s'il avait fallu compter sur GW BUSH, c'était peine perdu d'avance heureusement qu'il existe encore des artistes au coeur généreux pour remplacer les défaillance de nos gouvernants
Merci de nous faire entendre cette belle chanson et nous rappeller que La Louisianne a besoin encore de nous même si ce n'est d'hier ce drame et qu'enfin cette chanson puisse faire le tour de la planète et faire comprendre aux gens que cette Belle et Tendre Louisianne nous attends encore pour guérire les plaies encore vivent et pas en guéries et que la Terre entière puissent chanter et recueillir des dons et aussi pour la faire resplendire de toute sa beauté MML&
@Maknnovtchina c est une chansons très touchante!! zachary avait aussi une autre chanson sur l ouragon dont j ai oublié le titre:( peut qn m aider?? merci d avance!!!
À toi de leur faire connaitre. non? On peux pas reprocher à la planete de ne pas tout savoir et d'être à jour de tout ce qui se fait dans le monde!!!! Voyons...c'est la responabilité de tous d'ouvrir les portes du savoir.
Quo' faire (excuse-moi, "pourquoi") t'as dit qu'on parle le mauvais français???...parce que c'est différent?? Je déteste équand les parleurs du dialecte "standard" dit qu'ils parle "le vrai français"--c'existe pas!
Who would I be to say that my French is any more "true" than that of Québec or Madagascar or Nouvelle-Écosse or France?
Vive la langue cadienne!..et tous les dialectes qui sont différents.
Une petite pensée pour la Nouvelle orleans ....qui dans quelques heures seras de nouveau balayer par un ouragan... La tempere du siecle comme dirais le maire de la ville...
je suis fane de cabrel cela fait deja 20 ans toutes ses chansons sont magnifiques j'aime cet homme il a pas plus beau ke lui continue cabrel kisss a toi
grande fan de cabrel, grande découverte à la fois de zachary richard et de la chanson superbe, bluzzy et super poignante ! ce qui est dit est dit... si quelqu'un sait sur quel album ou quel single l'avoir...
I heard this on Sirius radio today. Its a beastiful song. I have never thought of French songs having soul. The Wynton Marseilles trumpet adds so much.
The song was written by Francis Cabrel (huge star in France) after the terrible hurricanes that devastated New-Orleans. It was his personal initiative to raise funds for New Orleans musicians who lost everything in the disaster. Needless to say Cabrel is an A1 musician (guitar) and fanatic of New orleans music and musicians. Title of the song "la promesse cassée" means: "the broken promise".
It just shows that quality is way above understanding...
not only Francis Cabrel wrote the song, it s also Zachary Richard that wrote the song....well I think it's Zachary Richard that wrote the song and Francis Cabrel the music, I dont really remember what Zachary Richard said on the radio but it was something like that...he's from Louisiana also
s'il avait fallu compter sur GW BUSH, c'était peine perdu d'avance heureusement qu'il existe encore des artistes au coeur généreux pour remplacer les défaillance de nos gouvernants
tds168 2 months ago
This has been flagged as spam show
Honte à Bush d'avoir laissé ses concitoyens dans un tel marasme,
merci pour cette chanson à Zacharie Richard et Francis Cabrel qui
devraient continuer à travailler ensemble vu cette superbe chanson.
franckyjo01 7 months ago
Comment removed
franckyjo01 7 months ago
belle chanson, toujours dévoué pour la bonne cause.
encore des vérités dites...
merci Cabrel
machinant07 8 months ago in playlist Francis cabrel
j 'ai partagé aussi ♥ c'est triste
et vraiment ....réaliste
mymye57 11 months ago
Vraiment trop belle musique <333333333 la trompette ces merveilleux
2pacvik 11 months ago
UN PLAISIR , un pur plaisir , bravo!!!!!!!!!!
djackange 1 year ago
super cabrel un grand chanteur engagé et à texte magnifique
freeblues1 1 year ago
super merci a vous deux
2306mimi 1 year ago
Il ne faut pas que les français oublient que nous avons des cousins en louisiane,accrochez vous les gars!!!!!!!!vive les acadiens!!!!
tibotibo1976 1 year ago
Merci de nous faire entendre cette belle chanson et nous rappeller que La Louisianne a besoin encore de nous même si ce n'est d'hier ce drame et qu'enfin cette chanson puisse faire le tour de la planète et faire comprendre aux gens que cette Belle et Tendre Louisianne nous attends encore pour guérire les plaies encore vivent et pas en guéries et que la Terre entière puissent chanter et recueillir des dons et aussi pour la faire resplendire de toute sa beauté MML&
michelineful 2 years ago 5
Si vous aime cette artiste je sais que vous allez aimer Melomania par Trio Dorzel.
ReinedelaBeaute 2 years ago
Merci pour vos com !
Merci surtout de continuer à regarder ce clip.
Merci pour Francis et Zachary et pour la Louisiane !
Maknnovtchina 2 years ago 12
@Maknnovtchina c est une chansons très touchante!! zachary avait aussi une autre chanson sur l ouragon dont j ai oublié le titre:( peut qn m aider?? merci d avance!!!
BigBubbaah 1 year ago
@BigBubbaah C'est 'THE LEVEE BROKE' la vidéo live est ici sur YouTUVE !!!
quinquinette 1 year ago
This has been flagged as spam show
@Maknnovtchina
j 'ai partagé aussi ♥ c'est triste
et vraiment ....réaliste
mymye57 11 months ago
Tres belle chanson et melodie. Qui contraste avec le drame dans lequel les sinistrés de Louisianne ont été abandonnés à leur sort...
mbencha 2 years ago 4
J'aime beaucoup
LittleFrenchy83 2 years ago 3
Belle video et une belle preuve d' amitié avece ces deux belles voix en soutien aux habitants de la Louisiane !
elmenocchio 2 years ago 3
Peut on exprimer tant de sentiments en langue anglaise ?...Monsieur Bush
parygo 2 years ago 3
he Louisianne, lachez pas la patatte! Vous avez ma sympathie depuis le Texas
marchky 2 years ago 2
Merci rebel. Beautiful song.
Annie0854 2 years ago 3
merci Maknnovtchina..
paradisu2a 2 years ago 3
merci rebel ..une chanson chargee d'emotion..deux voix magnifiques..
paradisu2a 2 years ago 2
bravo que d'emotions j'adore ************ favoris
merci rebel pour le partage
patou344 2 years ago
Lire Platon
Ritsardo 2 years ago 2
C'est vraiment une super belle chanson pleine d'emotions, de tristesse, et d'amour, et plein de choses encore.
Encore une belle preuve de vie, a reflechir et cogiter pour certains.
Encore merci de nous faire partager ce morceau vraiment splendide
tortugege 2 years ago 11
c emouvant c bouleversant
ibizaa06 3 years ago 2
Pourrais-je savoir sur quel album retrouver cette chanson. Je suis boulversé par ce style. wow
Nath du Qc
Nathkhana 3 years ago 4
FRANCIS CABREL.
haniraba 3 years ago 2
trop belle cette chanson, meric de nous la faire partager, je suis fan
poussy75 3 years ago 9
Splendide
ma premiere écoute
magnifique
merci à Maknnovtchina
j'aimerai bien l'avoir en original
senga33450 3 years ago 3
Comment removed
basg97 3 years ago
À toi de leur faire connaitre. non? On peux pas reprocher à la planete de ne pas tout savoir et d'être à jour de tout ce qui se fait dans le monde!!!! Voyons...c'est la responabilité de tous d'ouvrir les portes du savoir.
Nathkhana 3 years ago 3
Quo' faire (excuse-moi, "pourquoi") t'as dit qu'on parle le mauvais français???...parce que c'est différent?? Je déteste équand les parleurs du dialecte "standard" dit qu'ils parle "le vrai français"--c'existe pas!
Who would I be to say that my French is any more "true" than that of Québec or Madagascar or Nouvelle-Écosse or France?
Vive la langue cadienne!..et tous les dialectes qui sont différents.
CadjinGisclair 3 years ago 4
Come to think of it..Peut-être j'ai pas complètement compris ce que t'as dit. J'parle pas le français parfaitement.
CadjinGisclair 3 years ago
"Là sur l'eau, nos vies cassées en mille morceaux."
C'est triste, mais vrai.
CadjinGisclair 3 years ago
Je vous aime avec tout mon coeur, ma belle Louisiane.
CadjinGisclair 3 years ago 2
Voila ce que propose l'anglo-saxonie pour le debris du patrimoine acadien.
jclarke51 3 years ago
LOUISIANE ON PENSE A VOUS
nojentil 3 years ago
Une petite pensée pour la Nouvelle orleans ....qui dans quelques heures seras de nouveau balayer par un ouragan... La tempere du siecle comme dirais le maire de la ville...
God bless u ... !!!
jul445 3 years ago 2
Quelle merveilleuse chanson!.. je ne l'avais jamais entendue.. ces deux chanteurs-compositeurs font vraiment une belle paire!..
Merci!!
pattver369 3 years ago 3
je suis fane de cabrel cela fait deja 20 ans toutes ses chansons sont magnifiques j'aime cet homme il a pas plus beau ke lui continue cabrel kisss a toi
GODFROID9 3 years ago 4
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ★
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ★★
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨★★★
★★★★★★★★★★★
¨¨¨¨★★★★★★★★
¨¨¨¨¨¨¨★★★★★★
¨¨¨¨¨¨★★¨¨¨¨¨¨¨¨¨★★
¨¨¨¨¨★¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨★
Great! Merci pour ta vidéo :) J'aime bien Cabrel et je le chante aussi. Tu peux visiter mon espace youtube si tu veux bien et t'y inscrires. merci :)
KarStorm 3 years ago
Ou puis-je trouver ces paroles en anglais?
Je comprend la plupart de ces paroles mais pas tous.
LomonosovRidge
LomonosovRidge 3 years ago
SOSODURACELL
Merci beaucoups pour votre traduction.
Je vais essayer de chanter cette chancon en anglais.
LomonosovRidge
LomonosovRidge 3 years ago
Where are you my dear friend?
I have been waiting for you, night and days,
And Nights are long.
It is a Pity to see here,
The great ivory winged eagle, he flies
He cant find his world any more,
Here, floating, our broken lives in million parts,
That all that weve got left,
Tiny pieces of your promise.
levilainpetitfanfoue 2 years ago 3
vilain fanfoue va! ;)
FrnchDp 2 years ago
grande fan de cabrel, grande découverte à la fois de zachary richard et de la chanson superbe, bluzzy et super poignante ! ce qui est dit est dit... si quelqu'un sait sur quel album ou quel single l'avoir...
Patou4722 3 years ago
album Lumier de la noir- Zachary Richard
mnkff54 3 years ago
je connaissait zachary, mais ce tube alors là chapeau a vous deux, je ne sais il est sortit?trop vraie, tasuska
tasuska 3 years ago
Je vais aller en louisiane bientot, la chanson c'est exellent jadore ! Francis cabrel il chante tjrs aussi bien
lyon650 3 years ago
la Louisiane
poopylumps33 3 years ago
y'en a qui dise que notre johny nationnal fait du blues......
malin14 4 years ago
love it , soulful jazzy in one word meaningful great!
akadiva47 4 years ago
I saw him!...He's like BEST FRIENDS with my mom and my grandpas!:p
Sharii73 4 years ago
Very moving, thank you.
ArtistIreland 4 years ago
I heard this on Sirius radio today. Its a beastiful song. I have never thought of French songs having soul. The Wynton Marseilles trumpet adds so much.
RampNOW 4 years ago
Très belle chanson,, On a besoin de plus de Zachary Richard en Youtube,, En Français toujours, JAMAIS en Anglais. NEVER IN ENGLISH.
RodrigueMoore 4 years ago
Beautiful! Why can't we get MORE Zachary Richard on You tube?? In English...would be great too!!
NGTSKYLVR 4 years ago
Décidément à chaque fois que Zachary et Francis s'associent c'est une merveille....
quenotine 4 years ago
I need to see more Zachary Richard on YouTube.
IDmadge 4 years ago
La plus belle chanson de
Zachary Richard!
crosscountryskiman 4 years ago
La plus belle chanson de
crosscountryskiman 4 years ago
une chanson incroyable par des artistes incroyables
monamour2111 4 years ago
I don't understand a word! But I love it!
musik102 4 years ago
The song was written by Francis Cabrel (huge star in France) after the terrible hurricanes that devastated New-Orleans. It was his personal initiative to raise funds for New Orleans musicians who lost everything in the disaster. Needless to say Cabrel is an A1 musician (guitar) and fanatic of New orleans music and musicians. Title of the song "la promesse cassée" means: "the broken promise".
It just shows that quality is way above understanding...
ledod64 3 years ago
not only Francis Cabrel wrote the song, it s also Zachary Richard that wrote the song....well I think it's Zachary Richard that wrote the song and Francis Cabrel the music, I dont really remember what Zachary Richard said on the radio but it was something like that...he's from Louisiana also
JovisAngel 3 years ago
Zachary Richard wrote the music.Francis Cabrel wrote the lyrics
mnkff54 3 years ago
Merci pour ce témoignage !
BVDBVD001 4 years ago
Wow! Zach et Frank ensemble! Tres bon!
Panzeux 4 years ago
Très chouette vidéo.
Logales 4 years ago
oui deux tres grands artistes
rikwar 4 years ago
encore +++ svp
mllecharlotte1 4 years ago
Touchant...deux grands artistes !
jeeep3 4 years ago