nobooghet tah keshide ya nam keshide namjoo,injoor nemitavan namjooee kard bache...to faghat ye dozdi ama hich kodoom az ina hata dar hade moghayese nist vagarne inghd thumps down migerefti ke naguuuuuuuuuuuu,hamin sabet mikone zaval ro pazirofti va tamam raft peye kareshhhhhhhhhhhhhh,shame on u ,
Ejraye besiar zibaee bod. Man in tor tasavar mikonam ke dalile narahatie barkhi dostan in nist ke noavari shode dar yek kari. Balke narahati shon az in jahat e ke in ahang ba sedaye Ostad Shajarian hokme Sorod e melio dare va vaghti be noe dige ee ejra mishe (har chand besiar ziba) ama lotfe gozashtasho nadare. Bazam arz mikonam asar mosighi e besiar zibaeest ama in asar jadid dige hese ebtedaeesho nadare. Az soye digar pishraft hasel nemishe magar ba no avari.
I/m not trying to dis anyone, but I really wish at least one of the million people who have song this beautiful sone exactly the same way would do something new with it. For fuck's sake, at least some phrasing... And what the fuck is up with the "ey khoda, ey falak, ey tabi a a a at..."? The end of that phrase could easily be changed, freshened up, etc. I would if I were an artist. I am not!
This song is so beautiful, has so much potential but unfortunately is given to us boring people!
Agha shoma khejalat bekhesh ba in ashghalhayee ke tahvile mardom midi. Akhe cheghadar roo dari. In ashare zibaye Irani ro va midari va beheshoon gand mizani. Agar fekr mikoni eshtebah migam bo ro az honarmandaye hesabi bepors aghidashoon nesbat be in mozakhrafat chist....
This song is about humility and perseverance, if you've ever seen Shajarian sing this you'll know what i mean, its not a song about putting your face up on youtube.
very very great .very Hug ! dont listen to very negativ and consevative tests. please continue so ....Thanks kids!!
I Just knew your werk, today, and i watched and listend all your very great music, and i find it very very very....fresh an Nnice.
and superb!
sorry about my bad english language- after Persian my secound and third language are Germany and italy, so please pardon my english language.So thanks a lot again and "Ciao"!!
very very great .very Hug ! dont listen to very negativ and consevative tests. please continue so ....Thanks kids!!
I Just knew your werk, today, and i watched and listend all your very great music, and i find it very very very....fresh an Nnice.
and superb!
sorry about my bad english language- after Persian my secound and third language are Germany and italy, so please pardon my english language.So thanks a lot again and "Ciao"!!
very very great .very Hug ! dont listen to very negativ and consevative tests. please continue so ....Thanks kids!!
I Just knew your werk, today, and i watched and listend all your very great music, and i find it very very very....fresh an dnice.
and superb!
sorry about my bad english language- after Persian my secound and third language are Germany and italy, so please pardon my english language.So thanks a lot again and "Ciao"!!
جای بحث نیست که شجریان در اجرای این آهنگ سنگ تمام گذاشته ولی این دلیل نمیشه که دیگران با نوع متفاوتی از اجراء به این اثر زوال ناپذیر بُعد جدیدی نبخشند.
@saeedmirshekari ghabl az haj Mamad Ghamarolomolok vaziri ino khonde bood yani haj mamad am chandan ebtekari nesbat be on che ke ghamar khonde bood, be kharj nadad.
Well, I didn't like this at all, but this is not important at all too! and I know that.
Looks like you are discovering different corners of your capabilities; GREAT. Keep trying. I support you both, no matter if I like the piece or not, just because your work is innovative. CHEERS!
hala T dorost talafoz nashode R chera ba tashdid gofte mishe, DARSE Tabiat ...
dost aiziz inghadr moteaseb nabash, eshtebah khoondeh tojih ham nadare. man az havadarane namjoo hastam, be hamin dalil hasas hastam va baram moheme, ghasde takhrib nadaram.
The accompaniment is far too busy and overpowering. It's like they threw everything at it except the kitchen sink. Ehtiaji nabood enghadr sholooghesh koneed. In the process you lost the beauty of the lyrics.
This comment has received too many negative votesshow
بروید همان ویدئوهای لس آنجلسی اتان را بسازید سنگین تر است جالب است موقع بزن و برقص هیچ کس سیاسی نیست !! اما به نفع دشمن و ضربه زدن به ایران همه یکباره سبز میشوند و سیاسی!! شعبان بی مخهای جدید صاحب تکنولوژِ !!
@deedar2 شما که اینقدر اطلاعات دارید یه لطفی بکن توضیح بده که اگر الان کشور دست بیگانه نیست پس چطور با اینکه جی دی پی ایران بالای 800 میلیارد دلار هست و در دنیا رتبه هفدهم را داریم این همه مردم بدبختند؟
ey baba, hala chera enghadr negh mizani. in yek majmooe az note, avaz, tasvir va injoor chizas ke didanesh khali az lotf nist. hala akharedsh ye rangi ham mindazan. kheyli az un aksa ro manam nadide boodam. hala una ham un chizayi ke balad boodano say kardfan be tasvir bekeshan. to chi kar baladi mage ke enghadr harf ziad mizani?
This comment has received too many negative votesshow
و آخر هم لکه ننگ که نشان دهنده سبزها را اضاه کرده اند ارزش شعر تاریخی را هم از بین برده اند سبزها که به بیگانگان دل می بندند و مدام آنها برایشان هورا می کشند و می خواهند در مملکت را به سوی وابستگی باز کنند را چه به شعر مرغ سحر خواندن .
This comment has received too many negative votesshow
متاسفانه این جوانها انگور نشده مویز شده اند نه از فرهنگ والای ایران چیزی میدانند نه از انقلاب مشروطه و نه اطلاعات عمومی در مورد اوضاع جهان و موقعیت ایران فقط یک سری عکسها را به هم چسبانده اند
What is funny about this video is that the whole song Namjoo is singing with a very serious face. But at the end of the video he goes back to his original face lol
I am so glad to write amongst so many other progressive countrymen and women who support modern and progressive forms of art. As one you mentioned, Mohsen Namjoo never resort to anything substandard. Another enjoyable work by Kiosk and Mr. Namjoo!
Don't listen to any of the negative comments. This is a great version of Morghe Sahar. The visual effects of the music video is very creative. I believe music and effects like this are what Iranian music should be evolving into. Mohsen keep doing what you're doing.
This is a song with deep roots goes back to the era of parlimentary constitution, that is"MASHROOTYAT". and it should not be touched or modified in any sense. Although both guys are highly regarded , but this was a total disappointment !
lissen the world turns and as it turns culture music and art changes. BECUZ PPL CHANGE. generations change. This is a great version of the song because not only it stays honest to the original roots of classic iranian music, but it mixes it withe the new technologies. I think mohsen namjoo never fails to stay right on the line between the classic and the contemporary.
i didnt like at all. I think it's not comparable with the other work of them (nomjoo and Kios both) AND about the SONG of " morghe sahar" i think it is the worst version of this song that they produced if you want to compare it with the other artist like Shajarian
I respect the artists involved very much so, and enjoy many of their works. However, with the utmost respect I must say that both this song and video have been executed poorly...especially the video. I think these power point presentation-esque music videos where old dusty pictures of the Ghajar period are just randomly streaming is getting old pretty fast. Plus, Morgh-e Sahar is a difficult song, I respect the audacity nevertheless.
Bellísimo....adoro esta musica.....
robertoguerratoledo 2 weeks ago
Bellísimo...j'adore cette musique........
robertoguerratoledo 2 weeks ago
Bellísimo...j'adore cette musique........
robertoguerratoledo 2 weeks ago
har 2 tashoon khodan ! arash sobhani + mohsen namjoo !
Amirafsharnejat 4 weeks ago
nobooghet tah keshide ya nam keshide namjoo,injoor nemitavan namjooee kard bache...to faghat ye dozdi ama hich kodoom az ina hata dar hade moghayese nist vagarne inghd thumps down migerefti ke naguuuuuuuuuuuu,hamin sabet mikone zaval ro pazirofti va tamam raft peye kareshhhhhhhhhhhhhh,shame on u ,
spacecrazee 2 months ago
چرت تر ازاین هم میتونست اجراکنه بلد نبوده...دزد آهنگ
mobham324 2 months ago
vaghean ke mitunest balad naboode
spacecrazee 2 months ago
music, video, namjoo, kiosk, everything is perfect! greetings from turkey.
heathen9991 2 months ago
soal injast : ta kei ????!!!!
pedy11 3 months ago
first classic Footage and Music. Super Clip und Musik-Wonderfull ...wunderbar-dametoon Garm
caspianpax 3 months ago
Ejraye besiar zibaee bod. Man in tor tasavar mikonam ke dalile narahatie barkhi dostan in nist ke noavari shode dar yek kari. Balke narahati shon az in jahat e ke in ahang ba sedaye Ostad Shajarian hokme Sorod e melio dare va vaghti be noe dige ee ejra mishe (har chand besiar ziba) ama lotfe gozashtasho nadare. Bazam arz mikonam asar mosighi e besiar zibaeest ama in asar jadid dige hese ebtedaeesho nadare. Az soye digar pishraft hasel nemishe magar ba no avari.
kavehmozafari88 3 months ago
I/m not trying to dis anyone, but I really wish at least one of the million people who have song this beautiful sone exactly the same way would do something new with it. For fuck's sake, at least some phrasing... And what the fuck is up with the "ey khoda, ey falak, ey tabi a a a at..."? The end of that phrase could easily be changed, freshened up, etc. I would if I were an artist. I am not!
This song is so beautiful, has so much potential but unfortunately is given to us boring people!
shahinarya 4 months ago
Che rabti be copy bardari dare?!!
Ye kare honari jadide ke besyar khoob ham ejra shodeh.
Noavari hast.
alikolahdooz 6 months ago
ghashang bood vali ye copy bardari kamel az ahange ostad shajariyan bood , kami khalaghiyat to karetoon dashte bashid .
zapata2004 6 months ago
دوستانی که خوششون نمیاد برن یه چیز دیگه گوش بدن و به نظر بقیه احترام بزارن...
alirezaisf 7 months ago
ajab sedae
tabasdezh 8 months ago
Agha shoma khejalat bekhesh ba in ashghalhayee ke tahvile mardom midi. Akhe cheghadar roo dari. In ashare zibaye Irani ro va midari va beheshoon gand mizani. Agar fekr mikoni eshtebah migam bo ro az honarmandaye hesabi bepors aghidashoon nesbat be in mozakhrafat chist....
farvaharAU 9 months ago
This has been flagged as spam show
EFTEZAHE!!
YANI DAR HAGHIGHAT
ReeeDeeee
mamadkilim 9 months ago
EFTEZAHE!!
YANI DAR HAGHIGHAT
ReeeDeeee
mamadkilim 9 months ago
@mamadkilim kash hame intori miridan
tabasdezh 8 months ago
Namjoo pretty much shits in everything he does.
This song is about humility and perseverance, if you've ever seen Shajarian sing this you'll know what i mean, its not a song about putting your face up on youtube.
fewoifhiu3hfklew 9 months ago
Mohsen is real genius.
laylamajnuneh 9 months ago
kho ba in asar adam honare mosighi barash mani dar mishe <3
MsMisspirate 10 months ago
عالییییییییییییییی بوددددددددددد
bodyhardenn 11 months ago
This has been flagged as spam show
very very great .very Hug ! dont listen to very negativ and consevative tests. please continue so ....Thanks kids!!
I Just knew your werk, today, and i watched and listend all your very great music, and i find it very very very....fresh an Nnice.
and superb!
sorry about my bad english language- after Persian my secound and third language are Germany and italy, so please pardon my english language.So thanks a lot again and "Ciao"!!
caspianpax 11 months ago
This has been flagged as spam show
very very great .very Hug ! dont listen to very negativ and consevative tests. please continue so ....Thanks kids!!
I Just knew your werk, today, and i watched and listend all your very great music, and i find it very very very....fresh an Nnice.
and superb!
sorry about my bad english language- after Persian my secound and third language are Germany and italy, so please pardon my english language.So thanks a lot again and "Ciao"!!
caspianpax 11 months ago
very very great .very Hug ! dont listen to very negativ and consevative tests. please continue so ....Thanks kids!!
I Just knew your werk, today, and i watched and listend all your very great music, and i find it very very very....fresh an dnice.
and superb!
sorry about my bad english language- after Persian my secound and third language are Germany and italy, so please pardon my english language.So thanks a lot again and "Ciao"!!
caspianpax 11 months ago
baba in chie,har ahangi ba har sedayee ke nemishe khoond.
seputeh1 11 months ago
حداقل ریتمشو تغییر می دادی یکم. ابتکاری؟ خلاقیتی؟ چیزی؟ اینو که قبلا خوشگل ترشو حاج ممد رضا شجر خونده بود که
saeedmirshekari 1 year ago
@saeedmirshekari
جای بحث نیست که شجریان در اجرای این آهنگ سنگ تمام گذاشته ولی این دلیل نمیشه که دیگران با نوع متفاوتی از اجراء به این اثر زوال ناپذیر بُعد جدیدی نبخشند.
prsnrug 9 months ago 8
@saeedmirshekari ghabl az haj Mamad Ghamarolomolok vaziri ino khonde bood yani haj mamad am chandan ebtekari nesbat be on che ke ghamar khonde bood, be kharj nadad.
smahjoob 5 months ago
Great cooperation. Loved your version of this wonderful song!!!!
Heidelberg84 1 year ago
Comment removed
maestrofico 1 year ago
Beautiful!!,
as usual good performance by Mohsein N and Kiosk!!!, great video production!!, we needed the rock version of this master piece.
Pecteh 1 year ago
Salam bar Azadi
Dorood bar Arteshe Azadi
Dorood bar Rajavi
Zende bad Enghelabe Democratic Iran
Democracy Azadi faryade har Irani
Marg bar asle velajate faghih
Free Iran
Peace
hosseinthc 1 year ago
fantastic version!! great cover!!
manolom28 1 year ago
Awesome!
lovepharmacist 1 year ago 2
Amazing version!
martellgamez 1 year ago
Well, I didn't like this at all, but this is not important at all too! and I know that.
Looks like you are discovering different corners of your capabilities; GREAT. Keep trying. I support you both, no matter if I like the piece or not, just because your work is innovative. CHEERS!
farahead 1 year ago
The vanguard of modern Iranian talent.......Keep up the great work :)
v4vendetta2010 1 year ago
jaleb nabood.
saeedshak 1 year ago
This has been flagged as spam show
azizan e tarafdar e Namjoo, motoasseb nabashid dige dare mige daRse tabi@ khob eshtebah mikone dige, zayast nja. dars mani nemide aslan dast mani mide inja.
Pianopolice 2 years ago
azizan e tarafdar e Namjoo, motoasseb nabashid dige dare mige daRse tabi@ khob eshtebah mikone dige, zayast nja. dars mani nemide aslan dast mani mide inja.
Pianopolice 2 years ago
Vaghan ke khejalatam khoob chiziye, music eftezah, voice eftezah. Mage majboorid ...
Don't get me wrong, the lyrics is awesome but the music and vocals is horrible
MEHRANARMITA 2 years ago
بد نیست اما از ۲ نفر از بهترینهای موسیقی ایران بیشتر انتظار میرفت. به خصوص ویدئو بسیار سطح پایین است. ولی من هنوز هم دوستشون دارم.
ybyjasmine 2 years ago
Comment removed
maxwilluss 2 years ago
ma ze yaran chashme yari dashtim,
aghaye namjoo va doostane kiosk, nemishod ye bar shere morghe sahar o khob gosh midadid? ke nagid dars tabiat ... .
kheyli naomid konandeh bood
MrIsagongadin 2 years ago
sorryvali mige daste tabiaat gole omre mara machin
emshi1 2 years ago 2
vali zaheran "T" be gharineye bitavajohi hazf shodeh :(
goosh-ha ra bayad shost, dobare bayad shenid :)
MrIsagongadin 2 years ago
shoma yekam gush hato beshori mifahmi ke aghaye namj bazi kalame haro hamin tori talafoz mikone vali dars tabat nemige daste tabiaat mige vali T doros talafoz nemishe
emshi1 2 years ago
hala T dorost talafoz nashode R chera ba tashdid gofte mishe, DARSE Tabiat ...
dost aiziz inghadr moteaseb nabash, eshtebah khoondeh tojih ham nadare. man az havadarane namjoo hastam, be hamin dalil hasas hastam va baram moheme, ghasde takhrib nadaram.
MrIsagongadin 2 years ago
man na taraf dare namjo hastam na hichi az bazi ahangash ham khosham miyad motaseb ham nistam
ahango man to gosham ghashang gosh dadam didam are dorose shoma doros migi
emshi1 2 years ago
deedar what are you Thinking about ? you are a foolish person .
nadiadiana1 2 years ago
The accompaniment is far too busy and overpowering. It's like they threw everything at it except the kitchen sink. Ehtiaji nabood enghadr sholooghesh koneed. In the process you lost the beauty of the lyrics.
Avicenna9 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
بروید همان ویدئوهای لس آنجلسی اتان را بسازید سنگین تر است جالب است موقع بزن و برقص هیچ کس سیاسی نیست !! اما به نفع دشمن و ضربه زدن به ایران همه یکباره سبز میشوند و سیاسی!! شعبان بی مخهای جدید صاحب تکنولوژِ !!
deedar2 2 years ago
@deedar2 شما که اینقدر اطلاعات دارید یه لطفی بکن توضیح بده که اگر الان کشور دست بیگانه نیست پس چطور با اینکه جی دی پی ایران بالای 800 میلیارد دلار هست و در دنیا رتبه هفدهم را داریم این همه مردم بدبختند؟
mamzification 2 years ago 2
@deedar2: you're full of shit!
lovepharmacist 2 years ago
ey baba, hala chera enghadr negh mizani. in yek majmooe az note, avaz, tasvir va injoor chizas ke didanesh khali az lotf nist. hala akharedsh ye rangi ham mindazan. kheyli az un aksa ro manam nadide boodam. hala una ham un chizayi ke balad boodano say kardfan be tasvir bekeshan. to chi kar baladi mage ke enghadr harf ziad mizani?
kasra82 2 years ago 2
@deedar2: Chera akhe waghti Mohsen Namjoo ro nemishnasi chizhaiy minewisi ke "felane"
bluepersia 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
و آخر هم لکه ننگ که نشان دهنده سبزها را اضاه کرده اند ارزش شعر تاریخی را هم از بین برده اند سبزها که به بیگانگان دل می بندند و مدام آنها برایشان هورا می کشند و می خواهند در مملکت را به سوی وابستگی باز کنند را چه به شعر مرغ سحر خواندن .
deedar2 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
متاسفانه این جوانها انگور نشده مویز شده اند نه از فرهنگ والای ایران چیزی میدانند نه از انقلاب مشروطه و نه اطلاعات عمومی در مورد اوضاع جهان و موقعیت ایران فقط یک سری عکسها را به هم چسبانده اند
deedar2 2 years ago
What is funny about this video is that the whole song Namjoo is singing with a very serious face. But at the end of the video he goes back to his original face lol
pashahamasian 2 years ago 2
PERFECT 20.
arashjooje 2 years ago
دست طبیعت گل عمر مرا مچین ... درس !!!؟؟؟؟
matb15 2 years ago
i love them,,arash sobhani & mohsen namjoo
great job
mratbin 2 years ago
I didn`t like the guitar when he was country plucking kinda out of tone and tempo i guess ...
but the rhythm guitar (the super phase effected was goody )
HarDAllillA 2 years ago
I am so glad to write amongst so many other progressive countrymen and women who support modern and progressive forms of art. As one you mentioned, Mohsen Namjoo never resort to anything substandard. Another enjoyable work by Kiosk and Mr. Namjoo!
RadicallyHonest 2 years ago 2
musical geniuses
AtEnAjOoOooNn 2 years ago
Don't listen to any of the negative comments. This is a great version of Morghe Sahar. The visual effects of the music video is very creative. I believe music and effects like this are what Iranian music should be evolving into. Mohsen keep doing what you're doing.
laxplyr17 2 years ago 37
@laxplyr17 Actually the visual effects are not very creative, they kinda remind me of Gnarls Barkley's "crazy"
miladpro 1 year ago
I like it,the video is clever
shan197777 2 years ago
This is a song with deep roots goes back to the era of parlimentary constitution, that is"MASHROOTYAT". and it should not be touched or modified in any sense. Although both guys are highly regarded , but this was a total disappointment !
venedikone 2 years ago
lissen the world turns and as it turns culture music and art changes. BECUZ PPL CHANGE. generations change. This is a great version of the song because not only it stays honest to the original roots of classic iranian music, but it mixes it withe the new technologies. I think mohsen namjoo never fails to stay right on the line between the classic and the contemporary.
springforafool 2 years ago
«درس» طبیعت گل عمر مرا مچین؟؟؟!!! seriously !
blaise137 2 years ago 2
Great work! good job guys! Wonderful!!!!!!
KafarMorted 2 years ago
Great work!
Some lead guitars would've made it much better. But I really enjoyed it.
@ those not liking this:
Perhaps the style of work is not to your taste. But have in mind, tekrare mokararat cheghadr akhe doostan?!
XXAWAKENXX 2 years ago 2
Ghogholi ghoooo ghoooo, khoros mikhone, sobh shodeh cheshmatoo va kon
anthonyhejazi 2 years ago
قشنگ بود ولی از نامجو+کیوسک+مرغ سحر انتظار کار متفاوت و خیلی بهتری داشتم
naiemk 2 years ago
eyval dare
Bachetehroun 2 years ago
I love this, I can`t get enough of it
lilyfl 2 years ago
Nice ;)
srm3ven 2 years ago
ba karaye dige fargh dare va aslan khosham nayoomad kheyli yeknavakht va khaste konandast videosh va albate bi rabt
roanannie 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
googoosh and mehrdad? LOL
ghezelkhan 2 years ago
ميرزاده عشقى و بهار و عارف دوران ما سهراب و محسن و هيلا هستند
به اميد فرداى روشن براى تمام ايرانيان
shahisdead 2 years ago 2
@shahisdead Love your comment and love your username!
prsnrug 9 months ago
@prsnrug Thanks a whole bunch!
shahisdead 9 months ago
@prsnrug Thanks a whole bunch!
shahisdead 9 months ago
i didnt like at all. I think it's not comparable with the other work of them (nomjoo and Kios both) AND about the SONG of " morghe sahar" i think it is the worst version of this song that they produced if you want to compare it with the other artist like Shajarian
arash7444 2 years ago
I respect the artists involved very much so, and enjoy many of their works. However, with the utmost respect I must say that both this song and video have been executed poorly...especially the video. I think these power point presentation-esque music videos where old dusty pictures of the Ghajar period are just randomly streaming is getting old pretty fast. Plus, Morgh-e Sahar is a difficult song, I respect the audacity nevertheless.
'Ba arz-e eteraam'
RezaBakhtiari2005 2 years ago
vay, aliyeeeeeeeeee,
ey val!
Oxijen7 2 years ago
This great guys! We're proud of you, as always!
Abjeez 2 years ago 17
Kheili dooset daram mohsen jooon. eyval dari. Vali age music video nemidadi bishtar dooset dashtam!!!
behrooz466 2 years ago
Comment removed
nazli7 2 years ago
Comment removed
Goodzila82 2 years ago
nice. two of the best in iranian music
TheJim1010 2 years ago 3
Great team work.
shadiyousefian 2 years ago
cool :)
REObarzan 2 years ago