Added: 1 year ago
From: audreyhepburn86
Views: 384,550
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (184)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • C'est barbara on dirait ^^

  • This ladies voice is steadier than Piafs. Sorry to disappoint but it is good to listen to.

    Ted Wilcock

  • muito bom ouvir a diva edith simplismente sensacional

  • No es Edith Piaf! la cancion es preciosa....

  • ca n'est pas edith piaf!

  • this is a song of jaques brel not edith Piaf

    both excellent singers

  • c'est pas edith piaf qui chante !!!!!!!!!!!!!! pfffffffffff

  • It is not Edith Piaf

  • Yes - definately Maysa Matarazzo

  • MUCHAS GRACIAS POR SUBIR ESTE VIDEO Y PODER ESCUCHAR NUEVAMENTE ESTE HERMOSO TEMA, EN LA VOZ DE EDITH, NUNCA NADIE LA IGUALARA, ES INOLVIDABLE Y SEGUIRA VIVA, SIEMPRE QUE SIGAMOS DIFUNDIENDO SUS VIDEOS Y TEMAS. LOPEZSINTADOALICIA@YAHOO.COM

  • this is not edith piaf!!!!

  • excelente

  • title is correct<?Ne me quitte pas , maybe learn some more than english

  • Whoever confuses Maysa's voice with Edith's is a fool!

  • It's very moving and beautiful, but it's not Piaf. Doesn't sound the least bit like her.

  •  audreyhepburn86

    cretino, essa e a maysa!!!

  • sorry for my spelling. voice i mean.

  • i analzied both voices and i reached to a conclusion; definitely this is edith piaf'voica not maysa's.

  • delicia ouvir a Edith Piaf e Maysa interpretando essa musica...adoro!!!!!

  • wooow.

  • Cette chanson est bien plus intéressante par Édith wow 

  • MAYSA MATARAZZO IS THE VOICE WE CAN HEAR IN HERE. SHE IS A WONDERFUL BRAZILIAN SINGER! PLEASE, YOU MUST TO CHANGE THIS AUDIO OR THIS IMAGE. TAKE Mme. PIAFF PICTURE'S OFF AND PUT Mrs. MATARAZZO IND, OR TRY TO FIND AN AUDIO WITH Mme. PIAFF'S PERFORMANCE. THANK YOU!

  • ES LA CANCIÓN MAS HERMOSA, QUE HE ESCHADO.

    

  • Coisa mais linda...e triste!!

  • This is a Brazilian singer, Maysa Matarazzo, beautiful, but she is not Edith Piaff.Please change the title and give Maysa the recognition she rightly deserves.

  • no es edith piaf ella nunca canto esta cancion

  • I noticed that too, edith voice is sharper than this however it still FRENCH my favirout :)

  • UNE MÉLODIE INOUBLIABLE: C'EST UN CRI D"AMOUR ET DE VIE! EVALDO GARZON

  • This is not Edith Piaf, love the song but wrong singer.

  • Fraud!

  • La que canta es Maysa Matarazzo. Yo tengo el disco. Para mi la mejor versión.

  • Maysa Matarazzo!!!!!!!

  • amo esta cancion

  • one of the most beautiful version. Maysa in her best moments

  • Yes, she is Maysa Matarazzo. This version was used by Pedro Almodovar in the movie Law of Desire (1987)

  • Fix the Title please. Beautiful, but not what is on title.

  • je suis d´aacord, c´est ne pas la piaf, mais la chanteuse chant superbe. compostela23.

  • C'est Maysa Matarazzo quoi chante cette version!!

  • ce n'est pas elle qui chante

  • hahaha Isso não é a Piaf nem aqui e nem na França! É a Maysa, brasileiríssima!

  • *** NOT PIAF AND THE SONG IS FROM JACQUES BREL ****

  • una plegaria; no me dejes amor no me dejes

  • pour sure que ce n'est pas piaf

  • უძვირფასესო...

  • Wow, I didn't expect this to be nearly as good as Nina Simone's version. I was very wrong!

  • extraordinaria lo voz de Edith Piaf

    

  • oh!oh! C'est n'est pas Madame Piaf qui chante!!!! Mais c'est joli quand même...

  • i love edith and this song but there is no way in hell that edith is singing this!

  • Maysa Matarazzo in or around 61, but still very beautiful and really no need to get all worked up over it guys, just enjoy :)

  • meravelleux !! <3

  • I'M SORRY, BUT THAT'S NOT ÉDITH PIAF! THAT'S A BRAZILIAN SINGER, MAYSA... Actually, Piaf has never sung Ne Me Quitte Pas! There's another version of this song that people say it's sung by Édith, but it's sung by Mireille Mathieu! =S

    That's it.

  • Por gentileza, a interpretação de Maysa é muito boa também, mas não ao ponto de se comparar a Édith!!

  • audreyhepburn86 est une grosse imbécile inculte et je la provoque en duel verbal pour mensonge et usage de faux

  • Edith Piaf, that ??? Bullshit. It's not her.

  • Essa é a interpretação da Maysa Monjardim. É um absurdo colocar como se fosse a Edith.

  • i love this song

  • потрясающе!!!

    

  • She is not the amazing EDITH!!!

  • Она прекрасна!

  • Piaf? Nunca..... essa é Maysa Matarazzo.... é até um crime cometar uma gafe dessa

  • Maysa Matarazzo... not Edith Piaf

  • ESSA VOZ É DE MAYSA MATARAZZO A MARAVILHOSA....NUNCA FOI PIAF......AFF!!! QUEM FOI O IGNORANTE?

  • first, this is not Edith Piaf singing, second, this is not her song but Jacques Brel's.

  • feo

  • It's Maysa Matarazzo singing and not Edith...Edith sing it marvelously but Maysa it's perfect for that song...

  • I don't even know what she's saying aside from Ne me quitte pas meaning don't leave me but that doesn't matter. The emotion in her voice is more than enough, brought a tear to my eye.

  • Cette chanteuse est Maysa. CLARO QUE É A MAYSA!

  • elle la chante bien mais on entend clairement un petit accent

  • Poxa! Quem está cantando isso é Maysa! Brasileiros, esse vídeo está dando o que uma brasileira faz para uma estrangeira, vou colocar que odiei esse vídeo. Quem canta nesse vídeo é Maysa, uma BRASILEIRA!

  • @RooseveltGuilherme

    Exatamente, inclusive Edith Piaf nem gravou essa música e a voz é muito diferente da Edith.

  • @gauchatche Edith gravou sim, tenho o áudio com a voz dela...é bonita, mas não é como Maysa cantando.

  • @MrZeqs9

    Obrigada pela informação, até onde eu sabia ela ñ havia gravado.

    Se puder, poste aqui no YT um vídeo com ela cantando e me avise.

    Obrigada!

  • @RooseveltGuilherme essa musica é original de un frances nao da maysa

  • BONNE BLAGUE!

  • muito bom.

  • lindo,magnifica que voz esplendida...

  • C'est une chanteuse bresilienne que s'appelle Maysa Matarazzo. Ça n`est pas Piaf...

  • @rfeitoza29 non ce une chanson francese , et maysa as emiter

  • From the school of: Made yer look!!!! Wish Piaf had sung this song.

  • Comment removed

  • She isn't Edith Piaf. She is Maysa Matarazzo. They're so diferent voices.

  • No es Edith

  • This song is sung by the Brazilian singer Maysa Matarazzo, whose 35th death anniversary is celebrated today. That's absolutely not Edith Piaf.

  • No creo que sea Edith Piaf. Si estoy en lo cierto, se trata de un estúpido engaño.

  • LOL this is not Edith Piaf.

  • no es cancion de edith piaf

  • WTF THIS IS NOT EDIT PIAF SINGING!!! TOTAL FAKE VIDEO

  • blaireau ,c'est pas Edith Piaf!

  • this is not edit piaf singing and its not her song. its song of jaques brel

  • Linda musica porem Edith Piaf nunca gravou ou cantou essa musica, e sim essa voz é Maysa Matarazzo.

  • Fine Song Miss Piaf!

    Aloha from Hawaii!

  • QUEL MENSONGE ORDINAIRE!!!

    AFFREUX!!!

  • THIS VIDEO WAS BANNED WHEN A FRIEND TRIED TO GIVE IT TO ME ON F.BOOK

    They are censoring a lot of these great videos, even Johnny Mathis in Germany and an Audrey Hepburn video I found here..in Germany, glad I live in the USA!

  • is this really Piaf singing?

  • Fantastic singer! You French should be proud to be associated with her. From Britain :)

  • Biutiful =)

  • Lindo!! lindo!!

  • Grande mentira, haha essa e a nossa Maysa Matarazzo, saudade!!

  • C'est Maysa qui chante, pas Edith Piaf. Un simple coup de Shazam donne la réponse.

  • TODA LA GLORIA QUE PUEDA HABER PARA LA EXTRAORDINARIA --ALONDRA DE PARIS--Rafael Matheus Caracas-Venezuela

  • Comment removed

  • No Me Quitte Pas - Learn French you English assholes!

  • @TheChildprodigy147 lol fail

  • If you go away. I've heard this song now in a few languages,I always thought that it originated in Italy.

  • Superbe chanson écrite par Jacques Brel ! (belge) Mais cette version n'est clairement pas de Piaf.

  • Comment removed

  • This is not her version. Thus is sung by Maysa Matarazzo. She deserves the credits for this incredible version. For me, the best!!!

  • piaf ?!?!?!?! n'imp' .....

  • فوتوشوب

  • EDITH PIAF es ICOMPARABLE!!!!!!,LO SIENTO PERO NO ESTOY PARA NADA DE ACUERDO CON EL COMENTARIO DE NPINTO09,;QUE MAYSA CANTA MUY BIEN Y VOCALIZA MUY BIEN EL FRANCES ES INDISCUTIBLE,;PERO ACA LA DIVA Y LA INTERPRETE EXTRAORDINARIA ES EDITH,POR ALGO LE DECIAN EL RUISEÑOR DE PARIS"

  • She is a master in every way. Belissima!!!! Brava!

  • As usual, the most beautiful representation of this song, IMO, from the "Little Sparrow of France". May she live forever, in eternity.

  • Très beau, mais est-ce Piaf qui chante?

  • Tres joli mais c'est pas de Piaf: tout simplement.

  • <3 Awesome

  • Listen "No me quitte pass" by the hot Colombian version of Yuri Buenaventura. Incredible . Now in YOUTUBE

  • Don't leave me... Sigh...

    

  • Wonderful......

  • <3

  • The singer is Maysa Matarazzo,  from Brazil.

  • listen this song in performance of Hana Hegerova.It's beautiful. She is czech performer and sings in czech.

  • κωνσταντίνε <3 

  • Comment removed

  • Edith Piaf never recorded Ne me quitte pas. She knew of this song of course (according to Simone Berteaut's book she even made an interesting comment about it) but, never sang or recorded it herself.

    As many have already commented here, this is a recording of Maysa.

  • Oh, so sad song... I adore her.

  • elle pas edith piaf

  • C'est mayza matarazzo!,fantastic,magnific interpretacion du brasilier...,

  • y es de Jacques Brel

  • mal mal mal.eh.

  • it's not edith piaf

  • Muy cierto ... Maysa es la dueña de esa interpretacion maravillosa

  • The song is incredible.  Edith Piaf was a blessing to mankind.

  • 1965 samen met mijn opa luisteren naar hoe hij zei de mus van Parijs

  • Ce n'est pas Edith Piaf qui chante. GRAVE ERREUR.

  • C'est tout à fait clair: celle qui chante n'est pas une française! Tout de même, c'est une version extraordinaire. Je crois que ceux qui disent qu'il s'agit de Maysa, une chanteuse brésilienne, ne se trompent pas.

  • edite piaf a un drôle d'accent mdr !!!

  • Unfortunately, there appears to be many who are confused and keep posting songs by "Edith Piaf" that were sung by Maysa Matarazzo , Mirelle Mathieu or others. It seem they only know one female French singer and just put Edith Piaf in whenever they hear a female singing French.

    I wish they would change the description, when corrected, but usually they don't.

  • Édith não... Maysa!

  • Maysa Matarazzo, versão inconfundível e maravilhosa!!! Saudades... 

  • me gusta..me lleva a la ilusion...de viajar hacia donde nadies me llevo :$..y y sencuentras muchos recuerdos juntos

  • Quel abération comment on peut dire que cette chanteuse est Piaf. Ce n'est pas le cas Edith n'as jamais interprétée cette chanson. Certes cette chanteuse a une voix sublime mais en aucun cas il s'agit de la grande Edith Piaf

  • c pas edith piaf bordel

    

  • OK.

    Mas é a letra e musica são maravilhosas, independe de qual das duas cantem não concorda?

    Abraços Amo esta musica e letra.

  • This isn't Edith Piaf's voice. Her voice is Maysa Matarazzo's. Search out for her at Youtube.

  • This is not Edit Piaf. This is the Brazilian singer Maysa Matrazzo. Who posted this here? I am from Brazil and I know this is Maysa (a Brazilian legend). Maysa is already dead. Essa cantora é a Maysa Matarazzo do Brasil. Ela é totalmente brasileira. Essa não é a Edit Piaf. Quem postou isso aqui? AGAIN SHE IS THE BRAZILIAN SINGER MAYSA MATARAZZO.

  • Singer: Maysa Matarazzo - Author of song: Jacques Brel -- uploader got things messed up

  • how can i declare this music to a girl, that doesn't understand french? i am from Brazil! love france and i love her too

  • It's a song of Jaques Brel, a french singer. Here it is performed by Maysa Matarazzo

  • Maysa Matarazzo, apacont.org.br

  • rien á voir avec piaf, rien!!

  • Maysa Matarazzo...

  • Claro que é a magnífica Maysa... Piaf jamais gravou esta canção. Qualquer um que seja fã de música francesa o sabe. As versões a ela atribuídas no youtube, são de outras cantoras.

  • Its not Piaf!!!

  • adoro!

  • The song was composed by the belgian musician Jacques Brel, and it's also sung by Mireille Mathieu, maybe you're confusing her with Edith Piaf, it's true that Edit Piaf never sang this song, composed in 1959, she died in 1963

  • Et moi j'affirme que Kaoma à bien écrit la Lambada.....

  • Such a mistake! The singer is Maysa, no doubt...

  • This is not Edit Piaf....

  • She is Maysa Mattarazzo... i have no doubt.

  • THANK YOU Jooohnsiiilva.... gorgeous, RIP Maysa, jaques Brel, La Mome Piaf.

  • C'est Maysa Matarazzo la chanteuse de cette musique là. Edith Piaf chante diferentement.

  • This is a Brel song, It's wonderful, but it's not Piaf's!!!!!!!!

  • Gente, Piaf NUNCA cantou essa música.

  • @m85237111892 CHANFLES ENTONCES DE QUIEN ES LA VERSIÓN QUE TENGO? O.o?

  • @TsukiKirei esta és Maysa Matarazzo, cantora brasileña

  • edith piaf não soh cantou como também esta no youtube. procure: Ne me quitte pas - Edith Piaf. oprimeiro que aparecer é ela!!!

  • La que canta no es Edith Piaf

  • OMG, Piaf? It's Maysa Matarazzo, a brazillian's singer. RIP~Maysa

  • @JooohnSiiilva Abslolutely right. Edith Piaf had never sang "Ne me quitte pas".

  • el tema le pertenece a Jacques Brel y luego la han interpretado muchísimos mas , incluso en diferentes idiomas ,pero nadie como su propio autor.