Digimon opening German -lyrics-

[ronaldo109109]

besstes gefühl: nach der 1-3 Klasse kommt ihr nach hause. es ist sommer, gleich wird der eismann kommen und die sonne ist über dir, digimon wird gleich anfangen und in der zwischenzeit zockt ihr yu-gi-oh.

DAUMEN HOCH.



[SabrinaZX6R]

ìch hab sie geliebt <3 und tu es immer noch :D

[Mrgaful]

anyone agree that the english version sucks!?

[akire8saira]

I like this opening in latin spanish and japanese too

[WanderFilms]

how did they ever think a cactus with boxing gloves would be cool?

[AkatsukiTee]

achja digimon wie ich diesen anime liebe^^.ich bin jetzt 15 und guck mir den immer noch andauernt an weil er so toll ist.frühr hat rtl2 noch gute animes gezeigt nicht wie jetzt.

ganz erlich hab mir das englische opening angehört und es hat kein stöck mit dem deutschen oder dem japanischin opening gemeinsam es erinnert mich an das erste naruto opening auf deutsch genau soein scheiss mir tun die menschen leid die mit dem bescheuertem opening aufwachsen.

[BraunerBomberBatzen]

Gott, ich hab mir gerade das englische/amerikanische intro angeschaut....

OMG, was für ein Bullshit!! hat 11 verschieden Wörter XD

sagt schon alles ^^

[KAtz396]

Unglaublich wie sehr diese Sendung meine Kindheit geprägt hat.

Jeden Tag diese Staffel.. im Kindergarten dann mit grünen Legosteinen "Wurmi" nachgebaut :D achja. das waren noch zeiten :D

[IzayoiSasori]

Hach da werden Erinnerungen wach. Nach der Schule heim und gespannt auf die nächste Folge hingehippelt. Digimon ist einfach super :D

Welt, knie nieder, vor der Digimon - Generation ^_____^

[Montenigger93]

RTL 2 :)))

[GLITCHERO]

spañish is better

[erieli483]

It's the best version I' ve heard of this opening

I regret not being a german to understand what the lyric means

[naruto868]

danke man für das Lied bin jetzt 24jahre aber ich fahr immer noch auf diesen klassiker ab! ich sag nur Anime forever oder leb dein Traum und das mache ich in den ich immer noch ANIME schaue^^

[gold7250]

BRING RTL2 BACK TO MY CABLE AND DIGIMON SEASON 1 & 2 OMG! (Just a guy from Croatia)

[Sihteeriakka]

Oh, i really love this version. *w* German <3 This language is so sweet and beautiful!

[jogel93]

man das war meine kindheit

könnte man sagen

echt schön

[fishycheesecake14]

I have a random question...

Is german a hard language to learn?

[0LuckyInternetUser0]

nah, english and german are both germanic languages

[ElGrecoOB]

I think so. I'm german, but if I think about what I'm saying and compare with english, then I'm glad that I don't have to learn it as a foreign-language

But I would say it's worth a test.

[Xesan]

it depends on your ablility to learn a language.

Im English and I learned German quickly

[robotwarsfan03]

not really, a lot of it's like enlgish and a lot of the rest is down to learning it! I hope to be a german teacher one day :)

[robotwarsfan03]

also a word of advice if you do learn german; don't forget the capital letters on nouns like Baum(tree) and Auto(car) it really pisses me off when people forget it( which is most people in my class >:(

[ReAlHeDDeX]

digimon war immer der beste anime und ist es auch noch immer ^^ ich dand die erste staffel am besten

[Renatus6]

ja die war spannend vor allem gegen ende als die dann nochmal im TV kam hab ichse mir gleich aufgenommen XD

[Chrissi0061324]

jetzt kommt digimon ja wiedr auf rtl 2 um 14.45^^

[dnkroz10]

awsome theme i like it a lot

[WarriorXfreak]

this is SO much better then the American version... -.-

[kiko232]

this sounds like a dragonball opening XD

[robotwarsfan03]

there should be a real song of this

[robotwarsfan03]

this is by far the best of the Digimon openings

and awesome song to accompany a great series!

[Chrischipueschi]

Abendteuer? xD

Das hat weder was mit Abend noch was mit teuer zu tuen :D

[nicnici]

Jaa, hab mich halt verschrieben ^^(nich nur daxD)

[MelbMooN]

ach gott :D

digimon war einfach so mal der beste anime der früher kam :D

jetzt kommt ja nur noch son müll auf pokito tv xD

[nicnici]

Ooooh ja-.-

Naja ich hätte eh keine Zeit mehr um mir (gute!) Anime anzugucken. Aber Digimon war wirklich einer der Besten.

[MrDoomezad]

@MelbMooN ja du hast unnormal recht detective konan und alles das war der hammer inuyasha shin chan alles was hammer die zeiten=(

[MrDoomezad]

@MelbMooN ich weis nicht aber alles war hammer detective konan inuyasha chin chan alles war hammer jetzt nur noch so kack wie battle force auto und gormity alles scheiße=(

[TailsDollMaster]

Good, especially after 0:55 :)

[Tamoto08]

Live your dream because it will come true

Go your way, face up to the danger

Everything what is important you will recognize when the time has come

Yea, grab for the stars, you are ready

Believe in yourself, soon it can happen

We will be with you

Be ready!

It might sound kinda odd but translating from German to English isn't that easy.

[Tamoto08]

Translation:

You will go through a lot of things

You have to pass this test

There will be the day on which you reach your aim

Your Digimon will go with you

The best friend across all times

You are a team and you will pass every adventure

Wowow... We'll stay friends no matter what will happen

Wowow... However we don't know what tomorrow will be like

[giorgioke]

can i have this song?plz i want it so much plz can anybody sent it to me?

[Portugalskiy]

Ich bewundere viel von der Welt und die deutsche Sprache, ich denke, die schönste Sprache zwischen den germanischen, und die Songs sind wunderbar!

[hmmwasnu]

bveste party song eva des geht soo ab dadruff lässt sich soo feiöörn^^

[mandylla]

yeaah, the german version is really cool :D

[SCHRABWOOT]

mir tuhen die amis schon fast leid, die reden im englischen so einen müll zusammen was mit dem japanischen überhaupt nichts mehr zu tun hat. die haben sich viel zu sehr auf die mund synro konzentriert

[SCHRABWOOT]

GERMAN VERSION IST THE BEST!^^

[robotwarsfan03]

ok, let's make one thing straight here!

The german version IS beter than the english version because they actually use the Japanese tune but, you've got to take into account that I and many other people grew up with that theme tune. So to us, it's awsome.

so don't make fun of it, it's what we grew up with that!

[giorgioke]

can anyone translate?

[Windwesen]

You will still experience many things. You have to pass this test. It will come the day you reach your goal. Your Digimon will accompany you. The best friend at all times. You are a team and will succeed at all adventures. Wowowowowowow We will remain as friends what ever will happen. Wowowowowowow But we don't no what will be tomorrow. Live your dream, because it will become real. Go your way and confront the danger. You will realize, all things that are important, when the right time has come.

[robotwarsfan03]

german is the best 1 ever!

[prayathedead]

jaja das waren noch zeiten :D kann den text immer noch auswendig

[ReijiAoeGirl666]

Jaja, das warn noch Zeiten XD

Meine Freundin und ich hier schweben gerade voll in in Erinnerungen^^ XD

[OnlyEnglishLolSry]

Nooooo, German one is better ._. I really like this song -) remembering the old times haha <3

[sylvanha]

Yup, english one better

[Patrik0200]

die Singen ja Freundin statt Freund!

[15XG]

~Patrik0200

Wann hast du das gehört?? Sie singen Freunde (plural) und nicht Freundin.

Die Deutscher Version ist echt geil,ich kans die Englischer Version nicht ertragen !

[XEmotionalXCoreX]

"AbenDteuer"?! xDD

Fast schon niedlich ^^

Aber das ist nen' irre Song. Damals war die Welt noch inordnung xD

[kwame555]

sei bereit means "be ready (for it)"

[1319aa]

What "sei bereit" means? :D

[pulseofdragon]

i swear i heard dem say digimon weird

[Windwesen]

yes. in the german language we pronounce the "g" not the same way we do in the english language. so it can be because of that, that you are thinking so

[StarlingKnight]

I think G is pronounced same way in deutch than in finnish (Finland). At least in words "tag" and "Digimon" in this song. I don't know if there is several pronouncications for G in deutch.

[Kittens594]

interessantes Video

[Kolash0326]

jaja:D

[2kie94]

i remebered that only german anime was in RTL2 real good channel the good old days

[Hiro4you]

Wenn du schon deutsche Untertitel reinmachst, sollten diese wenigstens ohne Rechtschreibfehler sein ...

[Hmph001]

ahh tthe good old days!! <3 rtl 2 in the old days!

[nicnici]

mhmm!! i miss the time x')

[nicnici]

jaa<3

[YOhannez2000]

boah^^ die guten alten zeiten <3

[sch4tzue]

und was soll dann der text bringen? wenn das eh auf deutsch is xD

[nicnici]

ka ich wusste nicht was ich machen sollte.. .xD

[sch4tzue]

:D ok

[sch4tzue]

und was soll dann der text bringen? wenn das eh auf deutsch is xD

[DragenDave]

ehm.. ne Frage.. wieso ist die Beschreibung Englisch.. wenn du doch das Video auf Deutsch hast??

[nicnici]

damit auch die die kein deustch können das verstehen. Also worüber das video ist^^

[DragenDave]

aha... ^^ is gut :3

[nicnici]

jap :)

[Nasuki28]

cooles digimon opening^^

[nicnici]

danke^^