¡¿Avena?!, ¡¿Acaso estas loca?!(Pinkie Pie)

[TheJediMB]

So avena is oatmeal. This is good to know.

[C4myyeTheSheep]

mmmmmmm NO,me gusta mas la version en ingles

[SoraFuuaaXD]

Me gusta mas esta voz de pinkie en el piloto que la de ahora, como que tiene mas azúcar :B

[bobbafetto1]

prefiero el doblaje en ingles,aun asi,brohoof a todos

[nicolasthecooler]

oigan.....esa no es la voz de megan de drake y josh?

[destruccionH]

debo decir que apesar de que me encanto que lo tradujeran no me gusto mucho las voces que les pusieron :/ simplemente no me llama tanto la atencion como en la version original...pero aun asi lo veo :D

[gpr544]

Se le chispoteo xD

[nicolasthecooler]

esto se parece al chavo

*todos los ponys empiezan a hablar*

twilight: SILEEEEEEEEENCIO!

pinkie: y yo dije AVENA? acaso estas loca?

twilight: TAAA TAA TAAAA TAA TA!

[KhaledAlAsad]

IT LOOKS LIKE CHAVO DEL OCHO!

[Tsukinodouga]

Apuesto que Pinkie Pie debe rendirle pleitesía a Chespirito por ese chiste... xD

[darksoulkey83]

I SPEAK ENGLISH!! :D

[DragonKAI2011]

@darksoulkey83 make friends with it! C:

[BRNX77]

ahahaha genial la voz de pinkie xD

[DarkFather81]

la ultima parte es una parodia del chavo del 8 diriamos en mexico

[MrRoki9100]

me dejas usar el video para hacer un poop?

[zeligno]

@MrRoki9100 Adelante, pero te sugiero que uses el capitulo entero en mejor calidad.

[MrRoki9100]

@zeligno xD ya lo termine recien si queres verlo pasate por mi canal xD

[draxdrilox02]

Solo un dato: Este NO es el doblaje final, solo una especie de beta que hicieron. Al final cambiaron las voces.

[mnvfdw]

no me gusta en latino, suena orrible :C

[Android2500]

@mnvfdw A mi si me gusta en español latino... ¿Por que dices que es horrible como dices?

[mnvfdw]

@Android2500

bueno, mas bien para mi

esque no me gusta como suenan, siento que suenan algo igual, y siento que su estilo de voz no queda igual que en ingles :/

pero aun asi, respeto que a ti te gusten :)

[asdfomfglol]

@mnvfdw Está claro que el doblaje se carga bastante las voces, pero qué quieres que le hagamos?

Pon tú el dinero necesario para encontrar actores que sean tan buenos como los originales, a ver si te renta.

Volviendo al tema, dejad de preocuparos tanto de que no se parezcan mucho a las originales. El show está pensado para los peques, no para nosotros, y a ellos seguro que no los importará. Es más, tal vez les parezcan raras y peores las voces originales una vez que estén acostumbrados a estas.

[mnvfdw]

@asdfomfglol mmmmmmmmm cierto, tienes razon

[Android2500]

Lei en Wikipedia que esa caricatura la pasan en Discovery Kids... ¿Es cierto?

[zeligno]

@Android2500 Sip, ya lo pasan por DK

[Android2500]

@zeligno Es que me dijo mi hermano que ya no la pasan... ¿Pero la seguiran pasando por DK?

[mnvfdw]

@Android2500

lunes a viernes-10 am

sabados y domingos2:30 pm

[Gato303co]

@Android2500 Si, por ahi vi el promo en Dis Kids

[ITSbigwillystyle]

I NEED THESE EPISODES EN ESPAÑOL. AHORA MISMO!!

[Dancenatyvale]

Jajaj

[lordofdarkness111]

how didi i get here.... lol

[Chiisaru]

El profesor jirafales no le gusto la avena

[XebastianX1]

@mickiyilxdjj

Pinkie: Es que se me chispoteo...

[clau25981]

Hola me encanta My Little Pony, veo todos los capítulos ;) quisiera dar mi voz para un personaje... suena muy divertido, suerte!

[ClassicToonFan64]

A mí me parece que la voz está bien. Gracias por el video.

[xsurvinnorex]

JAJAJA! ya quiero ver los clips graciosos en español latino :DDD

[axekuro]

Tengan en cuenta que el objetivo de doblar una serie a otro idioma es simplemente para hacerla comprendible para el publico en gral, no pidan milagros, sobretodo porque sera transmitida en Discovery kids y dudo que a los "niños" que vean el programa en ese canal les interese si se oyen igual que las originales.

[Katastros2007]

a 1 persona no le gusta la avena

[MrMonstercombo007]

.....¿ Soy el unico que que esta asustado por el hecho que la voz de Pikie Pie es tambien La voz de La Princesa Clara En La Casa De Los Dibujos?

[Lowdian]

@MrMonstercombo007 No es tan preocupante cuando piensas que la versión en ingles, la voz de Twilight es también la voz de la Princesa Clara.

[michell507]

jajajaja pinkie pie ocupo el lugar del chavo jajajaja



[TheServal01]

@michell507 jajajaja



[Enyoiyourself]

Me pregunto como traduciran la promesa de Pinkie... Cruza mi corazon y espera a volar, mete un panquesillo en mi ojo?

[TyphFerdinand]

Me quedo con el original (ingles), hasta ya aprendo a cantar y hablar mejor ingles XD

[mickiyilxdjj]

Twilight: TA TA TAAA TAA TAAA!!1

[ojosdelcielo100]

XD dicen que la avena ahce bien XP

[Martykun36]

...se me chispoteó

[Blackestone15]

Pinkie Pie necesita más ganas, es la voz de una psicótica, no quiero oir cuando traduzcan "Party Of One."

[jamg25]

Pinkie es megan de drake y josh