As a German I can't get all the stuff used in the subs, but a little bit. Though, listening to the swedish intro the subs seemed to really fit... weird
The Bonkers theme song is so fast and the voice sounds so strange that even German people have problems understanding it properly. (But Bonkers is still one of my favourite shows.)
I'm German and I like this! The actual German lyrics of these theme songs are very boring and pointless, so you can only improve them by making fun of them.
I reposted the video with the Hercules theme added to the beginning.
theotherther1 had posted:
"My favorite is that Aladdin one, but the best actual cartoon of this period was the Hercules show. IMO, a lot of these cartoons have similar concepts and character roles. Disney applies formulas to cartoons when they can."
im german and he really sings darkwing is the king ^^
pekingente13 7 months ago
PPP PUssy!!
Zinefilika 9 months ago in playlist Buffalaxed music videos.
As a German I can't get all the stuff used in the subs, but a little bit. Though, listening to the swedish intro the subs seemed to really fit... weird
Kato86 1 year ago
The Bonkers theme song is so fast and the voice sounds so strange that even German people have problems understanding it properly. (But Bonkers is still one of my favourite shows.)
Sylaikan 1 year ago
I'm German and I like this! The actual German lyrics of these theme songs are very boring and pointless, so you can only improve them by making fun of them.
Sylaikan 1 year ago
such a fucking funny wrong translation,,,,:-D
eightbillselectro 1 year ago
should of been Oreo! instead of OEA! At 8.45
lj99ful 1 year ago
"Hey Kool-Aid" would have been better than "Hair Color" but what's done is done ^_^;
KeijiKG 1 year ago
like i said on the first one... awful sound quality...
retsaweman 1 year ago
this is so funny
NE0NTIGER1 1 year ago
:D:D im german and its funny what others hear :D
HorroRDoLL666 1 year ago
Yay! I sparkle :D (I'm Allison)
omgitsallysayn 1 year ago
The funny part is that the "lyrics" for Timon and Pumbaa actually fit the show's premise pretty well.
Aceburner 1 year ago
I was watching Hercules today, and when "Zero to Hero" came on, I nearly laughed, cos all I coukd think was your "translation"
HurryHarryNoE 2 years ago
Lol...allison is here!!
Yes, comandeer!
omegametroyd 2 years ago
I'd rather you didn't, seeing as I know that language pretty well.
TheDalekEmperor 2 years ago
You should make some Buffalax translations of Swedish songs, both regular songs and cartoon intros!
simonsko1 2 years ago
You really should do this to more cartoons, no matter the language.
TheDalekEmperor 2 years ago
I just did for DBZ. Check it out.
joha841 2 years ago
I can make a fair amount of this out, and it's still amusing to me.
Fawful5 2 years ago
This is all good!
andoc 2 years ago
I reposted the video with the Hercules theme added to the beginning.
theotherther1 had posted:
"My favorite is that Aladdin one, but the best actual cartoon of this period was the Hercules show. IMO, a lot of these cartoons have similar concepts and character roles. Disney applies formulas to cartoons when they can."
joha841 2 years ago