todos lo llevamos sobre nuestros hombros y cada vez que estés triste, él lo está. Y cuando rías, el ríe contigo...

[guakas4ever]

mii expareja hace 1 semana se acaba de suicidar, y al escuchar esta cancion DIOS! eh deshogado todo lo que no habia podido llorar, jamas habia escuchado a esta mujer DONDE ESTABAAAA?

muchas gracias

[JUANIUX00]

Hola guakas4ever yo creo que nada llega antes ni despues mas bien en el momento justo quizas a con esta cancion fue asi he perdido varios amigos en el camino pero no por soledad que falsa salida es esa pero algunos la eligen dejandonos y hay que seguir no es facil por eso mismo hay que hacerlo lo que no mata hace mas fuerte y Dios calquiera que sea tu idea de el no manda pruevas insuperables el personage de la cancion se arrodilla al final y se abraza a su angel busca a tu angel y has lo mismo +

[adrianpque17]

@guakas4ever wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww q intensoooooooooo............

[KonscriptoR]

@guakas4ever espero este poema te ayude a superar tu perdida viejo!!!!! suerte y vive ahora por tu pareja y por ti XD saludos

[ZzlundagardZz]

@guakas4ever estaba con el novio suicida xD

[estefaniia143]

una hermosa cancion sin duda, amo a sara mclachlan!!! en este momento con la musica que hay NADIE la supera su musica es inteligente con un gran mensaje que si bien puede usarse para cualquier momento de nuestra vida gracias por la traduccion muy linda !!!

[JUANIUX00]

Yo te apoyo hermosa cancion y si me encanta por eso hice la traduccion en cuanto tenga "tiempo" hare alguna otra de ella misma claro...

[benjamincochalo]

Solamente quiero conocer una angel en mi vida, que pueda cambiar mis sueños

[VeRiToOoH9]

Yo tengo diabetes... y cuando estoy mal, o cosas asi, qisiera alejarme y tener tantita tranquilidad de todo esto...

[JUANIUX00]

hola veritoooh9 que te digo yo siempre he creido que la diabetes es una de esas enfermedades que te dan una oportunidad de vivir mas en comun contigo mismo y la oportunidad de vivir sanamente que a muchos se nos olvida que la salud es lo mas importante ya que sin ella nada se puedes hacer o costara mas trabajo, por lo pronto cuidate mucho y desde hoy estas en mi oraciones un abrazo, gracias por comentar y no te olvides de tus angeles si aun no los hubicas haslo veras que bien hacen.

[ANELASAS]

ahhh que linda es de mis favoritas!! =)

[Fmi79]

Habla de suicidio.. quien sabe que hay mas allá de la muerte ... la gloria o el infierno.. muerte natural...... gloria !!! suicidio.......

[DjAfterglow]

hermosa cancion... buena traduccion... se agradece ...

[alexocasta]

Una oportunidad nos queda, VIVIR..... HAGAN DE SU VIDA ALGO ESPECTACULAR

[chicuelaandre]

It's a pretty beautiful song !!!!!!!