Bis einer mal im wald von jägern erschossen wird .Der sich so gekleidet wie der sogenannte Cernunnos. vlt. sogar mit geweih im geweihtanz mit einem rothhirsch ist.dem heiligen geweihtanz der seid der frühesten steinzeit getanzt wird.in unsern wäldern.
At the end of the hunt I was standing, having followed my own track, from morning to evening, called it mysterious and could not resist it. How could have had any other stood here? I was facing myself, the mocking spear in hand disappered the deer was, left only I. From my temples his horns sprout and in the last sunlight I stood. Neither hunter nor prey.
How could we still be able to do so? We were face to face with god, the air filled with sparkling wonder and forgotten hunt and fame. There the bow of the last companion fell to the ground and he flew deer and forest, home to the village. Only I was left, in the silver eye of the deer finding myself. How strange was what i looked at, How strange was is became aware of. Hunter i had been and now i had become prey.
the shadow of hunger having darkend the minds long ago, only two were left. And one of the two I was. On a clearence, were the shadows of the eveningsun, merged with the strange tracks, finally we stood face to face, with this gorgeos deer and his hoof full of mystery. His glance crossed our own, and through his mighty horns fell the last light of the day. And in silent awe we freezed, we who came to defeat him.
Quietly it´s mighty track whispers us from inside the wood, that in the following of the deer there was a mystery, which was even more gorgeos than the deer itself. Some of us fled this mystery, others gave up exhausted and with every hour smaller were the companions number. But the leaves whispered brighter with every companion who left the forest, almost as if the thicket is laughing at us. Soon, as the day neared the dusk,
we followed without understanding. The forest was an only shadow in which both questions and answers were to be found. But we only saw the track, at which end we believed the mighty trophy to be powerfull the preys step stayed and wide, wide was it`s hoof. This was the time to be and to become and this hunt shouldn´t resemble any hunt, we dared until this day. And no other animal resembeld this, which crossed the forest as if it wanted to mark it.
This Animal was more gorgeos, as any we had hunted down until this day. glory, victory and trophy we wanted to aspire, and were, even befor the sun had risen, armed. Riding on the fogs of the early day we hunters left the village. At that hour we were many, went out to conquer the forest, searching our hunting luck in the twillight of the morning. And between whispering Leafs, from tree to tree we ran, silent the looks on the track of the deer focused. Odd writ in leaf and sand, strange words,
So it took me a long time but i hope it´s somehow accurate(whoever finds mistakes may keep them :) ) and thumbs up so everybody can read this(thx): Tentative on the edge of world reaches, the sun to the stars, and peacefully lies in the first light our village and there quietly the morning whispers us a foreboding of the upcoming day a track was found near the huts, which was from a mighty deer and burning turned to the woods Face to face with the track we sensed:
From what I understand, it's a powerful tale. Pardon the bad English, but I ran it thru Google Translate (adjusted slightly for poetic readability so beware the meaning may be a tad off):
@GreenGemini76 (cont.) We stood face to face with God, the air filled with shimmering wonder thoughts about hunting and fame forgotten. The last of my companions fled deer and forest, home to the village. Only I stayed, In the eye of the silver deer I saw myself. How strange was what I saw. How strange that I saw, I had been a hunter and now had become more as prey. *** No offense to anyone who has already done a better translation! This is just my own interpretation. B.B.
der alte glaube bringt kraft und energie,danke für die verbreitung.die asutru bringen neue kraft und einen glauben,der alles andere übersteigt,vereint die 3 grossen glaubensrichigungen und kennen kein rassismus,alles ist willkommen und auch die magie....es ist der glaube an das leben,der kreislauf,der alles verbindet.respekt an allem ist das wichigste,genau diesen,den die menschheit verloren hat..........danke an das leben und die götter,die es uns ermöglicht haben-
On the oak, grew a plant whose seeds were formed of the foam tears of the sea. To sustain her, Eiocha ate the seeds, these white berries, and they were transformed within her. Eiocha grew heavy with child and gave birth to the god, Cernunnos. So great was her pain in childbirth that she ripped bark from the one tree and hurled it into the sea. The bark was transformed by the sea and became the giants of the deep.
Dieses Lied habe ich zum ersten Mal auf einer Autofahrt gehört. Plötzlich waren alle still und lauschten andächtig der wundervollen Stimme Oliver SaTyrs... *seufz*
than any that up to this day we hunted. Hunting for glory, victory and a trophy, we strove to were still in the sky before the sun got up in arms. And riding on the early mists of the day We left the village of Hunter. By that time we were still much off to conquer the forest, to seek our happiness in the hunt Zwilicht of the morning. And between whispering leaves, we ran from tree to tree, silence, their eyes fixed on the deer trail.
with google translate the text at right: Timid stretches at the edge of the world, the sun to the stars and peacefully in the first light of our village Here the morning and as leis an inkling of the coming day whispers found a trail not far from the huts, The deer was a magnificent and burning the woods writhing. In her face we suspected: This was a magnificent animal,
man hätte es vielleicht noch musikalischer hervortragen können, um einen richtig tranceähnlichen Zustand zu erreichen, aber sonst wirklich interessant
The Horned God is known throughout several ancient religions. The original god Ammon-Ra (aka Marduk) of ancient Egypt, is one of those horned gods. Marduk, according to Mesopotamian legend was the grandson of the god Enki (aka EA). Enki and his half-sister are said to be the original (literal) genetic creators of the human race on Earth.
jagdtgebeth einers Jagermannes... Hail Odin...mein hailger Gruß in deiner Welt so mag dein Recht mich zeichnen... (Eine Litanei 12x,nach den Horn-Enden des Grossen Hirsches gesprochen...) Und weiter...danach: so lass die Raben fliegen,wider deinen grollend geist... ...und lass des wolfes rascher Fährte mich Innegehen..in dein Reich!! Sodas mit deiner Rabenaugen und mit deren Flügelschlag, das Wild zu jagen mich erlauben,ich meinerlei ernaahren mag!
der text ist nur von christian von aster vorgetragen. Der Text ist älter als ihr alle zusammen. Er handelt über die jagd nach dem Tiergott cernunnos, der auch der hirschgott genannt wird. Ein Mensch mit hirschgeweih, wer ihm erfolgreich nachstellt und ihn zu gesicht bekommt, wird seine stelle einnehmen. was übertragend bedeutet das man auf der mühsamen Jagd nach dem größten und besten, zur beute selbst werden muss um sie zu sehen.
tatsächlich ist weder der text noch der sprecher von faun. der text wurde von christian von aster verfasst und gesprochen. faun war jedoch anscheinend (zu recht9 so begeistert von dem text, dass sie dem autor platz auf ihrer cd einräumten.
cernnunos = Lord of beasts. its a poem not a song. Ich kann nicht leugnen dass es mich erfreun würde wenn Faun das ganze so schön verpacken würde so wie Omnia es mit the Raven von Poe getan hat. der Stil von Faun ist nicht immer leicht zu durchschaun und man sollte sich nicht von Äußerlichkeiten täuschen lassen. die sind so tief im wicca verwurzelt wie sonst nur Omnia
jep is celtc better neo celtic german cult music....it`s the story from a man hard hunting a deer and find the natural good / find himselfe find nature..........I`m not hunter I`m not bounty........I AM
I realy like this kind of music. It's only a bit hard tu understand, because my German isn't that well.. It doesn't really matter wheter I understand it or not, it sounds amazing!
Und jedesmal fesselt es mich auf ein neues...
So toll
Seelenschwur 3 weeks ago
Hypnotic
MsHobgobblin 2 months ago
Bis einer mal im wald von jägern erschossen wird .Der sich so gekleidet wie der sogenannte Cernunnos. vlt. sogar mit geweih im geweihtanz mit einem rothhirsch ist.dem heiligen geweihtanz der seid der frühesten steinzeit getanzt wird.in unsern wäldern.
Berserkertrank 3 months ago
Ganz viel Sonne und Licht sende ich hier her !!
ICHLIEBTEDEUTSCHLAND 4 months ago
This has been flagged as spam show
I have posted the whole translation on my channel so have fun.
caput235 8 months ago
This has been flagged as spam show
only I,
myself being my trophy.
Attire nobody would see
or know about.
Returning to the Village i would as one of many,
assumed that the gods were not with us.
But I was on a superior hunt
and I have, without throwing a spear,
obtained the highest gift of the gods.
So have fun reading it, hope it´s not that bad after all.
caput235 8 months ago
This has been flagged as spam show
caput235 8 months ago
caput235 8 months ago 6
caput235 8 months ago 4
caput235 8 months ago 4
caput235 8 months ago 3
caput235 8 months ago 3
caput235 8 months ago 3
Copy and past to google translate to help you get an idea of what he is saying.
JediMasterMajOdo 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
this is just some loser talking.
turgore 8 months ago
I adore Cernnunos and wished that I could understand this story.
sunshinewildwood 9 months ago 3
This comment has received too many negative votes show
Sounds like a German pervert, hahaha.
joonte1010 9 months ago
From what I understand, it's a powerful tale. Pardon the bad English, but I ran it thru Google Translate (adjusted slightly for poetic readability so beware the meaning may be a tad off):
Finally we faced him,
That magnificent deer.
His eyes met ours,
through his magnificent antlers
fell the last light of day.
And in silent awe we froze,
we had come to defeat him.
Yet, could we have done it?
GreenGemini76 1 year ago 4
GreenGemini76 1 year ago 2
Ich liebe es <3
J0ermungandr 1 year ago
der alte glaube bringt kraft und energie,danke für die verbreitung.die asutru bringen neue kraft und einen glauben,der alles andere übersteigt,vereint die 3 grossen glaubensrichigungen und kennen kein rassismus,alles ist willkommen und auch die magie....es ist der glaube an das leben,der kreislauf,der alles verbindet.respekt an allem ist das wichigste,genau diesen,den die menschheit verloren hat..........danke an das leben und die götter,die es uns ermöglicht haben-
Mondfalke17 1 year ago
ach gugge ma,l der Christian von Aster ließt...
Hariukin 1 year ago
nun ja ich habe pocher gestreichelt
shawandakennel59 1 year ago 5
Der Geist macht das Verheilen.
celticbattleaxe 1 year ago
jaja da hirschgott
NAAB3CK3R 1 year ago
On the oak, grew a plant whose seeds were formed of the foam tears of the sea. To sustain her, Eiocha ate the seeds, these white berries, and they were transformed within her. Eiocha grew heavy with child and gave birth to the god, Cernunnos. So great was her pain in childbirth that she ripped bark from the one tree and hurled it into the sea. The bark was transformed by the sea and became the giants of the deep.
Sloot20 1 year ago 8
Dieses Lied habe ich zum ersten Mal auf einer Autofahrt gehört. Plötzlich waren alle still und lauschten andächtig der wundervollen Stimme Oliver SaTyrs... *seufz*
freddamaus 1 year ago
@freddamaus IM AUTO??????? bei uns kommt da immer nur lady gaga und ähnlicher mist
riiip137x7 1 year ago
@riiip137x7 Tjaaaa... hehe... das Auto besaß einen CD-Player XD Aber das wärs mal - Faun im Radio... wir sollten eine Initiative starten ^^
freddamaus 1 year ago
@riiip137x7 nternetradio das krachts richtig ^^
leonorechen94 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
die geschichte ist schön abba die stimme ist irgentwie nicht ansprechent
shaolin0815 2 years ago
@shaolin0815 Dafür ist deine Rechtschreibung fürchterlich! :-)
morgaine742 1 year ago
I can't describe the epics of this story...
Artythesick 2 years ago 3
it's beautiful, very heart touching
ScarletStarlit09 2 years ago 3
you must translate the remainder
jafomab 2 years ago 3
jafomab 2 years ago 2
jafomab 2 years ago 2
erinnert mich an diese hörbücher von herrn Kaschte. hab ich mich erschrocken... ich weiß auch nicht warum...
Mekoronai 2 years ago
@Mekoronai mich auch total. die stimme hört sich genauso an. ^^
LastOfTheWilds94 2 years ago
cernunnos
the god of the stags :]
Eric90621 2 years ago
I will have none I will have none
I will have none I will have none
I, dread lord of shadows
With broken spell Unto this rotting age
I bid farewell Blessed be
jafomab 2 years ago
Cernunnos
Your new gods, your new ways
All seek to dispel me
With doctrines of fear built on lies
The hidden one, no longer
I claim my dominion
To the sun of your age, I arise
jafomab 2 years ago
Of your anger Your ignorance Your blindness
Your greed Your progress Your conquest
Your mania Your need Your sorrow
Your sickness Your final, parting breath
Your hatred Your bloodshed Your future
Your death
jafomab 2 years ago
No idea what he's saying but hmmmmmm....don't stop!
aldwynsdaughter 2 years ago 27
@aldwynsdaughter It's German - good thing I know enogh to get the idea.
celticbattleaxe 1 year ago
Stoertebeker it has the same german style:)
spirky 3 months ago
what he say??
acerb45666555 2 years ago
Vielen Dank ,es ist doch wunderschön dass du es hier auch geschrieben hast.
Gwynsek 2 years ago
nun gut, mal wirklich was anderes
man hätte es vielleicht noch musikalischer hervortragen können, um einen richtig tranceähnlichen Zustand zu erreichen, aber sonst wirklich interessant
Vikingaxe1066 2 years ago
This is absolutely wonderful. <3
BloodRedRavenTCM 2 years ago 2
cernunnos is a celtic god but actually where is he descended from?indian, anatolian, central asian or greek?
forevermore23 2 years ago
The Horned God is known throughout several ancient religions. The original god Ammon-Ra (aka Marduk) of ancient Egypt, is one of those horned gods. Marduk, according to Mesopotamian legend was the grandson of the god Enki (aka EA). Enki and his half-sister are said to be the original (literal) genetic creators of the human race on Earth.
jeminiiii 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
1.close your eyes
2.say your crush
3.touch a body part
4.copy and paste on two dif videos
5.youre crush will touch you there tommorow
sweetRev3nge 2 years ago
what language is this?
LeoOfSilver 2 years ago
German
dokabernd 2 years ago
Heilig Cernunnos! (hope everyone had a great Beltane!)
aldwynsdaughter 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
vomito profundo que mierda
huntersoulness 2 years ago
Comment removed
KalyrraBlackCC 2 years ago
Si no te gusta... para que lo oyes?
dejanos disfrutar esta maravillosa voz, a los que nos encanta este maravilloso grupo!!!
Que pena que esos comentarios los dejen publicar... y que pena que seas colombiano... los colombianos no somos tan ordinarios para decir las cosas!
KalyrraBlackCC 2 years ago
This man could be talking about taking a crap and it still sounds sexy...lol
gothgenie 2 years ago 3
goddamn, this is no crap! its a story about a man, on the search to himselve, and its a great story
Bigmastermaster 2 years ago 20
ajajaja Same that you!!! I don´t understand... but I love his voice... and I will love he forever!!!
KalyrraBlackCC 2 years ago
Perhaps I can translate it for you, if you want me to.....
Wirklich tolles Stück, klasse Stimme!
cerridwen1965 2 years ago
Sie haben vergessen, mir! :'( UU.
is this sentence well written in germany ???
KalyrraBlackCC 2 years ago
Auszug meines Lebens:
"SCHIESST IHN...er steht im Winde eures Bogens"...
"...NEIN....ich kann es nicht..."
"Heh da,Warum nicht?"
"Christen können das tuhn---Ich aber nicht"
"So erklärt euch denn..."
"...ER IST MEIN GOTT...."
"So töte denn deinen altenGott nun,
Jägerer...so TÖTE Ihn....JETZT!!"
"Niemals werde ich das tuhn....Soh schiesset Ihr Ihn nun selbst......So wie Ihr Jesus geopfert habet....."
Turnfather 2 years ago 4
Shame, I don't understand a word ;'(. His voice is...charming <3
Finnmaiden 2 years ago 4
gott, ich liebe es einfach..
gänsehaut folgt auf gänsehaut..
wunderschön
Sellsche 3 years ago 2
unglaubliche wortwahl und poesie... ich bin begeistert!
jadisi 3 years ago
WIE kann man dies beschreiben??
Hörend...
...dem Geiste seinen Lauf gebend....
sich findend im dunklen Holz der Gedanken Kreis...
...hörend...
ToddleToddles 3 years ago
Cernunnos - Gott der Natur
LadyOfGothic 3 years ago
ToddleToddles 3 years ago
wow das is soooo toll <3
ich könnt des nur hören...
so poetisch.. vor allem das ende ist einfach unglaublich <3
Sellsche 3 years ago
Absolut genial. Erinnert mich aufs Extremste an 'Prinzessin Mononoke'. Whatever... eine wunderbare Deutung diese keltischen Mythos.
Steamtastic 3 years ago
der text ist nur von christian von aster vorgetragen. Der Text ist älter als ihr alle zusammen. Er handelt über die jagd nach dem Tiergott cernunnos, der auch der hirschgott genannt wird. Ein Mensch mit hirschgeweih, wer ihm erfolgreich nachstellt und ihn zu gesicht bekommt, wird seine stelle einnehmen. was übertragend bedeutet das man auf der mühsamen Jagd nach dem größten und besten, zur beute selbst werden muss um sie zu sehen.
Tradstone701 3 years ago 2
"...der Text ist älter als Ihr alle zusammen..."
Der Hirsh trahf met rechten oyr Hertz....
Gewillet des Grases wiegender Luft..
zu gehen des eurer Natur bestimmten Daseins!!
Turnfather 2 years ago
tatsächlich ist weder der text noch der sprecher von faun. der text wurde von christian von aster verfasst und gesprochen. faun war jedoch anscheinend (zu recht9 so begeistert von dem text, dass sie dem autor platz auf ihrer cd einräumten.
asatohr 3 years ago
JUBEL! wundervoll!
lineerlay 3 years ago
bevor noch am Himmel die Sonne stand, in Waffen.
polahrussian 3 years ago
Jo... Waffen. Kanns sein das du die Aussage des Textes missverstehst?
Steamtastic 3 years ago
like it. Is this in German? I have no knowledge of any language besides english.
theromanian19 3 years ago 2
Yes, it is german:)
CuruniGwendolyn 3 years ago 3
Wish it was in English...I understand not a word...But I love searching info about Cernunnos.
kalacs32 3 years ago
cernnunos = Lord of beasts. its a poem not a song. Ich kann nicht leugnen dass es mich erfreun würde wenn Faun das ganze so schön verpacken würde so wie Omnia es mit the Raven von Poe getan hat. der Stil von Faun ist nicht immer leicht zu durchschaun und man sollte sich nicht von Äußerlichkeiten täuschen lassen. die sind so tief im wicca verwurzelt wie sonst nur Omnia
apokalReiter666 3 years ago
jep is celtc better neo celtic german cult music....it`s the story from a man hard hunting a deer and find the natural good / find himselfe find nature..........I`m not hunter I`m not bounty........I AM
Foxandunicorn 3 years ago 3
I realy like this kind of music. It's only a bit hard tu understand, because my German isn't that well.. It doesn't really matter wheter I understand it or not, it sounds amazing!
annedew 3 years ago 3
I thought these guys were German, yet this is about the Celtic god, yes? I don't speak German, so I'm only guessing by the song name..
Yealdin 3 years ago
you're right
PersephoneCH 3 years ago
Und kinde einen, fraulien?
piqwry71 3 years ago
feel it?!!
drywallmaniac 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
what is this? lol is it a song or just somone talking about somthing random? D:
lithaine 3 years ago
first learn german before you backbite these guys!
joshygreatstar 3 years ago 4
I'm not saying it bad or strange just wasnt sure if it was more of a poem or song or whatever lol.
lithaine 3 years ago
learn more about the nordic gods and about the oldest culture, du (/%(%§$%$%)(!!!
Irminfrit 3 years ago
tolle idee und auch tolle ausführung!! 5/5
jadisi 3 years ago
voll schöne stimme und geschichte
69ZaUbErDeRnAcHt69 4 years ago 3
Sehr genial! Verzaubernde Geschichte brilliant erzählt! Ein Meisterwerk!
venibox 4 years ago 4
seine Stimme <3
meerdeich 4 years ago