@Dante697931 I was talking about the translators specific meaning of the words. And the fact that direct translations can still be understood. Eg "and out the earth sings this kid" the translator wrote something silly. Also up and down rider is incorrect, it should be hop hop rider. Lots of things like that. Nothing to do with what Till is saying.
@txroye well listen to their songs alot of them have disturbing meanings or messages u just have to love the band for who they are, now if u will excuse me i love this song!!!!!
I love thos song and struggled to find a nice veiwing of it! i WILL BE SEEING THEM LIVE SOON So excited! Rammstein tickets jetzt hab ich dich :) xxxxx <3 xxxxx
@jeanette387 Your welcome and thank you! I think that eventually, the videos will be suggested more and more by youtube. I glad that you love the live footage, I try to use the live footage!
Thanku so so much Sara, this only time I see this great song of theirs live
Zephyesa 3 months ago
@Dante697931 I was talking about the translators specific meaning of the words. And the fact that direct translations can still be understood. Eg "and out the earth sings this kid" the translator wrote something silly. Also up and down rider is incorrect, it should be hop hop rider. Lots of things like that. Nothing to do with what Till is saying.
txroye 4 months ago
The translation didn't do any justice for the great German language. The choice of meaning also slightly disappointed me.
txroye 5 months ago
@txroye well listen to their songs alot of them have disturbing meanings or messages u just have to love the band for who they are, now if u will excuse me i love this song!!!!!
Dante697931 4 months ago
p.s I have liked and added it to my personal play list TY TY TY
Laynielouxu 7 months ago
@Laynielouxu That's AWESOME!! I'm jealous and your welcome! (:
SaraT64 7 months ago
@SaraT64 Not long now for me to see them, I keep watching this and getting excited it gives me my Till fix :P
Laynielouxu 2 months ago
I love thos song and struggled to find a nice veiwing of it! i WILL BE SEEING THEM LIVE SOON So excited! Rammstein tickets jetzt hab ich dich :) xxxxx <3 xxxxx
Laynielouxu 7 months ago
Thank you Sara for this and other vids you have done! I dont know why u dont have more views. Love that you do with live footage.
jeanette387 1 year ago
@jeanette387 Your welcome and thank you! I think that eventually, the videos will be suggested more and more by youtube. I glad that you love the live footage, I try to use the live footage!
SaraT64 1 year ago